恭賀Gayatri聖歌首個中文原創圓滿發行|Congratulations GM first lounge in Chinese

2021-02-18 印度阿育吠陀

作詞:汪永紅

作曲:凱莉凱

編曲:彭江

演唱:凱莉凱

喜馬拉雅的早春寂夜

山風中透出絲絲清涼

我們圍坐在篝火旁

把Gayatri梵咒唱響

 

Om bhur bhuvahasvaha

Tatsaviturvarenyam

Bhargodevasyadhimahi

Dhiyoyonah prachodayat

 

造物主遍及三界

Om是一切的基礎

主是最值得崇拜的

我冥想全知全能的主

願祂將我的心智導向正途

 

整個世界都在靜默聆聽

甚至風兒也停止了聲響

在萬籟俱靜的無邊寂夜中

只有古老梵唱一遍又一遍

古老梵唱一遍又一遍

在幽山空谷中迴蕩

 

Om bhur bhuvahasvaha

Tat saviturvarenyam

Bhargo devasyadhimahi

Dhiyo yonah prachodayat

作詞者:夢蝶,步入靈性道路十餘載,常年義務奉獻於印度古代哲學智慧、宗教文化、傳統醫學阿育吠陀及自然療法等知識的傳播與推廣

「2015年,有一次,我偶然聽到伽耶曲梵咒,雖然不明白其梵文意思,卻被其音節頻率深深吸引;後來在南印度喀拉拉,我在帶領小夥伴們唱誦伽耶曲梵咒108遍時,獲得了忘我的極度喜悅。2017年早春,在北印度瑞詩凱詩喜馬拉雅山脈的一個寂夜,我們圍坐在篝火旁唱誦伽耶曲梵咒108遍時,感受到了唱誦者與梵咒的合一,仿佛唱誦者消失,只有古老梵咒一遍又一遍在幽山空谷中迴蕩……今年3月,在我們第一首原創歌曲《我的親愛》錄音完成的那個晚上,《喜馬拉雅寂夜中梵唱便受到邀約般,自動在腦海中浮現,於是我連夜記錄下來,次日早晨就交給凱莉凱去創作。」

作曲及演唱者:凱莉凱,國家二級心理諮詢師 、佛法踐行者、詩者、歌者、心靈閱讀師、透析萬物靈性的知音,擅長因歌而詩,因詩而歌。歌唱(師出民歌歌唱家周蘊華),作曲(良師益友作曲家李澤族)

「我連續作戰終於功成,正打算徹底放鬆之際,突然又接到梵唱作品歌詞!然而,當我目光觸及歌詞那一刻,全身疲憊竟一掃而光!我被歌詞的中梵文所蘊含的深刻靈動意境感染著,似曾相識的感覺油然而生。當我與這些文字彼此凝望良久,在腦海中漸漸出現兩個版本的旋律,一個像極了「母親」,另一個像極了「女兒」。

我據此創作了兩個版本的旋律,一個深邃感人,一個靈氣襲人。後來我更深刻領悟到每個母親曾是女兒;而每個女兒,都有潛力成長為母親;她們皆是一粒種子的不同形態,我知道這粒叫作生命能的種子——「母親」和「女兒」該「聯結」了!

 

我在夢裡得到了這個重要啟示,於是我將代表著「母親」的歌曲前奏部分引用類似大自然交響樂的配方,使這個部分重在聆聽「母親」訴說和未訴說的;而「女兒」的歡欣靈動,我引用了印度民謠的旋律,使這個部分重在歡唱舞蹈。

 

擅唱者必定擅聽,而擅聽者必定擅唱。歌曲前4分鐘「母親」部分的聲音藥引作用在於聽覺、冥想、感恩,用大自然的各種聲音元素交相輝映激活沉睡的身體多個官能,活化它們,讓它們復甦,做好充分「唱」的準備。到了4分鐘以後歌曲進入「開唱」和「現在就合唱」、「現在就舞蹈」的部分。有了前面官能的被喚醒,「行動」將是集體的、身體力行的、更為全面的。在這個部分,聽者所有精微層面的官能將一起開始行動,而不限於嘴巴、舌頭、口腔等等。這是身體的聯結和智慧,這是「母親」和「女兒」的聯結。聽吧!唱吧!舞蹈吧!找到那屬於您的聯結,感受它們!

編曲者:彭江,畢業於北京師範大學,具有20餘年豐富深厚的音樂製作經驗

這首歌曲是一首比較大型的作品,歌曲中蘊藏了中印豐富多彩的音樂元素,其中有印度的溼婆達姆魯鼓、印度伽耶曲梵咒、OM音、水元素大自然音、西藏喇嘛海螺音、西藏嘹亮女聲等等,它們使整首作品飽滿生動、能量充盈。希望這些多元音樂元素的完美整合,能給廣大聽友帶來一次聽覺盛宴和心靈洗禮!

該歌曲前奏音樂部分是在3分多鐘內濃縮了宇宙起源演化的微史詩。在起始部分是溼婆的達姆魯鼓,代表著宇宙的創造性輸入,從寂靜中首先產生聲音;接著是女聲念誦伽耶曲梵咒,梵語道出造物主遍及三界,OM是一切的基礎(現代科學推測宇宙起源於大爆炸,而大爆炸始於OM音);然後過渡到輕快的音樂連同OM音,隨著音樂推向高潮,用漢語再次點明造物主遍及三界;隨後是水元素大自然音(水是生命之源),喜馬拉雅專吹法音的喇嘛吹響的海螺音,海浪和海鳥的大自然音(遠古喜馬拉雅山脈地區曾是海洋),以多元音樂元素訴說著宇宙和生命的起源和演變;最後用西藏女聲的嘹亮歌唱,把聽者思緒從遠古拉到當下,身臨其境來到世界之巔——喜馬拉雅山脈最神聖之地——岡仁波齊,人們圍坐在篝火旁載歌載舞,歡欣喜悅地唱起了古老神聖的梵咒.

小編按:溼婆達姆魯鼓代表著宇宙的聲音——神之聲(Pranavamand),代表神的聲音(Shabda Brahma)或OM。從鼓聲中出現語法和音樂,當搖動達姆魯鼓時,它產生不同的聲音,通過共振融合在一起產生一個聲音,這樣產生的聲音象徵著Nada,即OM的宇宙聲音,它可以在深度冥想中聽到。

 

溼婆達姆魯鼓代表著宇宙的創造性輸入,從寂靜中首先產生聲音,該節奏伴隨著溼婆舞蹈,這是宇宙的脈動(Spanda)。有人說鼓的形狀像彼此接觸的兩個三角形,代表溼婆和薩克蒂及其關係,其結合創造顯現為物質世界。鼓聲是從寂靜中發出的原始聲音,它一方面毀滅,另一方面創造,它是我們充滿創造並極大擴展的宇宙,它的中心是一個充滿活力的永恆區域,在此處溼婆和薩克蒂神聖結合。

 

據經文記載,當溼婆進入創造模式時,他的達姆魯鼓振動14次,該14個基本公式包含梵語中的所有字母,以便於各種語法過程的方式排列。因此,達姆魯鼓也代表著字母、語法和語言本身。

本歌曲出品得到了以下朋友們資助:

FORA 、梁嘉寶、林樂清、查景文、海榮、子一、張穎、趙釗晨、劉明珠、蕭晴臻、沈鳳麟、沈澤原、Cindy、王志芸、新芽 、韋娟、王冰、侯佩玲、小劉、葉俞辰、時光、WYC 、Doreen 、徐玲、Grace、曾稜、N等朋友們

伽耶曲聖歌介紹

美國科學家Howard Steingeril博士從世界各地收集聖歌,在他的生理實驗室測試它們的力量。印度的伽耶曲梵咒(Gayatri Mantra)每秒產生11萬聲波,這是世界最高的、最強大的聖歌。該聖歌通過特定頻率的聲音或聲波的組合,能夠發展特定的靈性潛力。漢堡大學開始研究伽耶曲聖歌在心理和身體上的「創造」功效。近年來,在南美洲蘇利南的帕拉馬裡博電臺;在荷蘭的阿姆斯特丹電臺,伽耶曲聖歌每晚7點被播放15分鐘。

 

伽耶曲女神被視作宇宙和《吠陀經》之母, 伽耶曲聖歌有四個部分,這四個部分涵蓋了四部《吠陀經》的本質,因此伽耶曲被賦予了《吠陀經》之母的地位。了解伽耶曲聖歌重要性的人被視作已經理解了《吠陀經》的本質,因為伽耶曲聖歌將包含在四部《吠陀經》中的所有知識以種子形式包含在24個音節中。

 

隱藏在伽耶曲聖歌中的特別力量能使一個少智者獲得敏銳的頭腦。Sri VirajanandSaraswatiji是一個具有廣博知識和智慧的偉人,他從未接受過任何教育機構的正規教育,他曾站在瑞詩凱詩的恆河畔唱誦伽耶曲聖歌,由於他的不懈努力,他成為四部《吠陀經》的學者,塑造了像MaharshiDayanand這樣的弟子。

 

唱誦伽耶曲聖歌激活口腔中神經網絡,刺激特定腺體,一旦它們受到刺激,吠陀交響曲就產生了,它在以太中傳播開來,將整個一圈宇宙帶回至其源頭,其修復能量的多樣性能夠達到預期目的,伽耶曲聖歌靈修因此成為修行者的靈性和物質上得恩典。

 

仙哲們選擇了各種咒語,並將它們排列成如此方式,它們不僅傳達了一種意思,而且吟唱也創造了特定能量。伽耶曲聖歌能激發正智慧,這意味著全能之神可以照亮我們的心智,將我們導入正途。這是最重要的祈禱,如果個人被賦予正智慧,那麼他的一切問題都會得到解決。身心淨化使世俗生活快樂而安寧,隨著審慎和靈性力量的增長,使對於他人而言重如山嶽的困難,對於自己變得輕若稻草。

 

為了理解伽耶曲聖歌是如何喚醒神性的,我們必須稍微了解梵咒知識。人體有7個脈輪和72,000個經脈(Nadies),它們在正常情況下是不活躍的。每個經脈在嘴巴中有一個結點,當我們說話時,舌頭接觸到嘴巴任何地方,都會激活連接的經脈。伽耶曲聖歌的結構是如此特別,在念誦該聖歌的每個音節時,舌頭一碰到結點,就會激活我們體內那些賦予我們美德的經脈,這就是伽耶曲聖歌賦予24種美德的方式。當修行者帶著信念和信心靈修時,由於信念和聖歌本身固有的靈性能量的聯合作用,伽耶曲聖歌變得更加有效,並被證實非常強大。

 

伽耶曲的特定音節與人體特定部位有關,其音節對應的相關腺體和相關能量如下:

Tat, Taapini 成功

Sa, Safalata 勇氣

Vi,Viswa 維護

Tur, Tushty 福祉

Va, Vardha 增益

Rey, Revaty 愛

Ni, Sukshma 金錢

Yam, Jnana 才華

Bhar, Bharga 防衛

Go, Gomathy 智力

Di, Devika 抑制

Va, Varaahi 奉獻

Sya, Sinhany 專注

Dhy, Dhyana Prana 普拉那(生命力)

Ma, Maryada自我約束

Hi, Futa, tap 苦修

Dhi, Medha 遠視

Yo, Yogamaya, Jagraty;清醒

Yo, Yogini 繁殖

Maha, Dhariny,Sarastha了悟

Pra, Prabhava 理想

Cho, Ushma膽量

Dha, drsysa智慧

Yet, Niranjan服務

 

當唱誦伽耶曲聖歌時激活了上述24種神聖品質,伽耶曲靈修不是建立在盲目信仰之上,它是組織良好的靈性成長的科學過程,有著非常堅實的科學基礎。古代聖賢曾說過,沒有任何苦修、祈禱、或宗教犧牲,能比念誦伽耶曲聖歌更有效地滌蕩人心。因為當人開始念誦伽耶曲聖歌時,那個人的心靈(靈魂)經歷了戲劇性的變化,他感到和平,所有邪惡想法、邪惡本性和壞感覺從其意識中被拋棄。在伽耶曲聖歌之光照耀的地方,源於黑暗的邪惡思想無法停留。伽耶曲聖歌是善良品質的力量,它引導成就者(奉獻者)走向精神的良善,將他從物質欲望和無知的層次中提升出來。

 

Chanting Veda Mantra in the silent night of the Himalayas

Lyricist: Wang Yonghong

Composer: kaylee

Arranger: Peng Jiang

Singer: kaylee

The silent night of early spring in the Himalayas

In cooling mountain breeze

We sat around the fire

Chanting Gayatri Mantra

 

Ombhur bhuvahasvaha

Tatsaviturvarenyam

Bhargodevasyadhimahi

Dhiyoyonah prachodayat 

 

The creator pervades all three worlds

Om is the foundation of everything

The Lord is most worthy of worship

I meditate on omniscient Lord

May he lead my mind in the right path

 

The whole world is listening in silence

Even the wind stops its moorings

In the endless silence of the night

Only the ancient Veda mantra chanting over and over again

Ancient Veda mantra chanting over and over again

Echoing through the hills and valleys

 

Ombhur bhuvahasvaha

Tatsaviturvarenyam

Bhargodevasyadhimahi

Dhiyo yonah prachodayat 



Gayatri Mantra introduction

Dr. Howard Steingeril, an American scientist collected Mantras Hymns and invocations from all over the world and tested for their strength in his Physiology Laboratory. Hindu's Gayatri Mantra produced 110,000 sound waves /second, this was the highest and was found to be the most powerful hymn in the world. Through the combination of sound or sound waves of a particular frequency, this Mantra is claimed to be capable of developing specific spiritual potentialities. The Hamburg University initiated research in to the efficacy of the Gayatri Mantra both on the mental and physical plane of CREATION. The GAYATRI MANTRA is broadcasted daily for 15 minutes from 7 PM onwards over Radio Paramaribo, Surinam, South America and in Amsterdam, Holl and for the past years.

 

Goddess Gayathri is considered as the mother of universe and the Vedas (Sacred Hindu scriptures).The Gayathri mantra has four parts. These four parts re considered to be containing the essence of the four Vedas. That is the reason why Gayathri has been given the status of Veda Mata (mother of Vedas). The four faces of Brahma also represent the same. One who has understood the importance of Gayathri is considered to have understood the essence of Vedas. This is so, because the 24 letters of the Gayathri mantra contain in seed form all knowledge which is contained in the four Vedas.

 

The special power hidden in the Gayathri mantra can make a person with little intellect to attain the power of a sharp mind. This day is celebrated in the memory of Sri Virajanand Saraswatiji. He was a great person with immense knowledge and wisdom. He did not have any formal education in any educational institution. He used to recite the Gayathri mantra standing in the waters of Ganga(river) in Hrishikesh( Hindu pilgrimage center). As a result of his continuous efforts, he became a scholar of the four Vedas and created a disciple like Maharshi Dayanand.

The Chanting of Gayatri mantra activates the network of nerves in the mouth and stimulates specific glands. No sooner do they get stimulated a Vedic symphony is created which spreads in the ether takes a round of the entire universe coming back to the source with its energy of mended manifold capable of fulfilling the desired purpose. Gayatri Sadhana thus becomes spiritual as well as material boon for the Sadhak.

 

Rishis have selected the words of various Mantras and arrange them in such a way that they not only converse a meaning but the chanting also create specific energies. Gayatri is a mantra which inspires righteous wisdom; it means that the all might god may illuminate our intellect which may lead us on the righteous path.This is the most important prayer; all the problems of a person are solved if he is endowed with righteous wisdom. The purification of the body and the mind makes worldly life happy and peaceful. With the growth of prudence and spiritual powers several difficulties which have are to others like Steep Mountain become as simple and light as like a straw.

 

To understand how Gayatri mantra awakens divinity enough we have to understand Mantra Vijnan a little bit. Human body has seven chakras and seventy two thousand Nadine’swhich are inactive in a regular case. Each Nadi has a connection in mouth as we speak wherever our tongue touches the mouth it activates to connected Nadies.The configuration of Gayatri mantra is so special that as while saying each syllable of this mantra wherever tongues touches it, it activates those Nadiesin our body that gives us a virtue. This is how Gayatri manta bestows twenty four virtues. When the Sadhaks takes up Sadhana with faith and confidence Gayatri mantas becomes much more effective and proves to be extraordinary powerful due to the combined effect of faith and mantas own intrinsic spiritual energy.

 

As shown in the sketch, particular syllable of Gayatri is related to a particular part of the human body, let us now look at the syllables and its associated glands and involved energies.

 

Tat,Taapini, success

Sa, Safalata that’s bravery

Vi, Viswa,maintenance

Tur, Tushty,wellbeing

Va, Vardha, yog

Rey, Revaty, love

Ni, Sukshma, money

Yam, Jnana that is brilliance

Bhar, Bharga,defense

Go, Gomathy,intellect

Di, Devika,suppression

Va, Varaahi,devotion

Sya, Sinhany,dharana

Dhy, Dhyana, Prana

Ma, Maryada,restraint

Hi, Futa, tap

Dhi, Medha,far sightedness

Yo, Yogamaya, Jagraty

Yo, Yogini, production

Maha, Dhariny,Sarastha

Pra, Prabhava,ideal

Cho, Ushma,courage

Dha, drsysa,wisdom

Yet, Niranjan,Seva

 

Gayatri activates above mentioned twenty four divine qualities in the devote, Gayatri Sadhana is not based on blind faith, it’s a well organized scientific process of spiritual growth and has a very strong solid scientific basis. Our Rishis (sees) and sages have said that there is no other penance or prayer or religious sacrifice which can clean he heart more effectively than the recitation of Gayathri mantra. The reason is that the moment a person begins reciting the Gayathri mantra, from that very moment the person’s heart (soul) undergoes a dramatic change wherein he feels at peace and all wicked thoughts, wicked nature and bad feelings are thrown out from his consciousness. Where the light of Gayathri enters, there the evil thoughts born light of darkness cannot stay. Gayathri mantra is the power of quality of goodness. It leads the accomplisher (devotee) towards the level of spiritual goodness. Lifting him higher from the level of passion for materialistic things and ignorance.

恭賀原創歌曲《我的親愛》圓滿發行!——一首高能的奉愛之歌!

恭賀我們的原創靈性歌曲《我的親愛》KTV視頻全網絡震撼呈現!

相關焦點

  • 恭賀原創聖歌《摩訶咒》專輯圓滿發行! Congratulations Maha Mantra album launch
    हरे कृष्ण, कृष्ण कृष्ण हरे हरे |Hare Rāma Hare Rāma, Rāma Rāma Hare HareHare Kṛṣṇa Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa Hare Hare—Kali-Saṇṭāraṇa Upaniṣad《卡梨•桑塔拉納奧義書》The mantra is first
  • 《聖歌》官方中文PC版Origin正版分流下載發布
    《聖歌》官方中文PC版Origin正版分流下載發布 2019-02-14 12
  • Why does chinese Rat Year at first?
    全名是天幹地支,一共22個字,「甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,子醜寅卯辰巳午未申酉戌亥」 這22個字可以理解成中國古代最早的日曆,現代人用數字作為日曆,古代人用天幹地支,22個字,作為中國古代日曆。地支是12個字,為什麼是12個字,是古人看木星的公轉,木星12年圍繞地球轉一圈,也叫做太歲星)2鼠:老鼠,3子鼠:陽氣開始動的時候,也就是23點 -1點的老鼠比較活躍古人觀察自然認為,老鼠在子時
  • 海外知名廠牌Monstercat 發行的第一首中文電音
    近期Terry Zhong的首張個人EP《AfterHours》也將在貓廠發行,其中單曲《Goodnight Stranger》更是貓廠Monstercat的第一首中文單曲!厚積帶來的不適薄發,而是爆發!
  • 《聖歌德嘉的晚鐘》——是什麼使我們在「聖歌」中流連忘返?
    而二律背反對於《晚鐘》的推敲——七個人物的出場與關係網的構架,各類設定與世界觀的補完,觀念的衝突與表達………註定了這是一款前期慢熱的文字遊戲。這就導致了受眾上的錯位:不同玩家對《晚鐘》的劇情展開節奏,產生了截然不同的預許,自然會發生爭論。
  • 【Github】Chinese-poetry: 最全中華古詩詞資料庫
    不過這方面還有一個詩詞數據更全的Github項目:chinese-poetry/chinese-poetry"最全中華古詩詞資料庫, 唐宋兩朝近一萬四千古詩人, 接近5.5萬首唐詩加26萬宋詩. 兩宋時期1564位詞人,21050首詞。"
  • E3 2018:EA發布會消息匯總 《聖歌》壓軸展示
    這是個非常簡單直接的E3開場:大新聞的數量不多,但對於我們已知的項目進行了相信深入的介紹。下面就是EA發布會展示的一切內容匯總。1、《戰地5》的可破壞環境變得更加豐富了,還加入了大逃殺模式。這一部《戰地》將會再次重現DICE瘋狂的《戰地:叛逆連隊》中的可破壞環境。《戰地5》設定在二戰期間,所以玩家可以駕駛坦克撞穿建築。士兵也可以溜場地翻越窗戶。
  • How to Greeting during Chinese New Year
    This is a general idiom you can say to everyone during chinese new year.This is a general idiom you can say to everyone during chinese new year.
  • ——《聖歌》遊戲評測
    英文名稱:Anthem中文名稱:聖歌遊戲語言:多語言開發廠商:BioWare發行廠商:EA Entertainment發售日期:2019-2-22遊戲類型:動作角色扮演購買平臺:OriginGAME PIUS推薦指數:★★☆☆☆  早在17
  • 詩歌歌譜丨《頌歌在心中迴蕩——基督教聖歌選集》推薦
    這本《頌歌在心中迴蕩——基督教聖歌選集》共收錄了羅牧師原創的聖樂作品23首。(林前10:11)本書中每首作品都是羅牧師編曲與和聲,有一部分詩歌歌詞來自聖經經文,還有一些歌詞來自羅牧師的原創。這是一本聖樂原創作品,但羅牧師謙虛稱自己是主編。羅牧師是一位深受信徒尊敬和愛戴的牧者,他曾擔任江西省基督教協會會長、新餘市基督教兩會主任,渝水堂主任牧師等職。羅牧師為人謙虛,平易近人,是信徒和同工的好榜樣。
  • 手遊gm專用工具下載
    手遊gm專用工具哪個比較好呢?當然選擇咪嚕手遊gm專用工具!咪嚕手遊gm專用工具是國內領先的gm手遊平臺.市面上最火爆的公益服手遊BT版以及絕版手遊都在這裡,上千款BT版手遊,以及絕版禮包,所有遊戲上線就送滿級VIP,以及海量元寶,海量資源,讓你不花錢就有做土豪的感覺,花小錢就有做神豪的感覺。
  • Steve Rocks全新中文電音單曲 《天使ANGEL》今日正式全球發行
    我們就此打破華語流行音樂與電子舞曲的界限,為Rave舞池文化制燥全新中文勢力!拋去你衡量歐美電音的眼光。這是一首真正意義上的華語Trance舞曲。 當愛情悄然來襲,手足無措的你將選擇卑微接受,還是大膽去愛?
  • Chinese Performances 中文表演組介紹和表演時間
    表演日程安排BEIJING IMPROV FESTIVAL SCHEDULE離第六屆北京即興戲劇節的開始已經不到1個星期的時間了我們一切都表演都是中文和英文兩個語言相結合。Jiletuan was founded in 2010 as Shanghai's first Chinese language improv group.
  • Meditaion for Chinese Learners?Seriously?讓二語學習者用中文冥想,怎麼可能?
    作為中文老師,我們也想把這樣的包容與平和傳遞給我們的學生。學生,印象中年輕的、聰明的、敏銳的學生。他們總是被默認處在上升期、巔峰期。由於這樣的認知,他們中的許多人雖心有焦慮、煩躁、迷茫、孤獨,卻被自己或他人,被有意無意地忽略,從不輕易示人,也無法在學習中得到釋放。
  • 中文電音也可以很好聽 | Steve Rocks全新單曲 《天使ANGEL》今日正式全球發行
    那麼是中文的特殊發音限制了中文電音嗎?不,只是我們一直沒有找到那個融合點,其實中文和電子音樂並不排斥。例如下面為大家介紹的這個例子……一次靜默華麗的大膽嘗試。 一場直擊內心的觸電之旅。 我們就此打破華語流行音樂與電子舞曲的界限,為Rave舞池文化制燥全新中文勢力!拋去你衡量歐美電音的眼光。這是一首真正意義上的華語Trance舞曲。
  • Dusty Ballz 首張發行 | 老丹 Lao Dan《草乙術 Chinese Medicine》
    倫敦廠牌Dusty Ballz將於2020年5月1日發行編號為CCD01的首個磁帶出品——管樂手老丹的個人專輯《草乙術 Chinese Medicine
  • AutoCAD 2020 簡體中文正式版+註冊機
    AutoCAD 2020 官網下載地址:  32位     (從2020版本開始,官方不再發行 X32 位的AutoCAD,點擊查看詳情
  • 英文原創 The Delicious Chinese Hamburger
    微米原創 | Me And My Family 我愛我家微米原創 | Dora And Nora 朵拉和諾拉微米原創 | I Hate The Hamburge微米原創 | Fly Back To Xi'anI am so excited!
  • SM以三種語言發行過三次的兩首男團歌曲
    SM以三種語言發行過三次的兩首NCT127、WayV歌曲。(51韓團 原創文章)《Regular》(理所當然),按英文-韓語-中文的順序發行《Come Back》(噩夢),按日語-韓語-中文的順序發行真的會反彈的哈哈、這兩首真的都好喜歡的神曲!TMI:127和WayV所屬的winwin上面6首歌全部參與、我喜歡127的regular 和WayV 的come back。
  • 歐陽娜娜首張原創中文EP《NANAII》上線
    繼今年加盟索尼音樂,推出首張原創英文EP《NANA I》,強勢霸佔海內外各大平臺榜單,口碑成績雙收的亮眼佳績後,歐陽娜娜以「原創音樂人」身份再度出輯,首張原創中文EP《NANA II》正式解鎖,這是娜娜紀念踏入二十歲年華的傾心力作,她以充溢感性的詩意,敏銳的哲思講述「時間」、「自我」等永恆的主題。