25歲韓國女星因「black dog」自殺,中國9000萬人都有!

2021-02-09 英語口語小鎮

今天談論的話題可能有點沉重,自前不久韓國女星雪莉,人稱「人間水蜜桃」的她因為抑鬱而自殺結束了花樣生命。

前些天,熱搜上的一個新聞一個抑鬱症花季少女因為影樓拍寫真敲詐變相加價自殺了。

口語君身邊的一位同事前不久也找口語君聊天,一臉沉重的說她最近也患上了憂鬱。

邱吉爾說過:

「心中的抑鬱就像只黑狗,一有機會就咬住我不放。"

之後,黑狗(black dog)便成為了「憂鬱症」在世界英語中的代名詞,與depression 同義。

確實,關於black的詞組似乎都帶有負面的意思。

全世界大約有3.22億抑鬱症患者,患病率約為4.4%。我國的抑鬱症患病率大約在3%-5%之間。

例句:

The depression in my heart is like a black dog. 

心中的抑鬱就像一隻黑狗。

關於black的俚語,我們學習一下:

意思:不詳的,不好的

black的確有黑暗不祥的意思。美國歷史上股市崩盤的災難性的日子都被稱為黑色。源於1929年10月29日的黑色星期二 -- Black Tuesday,美國股價暴跌,國家從此陷入經濟大蕭條。

例句:

Black Tuesday was a day of chaos. 

黑色星期二充滿混亂。

black sheep of the family

意思:害群之馬,不孝之子

綿羊中會有一種遺傳效應,有些新生綿羊因發生隱性遺傳長成了黑色,而不是白色,這些羊在羊群中格外扎眼,而它們的羊毛通常沒有什麼價值,通常只能扔掉。

這個詞還帶有貶義。在18世紀至19世紀的英格蘭,黑色的綿羊被視為魔鬼的象徵。

例句:

My younger brother is the black sheep of the family. 

我弟弟是我們家的不孝之子。

意思:黑錢

Black Money,沒錯,它和中文意思一樣,是指黑錢,也就是通過非法途徑獲取的錢財和利益。

例句:

All the black money here turns white there. 

那裡所有黑錢都被漂白了。

最後,口語君想跟大家分享一個世界衛生組織的公益短片,作者Matthew Johnstone是一名抑鬱症患者,他用簡單的文字和插畫,講述了自己與抑鬱症的相處過程。

就如視頻作者最終表達的,假如你身處困境一定不要害怕求助,這樣做一點也不丟人,只有錯過生活才是最遺憾的!

即使生活一地雞毛,但還是有點甜。比方說,有暖心的口語君?

讓我們嘗試一起認識black dog,了解它、正視它、接納它。

口語君想給身邊的抑鬱朋友們一個抱抱,道一句「辛苦了」。

「讓我與其逃避,還不如直接面對和解決問題。」

你還擔心英語躊躇不前?

馬上點擊閱讀原文

搶先測試一下你的英語水平

並可獲得價值799元英語口語大禮包、

測試報告以及個性化學習定製

(領取成功會有客服聯繫,請注意接聽)

相關焦點

  • 韓國25歲女星因為black dog喪命,中國9000萬人都有!
    最近的熱搜,頻頻出現一個25歲女星的名字她11歲出道,被稱為「人間水蜜桃」事業風生水起卻因為black dog束了自己年輕的生命……那black dog是什麼?音頻在這裡:NO.1black dog字面意思是:黑狗但自從邱吉爾說:心中的抑鬱就像黑狗,一有機會就咬住我不放black dog 就成了 "抑鬱症" 的代名詞black
  • 「Black dog」的真正意思與狗無關,中國超9000萬人都有!
    black dog實際上是一個俗稱,意為沮喪、意志消沉,引申為抑鬱症。例:A lot of people commit suicide due to black dog every year.She feels a black dog at the thought of her dead boyfriend.一想起死去的男友她就心情低落。英語中還有許多其他和「dog」相關的表達:dog eat dog不是直接翻譯為中文裡「狗咬狗」。
  • 「black dog」不是「黑狗」,真正意思讓你大吃一驚!中國9000萬人都有!
    dog」有了更深刻的含義邱吉爾的那句話說:「心中的抑鬱就像黑狗,一有機會就咬住我不放」black dog 就成了 "抑鬱症" 的代名詞black dog:抑鬱症例句:Living with ablack dog is possible, as long as you have support from famliy and friends.
  • 25歲韓國女星自殺真相:是什麼導致一個明星自殺?
    歲韓國女星崔雪莉在家中上吊自殺,被警方確認死亡,死因不明。 11歲成為韓國頂尖娛樂公司SM練習生,15歲作為當紅女團f(x)成員出道,18歲主演韓劇《致美麗的你》,24歲出演一檔自己的真人秀節目《真理商店》……14年來,崔雪莉的演藝和歌唱事業順風順水、如日中天,資源好到被稱為「SM小公主」。 她是一個從來沒有在中國買過營銷,卻一直霸佔微博熱搜的女人。
  • 韓國25歲排球女將因black dog自殺!「black dog」不是「黑狗」,真正意思讓你大吃一驚!
    而yellow dog 在俚語中有引申義,指的是「卑鄙的人,懦夫,小人」。就像lucky dog指的是幸運的人一樣,dog指代的是人,而不是狗。如果有人很討厭,或者為人卑鄙,你就可以說他是 a yellow dog.▼You are a yellow dog!你是一個卑鄙的小人!
  • 繼雪莉自殺後,韓國又一知名美少女因網絡暴力自殺,年僅25歲
    10年之內,韓流女星們無論是顏值、作品還是地位成就,其實都發生了天翻地覆的變化,有人依舊地位穩固,也有人被後來者趕超。再加上最近幾年韓流在我國很受歡迎,小到穿衣風格,大到影視作品,都備受追捧,在大家的心中也都有自己喜歡的韓國明星。
  • 繼雪莉自殺後,韓國又一知名美少女因網絡暴力自殺,年僅25歲
    ,在大家的心中也都有自己喜歡的韓國明星。去年的時候,這個25歲的花季少女突然在家中自殺,誰都不敢相信這是真的。韓媒報導雪莉是因為抑鬱症自殺身亡的,但網友卻覺得事情並沒有那麼簡單,但是我們也沒有其他證據卻猜測是其他人所為。
  • 韓國因潛規則自殺女星TOP10排名榜單揭曉!李恩珠名列榜首!
    在娛樂圈潛規則是常態,在各個國家都有,但是在韓國因為潛規則而自殺的女星很多。自6年前李恩珠自殺,韓國自殺的藝人多達20多位。
  • 韓國自殺女星名單,張紫妍被迫性交易而自殺(潛規則內幕)
    娛樂圈有多「稀爛」是人盡皆知的事件,我們只看到了明星光鮮亮麗的一面,殊不知一些韓國自殺女星都是被潛規則而害!
  • 25歲女星自殺後細節曝光:你的一句「矯情」,要了20萬人的命
    本文作者 | 枳淮南 來源:創意社9月10日,韓國女星雪莉去世將近一年後,關於她的紀錄片正式播出。而關於雪莉自殺背後的更多細節,也得以首次走進大眾的視野。2005年,那時的雪莉還叫崔真理,由於長相姣好,剛上小學五年級的她便被韓國頂尖的娛樂公司發掘,成為了一名練習生。
  • 又有韓國女星自殺,韓國演藝圈到底怎麼了?
    韓國作為全亞洲自殺率最高的國家,在過去已經有不少名人藝人選擇這種方式離開我們。日前又有消息傳出,一名36歲的女星趙秀賢在家中狂吞20粒安眠藥企圖自殺,幸好弟弟覺得不妥立即報警,成功救回姐姐一命。於是警方緊急出道趕往趙秀賢家中,一到達就發現她昏迷在沙發附近,周圍都是安眠藥和藥罐。她被緊急送往順天鄉大醫院搶救,目前已無大礙,不過警方就未有透露她自殺的原因。
  • 韓國網絡暴力有多可怕?多位明星死於網暴後,25歲排球女將自殺
    據環球網報導,8月1日晚,韓國女排球運動員——高友敏被發現在家身亡,年僅25歲。經警方調查,排出他殺嫌疑,推測是自殺。那究竟是什麼原因導致這個25歲的女孩做出這樣的選擇呢?在韓國媒體曝光的一個高友敏的筆記本上,她表示,教練的嚴苛,在球隊中沒有位置,以及社交網站上的辱罵讓自己很難堅持下去。而最後一條也被大家認識是高友敏自殺的主要原因。又是網絡暴力,近些年來,韓國網絡暴力事件頻頻登上中國熱搜榜,讓眾人不禁疑惑,韓國究竟怎麼了?
  • 女星接踵「自殺」,韓國娛樂圈有多黑?
    接連幾次的韓國女星自殺,這事件背後的現象才是更需要去討論的:韓國的娛樂圈,是壞掉了嗎?早年看韓劇《來自星星的你》,有這樣一段劇情,在當時沒覺得什麼,現在再看卻是細思極恐。女星千頌伊和女星韓宥拉素來不和,娛樂圈內圈外人盡皆知。
  • 韓國25歲超級流量女明星自殺身亡,消息在緬甸刷屏!緬甸粉絲這樣說
    據韓媒報導,10月14號下午,韓國女星崔雪莉在京畿道城南市的家裡被發現死亡,年僅25歲的她,正值花一般的年紀。第一個報警的是雪莉的經紀人,雪莉在 13 日最後通電話後,一直沒有與他聯繫,於是經紀人到家裡找雪莉時,發現其死亡。幾個小時後,雪莉所在的 SM 經紀公司也發表了聲明,確認雪莉已經逝世。
  • 韓國又一個女星吳仁惠自殺身亡,年僅36歲
    韓國又一個女星吳仁惠自殺身亡,年僅36歲 演員表面上光鮮亮麗,走到哪裡都被大家所關注,但是在演員背後的那種壓力,相信只有她們自己知道,尤其是對於女演員來說,想要在這個圈子發展的好,有一些不可避免的潛規則。尤其是對於韓國的演員來說,近些年來韓國女星自殺的事情不斷。
  • 韓國又一個女星吳仁惠自殺身亡,年僅36歲
    韓國又一個女星吳仁惠自殺身亡,年僅36歲 演員表面上光鮮亮麗,走到哪裡都被大家所關注,但是在演員背後的那種壓力,相信只有她們自己知道,尤其是對於女演員來說,想要在這個圈子發展的好,有一些不可避免的潛規則。尤其是對於韓國的演員來說,近些年來韓國女星自殺的事情不斷。
  • 韓國女星因受不了潛規則的迫害自殺,自殺後也沒得到法律公正判決
    韓國女星張紫妍是通過拍攝「樂高餅乾」CF廣告被大眾矚目,通過出演電視劇《花樣男子》而成名。畢業於韓國的朝鮮大學。因無法忍受潛規則的迫害,於2009年3月7日在家中上吊自殺。逼迫女藝人接受潛規則潛規則,在張紫妍自殺之前,就有女藝人因受不了潛規則的迫害而自殺,近年來共有4名女藝人先後自殺。而且公司的合同中還有一款霸王條款,藝人在合同沒到期解約的需要支付10億韓元的解約金(相當於6000萬人民幣)。藝人雖然接受不了公司逼迫她們接受潛規則,到也不敢輕易解約,因為她們沒有那麼多錢支付解約金,有的無奈選擇了忍受,有的在走投無路的情況下自殺。
  • 女星吳仁惠去世前經歷了什麼 韓國自殺身亡的明星都有哪些
    2020年9月15日,韓國女星的消息,登上新浪微博熱搜榜,不少粉絲為其扼腕嘆息,惟願姐姐一路走好。有網友感慨道:又是自殺,韓國娛樂圈咋回事,演藝圈的生態真的差到極致啊。韓國女星吳仁惠昨日被發現在家中昏迷,當時她已心跳停止,雖經搶救後恢復了心跳和呼吸,但一直沒脫離生命危險。晚間,好友證實吳仁惠去世,警方推測原因是自殺。
  • 吳仁惠去世疑似自殺 韓國自殺明星都有哪些
    近日,據韓媒消息稱,韓國女星吳仁惠在家中被發現停止了呼吸,經初步鑑定疑似是自殺,在送完醫院進行搶救後被確認死亡,一時間在網上引起了很大的爭議。韓國明星自殺的消息層出不窮,韓國自殺明星都有哪些呢?一起來看一下具體的情況。
  • 把black dog翻譯成「黑狗」?怪不得老外給你白眼!
    看到標題的你是不是有點慌black是"黑的",dog是"狗"black dog不是"黑狗"還能是什麼那如果老外對你說>I've got a black dog in me.首先,black dog,確實有"黑狗"的意思,像這樣:但如果老外說:I've got a black dog in me.