最近席捲網際網路的人氣動畫《卡羅爾與星期二》(CAROLE& TUESDAY,以下簡稱《卡》)絕對堪稱2019年的現象級番劇。《卡》採用架空背景:未來人類移居火星,依賴AI構建的文明,過著舒適無憂的生活。從這個視點切入,將鏡頭聚焦到一名一心想成為音樂人的黑人少女Carole( 卡羅爾, 英文原意為「聖誕讚美詩」)和另一名白人女孩Tuesday(英文譯為「星期二」)身上。起初的不期而遇所引發的蝴蝶效應,正孕育著即將來襲的驚濤駭浪……
卡羅爾和星期二(居中的兩人)和圍繞在其身邊的角色們。
在這部24集動畫的背後,集結了諸如日本動畫導演渡邊信一郎、動畫製作公司BONES(俗稱「骨頭社」)、潮流音樂公司FlyingDog、日本富士臺面向全球放送的「+Ultra」欄目以及海外發行平臺奈飛(NETFLIX),整個製作團隊頓時讓世人對這部動畫屏住呼吸、翹首期待。
導演渡邊信一郎是當代日本動畫界被打上「國際化」標籤的大師之一:《混沌武士》《星際牛仔》和《坂道上的阿波羅》早已蜚聲海外。2003年參與製作了《黑客帝國》動畫版的兩集內容,2017年再次受邀拍攝了《銀翼殺手2049》的資料片之一——《銀翼殺手:2022黑暗浩劫》,其近乎於美漫的線條且情節高度融合音樂的畫面風格深受日本國內外漫友喜愛,而這一切都來源於渡邊導演對於音樂的高度審美。
渡邊信一郎是爵士樂的忠實信徒之一,所以在作品裡不加掩飾地表達了對爵士樂的狂熱情感:他曾導演過的《星際牛仔》的英文原名是《Cowboy Bebop》,Bebop是爵士樂一個名為「比波普」的分類,比起傳統爵士樂更為自由、節奏更快、更講究即興演出,這與《星際牛仔》的故事調性一拍即合,甚至每一集的小標題都是對於西方音樂界的致敬,這也在《卡》的分集名中進行了延續。
每一集的分集名都有音樂元素。
如第一集標題為《真我色彩》「True Colors」,來自美國歌壇天后Cyndi Lauper上世紀八十年代最大賣的個人歌曲,以「認同自我與擁抱真我」為主旨,開篇點明動畫的中心主題。隨著故事推進,小團隊歷盡周折,在大家的矚目中,二人在小酒館第一次公開演奏,由此開始了「改變歷史」的音樂進程,這集的標題用了The Police樂隊的金曲《你的每次呼吸》「Every Breath You Take」。第九集唱歌選拔節目八進四,比賽逐漸進入白熱化階段,各位選手火力全開,由於本集出現的歌曲基本以快歌為主,所以取名來自瑞典舞曲天團ABBA最為知名的《舞池皇后》「Dancing Queen」。
與以往其他以音樂為題材的動畫不同,導演渡邊信一郎在採訪中表示,在《卡》中,音樂就是主軸和創作主題而不是陪襯。「卡羅爾」與「星期二」兩位主角,除了角色的說話臺詞由日本聲優負責外,為了使歌唱部分更有真實感,以及考慮到國際化的收視平臺,製作組進行了國際甄選,最後選出了兩名年輕的新銳音樂人——Nai Br.XX和Celeina Ann為主角進行配唱。
卡羅爾和星期二背後的配唱歌手。
擔任「卡羅爾」歌聲的Nai Br.XX在亞特蘭大長大,曾推出EP《Wasted Callaway》而受到大量關注;給「星期二」配唱的Celeina Ann是一位日美混血,相貌與聲線一樣甜美,2015年發售的第一張迷你專輯《We Are One》,一推出就拿下iTunes的第四位,上月曾來中國巡演。
除了兩位女主角,其他出現在動畫裡的角色都採用了同樣的方法。這些角色被「量身定製」了一些現實存在的原型。比如人氣搖滾組合主唱Joshua就像極了日本視覺搖滾鼻祖X Japan的主唱YOSHIKI林佳樹;神秘黑人音樂人參賽者GGK的音樂部分雖然「包」給了美國黑人新銳女歌手Madison McFerrin,但名字和舞臺形象更像是參考了英國前衛唱作人FKA Twigs 和巴貝多天后Rihanna;黑人音樂巨星SKIP更能看見導演私心,直接請來多年合作的黃金組合、黑人嘻哈爵士樂領航者的Thundercat與Flying Louts,為角色獻曲獻聲。
從左至右,分別為動畫角色Joshua和X Japan主唱YOSHIKI;GGK和英國前衛唱作人FKA Twigs;Skip和黑人爵士樂音樂人Thundercat。音樂人圖片均由視覺中國提供
除了以上演唱歌曲的各位藝人外,製作組每月會定期公布參與貢獻配樂的全球音樂人名單。目前在已公布的五組名單中,除了上文提到的Thundercat與Flying Louts,還有民謠搖滾風格的Keane樂隊和Kings of Convenience,電音DJ圈大人物Steve Aoki和m-flo,荷蘭流行歌手Benny Sings,擅長於低保真嘻哈歌曲和復古R&B…… 如此強大的天團供曲,不得不說,《卡羅爾與星期二》穩居2019年音樂動畫番劇的頭把交椅。
□Flea ZHANG(爵士樂愛好者)
新京報編輯 吳龍珍 校對 翟永軍