Oct.7【音樂】Maroon 5 - Won't Go Home Without You

2021-02-07 FindAnotherU

點擊上方藍字「FindAnotherU」,在右上方... 設為星標 🌟

關注Find Another You,發現不一樣的你


「倘若一個人信心滿懷地朝著他夢想的方向前進，努力過上他想像的那種生活，那他會在平常的時光裡獲得意外的成功。」
《Won'T Go Home Without You》是由Maroon 5演唱的歌曲，收錄於專輯《It Won'T Be Soon Before Long》中。Maroon5，中文譯名魔力紅樂隊。來自LA的搖滾樂隊，確切一些說是新靈魂搖滾。maroon 融合了紅色的狂野魅力，神秘熱情，奔放烈愛再摻入搖滾力道，靈魂旋律及放克節奏，這樣的紅流瀉著新靈魂樂性感風情的放克搖滾這樣的紅，在流行歌壇注入了一股新的顏色。


I asked her to stay

我曾試圖挽留

But she wouldn't listen

但她卻置若罔聞

She left before I had the chance to say （oh）

話還未出口她已經走遠（噢~）

The words that were mend

那些彌補的言辭

The things that were broken

那些破碎的瑣事

But now it's far too late she 's gone away

但是現在一切都太遲了，她已經走遠了

Every night you cry yourself to sleep

每晚淚水陪你入睡

Thinking "why does this happen to me?

不斷地反思為什麼這種事會發生在我身上

Why does every moment have to be so hard?"

為什麼每時每刻都這麼煎熬

Hard to believe it

真是難以置信

It's not over tonight

既然今夜未央

Just give me one more chance to make it right

那就再給我一次挽回的機會

I may not make it through the night

我不甘心讓這個夜晚白白消逝

I won't go home without you

沒有你我絕不回家

The taste of her breath I'll never get over

我想我永遠都戒不掉她的喘息

And the noises that she made kept me awake (oh)

她的聲音總能讓我保持清醒（噢~）

The weight of things that remain unspoken

殘留的往事現在讓我備受煎熬

Built up so much it crushed us everyday

一起經歷的那些如今卻成了我們的夢魘

Every night she cry yourself to sleep

每晚淚水陪你入睡

Thinking "why does this happen to me？

不斷反思為什麼這種事會發生在我身上

Why does every moment have to be so hard?"

為什麼每時每刻都這麼煎熬

Hard to believe it

這太難以置信了

It's not over tonight

既然今夜未央

Just give me one chance to make it right

那就再給我一次挽留的機會吧

I may not make it through the night

我不會讓這個夜晚白白消逝

I won't go home without you

沒有你我絕不回家

It's not over tonight

既然今夜未央

Just give me one more chance to make it right

那就再給我一次挽留的機會吧

I may not make it through the night

我不會讓這個夜晚白白消逝

I won't go home without you

沒有你我絕不回家

Of all the things I felt I've never really showed

我不善於將我所有的情感一一表露

Perhaps the worst is that I ever let you go

或許沒有緊握你的手是我做過最糟糕的決定

Should not ever let you go oh oh oh

我不應該讓你走的 喔 喔 喔

It's not over tonight

既然今夜未央

Just give me one more chance to make it right

那就再給我一次彌補的機會吧

I may not make it through the night

我不會讓這個夜晚白白消逝

I won't go home without you（oh）

沒有你我絕不回家

It's not over tonight

既然今夜未央

Just give me one chance to make it right

就再給我一次彌補的機會吧

I may not make it through the night

我不會讓這個夜晚白白消逝

I won't go home without you

沒有你我絕不回家

I won't go home without you

沒有你我絕對不會回去

I won't go home without you

絕對不會回去

I won't go home without you

不會回去


相關焦點

  • Won't Go Home Without You - Maroon 5
    [ti:Won't Go Home Without You][al:It Won't Be Soon Before Long][by:Maxrnb][00:-7.52]Maroon 5 - Won't Go Home Without You (中英互譯)[00:-0.52]Maximal R&B - The Freshest &
  • 聽歌學單詞—— Tell Me If You Wanna Go Home
    have to smile so sad Laugh when you're feeling bad I    1     I won't Chase you You don't have to dance so blue You don't have to say
  • 【偉哥歌曲推薦】Tell Me If You Wanna Go Home
    Tell Me If You Wanna Go HomeKeira Knightley|영화 Begin Again OSTMaybeYou don't have to smile so sadLaugh when you're feeling badI promise I won'tChase youYou don't have
  • 【偉哥音樂推薦】Tell Me If You Wanna Go Home - 來自電影「Begin Again」持久的感動
    」Tell Me If You Wanna Go Home - Keira Knightley maybe也許You don't have to smile so sad你不必如此的友善Laugh when you're feeling bad假裝治癒我的心I promise I won't我承諾不會
  • 《I Won't Last A Day Without You我不能一天沒有你》Carpenters卡朋特樂隊
    >我可以接受世界上所有的瘋狂But I won'tlast a day without you但是沒有你，我一天也堅持不下去 So many timeswhen the city seems to be without
  • 《速度與激情7》插曲《Go Hard Or Go Home》試聽 歌詞賞析
    《速度與激情7》這部由範·迪塞爾、巨石強森以及傑森·斯坦森（保羅沃克的熒幕絕唱）等硬漢出演的飆車大戲，除了動人的劇情、悅目的美景外，配樂也是像藝術品般非常引人入勝的，那麼就來欣賞下《速度與激情7》原聲歌曲《Go Hard Or Go Home》。
  • Without you
    此後有多名歌唱家翻唱，多次成為各國音樂排行榜的冠軍歌曲。Yes it showsNo I can't forget tomorrowWhen I think of all my sorrowWhen I had you thereBut then I let you goAnd now it's only fairThat I should let you know
  • 開口跪的《Lost Without You》,好聽又讓人心碎
    我說 去吧 I think I'm lost without you 沒有你 我已迷失自己 I just feel crushed without you 沒有你 我感到崩潰 I've
  • 《說好不哭 won't cry》歌詞英文版
    放不下的人是我人多的時候就待在角落就怕別人問起我你們怎麼了I’m the one who couldn’t let go.I try to stay away from the crowd.I’m afraid they would ask what happened between us.
  • 【音樂】Wherever You Go
    I'll beOh I just hope that you're thinkin' 'bout meAnd that you don't doubt my love if you're lonelyWherever you go, whatever you seeYou're not alone, you never will be
  • 【音樂】SHAUN - Way Back Home
    you你一定要記得我曾經說過的I'll find my way back home我會回到我們的家 I could never let you go我永遠不會讓你離開我Couldn't run away if I tried無論如何嘗試我都沒法離開你'Cause even
  • Do you want to be a stay-at-home mom?
    R.u.i.r.u.i:even my bb doesn't born，but，I must be a home stay mom～～   Ｉdon’t like go to work，I hate complicated relationship between people,  I can’t  be master of my time, when I
  • 超好聽的英文歌《Without You》
    當我想起所有的悲傷When I had you there當我還擁有你But then I let you go卻又讓你離開And now it's only fair此時，唯一該做的That I should let you know就是讓你知道What you
  • 英文歌曲 :The Kid LAROI - WITHOUT YOU
    Without you (no, no, no), without you (no, no)I can't believe that you wouldn't believe meFuck all of your reasonsI lost my shit, you know I didn't mean itNow I see it
  • 《Without You》,被翻唱了180多次的傳世經典!
    當我想起所有的悲傷When I had you there當我還擁有你But then I let you go卻又讓你離開 And now it's only fair此時 唯一該做的That I should let you know就是讓你知道
  • 經典歌曲《Without You》,太好聽了!
    forget tomorrow我不會忘記明天When I think of all my sorrow當我想起所有的悲傷When I had you there當我還擁有你But then I let you go卻又讓你離開And now it's only fair此時，
  • 【聽歌學英語】Sugar|Maroon5
    don't care where you areI just wanna be there where you areAnd I gotta get one little tasteYour sugar yes please won't you come and put it down on meI'm right here cause I need little
  • 歌曲推薦# Can't Smile Without You
    You know I can't smile without you你知道沒有你我無法微笑I can't smile without you沒有了你 我無法微笑I can't laugh and I can't sing我無法笑 無法歌唱I'm finding it hard to do anything
  • 晨讀| I can't smile without you
    有道晨讀 周一至周日每日更新Can't smile without you沒有你我無法展露笑顏You know I can't smile without you你知道的沒有你我無法展露笑顏I can't smile without you沒有你我無法展露笑顏I can't laugh
  • 《Without You》- Air Supply(空氣補給樂隊)
    更為神奇的是，在1994年1月15日，當歌手Mariah Carey再度翻唱這首經典歌曲時，Harry Nilsson卻在睡夢中過世，Mariah Carey的《Without You》剛好登陸英國榜成為冠軍，成為她的傳世經典作品之一。