《昭和元祿落語心中》:為什麼獲得了豆瓣評分9.4

《昭和元祿落語心中》這部動畫作品，跟日本的傳統文化有關。
講述了一種現如今在日本國內都比較冷門的存在，「落語」。落語家們會用自己深厚的敘述功底，將觀眾們帶入到故事中去，或者博一笑，或者博眼淚。一個人，一把扇，一個段子，基本就是「落語」的構成內容了。

《昭和元祿落語心中》這部動畫的名字中，「昭和」和「元祿」都是日本的年號。這部動畫講述的是，一個昭和時期的落語家，與發跡於元祿年間的落語一起殉情的故事。雖然以「落語」為題材非常新鮮，引起好奇，不過，這部動畫最令人興奮的當屬其強大的聲優陣容。石田彰將男主菊比古從少年到老年的各個階段都呈現了出現，其強悍的配音實力，在這部番劇中可以說發揮的淋漓盡致。

《昭和元祿落語心中》的男主角菊比古，原本是個家境富足卻不苟言笑的小少爺。因為腿部受傷，菊比古放棄了繼續學舞的想法，於是被家人送來八雲師傅家中，改為學習落語。助六有著外向的性格，貪酒好色，平時又一副邋裡邋遢的形象。但是，助六在學習落語上卻非常的有天賦，他的風格也自成一派。這位美代吉，溫柔而又美麗，和這兩個人都有過情感上的糾葛，所以屬於該動漫中一個充滿爭議的人物。

《昭和元祿落語心中》的故事就發生在落語興盛的時代。菊比古和助六，在同一天拜在了八雲師傅的門下，開始學習落語。只不過，助六的技藝在一天天的見長，而菊比古卻仿佛陷入了瓶頸，遲遲找不到自己的表演風格。煩惱的菊比古在助六的幫助下，幾番嘗試之後，終於找到了屬於自己的風格，人氣也有了突飛猛進。

助六對美代吉一見鍾情，但美代吉卻偏偏鍾心於菊比古。菊比古也深愛著柔情似水的美代吉，兩個人屬於情投意合。只不過，師傅八雲反對他們兩人的交往，勒令菊比古將心思只放在落語上，讓他二選一。最終，菊比古遵從了師傅的勸告，選擇了落語，斷絕了與美代吉的來往。

因為與師父之間的矛盾不斷升級，助六最終因為頂撞師父、破壞規矩的行為，被趕出了師門。因為菊比古而傷心欲絕的美代吉，接受了助六對她的心意。他們兩人相約一起回美代吉的老家，重新開始新的生活。菊比古秉承了師傅的遺志，成為了下一任「八雲師傅」。因為無法忘記助六和美代吉，菊比古費了很大的力氣，四處尋找他們的蹤跡。

時隔六年，他們三人重新相見，這時候的美代吉和助六已經有了女兒。在菊比古和女兒小夏的鼓勵下，助六打算重新拾起落語。然而意外說來就來，助六和美代吉兩人從旅館墜落喪生，失意的菊比古選擇了將小夏收為義女，並選擇與落語作伴，終生未娶。周邊信任之人，陪伴之人，一個接著一個的離開，讓菊比古變得不敢去依賴別人。

《昭和元祿落語心中》將氛圍渲染的恰到好處，簡單的背景，卻並不顯單薄。劇中處處都有伏筆，包括其中出現的落語段子都預示了最後的結局，看到最後，會給人一種恍然大悟的感覺。對於人物的刻畫也很到位，無論是菊比古的悲情，還是助六的不拘小節，亦或是褒貶不一的美代吉，既溫柔體貼，又很偏執。它講述了一個落語家的一生，講述了落語從繁盛走向衰敗的過程。時代在日夜更替，不變的是對文化的傳承。希望所有的優秀傳統都能得到更好的傳承。（文/白漫：百家榜優質創作者,編劇,動漫達人）

今晚（10月30日）《昭和元祿落語心中》電視劇版日本著名編劇羽原大介（はばら・だいすけ）先生網課直播，詳情請點擊藍色字體查看《周五-周一，日本放送作家協會著名編劇在線直播》

電影、電視劇、動畫全領域著名編劇，作品達40餘部，包括都市情感、喜劇愛情、犯罪懸疑、歷史傳奇、少兒動漫等多種類型；

代表作《我們這一家》《昭和元祿落語心中》《光速蒙面俠21》《扶桑花女孩》《Yes! 光之美少女5》《Runway~為了心愛的你》《無敵青春》《法醫學者柚木貴志的案件》《白色巨塔》《黑色皮革手冊》《Double Face》等；

憑《無敵青春》獲第29屆日本電影學院獎最佳編劇(提名) ，憑《扶桑花女孩》獲第30屆日本電影學院獎最佳編劇。 

（ZOOM雲會議，全程專業翻譯，課後贈送錄頻文件）

羽原大介

橫幕智裕

10月31日（周六）  13:30~16:00

金子亞裡沙

11月1日（周日）  13:30~16:00

影視劇匠