學語言最重要的是什麼?小編以一個過來人的身份誠懇的告訴大家,那當然是口音!大家都知道泰國人講話無論男女都是很溫柔的,總是溫聲細語的。
遙想當年,小編剛學泰語時,就因為這一身的陽剛之氣被老班數落了不下十次,因為小編每次發音都是鏗鏘有力,又硬又剛,絲毫沒有溫柔之態,那話一講出來就極其彆扭,慘不忍睹!
好在小編腦子雖不聰明,但還是有笨鳥先飛的想法滴,經過一段時間的練習後,那蹩腳的口音大有改善,大家可別嘲笑我啊~誰還沒個不堪回首的辛酸史呢~
這語言都是共通的,不只是泰語,英語口音也是相當重要的,不然也不會把英音和美音區分的那麼明顯。
可是呢世界之大,不能強求所有人都發標準的英音或是美音,任何語言都有被本土化的可能啊~
所以呢只要是接觸過泰國人、泰國電視劇或是泰國文化的朋友,應該都有注意到泰國朋友那蜜汁充滿笑點的——泰式英語。
一開口那就是車禍現場啊,既是尷尬又是搞笑啊。這不~就有一個越南小哥神模仿泰式英語,大家都來看看是否和你看到的一樣呢?
哎呀媽呀!那一顰一蹙,一聲一調,小編覺得簡直不要太像啊,若不是已經提前知道小哥是越南人,小編真的會把他當成泰國人滴,這小哥也是實力模仿,良心演繹啊,請大神收下我的膝蓋~~
但是千萬不能一桿子打死一群人啊,對於泰國只有泰式英語這一說法,英語極好的泰國明星表示不服氣!畢竟這些明星都是集顏值與智慧於一身的天之驕子啊,說不好一口流利的英語要怎麼在人才輩出以及競爭激烈的娛樂圈脫穎而出呢~
來來來~趕快來圍觀究竟有哪些明星榮登「純正英語排行榜」前十名嘞,看一下有沒有你的愛豆吧~
TOP10 Sririta Jensen
就是《月光女神》裡面的大美女呦,泰國和丹麥的混血兒!
TOP9 Cris
演的了小清新電影《曼谷輕軌戀曲》,又能hold住《撞鬼那件小事》這類恐怖喜劇電影的妹紙。
TOP8 Mai
票房女王,大家都認識的哈~
TOP7 Nadech
仿佛聽到一大波妹子的尖叫聲,是不是對你們的Nadech「 老公」更加喜愛了呢~
TOP6 Paula
泰英混血,如今又嫁給了英國籍老公,英語水平那還用說嗎?必須好啊!
TOP5 Mario
不管,這才是小編的「老公」!年少時候喜歡的人或是東西也許都比較容易根深蒂固,所以這麼多年來儘管有無數小鮮肉崛起,馬裡奧依舊是小編自己泰國男神排行榜裡的NO.1 呃。。。。好像暴露了什麼,嘻嘻嘻嘻~反正小編也還是和大家一樣都是寶寶啦,哈哈哈哈~~
TOP4 POO
也喜歡走性感路線的poo,總感覺有點神似Maggie Q~
TOP3 Chakrit
原來巧克力大叔的英語這麼溜呢!更加有魅力啦~
TOP2 Yaya
作為泰國三臺當家小花旦,泰國挪威混血的yaya也是才華橫溢,除了這兩個國家的母語和英語,據說還精通法語和西班牙語,真是不得了,還和Nadech雙雙上榜,這碗狗糧我先幹為敬,大家隨意。
TOP1 Chompoo
身為英泰混血的Chompoo榮登第一,實在是當之無愧,實至名歸啊。
哎呀,不多說了,小編要趕緊去學英語了,畢竟顏值已經不在線了,這才華總得有點競爭力吧,不然要怎麼在江湖漂啊,吼吼吼吼吼~
本文由滬江泰語原創,轉載請註明出處。
小語種諮詢QQ:1410348618
小語種微信:hujiangxyz
↓↓↓