世大運票房慘澹,「中華臺北」改成「中國臺灣」可能好些

2021-02-07 觀察者網

文 觀察者網專欄作者 雁默

► 臺灣自由撰稿人

世界大學生運動會(簡稱世大運)即將於8月19日在臺北開幕,在政治上,這是柯文哲是否能連任臺北市長的重要關卡,大叔.柯茹素一個月,祈禱賽事圓滿,自己再風光四年,並不惜敷上熊貓面膜宣傳。偏偏臺灣進入限電危機,藍媒輿論酸之,國際賽事沒有大巨蛋已經夠寒酸了,比賽比到一半若停電當場就糗到全世界。

大巨蛋是柯文哲執政的大汙點,折騰了三年,蛋還是孵不出來,開幕典禮只好」棄蛋」,世大運讓原本就能力不高的柯文哲壓力無限。選手退賽,宣傳片抄襲日本MV,許多工程進度落後,大陸團體賽缺席,開幕式也不願參加,宣傳花車像靈車,遊行像出殯,還加上大叔.柯試跑道,面朝地痛跌的花邊,再再觸黴頭。

宣傳花車像靈車

風波不斷又坎坷的世大運,近日又傳出英文版媒體手冊,被國際大學生運動總會將Taiwn全數用軟體的」全部取代」功能,轉成Chinese Taipei,以致出現Chinese Taipei is long and narrow的四不像字句。

這可讓深綠獨派找到表演機會了,時代力量黨痛批「荒謬!竟然要以如此委屈的方式介紹自己」,臺獨團體也組成「臺灣正名行動小組」,號召數百人拉起「Taiwan is not Chinese Taipei」大型布條,在民進黨中央黨部前封街空拍,高喊「臺灣不是中華臺北」,這種政治幹擾也讓選手不爽反嗆獨派不懂體育,有種就去奧委會抗議,在島內嚷嚷給誰聽?

Chinese Taipei本來就是臺灣於奧會採用的正式名稱,柯文哲委屈地說,媒體手冊都是用Taiwan送出去審核的,別罵我啊。

那麼問題還是出在柯文哲,造句當然要用Chinese Taipei來造啊,你用Taiwan又不是正式名稱當然被改,人家國際大運總也沒閒功夫幫你重新造句,直接」全部取代」得了,自己討罵能怨誰?

事實上,2009年的高雄世運會,會籍一樣是Chinese Taipei,英文版介紹也是」Kaohsiung in Chinese Taipei」這種怪句,但沒人嫌棄,因為市長是臺獨陳菊,高雄世運是陳水扁時代爭取的。換言之,世上沒有「臺灣隊」,扁菊都無法突破,現在爭取者與舉辦者都不是民進黨人,反正就是政治不正確,雞蛋裡也可挑骨頭,這種無聊的戲碼不時上演,民眾也見怪不怪了。

體育界人士在臺灣常常呼籲「政治不要幹擾體育」,但政客才不管你,照噴。

民眾其實對臺灣的國際名稱無感,對柯文哲與體育界而言,比較嚴峻的是,民眾對國際體育賽事也無感。

根據臺北市府統計至八月初,22項體育賽事的賽會門票加上開閉幕,總售出門票不到四成,境外售票佔總售票甚至只有1%,原來連全世界都無感。

陸客,售出63張票,日本客237張,柯文哲四月親訪東南亞行銷,結果菲律賓16張,新加坡17張,泰國6張,馬來西亞2張,境外總售票2693張,200張貴賓券才賣出40張,數字少到令人鼻酸,副市長下令局長們去求企業認購,甚至要官員自己買,臺北市民則完全感受不到世大運即將開幕。

不過,蔡英文將受邀致詞,軍公教反年改團體揚言場外擴大示威,甚至有成員還糾眾買了開幕門票,要在場內拉布條抗議,果然還是得「女皇」出馬才有「人氣」。

眾所皆知,國際運動賽事是一個行銷城市的難得機會,性質早已超越體育專業,主辦城市莫不戮力整體改造,都市更新,以吸引海外觀光潮,創造觀光產值。所以,城市首長莫不視為重要的政治政績,全力行銷。

由於舉辦國際賽事的諸多投資,如果沒能帶動經濟的邊際效應,全民無感,有劇烈痛感的就是主辦人了。以目前售出24萬412張票(36%)來看,這恐怕是一門慘賠的生意,尤其,為了促銷,票價都十分親民,開閉幕票價500-2000(臺幣),22項賽事門票200-300,優惠票甚至只有100元。這麼便宜都無法成為吸票誘因,那麼問題出在哪兒?


其實,臺灣不是很熱衷於運動的地方,島內也沒有幾個端得出來的國際級明星運動員,就好像你在一個不怎麼看電影的地區,推出一部沒有明星的戲,票房預估是不能樂觀的。

臺灣的職業運動也很少,棒球,籃球,還有啥連我也不清楚。整體運動風氣低靡,看比賽的習慣不像美國人視為生活的一部份,所以島內賽事門可羅雀,國際賽事亦如是。能賣出超過20萬張票,我都覺得有點訝異了,是夏天太熱,周末不想曬太陽,民眾也沒地方去吧我想。

其次,對於那些因陸客大幅減少,苦哈哈盼著世大運多少能補點血的旅遊業者而言,夢想破碎,旅行公會成員向媒體表示,做國外入境接待的旅行社,沒有一家開出世大運旅遊團的。

北市府觀光傳播局找旅行業者合作,希望業者幫忙推銷世大運,幫忙賣幾百張門票,但業者卻沒感受到境外對世大運有興趣的旅客,顯然國際的城市行銷根本沒到位。

觀光水溫,旅遊業感受最敏銳,若是詢問度高,立刻就會推出應景的旅行團,但事與願違。旅館業也透露,境外旅客為世大運而訂房的情況不甚明朗,看不出什麼觀光效應。所以目前大部分的門票,還是賣給了臺灣民眾。

國際賽事的行家表示,臺北市府的行銷動作過遲,一般國際賽事起碼也在半年前就開始售票,如2020東京奧運。2016裡約奧運甚至1年半前就開放,2014巴西足球也是10個月前開放,臺北市卻直到6月底才開賣。這顯示臺北市的準備相對不足,舉辦活動的節奏出了問題,現在賣出的境外票,也大都是選手的親友團。

行銷節奏過慢,基本就是致命傷,世大運是僅次於奧運等級的國際賽事,可非等閒活動,東京在2014年就開啟2020年奧運的行銷,相比之下,柯文哲是太輕忽了整個賽事。

如果能在一年前就開始結合旅遊業,旅館業,在境外做整體行銷,不會是今天門可羅雀的慘狀。任何活動,就是要事先炒熱,才辦得起來,但臺北市民只記得柯市長為了大巨蛋與建商唇槍舌劍而已,根本不知道世大運的看頭在哪裡,甚至不知道什麼時候開幕。

旅遊業者冷嗆,市府連免費票都沒留給旅行社,沒資源要怎麼設計旅遊套裝?所謂的套裝,以臺北市的條件,看比賽逛故宮,就是境外行銷的基本款之一,但需要市府挪出資源業者才玩兒得起來。

這種國際活動,境外旅客才是重點,臺灣民眾是難以帶動消費的。

在22項賽事中,門票100%賣掉的,還是因為有些稍具知名度的臺灣選手。換言之,有沒有看頭是臺灣民眾買票的唯一誘因。

根據民調,距離開幕只剩一周了,還有78%的臺北市民不知道日期,62%的市民沒有感受到世大運的氣氛,所以除了行銷上沒有引起廣泛注意,被認為沒有看頭,也是導致市民對賽事消極的原因。

看運動比賽,觀眾最在意的是自己支持的選手,隊伍是否能得勝,在這一點上,民眾普遍對

臺灣選手信心不足,畢竟運動文化是臺灣的弱項,若興衝衝花錢買票,最後氣噗噗離場,那真是得不償失。許多臺灣青年因政治因素仇中,自然不愛看到中華臺北選手被中國選手擊敗,而中國選手與其他國家選手爭勝,當然也不會是這類青年感興趣的事,如此一來,看頭大打折扣也是意料中事。

在這種氛圍下,7月在高雄舉辦的「LOL英雄聯盟」電競,臺灣觀眾惡意冷落大陸隊的場面是否會重演,頗令人關注。關於此,柯文哲在「雙城論壇」刻意親陸的言論,根據民調有高達7成青年滿意柯的表現,又成了一種矛盾的弔詭。

「兩岸一家親,總比兩岸一家仇好」,「兩岸是命運共同體」,柯文哲此語被民進黨罵翻,卻得到青年普遍的認同,這樣的現象能反應在世大運賽事中嗎?如果民進黨支持者刻意以政治挑撥臺灣觀眾,在臺北市會得到什麼結果?想必會引起媒體對這場國際運動賽事的另類關注。

運動比賽最能顯示族群認同,即便是公認最文明的英國,也會為足球暴動,所以臺媒呼籲民眾要對世界各國選手都保持友善,克制,展現文明,重點當然擺在最容易」被出事」的中國隊,以及」如影隨形」的反年改陳抗團體。

其實,若要降低政治意識形態對運動賽事的幹擾,並炒熱活動,柯文哲可以將宣傳重點放在介紹兩岸頂尖選手與他國選手的競爭態勢,讓民眾把中國隊也視為支持的對象,真正以行動落實兩岸一家親與命運共同體,而非僅止於嘴上政治。既然柯文哲無法在賽前展現這樣的高度,其能發揮大格局的機會,就只剩下臺獨鬧場的危機處理了。

如果「中華臺北」與其旗幟,臺灣內部沒人滿意,獨立又辦不到,唯一的解法只有從兩岸一中去找到新的認同,從7成青年滿意柯文哲的兩岸論述看來,這並非天方夜譚。從蔣介石「漢賊不兩立」的時代,到臺獨反中的時代,臺灣的尷尬處境,以及對抗思維,大部分民眾應該也感到厭煩了,不良政治幹擾的又何止是體育?

嫌「中華臺北」不好,那就用「中國臺灣」啊,這才是命運共同體的邏輯。

這才有看頭。

轉載規範請後臺回覆:轉載

商務合作/廣告投放

market@guancha.cn

QQ :2920915625

相關焦點

  • 雁默:世大運票房慘澹,「中華臺北」改成「中國臺灣」可能好些
    【文/觀察者網專欄作者 雁默】 世界大學生運動會(簡稱世大運)即將於8月19日在臺北開幕,在政治上,這是柯文哲是否能連任臺北市長的重要關卡,大叔.柯茹素一個月,祈禱賽事圓滿,自己再風光四年,並不惜敷上熊貓面膜宣傳。偏偏臺灣進入限電危機,藍媒輿論酸之,國際賽事沒有大巨蛋已經夠寒酸了,比賽比到一半若停電當場就糗到全世界。
  • 從中國隊缺席臺北世大運團體賽事說起
    還有一百天,第二十九屆夏季世界大學運動會(世大運)將於八月十九日至三十日在臺北市舉行。這是臺灣地區首次舉辦「世大運」,也是臺灣地區歷年來獲得主辦層級最高的國際性賽事。而且,還是在申辦2015年第二十八屆「世大運」失利(輸給韓國的光州市)的情況下而得到的,而且從2001年起的六屆「世大運」,有四屆在亞洲地區的城市舉行,以低於平衡原則考慮,似乎不利於臺北市。
  • 批世大運主辦方 獨派不滿「中華臺北」稱呼
  • 臺媒:烏幹達堅持一中 拒派隊參加臺北世大運
    據海外網8月14日援引臺媒報導,2017臺北世界大學生運動會即將登場,烏幹達堅持遵守「一個中國」,不準該代表隊參加今年世大運。世大運發言人楊景棠稱,烏幹達來不來,目前無法證實,完整參賽名單以及選手名單,預計18日公布。
  • 2017世大運在臺北:認識水球競賽
    第29屆夏季世大運即將在臺北舉行,目前已經進入倒數階段,臺北市區各個角落都可以看到有關世大運活動的相關倡導,鼓勵民眾應該把握這個得來不易的承辦機會,一同參與這場盛事,為中華代表隊加油打氣。相關的信息和及時信息報導均可以透過世大運官網、大專體育運動總會官網及臺北市政府體育局作查詢。
  • 臺北世大運售票率不足三成 藍營憂選手比觀眾多
    他還說,臺灣民眾比較習慣看免費賽事。  其實,不僅世大運開、閉幕式的門票賣不出去,連賽事的門票也發生銷售問題。  藍營憂場上選手比觀眾多  洪孟楷說,輔仁大學體育場的足球賽,4000多個座位卻只賣出15張票,可能當日並非中華隊出賽,而島內觀眾對於屆時兩支外國球隊的競賽較無興趣,但這也更突顯一個問題,就是重要國際賽事帶動觀光,柯文哲市府有沒有掌握?
  • 臺北世大運即將開幕 臺媒慫恿民眾帶「青天白日旗」入場
    臺灣代表出席或者承辦國際大型運動會,常出現觀眾亂舉旗幟的糾紛,給兩岸關係添了不少堵。 距2017年臺北世大運開幕還有4天,臺媒竟公開鼓勵民眾帶"青天白日旗"進場。該報導也被不少綠媒轉載。 8月15日,臺灣「中國時報」報導稱,想攜帶「青天白日滿地紅旗幟」進場為選手加油的民眾要注意了,攜帶進場的旗幟尺寸不能超過長2米、寬1米的規定。 「中國時報」還不忘強調,攜帶旗幟僅僅是為了替選手加油,決不能涉及政治色彩。 也有民進黨北市議員簡舒培揚言,在自己「國家」拿旗幟,是理所當然的事。
  • 臺北世大運:賽場外的兩岸一家情
    臺北世大運:賽場外的兩岸一家情 2017-08-25 21:42:55來源:中國新聞網作者:${中新記者姓名}責任編輯:李夏君
  • 2017臺北世大運即將登場 臺灣嚴密防範恐怖襲擊
    華夏經緯網10月27日訊:據臺灣媒體報導,針對即將登場的2017臺北世大運,臺灣「國安局」在26日「立法院」項目報告的書面報告中指出,「世大運為目前臺灣最大的維安疑慮」;過去在國際上不乏運動賽事遭受恐怖攻擊的案例,世大運之時將匯聚超過150國或地區、1萬2000人與會,各國或地區可能將政治、種族、宗教問題帶來臺灣地區,因此須嚴加防範國際恐怖組織或個人藉機攻擊破壞。
  • 韓國光州世大運精彩落幕 相約2017年臺北見
    華夏經緯網7月15日訊:據臺灣媒體報導,韓國光州世大運14日晚落幕,下屆承辦城市首長、臺北市長柯文哲在閉幕典禮上從光州市長手中接下並揮舞FISU會旗,柯文哲用中文說,「2017臺北世大運,臺北歡迎大家。」
  • 為挺一中,烏幹達拒絕參加臺北世大運
    【環球時報—環球網報導 記者 吳薇】臺北世界大學生運動會(世大運)即將於19日開幕,但目前傳出烏幹達因支持一中政策臨時棄賽。除了烏幹達外,另有約10個國家和地區未完成報名。臺北世大運組委會7月底公布,參賽代表團是131個國家和地區,近期又宣稱增加到143個,但有消息顯示其中一個退出,外界推測應該是烏幹達。
  • 臺北世大運大陸不缺席 「技巧性」迴避開閉幕式
    【觀察者網 綜合報導】2017世界大學生運動會將於8月19日在臺北舉行。由於世大運與全運會的舉辦時間重疊,大陸方面於今年5月初已表示放棄參加世大運團體賽,因此大陸是否報名個人賽備受關注。對此,臺北市長柯文哲曾表示,大陸可能擔心臺灣民眾太熱情才缺席。
  • 世大運能否揮臺灣「國旗」?臺「教育部長」:賽場內不可以
    【環球網綜合報導】臺北世界大學生運動會(世大運)即將舉行,對於民眾是否可以舉「青天白日滿地紅旗」入場,臺灣「教育部」副部長蔡清華24日表示,「依國際奧林匹克委員會規定,賽場內不可有『國旗』,但周邊可以」。
  • 臺北世大運開幕,然而開幕式前後卻發生狀況……
    然而開幕式前後卻發生狀況,中國大陸代表隊絕大部分運動員「杯葛」(缺席),臺灣抗議團體還阻礙運動員進場,甚至還傳出恐怖組織「伊斯蘭國」(ISIS)潛入臺灣消息,引起現場觀眾不滿。一連串事件令國民黨立委感嘆臺灣形象受到傷害,行政院更稱「貽笑國際」。
  • 臺北世大運尋求安全資訊 接洽國際刑警組織「碰壁」
    世大運開幕式測試(來源:「中央社」)【環球網綜合報導】2017臺北世界大學運動會即將舉行。據臺灣「中時電子報」12日報導,臺北世大運試圖接洽國際刑警組織,希望利用全球警察通訊系統,預先鎖定可疑人士,但國際刑警組織沒有回應,讓臺當局陷入「碰壁」的窘境。
  • 國臺辦:臺北世大運和全運會舉辦時間重疊是客觀事實
    新華社北京5月25日電(記者劉歡 李寒芳)國臺辦發言人安峰山25日在例行新聞發布會上應詢表示,中國大學生體育協會已向臺北世界大學生運動會組委會發出了意向報名表,其他有關事項尚未確定。本屆世大運的舉辦時間是8月19日至8月30日,與全國運動會8月27日至9月8日舉辦的時間重疊,這是一個客觀事實。
  • 臺灣將展開世大運聖火傳遞 全臺22個縣市參與其中
    【環球網綜合報導】臺北世界大學生運動會(世大運)聖火自義大利引母火後,先後在義大利那不勒斯、泰國曼谷和韓國大邱傳遞,29日抵達臺北。聯合新聞網29日稱,聖火抵臺後,由火炬手傳遞至臺北市政府(如圖),並舉辦駐火儀式;7月5日將登上玉山、7月13日由澎湖點燃島內聖火傳遞,全臺22個縣市參與其中。《中國時報》29日稱,中華臺北隊此次參賽人數創新高。此前2015年參加光州世大運,總人數355人,共拿下36面獎牌;2007年曼谷世大運,參與選手288人,拿下28面獎牌。
  • 洪鑫誠:世大運開始了,但臺北人好像不是很關心
    臺灣民眾對這場被稱為「臺灣史上規格最高」的賽會似乎很不賞臉,世大運新聞和其他日常人們關心的事情比起來,顯得不太重要。 據《聯合報》報導,「臺灣世代智庫」民調顯示,有高達7成8的臺北市民不知道開幕日期。
  • 世大運開幕式亮點 王力宏帶動唱
    臺北世大運昨在臺北田徑場舉行開幕測試,模擬各國代表陸續進場,圖為中華隊進場。記者餘承翰/攝影 圖片來源:臺灣《聯合報》     華夏經緯網8月7日訊:據臺灣媒體報導,世界大學運動會19日在臺北登場,來自世界131隊、7639名運動員參賽,開幕式預計將湧入26000人,表演亮點是歌手王力宏帶領萬名觀眾使用手機APP共同創作旋律,以科技與觀眾互動。
  • 中國選手獲臺北世大運女子舉重53公斤級銀牌
    中國選手劉鳳今天在2017臺北世界大學生運動會女子舉重53公斤級比賽中獲得銀牌,這也是本次世大運中國隊獲得的首枚獎牌。朝鮮選手和泰國選手分別獲得冠軍和季軍。此外,中國隊當天還獲得了跆拳道項目女子團體的並列季軍。