金高銀:韓文說的比你好,中文說的比你溜,不服誰來戰!
說起語言,這是人類重要的交際工具,每個國家都有各自的語言系統,而漢語被稱為是全世界最難學的一種語言,韓語則被稱為是最容易學的一種語言。說漢語難學,可能身在天朝的我們並不覺得,漢字不同於其他任何語言系統,是表意文字,讀音和字本身沒有任何關係,我們覺得英語難學,其實英語就是表音文字,要比漢語簡單的多。而韓語也是表音文字,規則簡單,據說是四個月就可以掌握的一門語言,如果讓我們學習韓語,我們一定覺得特別困難,但是要讓韓語的母語者學習中文,那就是難上加難。
金高銀是個十足十的韓國人,有著韓國特色的單眼皮,但並不影響她依舊是個美人,還是個有特色的美女。她出生在韓國,四歲隨父親來到天朝首都北京,一呆就是十年,初中回到韓國繼續的學業,她和中國很有淵源,甚至決定當演員,還是受到陳凱歌電影的影響。她的出生環境讓她從小就會講韓語,她的成長環境讓她的中文水平也不薄弱,看她的一些採訪視頻上,中文說的特別標準,有時候會帶一點京片子,果然是北京長大的沒錯。她的韓語說得好我們理解,但中文比我們母語者都講得好,真的是讓我們自愧不如啊,演員的語言水平堪比翻譯,我們普羅大眾也該更努力才是!
要學好一門語言,最好在這種語言環境中生活,這話總沒錯,金高銀便是從小時候呆在中國,才說得上那麼一口好中文。但有一些韓國明星半路上來中國,也習得了一口流利的中文,前天天兄弟小五就是其中一位。中文是世界上最難的語言,小五從最簡單的語言直接跨到最難的語言上來學習,而且能在脫口秀節目上當主持人,足以說明他的刻苦,當明星也不容易。
我們算是一路上見證小五的中文水平的上升,從發音尷尬到遊刃有餘,甚至到後來好多人還以為他是中國人。小五的語言學習能力真的是很厲害,短短倆年就把中文說到母語水平,對比韓國出道的王嘉爾,他是粵語環境中長大,韓語也是後來學的,不久就達到母語水平,但是普通話也是經歷了一年多才說的特別好的。
這幾年當明星越來越高水準,隨隨便便都有幾門外語能力,追星都為了偶像學韓語,我們完全沒有藉口不努力!
還有一位可以說是語言天賦特別出眾,來中國拍了一部電視劇的工夫,中文水平在中國生活就沒有問題,她就是林允兒。允兒是韓國的國民女神,中國人氣也特別高,來天朝和林更新合作拍了一部劇,就這麼一部劇的時間她在學習中文,劇拍完後她上綜藝做宣傳,當時她就可以不用翻譯了,還能用中文表達一些自己的觀點。雖然她說的不是特別的標準,但就短短幾個月的時間,能用中文聊天唱歌,已經是特別厲害了,把一個中國人丟到泰國幾個月,有幾個人覺得可以掌握泰語?泰語還沒有中文難學呢。
我天朝也是有許多到韓國發展,韓語水平比韓國人還厲害的明星呢!鹿晗就是韓語說的比韓國人還標準的代表,周潔瓊的韓語水平也特別高,嘎嘎在韓綜上當MC,語言能力不言而喻,而且這幾位在韓國的人氣都特別高,也為我天朝長臉。中文是真的難,我們連中文都學得會,其他語言更是難不倒我們,我們要更加的努力,朝我們的偶像學習!