⊙情人節為什麼叫Valentine’s Day?⊙
情人節,一個充斥著浪漫愛情的節日,在英語中,這一天又被稱為Valentine’s Day,但這背後有什麼故事呢?
與2月14日相關的故事有很多,其中一個傳說認為,Valentine是公元三世紀的一位牧師(priest),當時的皇帝認為單身男人比已婚男人更適合當兵,於是認定年輕人結婚為非法(outlaw)。
Valentine認為這項法令並不公正(injustice),繼續秘密地為年輕的戀人主持婚禮。但當他的行為被發現後,皇帝便下令將他處死。
後來,人們為了紀念他,就將他去世的2月14日定為Valentine’s Day。
到了14世紀,這個日子就開始和浪漫愛情聯繫在一起。英國詩人Geoffrey Chaucer的詩歌Parliament of Foules中,第一次將Valentine’s Day記錄為一個浪漫的節日。
你現在了解了嗎?
priest [priːst] n. 牧師;神父
outlaw [ˈaʊtlɔː] v. 宣布……為不合法;禁止,取締
injustice [ɪnˈdʒʌstɪs] n. 不公正
新概念英語1-4冊
價值¥129,現在0元領取
適合對象:
1.對新概念感興趣的同學
2.想學英語的零基礎學生
學習目標:
1. 了解新概念四冊教材的特色
2. 學習新概念四冊文章、重點句子、單詞
3. 提升聽、說、讀、寫、譯的水平
免費領取
↓掃描二維碼↓
更多免費好課
點擊【閱讀原文】立刻領取
↓↓↓