幾乎每個城市裡的人，在學生時代或多或少都上過補習班。
你補的是語數英科，還是音體美？抑或全部？
其實在學生時代去補習班，在世界的每個角落都是普遍的現象，在英語裡補習班怎麼說？
補習班一般有兩種說法cram school和remedial class。
cram school是學生們白天在學校上學，放學後或周末去針對升學考試而參加速成班的地方。它的其它叫法是備考中心test preparation center, 學習中心learning center, 或輔導中心tutoring center.
這類補習班通過強化死記硬背和掌握考試技巧來提供考試成績是唯一的目標。歸根結底還是填鴨式的速成班。
可以說，cram school相當於我們的培優班。
而remedial class同樣是補習班，但主要是幫助那些學習有困難的學生鞏固數學或語言等學科的基礎知識。
在國外，如果學生的基礎明顯落後於應有的水平，老師可以要求他或她參加補習班。
由於預科生的程度不同，完成了預科課程的學生也可能被大學要求參加課程補習。
尤其是英語基本技能（包括語法、拼寫和寫作）方面有困難的國際生，往往需要參加語言補習班的學習。
圖片來自網絡，版權為原作者所有！