滬產越劇《甄嬛》《風雪漁樵記》《雙飛翼》首度進京

2021-02-08 上觀

5月10日,越劇《甄嬛》(上本)在北京梅蘭芳大劇院上演,拉開由上海戲曲藝術中心主辦、上海越劇院承辦的「越從海上來——2016年新劇目北京展演」序幕。儘管遭遇空調故障,上海越劇院110人團隊還是獻上了一臺精彩演出。展演《甄嬛》(上、下本)、《風雪漁樵記》、《雙飛翼》四臺大戲,均為首次與首都觀眾見面,舞臺布景、裝備、道具裝滿5輛9.6米長大卡車。

 

「市場、創新、傳承」三位一體

 

展演集結上海越劇院近年主要新創作品,「市場、創新、傳承」三位一體,齊頭並進,全面展現上越創作、表演實力。連臺本戲是海派戲曲的特色,新中國成立後,連臺本戲逐漸淡出戲曲舞臺。越劇《甄嬛》通過巧妙設置劇情、人物之間的「戲鉤子」,成功再現越劇連臺本戲。上本以群戲為主,由靚麗的年輕演員擔綱;下本注重人物心理的深層刻畫,由中生代演員「示範創作」。《風雪漁樵記》改編自十多年前的越劇《風雪漁樵》,老戲新排,但做到「小改大提高」,回歸最純粹、傳統的舞臺美感,藉助寫意舞美手法,重在探究人性的深度。《雙飛翼》以晚唐「牛李黨爭」為背景,聚焦李商隱金榜高中後的幾天內所發生的巨變,開拓「新才子佳人」創作之路,也是上海越劇院入選全國地方戲創作演出重點院團後打造的第一部重頭戲。全劇主要演員5人,包含小生、花旦、老生、丑角4種行當,所涉六個流派的唱腔,幾乎運用了越劇所有的板式、調性,音樂手段豐富在近年新編戲中少見。

《甄嬛》劇照。

《風雪漁樵記》劇照。

《雙飛翼》劇照。

 

上海越劇院黨總支書記楊碧雲表示,上海戲曲藝術中心主辦新劇目北京展演,6家戲曲院團各選一部戲,今年改為各院團申報演出方案,經專家評審後,越劇院打響北京展演第一炮,四部大戲10日、11日、13日、15日在梅蘭芳大劇院演出。「連續演出可以體現劇院綜合實力,不過對演職人員來說是巨大挑戰,連著演,一個星期都處於高度緊張狀態。劇目多,時間緊,舞美人員需要不斷裝臺、拆臺,工作量大。」連演對票務銷售也提出了挑戰。楊碧雲表示,「演一場好戲,票房出色很簡單,連演四場,意味著我們不能把售票僅僅寄予傳統越劇愛好者,要面向更廣大觀眾。」

 

讓北大清華學生嘗嘗水袖高靴滋味

 

為推廣「越從海上來」展演,上海越劇院提前兩個月策劃,組織錢惠麗、王志萍、黃慧、章瑞虹等名家走進北大、清華做講座,爭取青年觀眾。「即便臺上坐著明星藝術家,我們還是有壓力的,如何讓大學生接納我們、喜歡越劇,劇院和演員策劃了很多次。」

錢惠麗為學生講解。

章瑞虹在清華大學。

 

王志萍這次在北大講越劇,介紹《甄嬛》《雙飛翼》,她特意與錢惠麗、黃慧設計舞水袖、穿高靴、走臺步等互動環節。王志萍現場表演甄氏哭法創作過程,並以林黛玉(《紅樓夢》)、小寡婦(《蝴蝶夢》)、嚴蘭貞(《盤夫索夫》)、甄嬛(《甄嬛》)四個人物生動形象地展示了「哭」的演繹手法,「讓學生們體會到越劇細膩之處。同為無聲的哭,林黛玉哭起來是怯弱的,而甄嬛的哭是內心壓抑的撕吼。」中國人民大學古典學專業四年級學生李牧謠聽完講座,當場買票。

在北大,王志萍示範不同哭法。

錢惠麗、黃慧示範動作。

 

梅蘭芳大劇院多以京劇、崑劇演出為主,四臺越劇連續演出、票房不衰讓劇院工作人員「沒想到」。楊碧雲表示,四臺大戲銷售數字交替上升,前期《風雪漁樵記》《雙飛翼》佔優,臨近開演,《甄嬛》銷量突飛猛進。王志萍感慨,「這次來北京展演的幾部戲,都是我們這代演員的代表作,比如《甄嬛》以越劇為載體植入審美新體驗,抓住傳統觀眾,吸引年輕觀眾 ,演了數十場,創造演出牛市。」從表演到情節鋪陳,《甄嬛》都讓李牧謠印象深刻,「甄嬛和清河王的感情鋪陳、醞釀和抒發恰到好處,眉莊和溫實初的表現拿捏得也不錯。上半段結束在滴血認親,挺意外的,懸念也留得不錯。」

同學們聽得津津有味。

 

好戲帶動年輕演員打開知名度

 

「越從海上來」展演集聚上越紅樓團主要演員力量,不僅有「實力+偶像」的中生代表演藝術家,還有「顏值+青春」的優秀青年演員。《甄嬛》上本由目前上越最年輕的演員群體擔綱:李旭丹飾甄嬛、楊婷娜飾皇帝、王清飾清河王,下本則由中生代明星領銜:王志萍飾甄嬛、錢惠麗飾皇帝、黃慧飾清河王、陳穎飾華貴妃。《風雪漁樵記》由中生代明星章瑞虹、華怡青分別飾演朱買臣、劉玉仙。《雙飛翼》由錢惠麗、王志萍、黃慧分別飾演李商隱、王雲雁、令狐綯。值得一提的是,不論是《甄嬛》下本還是《雙飛翼》,都啟用中生代明星「傳、幫、帶」青年演員的創排模式,將戲「嚼」碎了「餵」給學生們。

年輕演員在《甄嬛》(上)。

 

好戲帶動年輕演員打開知名度,有了自己的觀眾群,用楊碧雲的話說,「她們要學著與同齡觀眾做朋友。」陸玉從事金融業,在國外留學時通過電視劇《紅樓夢》選秀認識李旭丹,「以前只知道『天上掉下個林妹妹』,看了旭丹在『越女爭鋒』中的表演,喜歡上越劇。陪伴演員成長是很有意思的事。她這幾年在舞臺上越來越成熟了。」利用工作調休,陸玉追過很多場《甄嬛》,看到甄嬛回宮,她還是會哭,「比起電視劇,越劇《甄嬛》更接近小說設定的人物性格。」

《甄嬛》(上)。

 

外企員工童曉珊的微信頭像是楊婷娜卡通版劇照。童曉珊喜歡看央視主持人白燕升訪談,由此認識楊婷娜,「楊婷娜笑起來特別吸引人。」2011年童曉珊第一次看楊婷娜演《紅樓夢》,對比昨晚《甄嬛》(上本),童曉珊表示,「婷娜還是帥小生,只不過這次腹黑又有心計,很成功。」

 

《甄嬛》北京首演後臺,化妝開始前,兩個配角演員練習《賣油郎》,聲音在寂靜空間格外悠揚。作為老戲復排劇目,該劇6月15日、16日將在天蟾逸夫舞臺首演。楊碧雲表示,下半年《雙珠鳳》、音樂劇場版《紅樓夢》有望提上上越排演計劃,給觀眾新的驚喜。

年輕演員在《甄嬛》(上)。

 

本文圖片均主辦方提供  圖片編輯:李文萍  (編輯郵箱:scljf@163.com)

相關焦點

  • 《風雪漁樵記》《銅雀臺》將「舊貌換新顏」(圖)
    上海越劇院兩大明星團長趕排兩臺大戲  《風雪漁樵記這幾天,紅樓團的《風雪漁樵記》正在做最後聯排,男女合演團的《銅雀臺》則已進行了首次彩排。春節過後,兩臺大戲就將先後上演。巧的是,兩臺戲都是「舊貌換新顏」的新編劇,主演分別是兩個團的團長章瑞虹和方亞芬。兩臺大戲也意圖展現上海越劇院中生代藝術家的創作及其藝術能量。
  • 上海越劇院《孟麗君》《風雪漁樵記》在香港演出火爆
    《風雪漁樵記》章瑞虹飾朱買臣、華怡青飾劉玉仙9月1日,上海戲曲港澳行第一批人員順利抵港,並迅速完成在香港文化中心大劇院的舞美裝臺基礎工作,為後續院團在大劇院演出搭建了寄出舞臺裝置。老戲新排,此次《風雪漁樵記》的主創團隊堪稱當今戲曲界的「夢之隊」—除邀請原劇編劇吳兆芬對劇本再做修改外,還特地邀請了著名導演曹其敬執導,並請著名舞臺美術家劉元聲、著名燈光設計周正平,作曲家汝金山一併加盟。而上海越劇院的金牌唱腔設計陳鈞及服裝設計張豫美也將親自上陣。強大的創作陣容,即是對於這齣戲藝術質量的最好保障。
  • 《風雪漁樵記》
    只要是寫戲曲劇本的作家,其功底都是非常深厚的,我迷戀戲曲,尤其越劇,除了旋律外,唱詞是我最喜歡的。此劇取材於元曲《風雪漁樵記》。
  • 7月24日《風雪漁樵記》邀你同赴
    買臣哥哥和玉仙姐姐領銜主演的《風雪漁樵記》將在7月24日晚在藝海劇院上演。時間已經逐漸步入倒計時的環節,Are You Ready?炎炎夏日,一場屬於我們的暴風雪即將來臨,我們的熱情是否能融化風雪呢?答案是等待你們用行動來書寫哦!觀眾的評價: 十六年前的和一個被戲曲演繹了幾百年的「馬前潑水」的故事,為何還是保有如此鮮活的生命力?
  • 《甄嬛》今日駕到香港:上海越劇院新老三臺大戲在港連演五天
    》及原創劇《雙飛翼》等,將觀眾百看不厭的才子佳人故事,表現越劇最擅長的抒情特點,更是作為上海越劇院創團六十周年之際,堅持越劇在傳承中創新的又一個開始。上海越劇院院長李莉表示,上海越劇院多年來一直堅持在傳承中創新,以《雙飛翼》及《甄嬛》新編劇碼來說,「其中越劇本體的傳承與發展是不容忽視的重要部分。」她介紹,《雙飛翼》是關於表現人性本真與純善的作品,關於一個中國古代詩人,作為一個知識分子對最為渴望的功名前程,與本心善良交織的糾結痛苦。
  • 越·聚黃金一代 | 越劇《甄嬛》粉墨登場,「青春」綻放
    越·聚黃金一代 | 越劇《甄嬛》粉墨登場,「青春」綻放 2021-01-07 22:00 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 投稿 江南越韻,粉墨甄嬛——觀越劇《甄嬛》上本有感
    越劇《甄嬛》上本第一場 花開並蒂越劇《甄嬛》上本觀眾和社會的反響 越劇是我心頭愛,小說《甄嬛傳》亦是,故此,這越劇版《甄嬛》不得不看。好在,上海越劇院夠大方,視頻放在了網上,大家隨便看。 越劇是屬於女子的戲,天生帶有女子的靈巧、俏皮和時尚。
  • 關于越劇《甄嬛》,我最心疼的是「錢皇帝」
    錢惠麗在越劇《甄嬛》中飾演皇帝玄凌       對於甄嬛這部劇,無論是那麼火的電視劇還是後來在越劇界火得不要不要的越劇,我都是拒絕的,終於還是把越劇版的甄嬛看了。《甄嬛》的電視劇又是以四爺的雍正朝為時代背景。所以這部劇就一直沒有看。這次看越劇版的甄嬛傳,我內心也是掙扎了好久,做了好久的思想鬥爭,想到裡面有我崇敬的演員掌門大大——錢惠麗!終於還是看了。        一千個讀者就有一千個哈姆雷特,好多女生都喜歡那位清河王爺,而我卻實力心疼皇帝陛下。
  • 夜上海·影音|4K、3D讓越劇電影展新貌,心底卻似舊時友
    這是一次奇妙的體驗,無論是對于越劇和電影,眼前分明外來客,心底卻似舊時友。三部新片雙飛翼——4K高清《雙飛翼》是上海越劇院2014年打造的一部原創、新編歷史故事劇。該劇以晚唐甚囂塵上的「牛李黨爭」為時代背景,主人公是中國著名詩人李商隱,故事聚焦了他金榜高中後的幾天內所發生的巨變。
  • 熹妃傳身無彩鳳雙飛翼怎麼搭配
    熹妃傳身無彩鳳雙飛翼怎麼搭配?遊戲中除了精彩的宮鬥之外,還有著眾多美麗的華服,為小主們的宮鬥生涯增色不少,這裡小編給大家帶來一篇關於熹妃傳身無彩鳳雙飛翼搭配推薦,還不清楚的小夥伴,快來看看吧。
  • 「禮讚新中國」戲迷小鎮安徽站越劇專場
    禮讚新中國 戲迷小鎮 2019年12月1日 安徽站越劇專場 節目單 主持人:江程樂壹(特邀) 一、越劇聯唱
  • 上海越劇黃金一代重聚!錢惠麗單仰萍章瑞虹方亞芬王志萍與趙志剛合...
    越劇《家》、《梁山伯與祝英臺》(袁範版)、連臺本戲《甄嬛》及《紅樓夢》(經典版)先後上演。11月18日上午10點,展演在上海大劇院官網及各售票點線上線下同步開啟售票。 「越 聚黃金一代」越劇名家名劇系列演出陣容豪華,上海越劇院名家錢惠麗、單仰萍、章瑞虹、方亞芬、王志萍與陳穎、張詠梅、許傑、黃慧和特邀的越劇名家趙志剛等中生代領軍人物齊齊亮相。
  • ν敢達[雙飛翼浮遊炮裝備]明日出擊,開工福利等你來拿
    獎勵兌換:1.指揮官等級達到60級  獎勵:高級戰鬥數據*10  小金幣禮包*12.充值60鑽石   獎勵:限時機師徽章寶箱(六)*5  小金幣禮包*13.消耗500鑽石  獎勵:ν敢達[雙飛翼浮遊炮裝備]碎片*1  小金幣禮包*14.參加3次任意活動日曆  獎勵:ν敢達[雙飛翼浮遊炮裝備]碎片*1  小金幣禮包*1
  • 唐詩閒讀:「身無彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點通」
    (《昨夜星辰》簡譜及歌詞)我們無法肯定這首歌的原詞作者吳桓導演在創作這首歌的歌詞時,是否取意於李商隱的詩意,但歌詞中所歌詠的「想記起偏又已忘記」的愛,那份決不會在銀河中墜落的愛情,與李商隱的《無題二首》(其一)中所傳達出來的高品質愛情是相通的。
  • 越聚群芳 致敬經典——「越·聚黃金一代」越劇名家名劇系列展演...
    屆時,越劇《家》、(袁範版)《梁山伯與祝英臺》、連臺本戲《甄嬛》及(經典版)《紅樓夢》將先後上演,為觀眾帶來多場視聽盛宴。《梁山伯與祝英臺》中梁山伯的扮演者章瑞虹同樣是在恩師範瑞娟那一聲醇厚的「賢妹請」引領下走上越劇舞臺,成為當下越劇舞臺梁山伯的「最佳代言人」。有守正繼承,當然也有發展創新。《家》象徵著上海越劇在越劇男女合演之路上的不斷探索。《甄嬛》的橫空出世,是中生代藝術家近年來最重要且成功的一次新編戲探索。
  • 流瀲紫:雙生記
    寫了《甄嬛傳》小說的我和演了越劇版《甄嬛》的旭丹,我們站在了一起。我們提早兩個月約,要在她沒有排練和演出的日子,我的課時也不能太緊張,完成我們共同的一個初心,也算做是越劇《甄嬛》再度啟動江浙滬巡演的紀念。
  • 越劇《家》在滬上演,拉開名家名劇展演序幕
    越劇《家》作為越·聚黃金一代——越劇名家名劇系列展演」首場演出,在廣大越劇愛好者的翹首期待中如約登場。而這場演出,被許多粉絲戲稱為「有生之年系列」。關於本次「越·聚黃金一代」和越劇《家》,人們提到最多一個詞就是「重聚」。而對越劇《家》而言,「重聚」又有了更深一層的含義。
  • 紅樓夢未了曲終人不散 越劇「黃金年代」永不落幕
    若要問作為地方劇種的越劇,何以能夠風靡全國甚至流傳海外?那麼經典劇目《紅樓夢》功不可沒。這是迄今為止中國演出場次最多、累積票房最多的戲曲劇目之一。它不僅將越劇這一地方劇種推廣到全國,更為其他劇種和與「紅樓夢」有關的藝術創作提供借鑑和模板。
  • 尋訪系列——越劇支援武漢,五位元老都已離世
    提到當年的武漢越劇團,不得不說把越劇帶到漢口碼頭的五位元老。老生筱靈鳳、筱湘麟,花旦玉牡丹,小生金月樓、金雅樓。她們當年離開上海,帶著越劇舉家遷移漢口,讓武漢人了解並深深喜愛這江浙劇種。   1951年武漢市「抗美援朝保家衛國」戲曲觀摩會演,該團前身以《梁紅玉》、《楊娥》參加演出,獲劇目乙等獎。