點擊上方「大小舞臺之間」關注我們！
即將於2019年底退休告別舞臺的華人至尊編舞家林懷民，為他所創辦的雲門舞集策劃了最後一部叩問時間、省思舞蹈之本的精彩之作——《交換作》。
《交換作》源於陶冶與鄭宗龍之間的一次閒談，兩個舞團「交換編舞」的概念在一種近似於遐思的心態下孕育、生長，仿佛是青年舞蹈家之間的「互槓」命題：要讓對方在不同的時空課題之下，展開創想。同時也是提給自己一個無法超然應對的課題：讓自己打破既定舒適區，在不確定性之中，發現一種新的成長。
這個大膽的提議，也得到了林懷民的贊同和讚賞，以至於，他還要「加入其中」。
鄭宗龍的生猛野性，遇上陶冶的韌勁虯結，兩位年輕的編舞家的凌厲創意，與林懷民的沉穩靜謐、顯隱靈犀做同場對話，那是高手弈理的精闢互文，在「交換」中「交涉」，某種意念，已然默默「轉換」。
而林懷民所編創的《秋水》，正是這部特殊而神秘的作品的內在「橋梁」。京都秋日的溪流給了他瞬時的靈感，他說：「看到秋天的水安靜地流著，上面浮著紅色的葉子，我就想我要來編這支舞，叫做《秋水》。五位雲門最資深的舞者來跳，跳完這一支舞，他們的一些人，就要永遠離開雲門的舞臺了。」
於是，林懷民將那「夕陽無限好」的境界化為冥想的寧靜之舞，既有長者對後進的提點，也在其中看到了華人現代舞藝術的新穎氣象。
《秋水》 劉振祥攝
從作品《2》到《12》，陶身體劇場如傳奇般的發展，亦伴隨著「數位」系列的不斷延異與拓殖。
八月炎夏，陶冶赴淡水的雲門劇場與雲門舞者一同工作，期間不斷的自問、探解，在身體之內重建身體，在動作之中解構動作，成就了作品《12》。這固然是跟陶冶工作的雲門舞者人數，靈感卻來自瑞典山頭所見快速流動的彩雲。陶冶以變化多端的動作挑戰雲門舞者，呼喚記憶中的流雲。
《12》 張勝坤攝
2020年起即將接任雲門舞集藝術總監的鄭宗龍，他的作品向來都不只是眼睛的「觀看之道」，而是可以用耳聆聽，可以手舞之、足蹈之的全心全情的投入。
而這一次，鄭宗龍為陶身體舞者新創的《乘法》，正是要試圖建立一種「加乘」的模式，將自身的動作方法化為血液養分，注入陶身體舞者的身體，創作出生猛繽紛，有如魔術方塊變幻無窮的作品。
《乘法》 劉振祥攝
《交換作》這一看似平淡、仿若平鋪直陳的題目之下，湧動著的卻是兩大超級舞團——雲門舞集與陶身體劇場，和三位國際級編舞家——林懷民、陶冶以及鄭宗龍在時空和理念上對「新」與「變」的探尋，讓這樣一次看似「迂迴」的對接，迸發出不可預期而又無可懷疑，藝術的靈光。
《交換作》
雲門舞集VS陶身體劇場
排練場花絮＠淡水
八月，陶冶與雲門舞者展開工作——
01
《12》
放眼望去排練場，12個舞者各據一處，自有節奏隨轉。而有一人，他的雙眼緊貼在舞者每一寸肌理上，嘴上不停歇的指引舞者動作，喊著：頭掃、隨動、松、收膝⋯⋯他是陶冶，同時和他在排練場上的是雲門舞集的12位舞者。
這是陶冶與雲門舞者工作的第二周，陶冶形容這周是如鳥啄食的珍貴時光，他掀開動作裡的細節，身體力行地跟著舞者如雲似水，一邊示範一邊喊著提詞，沒有臉紅與一絲喘氣，只有冷靜與專業。
排練時間流逝，陶冶沒有停歇，細緻的凋琢每一個轉頭與流動。當12位舞者輪流時，陶冶只是走到場邊喝兩口咖啡，再走上排練場，休息時間不超過1分鐘。
陶冶說，剛開始想到與雲門舞者工作是懷有浪漫，但真正開始工作是嚴謹，尤其在有限的時間下。跳舞是時間上的磨合、人性的融合以及不同質地的擠壓，或許透過這次時間的緊迫感中，能更緊密的貼近每一個人。
陶冶很久沒有這麼大量的動身體了，在陶身體劇場裡有資深舞者的協助，但此刻在淡水，就是他自己一人面對這12位身體質地不同的舞者。時間雖緊，但陶冶只是眼神有光，不斷的竄入細節之中，像他說的，如鳥啄食⋯⋯。
雲門舞集舞者排練陶冶作品 《12》李佳曄攝
02
雲，那些看雲的經驗
舞者們鬆弛的身體，突然無重滑落地面，再驟起，制高，然後又滑落攀滾，一落地就像水滲入地面，化開。總覺得這一股股流暢平靜的能量在哪見過，像家裡的那一隻彈性十足的貓，或是像有生命的那條流水？最終在記憶裡找到答案：雲。
維基百科這樣說「雲」：水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。
在不同的高度，這些浮在空中的雲泥有著多元的樣貌：捲雲、卷層雲、捲積雲、高層雲、高積雲、層積雲、層雲、雨層雲、積雲、積雨雲。
你也有看雲的經驗嗎？日落前的粉紅羽毛片雲、大雨前的臨頂大烏雲、高山快速滾動的雲海⋯⋯
不曉得在陶冶的《12》裡雲門舞者會是哪一種雲？
雲門舞集舞者排練陶冶作品 《12》李佳曄攝
03
地心引力抓不住我，我們與地板的距離
排練場裡，舞者們都身著長袖、長褲，正好奇著下一秒場上面傳來「唧——」的磨擦聲響。哪位舞者遺漏在外的一塊皮膚與地板有了親密接觸。
因為動作多與地板零距離，舞者必須讓自己儘可能的滑熘，減低摩擦力。除了復上長衣袖，陶身體劇場的舞者皆為短髮。林懷民說這些舞者的短髮是為了「保命」，所言不假。舞者們與地板幾乎沒隔10秒就緊貼又起的頻率，如束著長發，肯定拉扯不止，所以剪了短髮乾脆！
靠近地板的運動看來並不容易，但那些精力流動之間卻沒有斷裂與掙扎感。舞者卻喊，大背疼、頸子不夠松。看來，要與地板纏綿並不是容易的事。
雲門舞集舞者排練陶冶作品 《12》李佳曄攝
04
不留遺憾
第三周了，某一日排練的最後，編舞家陶冶召集所有舞者說話，指出目前舞者們的動作質地與狀態可以調整的方向。「注意你在一次循環裡，身體與地板的稜角關係，你嗑了地板幾次？動作轉換之間有沒有斷？」陶冶說，舞者們必須以時間來不斷的重複堆疊⋯⋯
他頓了一下，接著說：「在編創上，還有可以調整的地方。我可以做到在編創上不留遺憾，你們可以做到在表現上不留遺憾嗎？」
表演是這樣，掌聲落幕，那就結束了。在結束之前，不留遺憾是每個表演者的命題。
陶冶排練作品《12》李佳曄攝
《交換作》
雲門舞集 陶身體劇場
排練場花絮＠北京
八月，鄭宗龍與陶身體舞者展開工作——
01
先說話，然後才跳舞
鄭宗龍踏上陶身體劇場的排練場，展開專注的編創期，如期待中，舞者們有著高度的自律，沒有一日遲，且都早到場暖身，隨時都處在「準備好」的狀態。超強的持續力與快速的反應，看出是日復訓練而來。
而在排練的第一、二天，他們先說話，然後才跳舞。不長的編創期裡，每一日都是以小時計算，彌足珍貴，但鄭宗龍卻花時間與舞者個別說話。他跟舞者聊天讓彼此靠近，交換身體觀。這一些準備工作就緒後，才開始動身體。但或許在說話的同時，編舞就開始了，認識舞者便像是不可省略的序幕⋯⋯。
鄭宗龍表示自己一直非常很喜歡陶冶作品的「從一而終」，但在這樣的純粹之外，他更想像，這次交換編舞，可不可能加入花花綠綠、加入自己的情感與情緒？帶來相加乘的效果！
鄭宗龍與陶身體劇場舞者排練作品《乘法》馮鈞程攝
02
一九得九，二九十八，九九八十一
「乘法」是加法的連續運算，同一數的若干次連加。熟悉的九九乘法表更是從春秋戰國用到今日，兩千多年的時光，仍在我們日常生活中擔任要角。
幾週前鄭宗龍踏入陶身體劇場的排練場，開始與數字為伍——編創期倒數中的數字、動作節拍的數字、9位舞者在排練場交錯安置的數字⋯⋯。
這不是鄭宗龍第一次替其他舞團編舞。
2017年他受邀到澳洲為雪梨舞團編創《大明》，鄭宗龍看著從各個國家因為愛跳舞而聚首的舞者們，他想如何讓這群雜揉血緣、語言差異的人們同心？——答案是「月亮」，它象徵普世的團圓與完滿。
這一次與陶身體劇場舞者創作《乘法》，以「乘法」變化多端為概念出發，鄭宗龍想著這些乾淨極致的身體，如果加上他的探索，添上彩色，將不同的身體能力疊加，激盪⋯⋯這題乘法正在運算，令人期待。
陶身體劇場舞者排練鄭宗龍作品《乘法》 邰元旭攝
03
互相給予的過程
排練第四週，舞者們從緊繃到輕鬆，剛開始他們發展著動作問編舞家「這樣可以嗎？」很快的舞者們發現鄭宗龍尊重所有提供，於是排練場上的工作，漸漸的成為一個互相給予的過程。
依循著陶身體舞者原有的身體能力，鄭宗龍細細觀察其中的相似與差異，找到切入點，發起相乘的力量。
排練場上，見9位舞者有群有散，以腳步出發，連串腳踝膝蓋與胯的律動，彷彿每個關節都有自己的靈魂意識，各自出舞，變化多端，目不暇給⋯⋯。而一切，都繼續在互相給予，吸收轉化長出新的肌肉。
根據古籍，「雲門」是中國最古老的舞蹈，相傳存於黃帝時代。1973年，林懷民以「雲門」為名，創辦「雲門舞集」。這是所有華語社會的第一個當代舞團。雲門舞碼豐富精良，眾多舞作因受歡迎，一再搬演，成為兩三代人的共同記憶。
雲門舞者大多是舞蹈科系的畢業生。舞團的基本訓練包含靜坐、氣功、內家拳、現代舞，以及芭蕾。包容東西方舞蹈技巧磨練出來的身體，透過林懷民巧妙的呈現，造就了享譽國際的雲門動作風格。
雲門長年於海外巡演，是國際重要藝術節的常客，以獨特的創意，精湛的舞技，獲得各國觀眾與舞評家的熱烈讚賞，被譽為「世界一流現代舞團」。今年，雲門贏得國際舞壇最重要的英國國家舞蹈獎的「傑出舞蹈獎」。
陶冶、段妮、王好三位中國舞者在2008年創立陶身體劇場，由陶冶擔任藝術總監。陶冶以東方思維入舞，在預設限制中提煉出獨特的身體美學，形式極致純粹潔淨。以舞者數目為舞題的「數位系列」，備受國際舞評家讚譽，使陶冶成為當代最受矚目的編舞家之一。11年來，陶身體訪演40多個國家，100多個藝術節。除了應邀在林肯中心藝術節、愛丁堡國際藝術節、雪梨歌劇院與巴黎城市劇院等舞蹈重鎮演出，舞跡遍及五大洲。最忙碌的年度，舞團出訪12個國家，在25個城市，21個藝術節，演出42場。
陶身體多次接受歐洲藝術節與劇院的委託創作，其中五度來自倫敦沙德勒之井。2012年至2014年，陶身體是該劇院的「下一波特約舞團」。1973年創立雲門舞集。林懷民經常從亞洲傳統文化與美學汲取靈感，編創充滿當代意識的舞作，備受國際舞壇尊崇。他繼瑪莎·葛蘭姆、莫斯‧康寧漢、皮娜·鮑什之後，獲頒有「現代舞諾貝爾獎」美譽的「美國舞蹈節終身成就獎」。
林懷民獲頒的眾多獎項包含美國洛克斐勒三世獎、法國文學藝術騎士勳章、德國舞動國際舞蹈大獎的終身成就獎、國際表演藝術協會卓越藝術家獎等，並獲選時代雜誌「亞洲英雄人物」。
2019年年底，他將從主持46年的雲門退休，由鄭宗龍接任雲門藝術總監。
生於重慶，2008年創立陶身體劇場。以舞者數目命名的「數位系列」作品，沒有故事，不設角色，打破具象與抽象兩極思維，展現的簡約動作質感與美學思考，迅速獲得國際舞壇讚賞，作品受邀全球演出。英國倫敦晚報稱其為「國際舞壇一顆傑出的新星」。陶冶2012年獲亞洲時尚雜誌《Men's Uno風度》頒發「亞洲十大風度人物」，2012年至2014年被倫敦沙德勒之井劇院評選為「新浪潮藝術家」之一，他曾多次應邀跨界電影、戲劇、服裝設計、影像等藝術形式創作。生於臺北艋舺，2014年起擔任雲門２藝術總監。長期率領舞團深入校園社區演出，作品屢獲國際大獎，舞評家讚譽為「國際舞蹈界新鮮而獨特的聲音」。
他以艋舺街頭活力和人生百態幻化的《十三聲》，2018年至大陸巡演，深得觀眾熱愛。2018年應邀為雪梨現代舞團編作《大明》，在澳洲與巴黎均獲得熱烈好評。2019年與冰島搖滾天團Sigur Rós合作《毛月亮》，被譽為是「結合人文、科技、當代、未來」的作品。
2020年鄭宗龍將出任雲門舞集藝術總監，春天即率團前往巴黎、倫敦、斯德哥爾摩等法、英、瑞典的11個城市巡演28場。
林懷民
為雲門資深舞者編創的《秋水》
陶冶
為雲門舞者創作《12》
鄭宗龍
為陶身體舞者編作《乘法》
三位編舞家合影 劉振祥攝
三位國際級編舞家
兩大超級舞團聯手
交換編舞家，同臺演出
開展新局，令人興奮，引人遐想
激蕩出N倍加乘的震撼
不容錯過！
/ 演出信息 /
演出時間
上海東方藝術中心·歌劇廳
（浦東新區丁香路425號）
演出時間
11/7 - 11/9 19:15
11/9 - 11/10 14:00
票價
880/680/480/380/280/180/80 元
點擊文末「閱讀原文」立即購票
更多巡演城市
11/14-17
北京 國家大劇院
11/22
濟南 山東省會大劇院
11/29-30
杭州 杭州大劇院
12/06-07
成都 四川大劇院
12/13
廈門 閩南大戲院
12/20-21
南京 江蘇大劇院
—END—
大小舞臺之間
微信號：daxiaowutaizhijian
小舞臺是演出，
大舞臺是人生。
之間是那些有意思的人和事，
還有各種所思所想。
長按圖片 識別二維碼關注
點擊文末閱讀原文可直接購票⤵️