聆聽內心:All About Your Heart-Mindy Gledhill

2021-02-20 冷門小眾好聽的英文歌



Mindy Gledhill, 美國獨立民謠派的歌手兼作曲家。她也因與 DJ Kaskade 的合作而出名。Gledhill 於2004年初發行了她的第一張專輯 The Sum of All Grace. 然而因為過度追求獨立的聲音,希望有更多的音樂類型使她迅速失去了自己的特色。她在2007年和2010年分別發行的專輯 Feather in the Wind 和 Anchor 使她逐漸被人們熟知。

這是一首輕快的,稍有點節奏的小清新。女聲很乾淨,歌詞也很簡約純樸,這是一首純純的歌,適合在純純的時間,純純的環境收聽。相信你們都會懂的,這個MV漫畫製作挺好的,大家都讚一個吧。



歌詞賞析

All About Your Heart - Mindy Gledhill

(翻譯來自:鐵蛋兒)

I don't mind your odd behavior

我不介意你的怪異舉止

It's the very thing I love

這正是我所鍾情之處

If you were an ice cream flavor

如果你是冰激凌風味

You would be my favorite one

你會是我中意的那個

My imagination sees you

我對你的想像望穿秋水

Like a painting by Van Gogh

猶如梵谷的油畫

Starry nights and bright sunflowers

點點敏星,絢爛向日葵

Follow you where you may go

如影隨形地跟著你

Oh, I've loved you from the start

噢,一開始我便愛上了你

In every single way

用盡所有的方式

And more each passing day

歲月如水而愛意漸濃

You are brighter than the stars

你比那夜空星辰更加明亮耀眼

Believe me when I say

相信我,當我說到

It's not about your scars

你的傷痕無關痛癢

It's all about your heart

我只在乎你的心

You're a butterfly held captive

你是只被俘虜的蝴蝶

Small and safe in your cocoon

弱小而無恙地蜷縮在繭中

Go on you can take your time

別停下,慢慢地來

Time is said to heal all wounds

都說時間可以治癒所有的創傷

Oh, I've loved you from the start

噢,一開始我便愛上了你

In every single way

用盡所有的方式

And more each passing day

歲月如水而愛意漸濃

You are brighter than the stars

你比那夜空星辰更加明亮耀眼

Believe me when I say

相信我,當我說到

It's not about your scars

你的傷痕無關痛癢

It's all about your heart

我只在乎你的心

Like a lock without a key

就像一把沒有鑰匙的瑣

Like a mystery without a clue

就像一個毫無頭緒的謎

There is no me if I cannot have you

失去你,便不再有我

Oh, I've loved you from the start

噢,一開始我便愛上了你

In every single way

用盡所有的方式

And more each passing day

歲月如水而愛意漸濃

You are brighter than the stars

你比那夜空星辰更加明亮耀眼

Believe me when I say

相信我,當我說到

It's not about your scars

你的傷痕無關痛癢

It's all about your heart

我只在乎你的心

All about your heart

只在乎你的心

如果覺得喜歡的話,為什麼不點一點右上方的小按紐分享給你的小夥伴呢!!

請掃描二維碼進行關注

相關焦點

  • 【動聽英樂】All About Your Heart - Mindy Gledhill
    All About Your Heart是獨立歌手兼作曲人Mindy Gledhill的一首單曲,歌曲清新而帶點慵懶。You are brighter than the stars你比星星還要燦爛Believe me when I say你相信我這樣說It’s not about your scars跟你的傷口沒有關係It’s all about your heart只在乎你的心You are a butterfly held captive
  • 好聽的英文歌:《All About Your Heart》
    一聽前奏就喜歡上的歌,非常清甜少女心滿滿的一首,來自獨立歌手兼作曲人Mindy Gledhill,高中時代的Mindy Gledhill非常喜歡參加學校的合唱和話劇表演,這對她後天培養自己的獨特音樂風格很有幫助。這首《All About Your Heart》選自專輯《Anchor》,這是一張接近於音樂小品的專輯。
  • 眼眸:Eyes - Mindy Gledhill
    音頻:歌詞賞析Eyes - Mindy GledhillYou and ICould paint the sky togetherAs the world goes byWe'll go on foreverLook into my eyes (eyes, eyes, eyes...)
  • 《Read All About It》
    Today in class, our foreign teacher shared with us a song, "Read all about it."   今天在課堂上,外教與我們分享了一首歌《Read all about it》.起初,我去搜索了這首歌的背景以及歌手的經歷,理解為愛、戰爭。但是老師最後跟我們講核心是『自信』,有一點觸動。
  • 2020 Day 72 - 」heart to heart「是什麼意思?
    A heart-to-heart is a conversation between two people, especially close friends, in which they talk freely about their feelings or personal problems.
  • 震撼心靈的歌 That Place In Your Heart《內心深處》
    震撼心靈的歌 That Place In Your Heart《內心深處
  • 天天英語|Awareness is all about restoring your freedom……
    51Talk一句話教你說早安▽Awareness is all about restoring your freedom to choosewhat you want insteadof what your past imposes on you.
  • 震撼心靈的歌《That Place In Your Heart》內心深處
    heartRonan HardimanWalk with me跟我走吧break some bread here with me 與我同甘共苦Enemy 敵人Why can't you live with me?
  • 《Read all about it》一首歌,一支舞,一段情.
    想到了我母親,淚止不住流……把我內心對她的愧疚之情徹底激發出來了……每一句歌詞都有超人意料的深度,和曲調以及歌者結合極其和諧,相映生輝,這是一首飽含靈魂的歌,每次聽都有新感受。So come, on come on 所以來吧,來吧Come on, come on 來吧,來吧You've got a heart as loud as lightening 你明明有著像雄獅怒吼的聲音So why let your voice be tamed? 卻為何沉默不語?
  • 每日金曲:Take Me to Your Heart
    beat卻只能聽見自己的心跳So many people all around the world這麼多的人在世界上Tell me where do I find someone like you girl請告訴我在哪裡可以找到像你一樣的女孩 Take me to your heart take me
  • 《All About That Bass》
    You know I won't be no stick figure silicone Barbie dollSo if that's what you're into then go ahead and move alongBecause you know I'mAll about that bass'Bout that bass, no treble
  • 音樂|I Don't Want To Talk About It
    天上的繁星對你來說並非虛無,它們是一面鏡子   I don『t want to talk about it, how you broke my heart.  你如何打碎了我的心,我不想再談   If I stay here just a little bit longer,   如果我再多呆一會   If I stay here, won『t you listen to my heart, whoa, heart?   如果我不走,你會聆聽我的心聲嗎,哦,心?
  • 【英文歌曲】《Read All About It》,一開口驚豔現場!
    So come, on come on所以來吧,來吧Come on, come on來吧,來吧You've got a heart as loud as lions你明明有著像雄獅怒吼的聲音So why let your voice be tamed?卻為何沉默不語?
  • That Place in Your Heart
    歌名:That Place in Your Heart譯作:心中的地方譜曲:Ronan Hardiman有點亂歌詞如下In your heart…We are all born the same 我們都生於同一片藍天Then we separate 然而卻要分道揚鏢Then the world falls apart 我們的世界因此而破裂and blame turns to hate 埋怨也漸漸變為仇恨we can not contemplate 我們根本無法凝思出
  • Take me to your heart:比《吻別》更深幾分的情誼!
    滑 動 查 看 歌 詞 】 Hiding from the rain and snow避開雨雪Trying to forget but I won't let go想要忘記,但又不願放手Looking at a crowded street注視擁擠的街道Listening to my own heart beat聆聽自己的心跳
  • 【情調爵士】夜玫瑰般的歌喉醇美至靜芬芳綺麗 Ive Mendes - I Don't Want to Talk About It
    how you broke my heart你如何令我心碎if i stay here just a little bit longer如果我呆久一點兒if i stay here, won't you listen to my heart, whoa, heart如果我留下,你會聆聽我的內心嗎?
  • 震撼心靈的歌《That Place In Your Heart》內心深處!愛爾蘭搖滾風​
    heart》是leslie dowdall演唱的歌曲,來自愛爾蘭首席配樂大師Ronan Hardiman的專輯《Anthem》,融合了他以之聞名的凱爾特音樂的元素,Leslie Dowdall絲般軟潤的嗓音與Ronan Hardiman的優美旋律相得益彰,簡潔的伴奏,溫柔的聲音卻是在向大家提出一個千百年來的問題Why can't we live as one?
  • 【音樂】All about that bass
    歌手:Meghan TrainorBecause you know因為你知道I'm all about that bass,about that bass,我就像重低音貝斯'Bout that bass只有超重低音no treble不飆高音I'm all 'bout that bass,我就像重低音貝斯'bout that bass, no treble只有超重低音 不飆高音I'm
  • 最浪漫英文情歌《Take Me To Your Heart》英文版《吻別》
    滾動下方查看歌詞 ▼ Hiding from the rain and snow避開雨雪Trying to forget but I won't let go想要忘記,但又不願放手Looking at a crowded street注視擁擠的街道Listening to my own heart beat聆聽自己的心跳
  • 英文歌曲《What about Now》
    What about Now歌手:克裡斯·多特裡(Chris Daughtry)   專輯: Now That’s What I Call Music 29Shadows fill an empty heartAs love is fadingFrom all the things that we are