電影講述了一個貴族公子和賤民女子之間的悽美、感人的愛情故事。它是根據朝鮮著名古典文學作品《春香傳》改編的。故事發生在朝鮮王朝的肅宗時期。電影的女主角成春香是一位從良藝妓月梅的獨生女。她不但長得花容月貌秀麗端莊,而且才情過人,氣質不凡,琴棋書畫無所不通。是這一帶遠近聞名的絕代佳人,無數貴公子爭相追捧的對象。
電影講述了一個貴族公子和賤民女子之間的悽美、感人的愛情故事。它是根據朝鮮著名古典文學作品《春香傳》改編的。故事發生在朝鮮王朝的肅宗時期。電影的女主角成春香是一位從良藝妓月梅的獨生女。她不但長得花容月貌秀麗端莊,而且才情過人,氣質不凡,琴棋書畫無所不通。是這一帶遠近聞名的絕代佳人,無數貴公子爭相追捧的對象。
一日正值端陽佳節,城裡的百姓紛紛湧上街頭踏青、遊玩。也就在這一天,春香在橋上偶遇了一位儒雅、文靜的貴族公子李夢龍。
李夢龍一見春香便被她美若天仙的容貌深深地折服。後來問起僕人房子時,李夢龍才得知,此人便是傳說中才貌雙全的春香姑娘。李夢龍隨即派僕人房子前去邀請春香姑娘到涼亭小聚,不料那春香卻對公子的輕薄之舉非常氣惱,當即拒絕了公子。結果李夢龍不但沒有生氣,心裡反而對春香的人品欽佩不已。
回到家後,李夢龍愈發對這位春香姑娘相思難耐,夜不能寐。於是便花了一整個晚上,字字斟酌、處處謹慎終於寫成了一封情書。並叮囑房子送過去以後,務必要拿回春香的回信,否則就休要回來。春香看到這封信後只覺得這個公子才情不凡,字裡行間都流露著對她的款款深情,倒也頗為感動。春香的回信,雖然沒有明確回應夢龍公子的愛慕之情,但其中也多少暗含著幾分情意。李夢龍見此,已經是大喜過望,於是也不顧那些繁文繁文冗節,連夜便來到了春香的家中拜訪。春香的母親見是貴客臨門,自然是殷勤備至,非常熱情。得知公子是為了女兒春香而來,母親還拿出了春香平日裡的畫作供夢龍鑑賞。夢龍看到這些富有詩意的繪畫不禁大為欽佩春香的才華。只是春香此時羞怯難當,實在不敢在公子面前拋頭露面。只得隔著帘子在屋內為公子彈琴助興,借著琴聲一訴情長。
沒想到今日一聚,夢龍對春香愈發愛的難以自拔。便不顧自己和春香的身份差異執意要娶春香為妻。並信誓旦旦地對春香的母親發誓,他對春香痴心一片,即便是海枯石爛,金鋼山倒,此生也絕不會辜負春香。然而春香的母親月梅是個過來人,想當年她做藝伎時也曾和一個使道大人相好,但結果還是因為尊卑有別,最終被始亂終棄。春香正是那段失敗感情留下的孩子。
在月梅的眼裡,貴族公子的情意,就像蜂蝶對鮮花一樣。今日這一朵,明朝那一株,哪裡會有什麼長性。即便現在夢龍公子說的情真意切句句肺腑。但時間一久,難免生變。想到此月梅還是婉言謝絕的夢能公子的好意。
後來夢龍的父親得知夢龍這幾日夜夜外出沒有安心讀書。便一氣之下將夢龍關在家中派人嚴加看管了起來。但夢龍此時滿心都是春香的影子,哪裡還能安心讀書?春香得知此事後也暗暗地對公子的深情厚誼非常感動。後來有一天夢龍在僕人房子的提議下,換上了一身僕人的裝扮,終於得以逃出家門,來到了春香這裡。此時的春香早已對夢龍心有所屬,只是礙於尊卑有別,母親的執意反對,故而不敢接受夢龍。不料這時春香的母親也深感於夢龍公子的一片赤誠。最後她也終於動搖,同意了兩人的婚事。兩人隨即在這裡秘密舉行了簡單的婚禮。婚後的兩人舉案齊眉,溫柔繾倦。一起遊山玩水,一起彈琴作賦,度過了一段神仙眷侶般的幸福美好的日子。
然而突然有一天,夢龍的父親接到了朝廷調令,要舉家遷往漢陽赴任。情急之下夢龍便將自己和春香已經成婚的事告知了母親,希望可以帶著春香一同前往。但母親聽後臉色大變,當場痛斥夢龍此舉簡直是大逆不道。這要是傳揚出去。他們一家都會受到牽連,牽連夢龍更是無法再考取功名。最終母親斷然拒絕了兒子的提議。事已至此,夢龍只好無奈地來向春香道別。此時的春香還以為夢龍會帶著她一同前往漢陽。結果聽到這樣的消息後,春香一下子心涼了半截。
想想昨日的山盟海誓猶在眼前。而今卻要天各一方,何日方能再見都未可知,這樣的結局實在讓春香有些始料未及不知所措。母親月梅得知此事後更是氣急敗壞。當面痛斥夢龍和其他的貴族公子一樣薄情寡義,辜負了春香的一片痴情,也辜負她的信任。夢龍趕緊上前安慰母女二人,雖然遠隔千裡之遙歸期未定。但他李夢龍絕不是那種薄情寡義之人。他對春香的感情日月可鑑。有朝一日他科舉高中定然立刻回來和春香團聚。雖然夢龍說的擲地有聲,字字千金,但曾經接觸過無數貴族公子的月梅並不相信這些。而且一旦夢龍金榜題名,她和春香之間的身份差距就更加難以逾越。在月梅看來,夢龍這一去,多半將是永別。
最後春香意識到此事已經不可避免,便勉強收起悲傷,準備好酒菜為夫君好好鑑別。臨行之前兩人互贈信物聊表情意用海誓山盟了一番。夢龍說自己一旦有機會便會立刻回來看望春香。就這樣,剛度過了一段美好時光的戀人,不得不立刻忍受分離之苦。
夢龍走後,春香的臉上再也沒有了往日的喜悅之情。從此寒來暑往花開花落。她無時無刻不在盼望著夫君歸來的那天。就這樣一晃兩三年過去後。母親覺得孟龍大概是不會再回到這裡。並接受了媒人的提議,打算將春香嫁給本地一個地主老財。不過春香深信她的夫君絕不是那種薄情之人。即便是海枯石爛,她總要等下去見個明白。母親見女兒如此痴情,便也不再為難春香。不久之後春香所在的全羅道南原府迎來一位新任的使道大人卞學道。這位卞學道可是個出了名的貪官汙吏。一來到這裡,便橫徵暴斂欺壓百姓,惹得民怨沸騰哀鴻遍野。而且此人極其好色,聽聞這南原府有位絕代佳人成春香,便想要一睹芳容伺機霸佔該女。但春香以要為夫君李夢龍守節為由一再拒絕前來。卞學道於是謊稱只要春香肯前來讓他見上一面,便就此不再糾纏。春香聽信這個老狐狸的話,便特意穿上一身樸素的衣服前來。不料春香穿上一身這樣素雅的衣服,反倒猶如出水芙蓉一般。更加顯得清雅,別致,冰清玉潔。那卞學道一眼便看上了美若天仙的春香,說要將她留在身邊,侍奉左右,做自己的小妾。
春香以自己早有夫君為由嚴詞拒絕了卞學道。並以王朝一直推崇的貞潔觀念,據理力爭。說此等傷風敗俗有違禮法的事,她斷然不會接受。那春香不愧是位才學過人的聰明女子,一席話說的字字在理、無懈可擊,卞學道也有些無言以對。卞學道眼看威逼利誘胡攪蠻纏全都沒用,最後只好撕破臉皮,治了春香個抗命不遵的罪名。將春香一頓好打後,下了大獄。此後卞學道日日派人到獄中勸說春香回心轉意,做他的女人。石春香心如鐵石絲毫也不為所動。最後卞學道忍無可忍,便威脅要在下月十五他壽辰那天當場處死春香。事已至此,春香也只好無奈的接受這樣的命運。只可惜今生無緣再見一面自己的夫君實在令人遺憾。而春香的母親因為驚嚇過度,早已一病不起。想想這些難免又給春香徒增了一層悲傷之情。這時夢龍的僕人房子突然想出了一個最後的辦法。便令春香趕緊親筆書信一封,他要帶著書信到漢陽面見夢龍公子,或許此事還有轉機的機會。結果好不容易找到公子後,卻發現夢龍公子衣衫襤褸落魄不堪像一個乞丐一樣。房子見此,不禁連連哀嘆春香此次怕是必死無疑。不料夢龍看過春香的來信後立刻火冒三丈,發誓一定要替春香討回公道,痛治那個貪官汙吏。房子這才看出夢龍好像是有意這樣打扮隱藏身份。原來他早已高中狀元,而且被秘密封為了巡案御史,此次是特意微服私訪體察民情,監察各地官吏有沒有貪贓枉法之事。隨後夢龍立刻起身回到了南原府。終於在大獄之中見到了朝思暮想的春香。此時他因公務在身不便公開自己的身份,只說自己不但沒有高中而且早已家道中落前程盡毀。春香聞此不禁心有戚然,但她隨即又勸母親也不必苛責夢龍,還讓母親將自己家中的首飾變賣好,給夢龍置辦一身像樣的衣服。夢龍最後放下話說讓春香無論如何也要堅持到最後,等他消息。第二天在卞學道壽宴上,李夢龍扮成一個乞丐混入其中。終於探聽到了卞學道的種種貪贓枉法欺壓百姓的罪狀。收集到這些證據,夢龍便立刻派人衝入府衙,將這群貪贓枉法之徒全部繩之以法。處理完這個卞學道以後,李夢龍換上官服,親自重新審理民女成春香抗命不遵一案。直到這時,春香才得知原來這位學案御史正是她苦苦等待的夫君李夢龍。
這可真是皇天有眼天道昭彰終於讓她盼到了這一天。此時嶽母也趕到了,這裡一家人也終於得以團圓。電影在溫馨圓滿的氣氛中緩緩謝幕。
成春香的故事在朝鮮半島可謂是家喻戶曉婦孺皆知。這個故事也曾被朝韓兩國多次搬上銀幕。這部1980年朝鮮的改編版,算是其中非常經典的一部。電影整體風格非常古韻、典雅,畫面色彩鮮豔唯美。雖然就這個故事來說,看起來有些太過美好而不切實際,但反過來說,若要人們全都放棄對美好事物的那種簡單而淳樸的信念,這才是一個社會最可悲可怕的事。