分析:那個叫「煲呔」的,坐了冤獄嗎?

2021-02-22 卓坊間

「曾蔭權雖然受冤,仍對香港司法制度有信心,即使上訴敗訴,亦尋求終院上訴並獲勝,贏回市民的敬愛。」——前香港政務司司長唐英年

前香港特首曾蔭權爵士,在任期間漏報利益,被裁定公職人員行為失當罪成而被判囚12個月,成為香港首名淪為階下囚的政府首長。他於2019年初服刑期滿,但出獄前仍向終審法院申請終極上訴,終院6月26日頒下判詞,指原審法官在指引陪審團時出錯,裁定曾上訴得直,撤銷定罪及判刑。不過,終院亦表明,若案件再審一次,陪審團在正當指引下有可能作出定罪裁決,惟法官考慮到曾已服刑完畢,故不作重審命令。

「得直」是法律術語,主要為香港法律訴訟程序所使用。基本含義為「原審敗訴的訴訟當事人向上訴法庭提出上訴,上訴法庭認為原審有誤而撤銷原審判決,並改判上訴方勝訴。」

「上訴得直」的含義與「駁回上訴」相對。英譯「allow an appeal」。

香港條例 >> 第221章 《刑事訴訟程序條例》 >> 第221章 第83條 判決根據第82條提出的上訴得直的理由

(1) 除本條例另有規定外,上訴法庭如認為有以下情況,須判決針對定罪的上訴得直

(a) 在案件的所有情況下,定罪並不穩妥或並不令人滿意而應予作廢;或 (由1981年第50號第3條修訂)

(b) 因曾就任何法律問題作出錯誤決定的理由,主審法庭的判決應予作廢;或

(c) 在審訊過程中有重大的不當之處,

而在任何其他情況下,上訴法庭須駁回上訴:

但如上訴法庭認為實際上並無司法不公,則即使上訴法庭認為就上訴中所提出的論點或會作出對上訴人有利的決定,上訴法庭仍可駁回上訴。

(2) 如屬針對定罪的上訴,上訴法庭如判決上訴得直,須撤銷定罪。

(3) 上訴法庭撤銷定罪的命令,除根據第83E條上訴人被命令重審的情況外,須具有指示主審法庭登錄無罪的判決及裁決以代替定罪紀錄的作用。

現年74歲的曾蔭權偕同太太鮑笑薇、胞弟曾蔭培夫婦、胞妹曾璟璇等正在歐洲度假。對於裁決,他表示十分興奮開心及感恩

由二級政務主任一步一步攀升至香港首長、任職公僕45載的前特首曾蔭權,因一個退休安樂窩捲入漫長訴訟。經歷調查、罪成入獄、重審、上訴失敗再入獄,訴訟纏擾七年,幾近耗盡畢生積蓄,曾蔭權獲終審法院裁定上訴得直,搣甩瀆職汙名。五名終院法官一致裁定原審法官指引陪審團出錯,撤銷曾的定罪和判刑。

74歲的曾蔭權偕同太太鮑笑薇、胞弟曾蔭培夫婦、胞妹曾璟璇等正在歐洲度假。他於上訴得直後發表聲明,指長達七年的纏訟,令他和家人受盡折磨,心力交瘁;透露訴訟幾近耗盡畢生積蓄。

曾蔭權應傳媒要求公開旅行合照,並親自錄音向支持他的市民致謝,直言:「我哋十分興奮、開心同埋感恩,特別我要多謝一直支持我嘅香港市民,佢哋嘅鼓勵同埋信任,係我多年嚟堅持抗辯嘅重要動力。」

曾蔭權稱,去年向終審法院提出上訴前確曾經過一番掙扎,因為7年多的刑事調查,歷時70多天的5次法庭公開審訊,服刑8個月。但他懷抱兩個信念,要堅持到底還他應有清白,亦擔心案例會令不涉貪腐的情況下遺漏申報利益,被列作刑事罪行,令公職人員日後為避嫌而不積極參與決策,導致施政失效。

他感謝終審法院判他勝訴,亦不枉他當日堅持信念。

他表示,許多香港市民不時送上支持和鼓勵,他的法律團隊為其努力不懈的抗辯。人性中的善良、正義、崇高,助他跨越這段莫大的逆境。

曾蔭權稱,未來和太太及家人,渴望重過平凡的生活,繼續在屬靈路上追尋安寧。他又再次多謝家人、朋友、前同事、神師、教友和許多支持及關懷自己的市民,無言感激。

現年74歲的曾蔭權,被控於2010至2012年間,在行使特首職權、考慮涉及一間廣播機構的決策時,無申報與該機構股東進行物業租賃的商議。他於2017年2月在高院原訟庭受審後,被陪審團裁定一項公職人員行為失當罪成,判監20個月。他入獄不久獲准保釋以待上訴,上訴庭2018年7月裁定控罪維持原判,但刑期則改判監禁12個月,曾隨即再入獄,並於2019年初刑期屆滿獲釋,合共服刑約8個月。曾另涉一項行政長官接受利益罪,經兩次審訊後,陪審團均未能達成裁決,控方決定將控罪存入法庭檔案,暫不要求再重審。

裁決理據圍繞「明知故犯」及「嚴重性」。

終院於5月14日審理曾蔭權的終極上訴,延至6月26日裁決。終院的裁決理據,主要圍繞原審法官在「明知故犯」及「嚴重性」的兩個控罪元素上對陪審團的指引不足。終院在判詞中指,控方對曾提出的主要指控是曾接受賄賂,即行政長官接受利益罪所指的行為。就公職人員行為失當罪,控方的指控也主要建基於曾隱瞞自己受賄。

終院指出,如果陪審團裁定曾行政長官接受利益罪成,差不多可肯定他們會同時裁定曾公職人員行為失當罪成。不過,當陪審團未能就曾的行政長官收益罪達成裁決,陪審團仍要考慮是否判曾公職人員行為失當罪成,法庭就需要在何謂「明知故犯」或行為「嚴重性」等犯罪元素給予陪審團更清楚的指引。

在「明知故犯」方面,終院認為有意作出的不申報決定,本身雖屬是錯誤的,但不等於隱瞞,因為隱瞞涉及不誠實,但有意不申報可能只是判斷錯誤,原審法官未有在這方面給予陪審團足夠的指引,指出有意不披露和隱瞞的分別。

就「嚴重性」方面,終院指出,由於在本案中未能確立貪汙一事,因此在評估曾蔭權偏離其職責的性質、程度和可能導致的後果嚴重性時,就必須考慮他不申報的動機、那是否必須要披露事情,以及他不披露的後果,終院認為原審法官在這些方面對陪審團指引並不足夠。基於上述原因,終院裁定曾上訴得直。

曾蔭權當年臨危受命,接替董成為香港第二位特首。2012年2月,距離曾將卸任不足五個月,傳媒接連報導他涉接受富豪饋贈,先後乘坐私人飛機和遊艇外遊;又被踢爆沒向行會申報打算退休後租住商人黃楚標名下一個三層豪宅,並遭審計署批評他外訪時大花筒,醜聞不斷。曾蔭權最終因「退休安樂窩」惹上官非。

涉案單位位於深圳東海花園,樓高三層,面積達6,700平方呎。控方多番強調單位地理位置優越、裝修奢華,設有溫室、圖書館、影音房、茶房、休息室和空中花園等,頂層更可居高臨下全方位俯瞰深圳巿景致,而整個單位設計和用料全為曾氏夫婦度身訂做,裝修設計費高達350萬元。

負責單位設計的何周禮於聆訊中透露,單位原為屋苑會所,屬商業式用途,「是娛樂式,有飯局,有卡拉OK,還有用會所的人可以過夜」,直言令他覺得「好不衛生」。他憶述首次視察單位時,單位正進行拆卸工程,內櫳「甩皮甩骨」。

何透露完成裝修圖則後,便交予黃楚標名下的深圳東海集團確認,對方沒有大改動,但要求改用較便宜的建材用料,包括門鎖、電插座、燈、廚房用具、浴室用品、地板等,何直言:「我的建議一些好點的建材,國內通常用一些土炮貨代替。」曾蔭權在事件曝光後宣布不會入住該單位,單位最終於2017年由神秘人以高價人民幣6,500萬元購入。

政府事後成立獨立委員會,委員會聯同審計署於2012年5月31日發表報告。審計署指曾蔭權在2007至2012年間共外訪55次,花費共1,200萬元,曾經入住總統套房,房租超出標準上限22倍。委員會報告指特首可自行決定收受利益,「無監察、無制衡」,雖然曾蔭權聲稱在休假期間接受朋友以私人飛機和遊艇款待,有參考自訂的內部規則,但所謂規則根本沒有紀錄。曾蔭權翌日向公眾道歉,表示:「因為我個人處事的不當,令市民對香港保持廉潔奉公的信心有所動搖,亦都令公務員感到失望,我再次衷心向大家致歉。」

聆訊由首席法官馬道立、常任法官李義、霍兆剛、張舉能及非常任法官紀立信審理。曾蔭權起初被控一項行政長官接受利益及兩項公職人員行為失當罪,前年首次審訊時只有一項瀆職罪成,判囚20個月,後來獲減刑至一年;而行政長官接受利益罪則兩度受審,陪審團皆未能達有效裁決。

涉案控罪圍繞曾2010年處理廣播牌照申請時,未有向行政會議申報租住其中一名申請人、數碼廣播有限公司(DBC)股東黃楚標公司旗下深圳東海花園豪宅。判詞指出,陪審團必須證明曾是「明知故犯」(Wilfully misconduct)及行為「嚴重」至構成定罪;但終院直言原審法官陳慶偉就兩者指引陪審團不足。

判詞指由於貪汙指控不成立,陪審團需在「非賄賂」的可能性下考慮公職人員行為失當一罪,惟陳官對於「非賄賂」的不當行為沒有加以著墨,只吩咐陪審團考慮「明知故犯」可理解為「有意」(deliberate),並非意外、無意或疏忽。

罪名獲推翻,曾退休後每月所得的八萬元長俸、前特首禮遇包括政府車輛接載、俗稱G4的警方要員保護組人員貼身保護、終身醫療及牙科福利等,以及英女皇頒授的官佐勳章(OBE)和爵級司令勳章(KBE),全部得以保留。至於所花費的3,500萬元訟費,有大狀表明,若法庭認為曾的行為自招嫌疑、或認為他明顯地幹犯某些錯誤行為,則難以取回訟費。

一、林鄭:祝福曾生曾太

曾蔭權上訴得直,香港行政長官林鄭月娥透過特首辦回覆查詢,指作為曾蔭權多年的下屬和朋友,對案件上訴得直感到高興,並祝福他和曾太在主的恩典中,生活愉快。

曾蔭權任內的財政司司長曾俊華在Facebook直播時表示,對裁決感到開心,指曾蔭權現在外遊,因案件纏繞他多年,已痛苦一段時間,希望他日後生活愉快,拍多些靚相。


二、廉署:秉持不偏不倚


不過,終院亦表明,如果陪審團得到適當指引,是可判曾蔭權行為失當罪成的,而曾在涉事時身居高位,透過重審對其指控作出一個了斷亦符合公眾利益,但考慮到曾在終院審訊前已服刑完畢,決定不頒令重審。

廉署回覆媒體查詢時表示。尊重終院裁決,署方會繼續秉持不偏不倚,無畏無懼的精神履行反貪職責,依法及按既定程序調查每宗貪汙案件。

三、唐英年:曾明顯坐冤獄

曾蔭權就其涉公職人員行為失當罪提出上訴,終審法院今判曾蔭權勝訴。曾在曾蔭權掌權時,擔任政務司司長的唐英年指為此感到高興,又稱曾蔭權所受的明顯是冤獄,形容「冤獄兩隻字雞乸咁大隻」。

唐英年認為過去7年曾蔭權及其家人受盡煎熬,如今終於沉冤得雪、還他清白。他相信案件為曾蔭權作為公僕服務社會的40年間,所受最大的打擊。

唐英年稱,相信不少人覺得曾蔭權7年來被人冤枉,但他慶幸曾蔭權仍對香港司法制度有信心,即使上訴敗訴,亦尋求終院上訴並獲勝,認為曾蔭權雖然受冤,但終究贏回市民的敬愛。

唐英年又認為,公務員行為失當罪定義過濫、闊,憂慮公務員工作上受制肘、變成「不作為、不敢作為、無作為」。他相信,社會希望看亂公務員「敢作為、有作為、好作為」,認為是次曾蔭權上訴得直多少令公務員的壓力得以紓緩。

唐英年認為檢控、審訊香港最高官員時,應該要以最嚴謹標準處理,認為原審法庭法官引導陪審團時,有欠專業,乃不可接受。他解釋,尊重法庭裁決,惟終院判處曾蔭權上訴得直,證明法官引導陪審團有欠嚴謹。惟他未直接回應原審法庭是否不公。

四、陳方安生:約一起慶祝

前政務司司長陳方安生表示,對於終審法院一致裁定前行政長官曾蔭權上訴得直,定罪和刑期一併撤銷,還他一個清白,為他和他的家人感到非常高興。

陳方安生稱,他們在過去一段時間身心受到很大的折磨,祝願他們可以展開新的生活,安享晚年。待他回港,會為他慶祝。

五、資深大律師:不代表告錯

雖然曾蔭權向終審法院上訴得直撤銷定罪,但大律師公會前主席、資深大律師梁家傑接受電視訪問時稱,今次終院裁決主要針對原審法官引導出錯,不代表告錯曾蔭權,「曾蔭權一方冇話關於公職人員行為失當完全告錯,佢完全冇可能被入罪」,梁認為若當日法官有給予陪審團適當指引,「關於明知故犯點構成、關於不披露嚴重性應點考量,陪審團可能判曾蔭權有罪」。不過梁認為有了今次案例後,日後有公職人員無申報利益,但又不涉貪汙行為,律政司要以公職人員行為失當罪檢控,難度會更大。

民主黨林卓廷也希望公眾不要錯誤解讀曾蔭權上訴得直,強調曾之所以上訴得直,只因原審法官指引陪審團時提供指引不足,不代表公職人員有利益衝突就不用申報,反而確定了公職人員有嚴重利益衝突而明知故犯不申報,公職人員仍可被控行為失當罪。

我感覺曾蔭權是個最具香港味的香港特首。他是個虔誠的天主教徒,但是跟你我這樣的庶民一樣,都有幫人介紹一堆高麗菜的買賣、要人一根蔥的貪性。畢竟他也是人!

他被揭發行為不當後,誠心向大眾道歉。在被判有罪後,心甘情願走進牢房,不像臺灣那些官員躲著、逃著、鬧著,聲稱受到政治迫害。他平靜地接受入監,平靜地上訴,平靜地接受減刑,平靜地出獄,平靜地接受上訴得直。因為有信仰有素養,而平靜。

人生難避彎路,難逃挫折,怎樣淡定解決一切,曾氏的所作所為,是一個榜樣。

也祝賀曾生曾太,相依百歲,福如東海。但不是東海花園的那個「東海」哦……

那個叫「煲呔」的,又回來了。咱們恭喜他!(「煲呔」是蝶形領結(英文為Bow-tie的廣東話音譯。)

相關焦點

  • 還記得那個叫「許美靜」的歌手嗎?
    上周我在《許茹芸,明天的回憶》中聊到「許茹芸」和她的音樂,同個時期的歌手,就不得不提起「許美靜」,她只在歌壇活躍了六年便退隱樂壇,但留下的《城裡的月光》、《傾城》、《鐵窗》、《陽光總在風雨後》卻都是經典的作品。
  • 美國女哭著謊稱遭輪姦,無辜少年坐26年冤獄:毀了我的一生
    ▲佩瑞(左)和康茨(右)因為一名女子的謊言而坐了冤獄。(圖/達志影像/美聯社)一句謊言毀了兩個人的人生!1991年1月18日的早晨,紐約一名女子全身髒兮兮、哭著跑向一臺警車並告訴警方,自己在皇后區(Queens)的住家附近被3名非裔男子持刀挾持、輪姦。她指稱,其中兩人是19歲的康茨(Gregory Counts)和21歲的佩瑞(VanDyke Perry)。
  • 因為愛情,那個破產的明星企業家又東山再起,高曉松感動叫「哥」
    從「 0 」到「 1 」,從無到有,如今,高逸峰真的東山再起了,成為上海實在高餐飲管理有限公司等多家企業的老闆。高曉松激動地對高逸峰說:我叫你一聲哥,你真的讓我感覺到人生豪邁,謝謝你。關於過往的經歷,高逸峰感言:人生不怕清零,就怕沒有從頭再來的勇氣。我經歷的一切,都離不開堅強溫柔、賢惠善良的愛妻默默支持。我特別感謝她,如果沒有她的支持和鼓勵,我不知道自己還能不能重新站起來。
  • 《那個男人的記憶法》金東旭、文佳煐甜蜜大結局!結尾「超長吻戲」登熱搜~
    由金東旭、文佳煐主演的MBC《那個男人的記憶法》於5月13日迎來最終大結局,第16集收視3.6%收官,其中男女主角的CP感在韓網多次掀起熱烈討論,「記憶CP」大受歡迎,許多觀眾都表示想站真人啦!(注意!以下劇透!)
  • 對於 YEEZY MAFIA 的「無端指責」,Kim Kardashian 「坐不住」了
    就在今天凌晨時分,這位「爆料大神」再爆出了一則關於 YEEZY Season 7 的「大新聞」:受邀的合作店鋪與買手們前往 YEEZY Season 7 巴黎 Showroom 後,發現裡面沒有任何的服裝或配飾,僅有鞋履產品展出。
  • 「看臉識人」靠譜嗎?科學技術流地分析董花花和羅志祥
    而「看臉識人」其實也並不真的很困難,看完這篇把握有效方法後,輔以一些積累和練習,相信你也會進步很快!具體要怎麼做呢?今天,就聽簡妮我跟大家聊聊看啦~01 「看外表識人」靠譜嗎?先釐清一下觀念,端正一下態度。核心問題:「看外表識人」靠譜嗎?
  • 職場潛規則:進對了叫職場,進錯了叫「屠宰場」
    成年世界的「長大」,就是在跌跌撞撞的碰壁裡摸索出來的,前行的盡頭能看見影影綽綽的光,在「職場」經歷一番摸爬滾打後,練就一顆儘可能波瀾不驚的強心臟。但不得不承認,很多時候,同事是抱著看熱鬧的態度,希望看到「我」認栽的。畢竟誰不希望在「公平競爭」面前,獨領風騷呢?於是,一些同事「打死」也不願意說出口的職場潛規則應運而生。那就,讓我們來告訴你。
  • 最大冤獄疑案,這部日劇揭露了日本政界黑暗
    佐久間由衣 / 小雪 / 陣內孝則 / 小林薰 / 光石研 / 佐野史郎 / 長谷川朝晴 / 黑羽麻璃央 / 中村映裡子 / 野間口徹 / 橋本愛實劇情簡介:「TOP LEAGUE」,指代的是日本政治記者中接近政府重要官員,並且能夠私下與其會面傾聽其真實想法的「小圈子」,講述主角・松岡直樹負責報導官房長官的消息,打入追訪政界大人物記者組成的「TOP
  • 名著共讀|《水滸傳》第七十四回 燕青智撲「擎天柱」 李逵壽張喬坐衙
    當時燕青遊了一遭,卻出草參亭參拜了四拜,問燒香的道:「這相撲任教師在那裡歇?」便有好事人說:「在迎思橋下那個大客店裡便是,他教著二三百個上足徒弟。」燕青聽了,逕來迎思橋下看時,見橋邊欄杆子上坐著二三十個相撲子弟,面前遍插鋪金旗牌,錦繡帳額,等身靠背。燕青閃入客店裡去,看見任原坐在亭心上,直乃有揭諦儀容,金剛貌相。坦開胸脯,顯存孝打虎之威;側坐胡,有霸王拔山之勢。在那裡看徒弟相撲。
  • 美國隊長「真實年齡」曝光!網友精確分析「打臉官方」,贊聲一片
    近日於巴西聖保羅所辦的《CCXP巴西聖保羅動漫展》,吸引了大批的民眾前往參加,可說是南半球最大的動漫盛事,而「Marvel Studios」區也成為外界關注的焦點。日前舉辦的《CCXP巴西聖保羅動漫展》中,「Marvel Studios」湧入眾多人潮,官方不僅在公開了《The Falcon & The Winter Soldier》及《WandaVision》的首張劇照,更公開了電影《復仇者聯盟4:終局之戰》劇本以及其中的冷知識。
  • 有種港女叫「大將軍」,專收男孩成為「兵」
    在香港,有種女孩叫「大將軍」 專收男孩成為「兵」如果你生活在香港,相信你肯定知道香港有一種女孩叫做「港女」。不過,最近在香港,有一種女孩比「港女」還出名,而且有一個霸氣的名字,叫「大將軍」。「大將軍」是啥?
  • 「原神西風驛站」祈願分析——「深秘之息」
    祈願分析 ——「深秘之息」▌PART 01:祈願介紹祈願時間:1.2版本更新後~2021/1/12 15:59:00祈願說明:通過消耗「糾纏之緣」抽取,每十連必得一個紫色品級(四星)的角色或武器,每90連必得一個金色品級(五星)的角色,獲取後重置保底次數
  • 這個「城」,那個「人」,中國球隊為什麼起不出來好名字?
    舉個例子,據說上海申花可以保留申花兩個字,申花球迷挺高興,「申城之花」,好聽,上口,而且叫了二十多年,也有傳統有積澱了。結果沒想到,上海上港據說要更名為上海市足球俱樂部。申花球迷怎麼聽怎麼覺得彆扭。可是,中國現代漢語詞典裡旋渦有一個意義叫「使人不能自拔」。這下壞了,要是起這個名字,合著以後自己都得栽進去。再比如說大阪鋼巴,大阪這個城市自不用說,日本的大城市,大家都聽說過。鋼巴其實就是「GAMBA」,是音譯。我們都知道,有一種翻譯將這隻亞洲勁旅翻譯成「大阪飛腳」,為什麼呢,因為GAMBA這個詞就是「腳」的意思。
  • 跳出《三十而已》的楊玏,才不是那個「陳養魚」
    「我以為我可以掙錢,可以參加工作了,實際上遠遠沒達到那個標準。要經驗沒經驗,要技巧沒技巧。」後來,他又去《唐山大地震》和《非誠勿擾2》導演組實習,也客串了兩個角色,但做演員,對於楊玏來說,並不是一個必然的選擇。
  • 如何理解同時生的人,命運的「相同」與「不同」?紫微鬥數
    學生問:周老師,無論是「紫微鬥數」,還是「八字」,都是根據人的出生時間來推演命運的。那是否說明,同年同月同日同時辰出生的人,他們的命運會很相似嗎?怎麼理解兩人命運裡可能的「相同」與「不同」呢?首先給大家區分兩個概念,「同時出生的人」與「相同的命盤」是不同的概念。同時出生的人,命盤自然是一樣的,這個是我們今天要討論的重點;但是相同的命盤卻不一定是同時出生的人,我們都知道一個甲子是六十年,那麼此時此刻出生的人,與六十年前此時此刻出生的人,排出的命盤是一樣的,他們的命運自然不同,這個大家很容易理解,因為時代發生改變了嘛!那這個問題我們就不談了,來說說「同時出生的人」,命運為何不同?
  • 輕抖:「免費」抖音數據分析工具
    大家都知道,想要在抖音這片紅海中分一杯羹,少不了「數據分析工具」的輔助。  但縱觀數據工具市場,幾乎所有產品都要收費,且動輒就成千上萬。即使開了頂級會員,各項權益也限定了人數次數,巴不得讓你多花幾份錢。  所以,我們決定站出來,做一個「免費」抖音數據分析工具,幫助千萬中小創業者漲粉變現。  「輕抖」微信小程序,也因此誕生。
  • 一個叫「招娣」的女孩,下定決心去改名
    口述 | 芊採訪、撰文 | 文華編輯 | 黃臻曜、薇薇子這是一個叫「招娣」的女孩,歷經重重阻撓去改名的故事。「招娣」是重男輕女的奶奶隨口給起的。在姓名系統,僅搜索李王劉張陳這幾家大姓,你就能發現,名叫「招娣」的女孩,就有16557人。全國叫「陳招娣」的女生就有四千多位希望「招娣」這樣的名字消失,希望每個女孩都能擁有自己的姓名和充滿祝福的人生。
  • 「備忘錄隨筆」
    演出中最喜歡的一首歌叫《十一種孤獨》。歌詞就像不小心翻開了時間的典故,雖回不到過去,也回不到當初。最後散場了外面還下起小雨,那一刻突然感覺人生的隧道好漫長好黑暗,面對未來打算一屁股坐下來放棄了,可是仔細想想「停下來」好像不是一件難事。在這個包容的時代裡「放棄」早已不再是一個負面的詞彙。在生活裡我們有太多可以放棄的理由,那到底為什麼堅持呢?堅持走在一條註定會經歷「失望」、「迷惘」、「無力」的路上。
  • 總被人叫「姐姐」?成熟長相女生的減齡穿搭指南
    你們喜歡的「風格分析」又來啦~之前我們拿過很多的明星和素人作為示例,給大家分析一下她們的「量感和曲直度」。這類妹子的長相身材有這幾個特點:骨架偏大,稍微胖點就容易顯「壯」長相成熟,哪怕個矮年齡小也容易被叫「姐姐」
  • 經典的「剪刀」、「石頭」、「布」,猜拳的日文說法
    (我們猜拳時,不是都會講剪刀、石頭、布後才出手勢嗎?日本的話他們則是講じゃんけんぽん後才出手勢,這個吆喝聲在日文裡就叫掛け聲(かけごえ))但是有些人,雖然知道じゃんけん這個字,卻只知其一不知其二,因為他們總是把中文裡的「剪刀」、「石頭」、「布」直接翻成日文用,也就「はさみ」、「石」、「ぬの」……這…真是錯了…,因為中文裡的「剪刀」、「石頭」、「布」可不等於日文裡的「剪刀」、「石頭」、「布」喔!