8年前,《功夫熊貓》成為內地第一部票房過億的動畫片;5年前,《功夫熊貓2》以6.08億的票房,成為內地動畫片票房冠軍。這一記錄,直到《大聖歸來》才被打破。如今,《功夫熊貓3》又來了。
文章轉載自: 獨立魚電影
《功夫熊貓3》是中美合拍片。而且是歷史上第一部中美合拍的正式動畫長片。MADE IN CHINA的指數佔到了三分之一。
因為是合拍片,所以不佔引進片名額。而且它的票房分帳待遇和國產片是一樣的。
為中國觀眾準備了貼心小禮物。《功夫熊貓3》與以往好萊塢動畫不同的是,針對中國觀眾,專門根據中文臺詞修改了口型。
所以你將看到十分接地氣的,操一口流利中文的動畫角色。和《神探夏洛克》一樣埋有送給中國觀眾的彩蛋,但沒有那麼坑人。
豐富的中國元素。在這部電影中,可以看到許多來自中國的設定。誰讓阿寶是我們的國寶呢,也是認祖歸宗了!
熊貓村是阿寶的家鄉,而動畫中對熊貓村的設定體現了原汁原味的中國元素,裡面有茶道、太極八卦、摺扇等等。以及四川元素(這句話請自帶四川口音)熊貓村的原型就是青城山。
據悉,在這部電影正式開拍前,劇組就一起遠赴四川去到了大熊貓基地和青城山尋找素材。要說最體現四川元素的是,阿寶在電影中不小心把辣椒撒到自己身上的「變態辣」橋段,沒想到阿寶竟然是四川娃子!就差掏出一個火鍋了。
阿寶有親爸了。
第三部中,阿寶的爸爸終於不再是一個鵝了。第四部可能就是阿寶尋找親生父親隔壁老王的故事了。父親李山也是一個有故事的人。當年村莊被壞蛋滅掉時,父親帶著村民們一起隱居在熊貓村。後來,當他得知阿寶還活著時,就開始了尋子之路。阿寶的父親是一個很有意思的動設——性格相貌和阿寶如出一轍。
都吃的很多,喜歡功夫,甚至都患有綜合肥胖動一動就哮喘症。簡而言之就是都不喜歡動,討厭樓梯!阿寶要面對生父和養父之間的一次感情處理了。而有趣的事。中文配音裡,阿寶的生父配音是成龍;養父配音是張國立。
這兩個人以父親的角色出現在同一框,已經不止一兩次了。
成龍是唯一使用中、美、粵語三種語言為《功夫熊貓3》配音的演員。
但是,中英文所配的角色不同。在中文版裡,他為熊貓阿寶的生父李山配音;在英文版裡,他所的配色是「蓋世五俠」之一的金猴。中文裡接棒金猴的配音是周杰倫。
周杰倫還與派偉俊合作《功夫熊貓3》主題曲《Try》。
滕華濤擔任了影片的中方統籌,他此前導演的作品有《失戀33天》《蝸居》等。因為他的人脈關係,為該片的中文配音積攢出了白百何、黃磊、楊冪、筷子兄弟等人。而英文版的配音更為強大。安吉麗娜朱莉為「蓋世五俠」之一的嬌虎配音,而她的兩個孩子在片中也為熊貓配音。
阿寶的「娃娃親」熊貓美美由凱特哈德森配音:
反派由JK西蒙斯配音:
中文配音版適合帶父母一起去,英文版可以帶對象去。單身DOG的話,哪個配音都沒什麼差別。
《功夫熊貓3》原定是2015年12月23日上映;但為了避開《星戰7》的檔期,而推遲了一個月,挪到了2016年1月29日上映。
因為《星戰7》而調整檔期的電影不在少數,其中《魔獸世界》《八惡人》都因為《星戰7》的檔期而起過衝突。不過,內地市場,《功夫熊貓3》的最終票房,八成會超過《星戰7》。
迷之不一樣的片長。中國大陸只有84分鐘,美國卻有142分鐘。這剪掉的58分鐘難道有什麼少兒不宜的畫面嗎,嘿嘿嘿。
功夫熊貓是夢工廠的原創IP。此前《功夫熊貓1、2》的發行公司是派拉蒙;
但是2012年後,夢工廠與派拉蒙的合作到期,所以「功夫熊貓」隨著夢工廠一同改嫁到了二十世紀福斯。所以你看到影院最先出來的畫面,是這幅:
片尾強調,沒有彩蛋,不必久等。但是配樂是漢斯·季默,所以等待字幕結束也是值得的。《功夫熊貓》前兩部的配樂也都是由漢斯·季默完成的。
寂寞哥很早之前就為《獅子王》等動畫片配過樂了,同時他也被史匹柏收入了夢工廠的後宮。因為和諾蘭大神多次完美的合作:《蝙蝠俠》三部曲、《盜夢空間》和《星際穿越》,使得他的名字也更加為人所知。寂寞哥出手,配樂無敵。
《功夫熊貓2》由韓裔美國人呂寅榮(Jennifer Yuh Nelson)獨立執導;
她在第一集中擔任故事總策劃。第三集中,她聯合夢工廠的故事總監亞歷山德羅·卡羅尼一起執導。製片人一共有四位,分別是梅麗莎·科伯、吉爾莫·德爾·託羅、Jeff Hermann、邁克·米歇爾。
吉爾莫·德爾·託羅,胖陀螺,魚叔是從《潘神的迷宮》就徹底粉上他了。這一次陀螺也加盟了《功夫熊貓3》,為影片再添一個保障。
眾所周知,功夫熊貓的製作團隊是夢工廠。然而,在第三集的時候,龐大的製作團隊中,有一支200多位中國動畫人組成的製作團隊,也就是東方夢工廠。
這是夢工廠和東方夢工廠的首次合作。視覺效果乃夢工作至今之最。拳拳到風的打鬥,賞心悅目的水墨畫風,這裡應該有一半是中國團隊的功勞。
《好萊塢報導者》稱:它堪稱動畫電影中少有的真正值得佩戴3D眼鏡觀看的電影。去年以來,國產團隊所創造的視覺效果,已經越來越接近好萊塢水準。
而直接和好萊塢團隊的合作和學習,將直接拉小之間的距離,這對於整個國產電影的製作水平,有著極大的幫助。比自我提升和突破,來的更為快捷。按照這個勢頭,中國很有可能成為世界電影的加工廠。
點擊下方「閱讀原文」立即提升顏值!↓↓↓
按住指紋 識別二維碼