11月11日-12日晚7：30，北京東宮劇院再度上演
東宮影劇院 （東四隆福寺,地鐵5,6號線東四站西北E出口）
票價：50/100/180/280元；現場購票電話：18810238457
《喀布爾安魂曲》用的是交錯式結構，呈現了喀布爾姐妹兩個家庭的故事。令人印象最深的是演員的無實物表演與道具感覺，精準到位。還有臺口一側樂師演奏的各種音樂，應合著戲的情感與節奏。這齣戲整體上乾脆，深沉，舞臺設計簡潔，換景極快，簡單的兩片布簾和幾樣道具，還有那類似中國戲曲兩三步已過千山萬水的假定性，沒有絲毫拖沓。來自豆瓣同城: 映夏
喀布爾安魂曲的評論 4 2014-09-27
《喀布爾安魂曲》，中南劇場。這是今年的愛丁堡前沿劇展中我會排第一的戲。用的是交錯式結構，呈現了喀布爾姐妹兩個家庭的故事。令人印象最深的是演員的無實物表演與道具感覺，精準到位。還有臺口一側樂師演奏的各種音樂，應合著戲的情感與節奏。這齣戲整體上乾脆，深沉，舞臺設計簡潔，換景極快，簡單的兩片布簾和幾樣道具，還有那類似中國戲曲兩三步已過千山萬水的假定性，沒有絲毫拖沓。結尾處罩著面紗的兩姐妹，一個身陷囹圄準備替妹妹受刑，一個被鎖在房間中等待脫逃，兩處追光，四周黑暗，這樣的隱喻與象徵，實在是太令人唏噓。劇中有一句臺詞：「我們所有人早已經被殺了，只是長久以來沒意識到罷了」。再回想戲初始時，一條條宗教禁令在黑暗中被緩緩念出「女性不得外出」「女性必須罩面紗出門」「女性不得塗指甲，否則被砍掉手指頭」.用戲劇這種藝術形式來呈現歷史與現實，是生動的，形象的，喀布爾與石刑，不再是遙遠的聽聞。
《喀布爾安魂曲》劇照攝影/牛華新
這齣戲更普遍的意義在於還探討了婚姻家庭中的兩性關係。姐姐患病，深知丈夫是出於責任，但內心對她已無愛意，「我看見你日復一日地在陰霾之中」——大約是這句臺詞，道盡了一個女人對於丈夫的洞察與辛酸。而男人呢，說自己在外面已經很累了，筋疲力竭，回家只想安安靜靜，不願意再陷入複雜的爭吵。女人夜晚看著男人熟睡的樣子，希望著男人就這樣睡著不要醒來，因為她深知，醒來的生活對於男人而言也沒有快樂與幸福感。寫下這幾句的時候，總在回想這個男人拖著微跛的腳繞著舞臺走路的樣子，他悲苦無奈但蘊含著深沉力量的呼喊，也是俗世中不少男人的縮影。男人最後給準備替妹妹受刑的妻子拴上腳鐐，突然緊緊地抱住妻子的小腿，蒙著面紗的妻子顫抖著——夫妻的情誼，就在這一刻迸發、凝固。愛嗎？更多的是情。再來看妹妹，高興地梳著頭髮唱著歌，丈夫也很愛她，可是因為找不到工作的絕望感時時侵襲著。他們喜歡一起散步，可是在宗教法規之下，再也不能。丈夫在廣場的宗教狂熱之中不自覺地拿起石塊扔向了受刑的女人，妹妹不可置信，衝突起來了，任男人如何地祈求訴說她在他生命中的意義，她也不能平復，悲劇也發生了。愛嗎？愛的。可是因為深深的愛，不能接受愛人身上發生的不可饒恕的事情，愛也是有原則的，價值觀與行動的認同，是愛能長久與否的一個重要的因素。
如果說整齣戲的不足，個人覺得妹妹與丈夫爭吵的那一場在肢體動作上沒有很好地處理，以至於後面臺詞說丈夫是滑倒後摔死多少有些突兀了。
總之，好戲推薦。
短評一則：
2014-09-15 來自: 默默2010 (求知若飢 虛心若愚)
喀布爾安魂曲的評論 5
★★★★★ 五顆星 這絕對是一部牛逼閃閃的戲劇。80分鐘的充實的張力，它實實在在給我們很多國內戲劇上了一課。一個原本悲慘的故事卻被演繹的的恰到好處，不矯情不做作，實在難得。最難忘那句臺詞「我們所有人其實早已被殺死了，只不過沒有意識到罷了。」畫龍點睛之筆，勾勒出這個簡單故事的核心價值。
《喀布爾安魂曲》劇照攝影/牛華新
最後還得大讚這個配樂的小哥，真心運用各種不知名的民族樂器，讓我們立刻有了一種身臨其境的即視感。生動感人...@2014.9.11東宮
◇2013年愛丁堡邊緣藝術節大放光彩◇
◇2014愛丁堡前沿劇展9月開幕演出重磅作品備受好評◇
◇2015愛丁堡前沿劇展好戲再來◇
面具下遮蔽的愛與痛
地點：東宮影劇院 （東四隆福寺）
票價：50（公益票）/100/180/280元
主辦方現場購票電話：18810238457
11月17日-18日 19:30上海大劇院·中劇場
票價：50（公益票）/100/180/280元
購票連結
▼
上海大劇院丨400-106-8686
http://www.shgtheatre.com/programInfo.do?programBean.programId=7132
愛丁堡前沿劇展官方票務丨180 5867 8855
或掃下方二維碼，直接購票
▼
11月20日-22日·杭州
地點：西溪天堂藝術中心
票價：80/180/280元
購票方式：格瓦拉網
http://www.gewara.com/drama/263313495
先睹為快
▼
《喀布爾安魂曲》
KABUL
演出團隊：巴西·阿默克劇團
演出語言：葡萄牙語 中文字幕
丨劇 情 介 紹丨
《喀布爾安魂曲》是一部由巴西最富盛名的實力劇團阿默克劇團呈現的作品，於2013年在愛丁堡邊緣藝術節登上世界舞臺，並受到極熱烈的好評與歡迎。該劇講述了兩對普通阿富汗夫妻的故事，他們看似平淡的人生，因一次意外將四人的命運交織在一起。在經歷了20多年戰爭創傷的苦難阿富汗這一宏大歷史背景之下，劇中四位主人公即使長期面對嚴酷暴力，卻依然保有最質樸的人性與尊嚴。即使是在重重面紗的遮蔽之下，也能讓觀眾感受到他們的愛與痛，以及炙熱燃燒的情感。
該劇以獨特的當代現實主義表演風格而令人矚目，舞美簡潔而充滿詩意，靈動轉景換場和現場的民間樂手多樂器伴奏，使得整個舞臺充滿了激情與想像。該劇曾獲得APTR（裡約熱內盧戲劇製作人協會）特殊貢獻獎及2009年Myriam Muniz戲劇大獎。
丨主 創 團 隊丨
導演/編劇/構思：安妮·特茜拉，史蒂夫·布羅德
演員：史蒂夫·布羅德，瑪利亞·桑德拉，瓦妮莎·戴亞斯，蓋斯塔沃·達曼斯塞諾
音樂：魯達·布勞恩斯
服裝：史蒂夫·布羅德
布景：安妮·特茜拉
燈光操作：弗朗西斯科·阿爾維斯
丨媒 體 評 價丨
一言以蔽之：《喀布爾安魂曲》以強烈的視覺衝擊、動人的情感和戲劇語言，揭示了生活在戰爭苦難中的人生意義。
——芭芭拉·赫利多娜《環球戲劇評論》
清醒與瘋狂相交織的悲劇。獲獎無數的阿默克劇團再次呈現了一部驚世之作，它卓爾不群，同時又延續了該劇團一直關注的人性主題。
——萊昂尼爾·菲切爾《戲劇觀察》
這部作品完美地創造出了濃鬱的異國氣氛，伴以完美的服裝和簡約的燈光。
——馬克森·魯茲《戲劇評論》
丨11月11-22日 北京 上海 杭州 劇場見丨
我們是·文藝連萌·成員 覆蓋千萬文藝生活實踐者
點擊閱讀原文購買《喀布爾安魂曲》11月17日-18日上海演出票