雞尾酒常見英文術語

2021-02-07 珠海明珠職業品牌


在酒吧和調酒師們聊天的時候,有沒有覺得他們時不時會冒出幾個英文單詞,這可不是他們故意要秀英文哦!因為在調酒師的世界裡,這些英文術語是深深的印在腦海裡的。所以對於初學調酒的小夥伴們,學好英文是很有必要的,至少下面這些英文術語是要掌握好的。



Base 基酒

基酒又名酒基、底料、主料。在雞尾酒中起決定性的主導作用,是雞尾酒中的當家要素。作為基酒的酒須是蒸餾酒、釀造酒、混成酒中的一種或幾種,一般採用前兩種。基酒中常見的如:金酒、伏特加、威士忌、朗姆酒等。



Hard drinks & Soft drinks 硬飲和軟飲

硬飲是指啤酒、葡萄酒以及高酒精度的飲料;軟飲是指不含酒精或者含量不到1%的飲料,如碳酸飲料、果汁、咖啡、紅茶均稱做軟飲。



Short drinks & Long drinks 短飲和長飲

短飲通常是指酒精含量高,分量較少的雞尾酒,飲用時間較短,調好後10-20分鐘飲用為好。大部分酒精度數是30度左右。 
長飲一般是用烈酒、果汁、汽水等混合調製,酒精含量較低的飲料,是一種較為溫和的酒品,可放置較長時間不變質,因而消費者可長時間飲用,故稱為長飲。與短飲相比大多酒精濃度低,所以容易喝。



Mocktail 無酒精雞尾酒



Snow frosting 雪花邊

Crusta 掛霜

常見得如糖漿、鹽邊,是指先用青檬片將杯口沾溼,然後再將杯口倒置在放有鹽糖等的小碟上轉一圈沾邊。從而產生雪花邊般的裝飾效果。



Neat/Straight Up 純飲

純飲是指只喝一種酒,不加其他飲料不加冰。

On the rocks 加冰



Ounce 盎司

單位名稱,一盎司(液體)約30毫升。


1 bsp(bar spoon) 吧勺

約等於1/8盎司、4毫升

1 tbsp( table bar spoon) 湯勺

約等於3/8盎司、12毫升



1 drop(滴)

約等於0.1毫升

1 dash(撒、5~6滴)

約等於0.6毫升

Splash 少許,比如「少許新鮮檸檬汁」



Single 單份,約30毫升

Double 雙份,約60毫升



Garnish 裝飾

Twist 擰花,擰成螺旋狀的檸檬片或橙皮



Chaser 酒後水

一是喝過較烈的酒之後,在杯中加入冰水品飲,可與烈酒中和保持味覺的新鮮,可以根據個人喜好加入蘇打水,啤酒,礦泉水等代替;二是指飲料中加入某些材料使其浮於酒中,如鮮奶油等,比重較輕的酒可浮於蘇打水上。



Bitters 苦酒,常見品牌有Angostura,Boudreau。



Grenadine 紅石榴糖漿



Triple Sec 橙味利口酒



Vermouth 苦艾酒

義大利文Vermouth的音譯。以葡萄酒為酒基,用芳香植物的浸液調製而成的加香葡萄酒,常被用作調製雞尾酒;同時也是一款餐前酒。



Martini 馬天尼

一款經典的雞尾酒類型。



Blender 攪拌機

Shaker 搖酒壺

Coaster 杯墊

Decanter 醒酒器

Ice Bucket

Jigger 盎司器

Mixing Glass 混合杯

Muddler 搗棒

Napkins 餐巾

Pourer 瓶嘴

Snifer 品酒杯

Strainer 過濾器

Straw 吸管

Ice Scoop 冰鏟



Brut 幹香檳酒,相當於英文中的」dry」,通常只含糖量很低或不含糖的香檳或起泡葡萄酒。

Grant Cru 特級葡萄酒



BOGO 買一送一,buy one get one




更多課程請添加


相關焦點

  • 《從零開始》學習音響術語,記一些常見的英文單詞
    其實音響軟硬體上的術語,它們有很多共通的地方。以Smaart軟體為例,最後我們去對比調音臺和功放處理器硬體上的英文。你會驚喜的發現很多雷同。對於英文術語仍一知半解的朋友,可以一鍵三連收藏關注並轉發朋友圈哦!也許不經意間,你的一個小舉動,就幫到了你身邊熱愛音響的朋友。
  • PCB常見專業術語(含英文),你值得擁有!
    今天,板兒妹要和大家分享的PCB基礎知識是一些常見的PCB專業術語,希望對大家有所幫助。PCB常見專業術語PCB 印製電路板PCB( Printed Circuit Board),中文名稱為印製電路板,又稱印刷線路板,是重要的電子部件,是電子元器件的支撐體,是電子元器件電氣連接的載體。由於它是採用電子印刷術製作的,故被稱為「印刷」電路板。
  • 【新年特輯】常見雞尾酒英文(附基酒+調酒技巧)
    新年露一手,高逼格雞尾酒這種酒也是烹飪時常見的一種調料。Tequila 龍舌蘭,這是一種用墨西哥產植物龍舌蘭製成的烈酒。Whisky 威士忌,是一種由大麥等穀物釀製,在橡木桶中陳釀多年後,調配成43度左右的烈性蒸餾酒。按照產地可以分為:蘇格蘭威士忌、愛爾蘭威士忌、美國威士忌和加拿大威士忌四大類。
  • 出國留學常用的124個數學術語英文表達你會了嗎?
    國內的同學們數學功底都非常紮實,但是缺乏英文專業術語及英文數學題目的訓練。本文給大家歸納總結了各種圖形的英文表達和最常見的124例數學術語,希望能夠幫助大家更快地讀懂SAT題目並融入新的學習環境。其實這只是第一步,更重要的是對於題目意思的徹底理解以及習慣於用英文作答。但是相信大家只要堅持系統訓練,數學對於我們來說肯定是so easy。
  • 三國志戰略版專業術語彙總 常見遊戲術語科普
    三國志戰略版專業術語有哪些?常見遊戲術語都是什麼?相信很多玩家第一次玩SLG策略遊戲的玩家對於這款遊戲中很多的專業遊戲術語可能完全聽不到。下面,小編給大家整理了10個比較常見的一些遊戲術語,一起來了解一下吧!
  • 說唱中那些常用的英文術語_說唱respect指什麼?
    現在很多說唱歌曲裡面都有一些英文,respect這個詞相信大家也都見過,他在各個
  • 乾貨 | 國際展會常見英文專業術語
    ——展品、貨物裝船費用由租船人負擔的一種價格術語FIO——Free in and out. A pricing term indicating that the charterer of a vessel is responsible for the cost of unloading goods from the vessel.
  • 實驗設計功夫第一式:認識常見術語
    實驗設計功夫第一式:認識常見術語除此之外仍有許多因素必須考慮,諸如經費、人力、時間、臨床試驗受試者招募難易、可承受退出率和研究倫理等,先搞懂常見術語了解不同實驗設計優劣前必須先認識常見術語,以下羅列最常見的術語和不同實驗設計的優劣。
  • 這四種最常見的酒標術語到底是什麼意思?是忽悠還是有法律限制的呢?
    這四種最常見的酒標術語到底是什麼意思?是忽悠還是有法律限制的呢?
  • 音樂術語英文名稱匯總
    出國留學讀音樂的話,以後的課程都是用全英文來授課了,不知道大家對音樂術語的英文詞彙掌握得如何,會不會擔心因為英文水平不足在國外聽課感到吃力?在出國讀書之前,音樂學生的確有必要了解樂理中不同術語的英文是怎樣的,這樣有助於你在國外上課時快速理解書籍,課件以及老師所講的內容。所以小藝為大家匯總的音樂術語,來看一看吧!
  • 西餐食譜大全 (附加中英術語對照)
    最近做西餐, 老是翻看英文菜譜. 初看時有點不習慣, 但菜譜的英文, 來來去去都是那些字, 慣了就好.
  • 調酒的類型、作法與術語
  • LOL手遊常見術語大全
    隨著Wild Rift持續開放公測地區,有不少此前沒有接觸過英雄聯盟或者MOBA手遊的玩家加入,因此,筆者在這裡總結了一些英雄聯盟的遊戲術語,以供缺乏經驗的新手玩家更好地融入遊戲。畢竟,這些遊戲術語在論壇、攻略和直播中常常會聽到。
  • 一文秒懂Facebook廣告投放常見專業術語!
    很多剛開始做Facebook廣告的廣告主都會被CPA、CPC、CPM、IAA這些廣告投放術語搞的暈頭轉向,一個一個去查詢解釋又費很大的功夫,為此Facebook代理YinoLink易諾就來為大家盤點下我們在Facebook廣告投放時常見專業術語,希望能夠幫助各位廣告主快速上手Facebook廣告。
  • 炎炎夏日,想點一杯周董的Mojito,關於雞尾酒那些英文表達
    cocktail,除了mojito還有其他非常好喝的飲料今天就來盤點一下那些跟酒和飲料有關的英文該如何表達?雞尾酒中粉色正是浪漫愛情的象徵。寓意可以為美麗的女士們帶來愛情。以Rum為基酒的知名雞尾酒:1.Blue Hawaii 藍色夏威夷:椰子朗姆酒加入藍橙力嬌酒、椰奶、菠蘿汁等輔料製作而成的一款雞尾酒。
  • 《英雄聯盟手遊》外服常用英文術語彙總 外服常用英文術語有哪些
    英雄聯盟手遊國際服上線了,但是國服要明年才能上線,所以國服玩家們只能去玩日服、韓服和東南亞服,那麼在外服玩,遇到了國外朋友怎麼辦,如何進行溝通呢,那麼我們必不可能避免的就是交流,由於語言障礙,很多話我們都看不懂,不過這些英文術語我們應該懂是什麼意思,快來看看吧!
  • 金融投資理財的英文術語
    金融投資理財的英文術語滴、滴、滴突如其來的敲打聲打斷了眾人的爭吵。一道道目光直接向聲音出處看去。會議室突然變得異常安靜。
  • 編劇專業術語大全(附中英文對照)
    而專業術語在國際慣例中是通用的主要是起到減少行業中交流成本的作用。每一行都有自己的專業術語。相當於行業裡面的黑話。A.劇作過程常見基礎術語:劇本(Script / Screenplay): 一劇之本。無須贅述。編劇(Screen /Script Writer):編寫劇本的人,劇本的作者。
  • 晚清美國譯者對近代中文術語翻譯的貢獻
    [左圖]狄考文肖像 [右圖]狄考文(左五)與中外翻譯同行合影益智書會成立不久,狄考文就發表文章討論了名詞術語的翻譯問題。他指出,每一門科學都有自己的一套專門術語,要把這門科學輸入中國,不用專門術語而能準確輸入是不可想像的。他認為術語翻譯一應簡短,二能方便實用,三要同類術語相互協調一致,四是每擬一新術語要給出準確定義。
  • 學習洋酒和烈酒的術語小詞典,拿走不謝!
    大家都說葡萄酒的術語太多了,葡萄酒太複雜了,可烈酒也不甘示弱。因為烈酒的種類太多,風格也太多變了。烈酒的術語圍起來能繞地球一圈,堆起來都能寫成一本書了。今天紅酒百科全書為各位將各種常見的烈酒術語理一理。