對話蒙蒂菲奧裡 我的作品主要呈現權力如何運作

2021-01-09 新京報

羅曼諾夫皇朝於1613年至1917年統治俄羅斯,是俄羅斯歷史上最強盛的皇朝。最著名的沙皇是彼得一世,即彼得大帝。圖為羅曼諾夫皇朝統治三百年紀念畫,1912年。

彼得大帝(1672-1725),羅曼諾夫皇朝第四代沙皇。保羅·德拉羅什繪,1838年。

借《薩申卡》中文版出版之際,蒙蒂菲奧裡開啟了他作為歷史學家的首次正式中國之旅。這一個星期的時間裡,蒙蒂菲奧裡在北京、上海、南京出席了密集的講座與公開活動。我們對這位超級暢銷書作家、歷史學家進行了一次專訪,與他聊了聊歷史寫作、政治變遷以及歷史與當下局勢的種種勾連。

1 俄羅斯歷史背後的種種力量

新京報:你曾談到自己家族與羅曼諾夫皇朝之間的歷史關係,這種歷史關聯對你的創作產生了某種程度的影響嗎?

蒙蒂菲奧裡:羅曼諾夫皇朝和蒙蒂菲奧裡家族之間並沒有非常深厚的關係。摩西·蒙蒂菲奧裡爵士前去會見尼古拉一世和亞歷山大二世的時候,是為了支持被羅曼諾夫家族所迫害的猶太人。所以,兩個家族之間不是非常友好的關係。

但是,能與歷史中的皇室家族產生私人化聯繫的感覺是很好的,同時我母親的家族也來自俄羅斯,這些都會對我寫作羅曼諾夫皇朝產生影響。這些私人的聯繫並沒有改變我寫作歷史的方式,只是增加了點新的內容。相比羅曼諾夫皇朝,我們家族和耶路撒冷有更多的故事。

新京報:在《羅曼諾夫皇朝》的開篇,你寫道:「蒙古人關於受命於天的唯一普世皇帝的觀念,以及他們殘暴而武斷的司法裁決,或許促使了俄羅斯獨裁統治思想的產生。」在蒙古統治和沙皇統治之間,統治思想層面上有哪些相似的地方嗎?

蒙蒂菲奧裡:這是個很好的問題。蒙古人的成功擴張讓他們相信,他們的皇帝是普天下唯一的正統皇帝。皇室家族認為他們就是蒙古統治者的繼承人。但是,這也只是形形色色的最後融合成沙皇君主制思想的一種類型。同樣,沙皇俄國也受到了拜佔庭帝國思想,以及東正教大公爵、留裡克王朝的影響。這三種君主制的思想融合在一起,塑造了沙俄的統治者。在蒙古入侵之前,俄羅斯被留裡克王朝統治。我們不知道這些人是怎麼統治的,但沙皇統治思想深深地受到了蒙古人的影響。

新京報:有歷史學家認為,蒙古國的侵略和統治切斷了羅斯國(又稱基輔羅斯,是自882年至1240年,以基輔為首都的東歐君主制國家,被認為是烏克蘭、俄羅斯及白俄羅斯三個國家的前身)和西方世界的聯繫,殘暴的蒙古讓已成雛形的羅斯民主胎死腹中。但也有歷史學家認為,蒙古入侵使得東正教成為泛俄羅斯民族身份認同的強大凝聚力,使得民心從大公爵轉而歸向沙皇,對此你怎麼看待?

蒙蒂菲奧裡:我認為對於這個問題並沒有一個唯一的答案。基輔羅斯黃金時代的民主雛形是一個迷思,這種理解很多時候是被誇大了。很明顯的是,蒙古人的入侵,就像對任何國家的入侵一樣,強化了羅斯人與東正教的差異,培養了後來俄羅斯的愛國主義情緒。

毫無疑問的是,蒙古國的統治並沒有切斷羅斯國和西方世界的聯繫。甚至在沙皇統治崛起,獨立於蒙古國以後,蒙古統治的思想仍然影響著沙俄。

新京報:從基輔羅斯到羅曼諾夫皇朝甚至到蘇聯時代,俄羅斯的歷史一直被三種力量所支配,尤其是在9世紀後期以來,中央集權的專制統治傾向和激進的軍事擴張欲望成為兩大主要思潮,而自羅斯國對君士坦丁堡的徵服之後,執迷於宗教信仰的民間狂熱成為另一大社會思潮,包括後來由伊凡三世宗教聯姻所開啟的東正教信仰。這三者之間是怎樣影響俄羅斯的歷史方向的?

蒙蒂菲奧裡:這些正是俄羅斯力量背後的關鍵因素。俄羅斯中央集權的專制是異乎尋常的,有時就像一個軍事總部。俄羅斯以前的愛國主義情緒並不是很強烈,但等到帝國向四面八方擴張以後,就沒有了自然的邊界。這一部分原因來自於更多領土的渴望,一部分原因是希望明確邊界,鞏固帝國的安全。還有一個原因,是為了完成對其他國家的使命,在全球傳播東正教教義。這是非常重要的,也讓每個人高度團結在沙皇和沙俄的統治下。

新京報:布羅茨基在他的名文《一座被更名的城市的指南》中論述俄羅斯歷史時說,從彼得大帝遷都彼得堡到列寧用坦克把首都運回莫斯科,鮮明地體現了歷史進程中的地理學是一門政治科學,也鮮明地體現了國家元首對歷史抉擇的政治態度。從地緣政治學上來看,遷都對俄羅斯歷史產生了怎樣的影響?

蒙蒂菲奧裡:遷都從以前到現在仍然對俄羅斯產生著重要的影響。首先,彼得大帝是個了不起的人物。彼得大帝有著三個其他政治家渴望、卻很少有人擁有的品質:他具有眼光,非常聰敏,同時有著足夠的資源來完成這樣的大事。彼得大帝遷都彼得堡,部分是因為他想要打開通向歐洲技術的窗戶,部分是象徵著表示改革的決心。同時,遷都也是一個實際的需求,因為彼得大帝需要港口來建造他的船隻。

遷都對俄羅斯歷史產生了重大的影響,俄羅斯的統治階層開始變得「西方化」,有的人能說法語,有的人會說英語。這些是彼得大帝想要實現的部分理想。另一方面,彼得大帝也想加強俄羅斯的高度軍事化,和西方保持一定的距離。彼得大帝本質上是個軍事獨裁者。但這樣的想法並沒有實現,因為對俄羅斯的其他地方來說,彼得堡形成了獨自隔絕的世界,一個幻想奇觀般的城市。最終,彼得堡與俄羅斯人民相隔離,這是致命的問題。

所以,當列寧在1918年把首都遷回莫斯科的時候,這背後和當初彼得大帝遷都的時候一樣,有著非常多的原因。一個是意識形態上的原因,列寧要讓首都遠離支持西方自由價值觀的彼得堡。同時,這也有軍事戰術上的考慮。首都需要在俄羅斯的中心地帶,而彼得堡很容易受到來自外部侵略者的襲擊。第三,從策略的角度來看,莫斯科也是交通與通訊的中心,這是獲得國內戰爭勝利的必要條件。

2 猶太不是一個虛構的民族

新京報:尤裡·斯勒茲金在2004年出版的《猶太世紀》,從宏觀角度解讀了猶太族群體其所依附社會的關係,進而展現了猶太青年在俄國革命期間對共產主義理想的熱情追隨,他的歷史研究被稱為改變了學界對近現代猶太史與俄羅斯革命史的分離解讀。作為猶太后裔,你的外祖父家族就是在1904年的沙俄虐猶運動之後逃離俄羅斯的,你怎麼看待這一段歷史,以及如何看待尤裡·斯勒茲金對猶太史的論述呢?

蒙蒂菲奧裡:這是完全錯誤的。蘇聯第一代領袖中威望最高者之一的捷爾仁斯基,他就不是猶太人。猶太布爾什維克是一個似是而非的命題。儘管在蘇聯的領導人當中有不少猶太人,但同樣也有很多喬治亞人、拉脫維亞人、亞美尼亞人、波蘭人以及俄羅斯人。事實上,這不是個猶太人的問題,更多的是關於沙皇俄國的本質。

沙皇俄國是各個民族的監獄,羅曼諾夫皇朝迫害了包括喬治亞人、亞美尼亞人、波蘭人以及猶太人在內的少數族群。這是極其不明智的行為。結果,這些少數族裔被迫走向了恐怖主義或革命道路。所以,布爾什維克只是這其中的一個團體而已。

新京報:現在有些歷史學家開始不斷強調,猶太是一個虛構的民族。你對此怎麼看待,又是如何看待猶太復國主義的?

蒙蒂菲奧裡:閱讀我的《耶路撒冷三千年》吧,這本書講述了猶太民族的故事。猶太民族擁有著非常悠久的歷史,根本不是一個虛構的民族。此外,為什麼猶太人不能像其他民族一樣,擁有一個屬於自己的民族國家,就像中國人一樣?

新京報:除去創作歷史著作之外,你還創作歷史小說「莫斯科三部曲」(《薩申卡》、《正午的紅色蒼穹》和《冬天的一夜》)。對你來說,歷史著作和歷史小說這兩種體裁的創作,是為了處理不同的創作命題,還是為了深化歷史議題?

蒙蒂菲奧裡:我喜歡寫歷史,我的歷史作品主要呈現權力是如何運作的,宗教又是如何發揮作用的。我也喜歡寫小說,尤其自豪於「莫斯科三部曲」。我把熱情和靈感投入其中。我想把它們介紹給中國讀者。

這三部書都在講述愛情的故事與驚悚的政治。故事的背景設定在20世紀的俄羅斯,它們都是令人心碎的故事,掙扎於愛你所愛的人,保護你愛的人。非虛構的歷史作品談論權力與軍隊,而三部曲都在講述關於個人生活的私密故事,當愛情同政治的現實與個人的自由相碰撞時的情景。

新京報記者 蕭軼

(感謝新京報記者李永博對本採訪的翻譯整理)

相關焦點

  • 通靈能力如何運作?——與神對話3-6(2)
  • 甄子丹:在《花木蘭》裡我主要看劉亦菲如何打丨對話
    「就像我就特別喜歡木蘭和董將軍對話的場景。」眾所周知,甄子丹作為知名的動作演員擁有一手好功夫,他的武術技巧更是讓卡羅驚嘆不已。卡羅回憶自己在片場印象最深的經歷就是第一次親眼看甄子丹表演武術:「有一場戲是他在新兵面前舞劍,我看得目瞪口呆。他的動作、飛速舞劍的方式,都讓我無法看清劍的移動軌跡。」卡羅笑說因為甄子丹的動作實在太快了,不得不用慢鏡頭把整個過程重新拍攝下來,這樣才能看清他的動作。
  • 甄子丹:在《花木蘭》裡我主要看劉亦菲如何打丨對話
    「就像我就特別喜歡木蘭和董將軍對話的場景。」眾所周知,甄子丹作為知名的動作演員擁有一手好功夫,他的武術技巧更是讓卡羅驚嘆不已。卡羅回憶自己在片場印象最深的經歷就是第一次親眼看甄子丹表演武術:「有一場戲是他在新兵面前舞劍,我看得目瞪口呆。他的動作、飛速舞劍的方式,都讓我無法看清劍的移動軌跡。」卡羅笑說因為甄子丹的動作實在太快了,不得不用慢鏡頭把整個過程重新拍攝下來,這樣才能看清他的動作。
  • 《權力的遊戲》主要演員近期上映作品介紹
    昨天發布了一篇關於《冰與火之歌:權力的遊戲》中主要角色出鏡時間的文章,很多人說:你好無聊啊,連這個都寫。今天美叔寫點兒不無聊的,給大家介紹一下《冰與火之歌:權力的遊戲》主要角色的扮演者近期都有什麼影視作品問世,如果大家喜歡的話可以等播出之後去看一下。
  • 電影管理與電影創作的和諧共生——對話電影局局長張宏森
    但在轉變的過程中,如何摒棄權力慣性,如何有和解地尋找管理者與創作者的「最大公約數」,考驗著中國電影行政管理者的勇氣與智慧,特別是在中國電影產業井噴的格局中其意義就更加凸顯。當然從大的方面來看,我們講責任政府,不斷減少行政幹預是一個大的趨勢,但是畢竟作為一個政府管理部門,一般來說會本能地或者慣性地捍衛自己已有的權力,把權力主動下放,某種意義上來講應該是難以割捨的。如何順利地推進電影審查權的下放?這一政策調整的背景、動因和過程如何?我想這也是社會普遍關心的問題。張宏森(以下簡稱「張」): 這是一個特別好的問題,從來沒有人問過我,我很願意回答。
  • 從電影辛德勒的名單 看納粹權力運作的荒誕
    看電影《辛德勒的名單》,感覺到納粹權力運作的荒誕,以及在納粹年輕軍官身上偶爾閃現出的人性的光輝。海倫對著辛德勒哭訴說,周一早晨,李西和我在屋頂,看見司令(就是那個叫葛夫的德國軍官)從前門走了出去,步下庭階,就在我們下面,他站在階梯上,拔出配槍,向一個過路的女人發射,那女人提著東西,是個普通行人,子彈穿喉而過,她比其他任何人,並沒胖點,瘦點,慢點,快點。接觸司令越久,越明白到,根本無理可循,無從偷生,不能說「遵守某些規則,我就安全」。
  • 風行網《聚焦》焦雄屏對話吳天明獨家呈現
    風行網《聚焦》焦雄屏對話吳天明獨家呈現 來源:紅網綜合 作者: 編輯:周為 2014-03-07 09:52:44
  • 訪談|電影管理與電影創作的和諧共生——對話電影局局長張宏森
    但在轉變的過程中,如何摒棄權力慣性,如何有和解地尋找管理者與創作者的「最大公約數」,考驗著中國電影行政管理者的勇氣與智慧,特別是在中國電影產業井噴的格局中其意義就更加凸顯。當然從大的方面來看,我們講責任政府,不斷減少行政幹預是一個大的趨勢,但是畢竟作為一個政府管理部門,一般來說會本能地或者慣性地捍衛自己已有的權力,把權力主動下放,某種意義上來講應該是難以割捨的。如何順利地推進電影審查權的下放?這一政策調整的背景、動因和過程如何?我想這也是社會普遍關心的問題。
  • 宋方金、譚飛、李星文受邀主持「文學作品的影視轉化」跨界對話
    十月文學院影視創作中心的宗旨,是搭建專業平臺、聚攏優質資源,推動優秀文學作品的影視轉化。通過創新思維與運作模式,打造北京與中國文學IP的影視孵化平臺。 據主辦方介紹,「十月文學院影視創作中心」的宗旨是搭建專業平臺、聚攏優質資源,推動優秀⽂學作品的影視轉化,通過創新思維與運作模式,打造北京與中國文學IP的影視孵化平臺。
  • 節點財經對話OK資本周子涵:我不看好FCoin的運作模式
    OK區塊鏈資本投研負責人周子涵與節點財經發起人崔大寶一起帶你了解區塊鏈投資的打法如何因時因勢而變。  對話時間:6月29日(周五)20:30點(北京時間)  微信社群:三點鐘節點財經創始群  對話嘉賓:  周子涵:現任 OK區塊鏈資本投研負責人,曾一手搭建起 OK區塊鏈研究院及OK區塊鏈資本投研體系,專注研究區塊鏈行業發展趨勢,挖掘產業布局投資機會;進入區塊鏈行業之前,曾在一級市場創投領域積累豐富的項目孵化及投資經驗,於36氪主導完成2000
  • 迪士尼的流媒體新架構將如何運作?能否完全取代好萊塢影院效果?
    人們的關注已經改變了,迪士尼的流媒體新架構將如何運作?這些新穎的運作手段,能否完全取代好萊塢影院效果?這關係到了好萊塢的未來發展。北京時間10月22日凌晨,多位消息人士告訴好萊塢記者Natalie Jarvey,流媒體這項服務一直是這家傳統製片廠面臨的結構性挑戰,也是圍繞著誰在迪士尼陣容中擁有最終發言權而展開的權力鬥爭的中心。
  • 《權力的遊戲第六季》主要人物角色介紹 演員表名單
    《權力的遊戲第六季》是HBO公司出品的戰爭奇幻劇,由傑雷米·波德斯瓦、傑克·本德、馬克·米羅等執導,麥茜·威廉士、艾米莉亞·克拉克等聯袂主演。  權力的遊戲第六季1-10全集劇情簡介描述:該劇以美國作家喬治·R·R·馬丁的奇幻巨作《冰與火之歌》系列為基礎改編創作,由大衛·貝尼奧夫和丹尼爾·威斯(D. B.
  • 【文化產業資本運作】IP爆發年 資本該如何運作?
    當前市場上所銷售以及人們追捧流通的IP主要為跨界IP,從今年上線的眾多跨界IP來看,跨界IP最成功的無非是《花千骨》,IP的開發模式得到進一步的擴展。  王力扶:我認為,IP是內容,是不能夠搬運的。在我看來,IP好比是是一份魚香肉絲,雖然成本很低,但對其中的成分卻了如指掌,如果用相同的價格品嘗到的是一份待開發菜品,這個風險還是很大的。
  • 如何殺死《權力的遊戲》裡的龍
    弩箭輕易地擊穿了巨龍的頭骨,在以虐人出名的《權力的遊戲》裡,這樣的伏筆可不是好兆頭 在古代的歐洲史詩中,屠龍可謂是人類的終極挑戰。所以,如何殺死龍一直都是一個困擾很多歐洲文化人和武士的難題。儘管他們畢生都沒有見過一條真龍,也不妨礙他們一本正經,繪聲繪色地分析各種屠龍大法。今天,我們不妨給科本學士參謀參謀,看看到底如何才能殺死一條龍。 下面,就是一些有根有據的屠龍法。看了之後,你會覺得,歐洲人對屠龍術的痴迷,根本不亞於中國人對烹飪術的狂熱。以下方法,排名不分先後,各位可擇情取捨。
  • 文史評說 | 羅馬並非「毀於一旦」:如何理解帝國權力運行
    在區分兩個帝國的根本性分野上,作者沒有排除仁慈與殘酷、善與惡的道德因素考量,但我更看重的是文章高度重視國家的組織目標和組織體系的形成,重視對政治制度和權力運作邏輯的比較分析。沃格林在他著名的《政治觀念史稿》中,曾這樣談及羅馬:「為了理解接下來數百年中(指羅馬的興衰)演化出的那些概念的基調,我們必須明了權力結構徹底脫離人民這個根本性的事件。」
  • 在權力的遊戲裡,沒有英雄
    不僅黑幫電影《教父》、《盜亦有道》被染上一層浪漫主義的英雄色彩,連《鐵達尼號》這種基本全滅的災難電影,主要角色經歷的依然是一場英雄式的殉難。而在新千年的首個十年後走紅的《權力的遊戲》,則完全打破了上一個時代的英雄主義幻想——在這個令人心碎的故事中,道德高潔與秉持信仰都變成了死不足惜,無止境的情色與血腥都只是為了一場權力的遊戲。
  • 對話|魏濤:我希望我的作品是「消失」的
    2020.12.23——2021.3.1藝術家對話 · 魏濤建築出身的魏濤畢業於央美與紐約視覺藝術學院。作品關注空間、情感以及事物的符號學意義。魏濤對周遭事物常有非常敏銳的觀察力與旺盛的好奇心。那些虛無縹緲的,朦朧的情緒在他的表達下得以呈現,落地。
  • 愛的蹺蹺板:權力失衡如何引發伴侶不忠
    他們經歷套頭殺、關到房間裡強行燭光晚餐,最後被丟到儲藏間裡。密閉的空間終於給了他們對話的機會。這個時候他們驚愕地發現,讓他們從相框中的浪漫生活淪落至此的,就只是「我以為」和「我沒說」。雙方都以為自己是弱勢的一方,丈夫覺得自己身世不如妻子,妻子覺得自己頭腦不如丈夫。這種關係中不公平的感覺,在共同生活中所產生的摩擦,導致了對關係的不滿。
  • 《權力的遊戲》的演員還有這些精彩的作品
    《權力的遊戲》讓人感到石破天驚的地方在於任何一個主要角色都有可能意外「陣亡」,讓人讚嘆編劇的膽量。《權力的遊戲》匯聚了眾多的優秀演員,這些已經或者即將「陣亡」的演員由於參與了權遊而人氣急升,在越來越多的的影視作品中擔綱重要角色。現在是向這些陪伴了我們快十年的角色和演員告別的時候了,但同時這些優秀的演員仍舊在為我們貢獻著眾多優秀的作品。
  • 解釋負利率及其運作方式,負利率的主要後果是什麼?
    它們可能來自兩個不同的角度:債券和國債的收益率可能為負,美聯儲的主要經濟指導槓桿聯邦基金利率也可能為負。該借貸成本是整個經濟中其他利率的基準。當美聯儲投票提高利率時,借貸變得更加昂貴,從而減緩了經濟增長。當官員們決定降低它的價格是,它的價格就會降低,從而推動了經濟的發展並促進了經濟增長。