導語：提到Disko舞會，你會想到什麼？詭異又曼妙的彩色燈光、節奏感極強的音樂又或者是沉浸在音樂中忘我的人群……總之，一定能讓人立刻聯想到「熱鬧」、「擁擠」。但是，德國柏林打破傳統形式，創造出了世界上最小的迪斯科舞廳，哪怕只有一個人也能享受到同樣的快樂！
如果不多加注意，我們很容易將世界上最小的舞廳Teledisko誤認成普通的電話亭（Telefonzelle），因為Teledisko就是由電話亭改造而成！改造廢棄電話亭一直是個值得思考的問題：也許可以改建成小型圖書館，讀者可以免費置換圖書；又或者直接將其打造成藝術品。但是此前在歐洲幾乎沒有人想過，電話亭也可以成為舞廳！毫無疑問，柏林在這方面展現出了絕佳的創造力。
（圖源teledisko.com）
對比普通的舞廳，德國的Teledisko麻雀雖小五臟俱全，在功能上毫不遜色。它擁有鏡面窗，外牆鍍上諸如金色、粉色、白色等顏色，內牆則是由花紋各異的牆紙裝飾而成，牆上有著各式各樣的開關：煙霧機、舞廳球燈、頻閃儀、各種燈光效果應有盡有……可以說，來Teledisko放鬆的顧客需要身兼數職：門衛、DJ、燈光師（Türsteher, DJ, Lichtmeister）。真的只有我們想不到，沒有Teledisko做不到！
而與喧鬧沸騰的超大型舞廳相比，在Teledisko中雖然不能體驗人山人海的擁擠感，卻能享受到獨屬於自己的放縱與快樂。那麼怎樣才能近距離接觸這樣的快樂呢？
在廂外的屏幕上事先選好歌曲，節奏尤其要適合跳舞，不過作為DJ你可以任性決定待會音樂將呈現出什麼風格。選好後立刻衝擊小小的舞廳，關上身後的門，盡情地隨著音樂歌唱、搖擺、跳動，此刻的世界便獨屬於你，你就是這個小小世界的主宰！
（圖源teledisko.com)
整個狂歡派對持續一首歌的時間，而價格則為兩歐元。當然，如果覺得一個人太孤單，也可以邀請上好友一同前往，最佳人數是5個，6人略顯擁擠，而9人或許可以申請個吉尼斯紀錄。Teledisko與其他俱樂部最大的不同之處是，顧客能將回憶隨身帶走以作紀念：多支付兩歐元就可以列印照片，再加兩歐元則可以擁有長達三分鐘的視頻。
(圖源popupcity.net)
目前，柏林有兩個固定Telesdisko，還有另外三個則是流動的，舉辦活動時如有需要可提前預定。其中，在柏林的這兩座Teledisko位於RAW- Gelände和夜間俱樂部Kater Blau，顏色分別為金色與粉色，可謂是憑藉其魅力將迷你舞廳打造成了專屬於德國尤其是柏林的品牌，詳細地址信息如下：
RAW-Gelände
Revaler Str. 99
10245 Berlin (全天24小時開放);
Nachtclub Kater Blau
Holzmarktstraße 25
10243 Berlin(僅俱樂部開放時間)
（圖源teledisko.com）
Benjamin Uphues正是德國最小的迪斯科舞廳的發明者，他表示打造Teledisko的目的就是：「Sie ist da zum grenzenlos Spaß haben, Tanzen als ob’s kein morgen gibt und Ausflippen wie noch nie zuvor.「（顧客在此可以享受無限的樂趣，可以盡情跳舞，仿佛沒有明天；也可以前所未有地放肆嗨皮。） 對於Teledisko的優勢，他特別強調：「Hier kann ich mir selbst aussuchen, mit wem ich tanzen möchte.」（在此我可以自行尋找想要的舞伴。）
Uphues的初衷的確實現了。只需花費幾歐元就能將工作、生活中的煩惱暫時拋諸腦後，享受最簡單最極致的快樂，Telesdisko為當代都市人提供了方便快捷的選擇。一位顧客在第一次嘗試完Teleskop後表示：「Du kannst halt einfach für zwei Euro drei Minuten Urlaub machen und mal kurz aus dem Alltag ausreißen.「（你花兩歐元就可以體驗一次3分鐘的假期，並且暫時從日常生活中脫離出來。）
順帶一提，在荷蘭阿姆斯特丹也有一個號稱世界上最小的迪廳（The Smallest Disco in the World），全天開放，空間比Teledisko要大些，又被戲稱為Party Toilet。雖然名稱同為最小，但荷蘭的這個迷你俱樂部的特色就是在狹小的空間狂塞人，先進去的人必須關上門，等待後面的人擠入，就像沙丁魚遊戲一樣。
友情提示：新冠期間還是莫要嘗試哦！
相關推薦：
德國女團翻跳韓舞出名，網友卻在審美問題上吵翻了？！
德國傳奇酒吧禁止默克爾入內！結果神反轉…
素材來源：
http://www.teledisko.com/location.html
https://www.tagesspiegel.de/berlin/raw-gelaende-in-berlin-friedrichshain-total-aufgedreht-in-der-kleinsten-disko-der-welt/13719102.html
https://www.berlin.de/clubs-und-party/nachrichten/4311966-3041519-minidiskos-in-berliner-telefonzellen.html
https://berlinpoche.de/teledisko-berlin
https://popupcity.net/observations/dance-the-night-away-in-the-worlds-smallest-disco/
https://prototyping.work/prototype/smallest-disco-in-the-world/
https://www.facebook.com/smallestdisco/
編譯：@CC
聲明：本文系滬江德語整理編譯，未經許可，禁止轉載！如有不妥之處，歡迎指正！