本期我們來學習兩個非常新的英語表達。
這兩個英語表達和我們日漸流行的一些行為非常的息息相關。
而且非常有意思（好蒼白的推銷。）
新來的小夥伴，記得拉到文章底部存下我們的特色英文卡片哦。
同時參加我們的每日英文打卡，堅持練習，一定會有進步的。
Butt-dial
首先第一個英文表達叫做butt-dial。
美語潮詞：butt屁股，dial撥號，butt-dial屁股還能打電話？
其實還真的就是這麼個意思。
我們先看一下它的英文描述：
to call someone's phone unintentionally by sitting or pressing on your phone while it is in your pocket.
無意中坐著或按下口袋裡的手機給別人打電話。
其實這是一個非常常見的現象。
你可以從英文解釋看出來有人喜歡把手機揣在兜裡Carry the phone in the pocket，然後在走路的時候不小心碰到了上面的按鍵Accidentally press the buttons，好巧不巧的，然後撥通了某人的一個電話。
像這一種行為我們就叫做butt-dial，也可以優雅一點說pocket-dial。
看個英文例句：
He butt-dialed his boss and she overheard the whole conversation.他不小心碰到手機給老闆打了個電話，然後老闆聽到了整個對話。
* 嗚嗚嗚，不知道有沒有說老闆壞話（badmouth the boss）。
You butt-dialed me last night. It sounded like you had quite the party.你昨晚錯撥了電話給我。不過聽起來你昨天派對玩得挺不錯啊。
* quite the party 在這裡強調說a great/wonderful party.
Rage-quit
再看一個比較新潮的英語表達。
同學，打遊戲打到憤怒退出，英語咋說？其實兩個單詞就能搞定喲！
很多人打遊戲很容易生氣，甚至憤怒著，憤怒著就不玩了。
比如咔咔玩絕地求生的時候，總是落地成盒，落地成盒，落地成盒，連續三把之後真的是手機一甩，很憤怒地不玩了。
像這一種憤怒的不玩遊戲了，英語中叫rage quit（You are too angry to continue the game）.
Rage就是表示憤怒，這個詞還可以記一個搭配叫做road rage。
Road rage其實就是我們常說的路怒族行為。
路怒族在開車的時候特別容易憤怒，並且產生一些過激的行為，這些行為英語叫做road rage。
好了回到rage quit，它是一個組合動詞，你可以這麼使用它。
- OMG! THAT GUY IS SUCH A LAGGER! THATS IT! I'M DONE WITH THIS DAMN GAME!*alt+F4*- lol, look, I made the guy rage quit.- 我天哪！那傢伙網速真的慢的可以！夠了！我受夠了這該死的遊戲！- Alt+F4（快捷鍵退出遊戲）- 哈哈，看，我讓那個傢伙憤怒退出了。
* 這裡有幾個知識點，我們瞅一眼。
Lagger這個詞本意是表示一些懶惰的拖拖拉拉的人。
但是lag也常用於表示網速特別慢（extremely slow），所以在玩遊戲的時候碰到的lagger就是會拖慢遊戲進度的人（slow up the game/slow down the game）。
因為他一個人的網絡差，遊戲就是加載不出來，生氣，所以退出。
* I’m done with it! 我受夠了！
That’s it! 就這樣，我受不了了！
這兩句常用於表示受夠了，不耐煩喲。
每日英文打卡
好了，這就是本期的的英文表達啦。
試著翻譯一下以下的中文句子吧。
- 怎麼了？電腦崩機了嗎？
- 沒有，我氣的退出了！
你錯撥給我了吧？難怪我當時只聽到一些噪音。