毀經典?對比周迅李冰冰版,徐璐版《風聲》差了十萬八千裡

2021-02-20 是歷史君麼

影視圈裡有一個不成文的風氣，一部影視劇火了之後，必定會有很多翻拍或者跟風之作。電視劇火了，必定會有影版，影版火了必定會有劇版跟風出現。但所呈現的效果不過是東施效顰。

比如電影《七月與安生》火了以後，緊跟著沈月和陳都靈演了一個劇版；劇版《泡沫之夏》出名之後，又跟著拍了電影版和電視劇版。還有《微微一笑很傾城》、《三生三世十裡桃花》、《喜歡你》、《何以笙簫默》、《步步驚心》等等。

但從成片質量和觀眾反饋來看，影版和劇版的pk實力詮釋了沒有對比就沒有傷害。然而偏偏有人不信邪，就要挑戰經典，一個故事除了影版，還要有兩個劇版。那就是麥加的經典小說《風聲》。

1、挑戰經典還是東施效顰？

《風聲》是一部非常經典的諜戰小說，早在09年就有周迅、李冰冰、張涵予、蘇有朋、黃曉明等實力派演員演繹過這部作品。並且電影《風聲》播出之後一時之間成為現象級口碑佳作，不僅是劇組，還有演員都入圍了金雞獎、百花獎以及金馬獎。當年李冰冰更憑藉《風聲》勇奪金馬影后，而當時正處在轉型期的蘇有朋憑藉該片獲得百花獎最佳配角，成功轉型。這部主演陣容豪華，演技精湛，劇情精彩的諜戰電影，深深牽動著觀眾的心，讓人佩服主演們演技的同時，也感慨編劇和導演超強的敘事能力。

電影《風聲》的火爆自然讓一眾影視從業者眼饞。於是在2010年，也就是電影上映一年之後，張歆藝和廖凡主演的電視劇《風聲傳奇》就和大家見了面。不過《風聲傳奇》並沒有借到影版的東風，反而因為粗製濫造的劇情和尷尬的演技引起了觀眾的瘋狂吐槽，所以《風聲傳奇》理所當然地撲街了。

一部作品如果被拍得很好，那麼再有翻拍就難免被觀眾拿出來做比較，畢竟珠玉在前，想要超越經典，本身就是一件很困難的事。而且大部分影視製作公司都只是打著ip的名義招搖過市，拍出來的片子根本就沒法看，完全就是在欺騙觀眾。

比如沈月和陳都靈主演的《七月與安生》演技那叫一個慘不忍睹，故事也被拍得稀碎。黃燦燦主演的《泡沫之夏》完全就是在毀經典，張雪迎版的尹夏沫也沒拍出原著小說中尹夏沫冷漠疏離的清冷感。對演員來說，想要不被噴，最好是避開二次創作。

而偏偏就有人不信邪，就是捨不得《風聲》這塊大蛋糕。12月14日，由徐璐、文詠珊、楊祐寧主演的電視劇《風聲》突然宣布定檔，接棒《了不起的兒科醫生》。但從劇情目前播出的劇情來看，這部劇被積壓兩年才上線，不是沒有道理的。

2、演技尷尬，劇本鬆散

這部劇集了徐璐、文詠珊、周一圍、楊祐寧、張志堅等人的電視劇，從陣容上來看就和影版有很大的差距，儘管是全明星陣容，但明顯比不上周迅、李冰冰等人的咖位。而從故事劇情和演員演技來看，徐璐文詠珊等人的演技只能用青澀來形容。

徐璐在劇中飾演女主顧曉夢，對標周迅的角色。文詠珊飾演的角色則對標李冰冰飾演的李寧玉，楊祐寧飾演吳志國，周一圍飾演龍川肥原。

故事一開場便聚焦在一個封閉的郵輪上，麥加的這個故事模式就是典型的密室+狼人殺。類似模式的電視劇也不是沒有，陳數和雷佳音主演的《和平飯店》就是典型的密室+狼人殺的諜戰故事、這種模式的刺激點就在於需要足夠精彩高能的劇情來支撐，也需要能夠自圓其說的邏輯和令人意想不到的反轉。

且不說電視劇《風聲》特效粗糙，整個劇情完全看不出緊張刺激感，也讓人感覺不到局勢的緊張和壓迫感。比如徐璐的出場，張嘴說著自己的種種頭銜，卻讓人感覺在裝b，觀眾完全看不出她這個人物的穩重內斂感。她的表情也非常的輕浮，不像是一個周旋於各方勢力下的地下工作者，倒像是一個輕浮豔俗的交際花。

相比電影《風聲》壓抑陰鬱的氣氛，徐璐版的《風聲》整體風格不像是一部正統的諜戰劇，反而像一部民國探案劇，沒有絲毫莊重嚴肅感。歸根究柢，還是演員演技跟不上，還有整個劇組並沒有想過要打磨精品。

周一圍飾演的龍川肥原本是趙某人主演，但因為趙某人導致劇組不得不進行ai換臉。周一圍的臉也給人一種違和感。至於這部劇被積壓兩年，恐怕不止是這一個原因。大家都知道，年末空降的劇幾乎是清倉大甩賣，完全就是平臺為了回本清庫存的行為。而被清庫存的理由也只有一個，這部劇，不好看。大家認為呢？

註：本文部分文字與圖片資源來自於網絡，轉載此文是出於傳遞更多信息之目的,若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益，請立即後臺留言通知我們，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，並同時向您表示歉意


相關焦點

  • 毀經典!誰給了徐璐文詠珊挑戰周迅李冰冰的勇氣!
    主演有周迅、李冰冰、張涵予、黃曉明、王志文、英達，蘇有朋。甚至就連龍套都是名號響亮的人物，比如：段奕宏、吳剛、朱旭、倪大紅，鄧家佳等。最終全年票房達到2.25億，票房榜排名第七。豆瓣評分8.3分，位列豆瓣華語驚悚片榜第一。
  • 電視劇版《風聲》熱播
    11年前,電影《風聲》堪稱國產諜戰片中的佼佼者;而電視劇版《風聲》也於24日起在北京衛視播出,徐璐、文詠珊、周一圍、張志堅、楊祐寧等擔綱主演。■新快報記者 梁燕芬與電影版劇情相似,電視劇版也講述了共產黨地下工作者「老鬼」打入日偽情報組織內部,卻在緊要關頭被截斷傳送路線,自己也面臨身份暴露的危險。危急之下,「老鬼」與敵人展開周旋,想方設法將情報傳遞出去。
  • 時隔11年,諜戰片劇版《風聲》來襲,徐璐、文詠珊領銜主演
    2009年，知名導演高群書拍攝了一部諜戰片，名字為《風聲》，周迅、李冰冰、張涵予等人主演。該片主要講述了汪偽政府時期的1942年，在發生了一系列高官暗殺事件後，日本特務機關長武田與5個嫌疑人短兵相接的故事。
  • 電視劇版《風聲》能否超越電影版?!
    電視劇版《風聲》能否超越電影版？！ 早在11年前，由周迅和李冰冰主演的電影《風聲》已經收穫了一大批忠實的粉絲，而往後每次業內都有人像翻拍，卻從未能夠有超過經典作品的出現，實則令人有些失望。
  • 徐璐文詠珊版《風聲》播出被嘲勇氣可嘉,影版劇版難雙贏嗎?
    但有部劇開播便被嘲「勇氣可嘉」，熱度也不如同期播出的劇，那就是由徐璐文詠珊主演的電視劇《風聲》。十年前，周迅李冰冰主演電影版《風聲》曾被封神。珠玉在前，翻拍確實需要勇氣。細數這些年同一IP的影版與劇版，你更中意哪一版？《風聲》電影版《風聲》上映於2009年，被譽為國內「諜戰劇巔峰」之作，出動了當時華誼大部分大咖。
  • 劇版《風聲》是經典翻拍?文詠珊版李寧玉不是複製,而是升級
    所以當這部和2009年電影《風聲》同名的電視劇一上線便招致許多觀眾想當然地覺得又是炒冷飯，翻拍經典。 但，電視劇《風聲》到底是灌水翻拍，還是升級重啟呢？ 雖然兩版的故事同出自麥家的懸疑諜戰小說《風聲》，但若是就此認定文詠珊、徐璐、楊祐寧版的《風聲》將缺少李冰冰、周迅、張涵予版的懸念和精彩，那顯然是沒有好好看劇，也沒能看過麥家原作。 在電影《風聲》中，有一個與麥家原作巨大的改編便是將最後的謎底「老鬼」硬生生地安在了周迅飾演的顧曉夢身上，弱化對李寧玉這個人物的表現。
  • 《風聲》低調開播,徐璐文詠珊挑戰周迅李冰冰,周一圍臨時救場
    12月24日，電視劇《風聲》官博低調官宣登陸衛視播出，在之前完全沒有任何消息的情況下沒有宣發直接播出，也是讓觀眾十分驚喜。電視劇《風聲》改編自作者麥家的同名小說，由徐璐、文詠珊、周一圍和楊祐寧等主演，主要講述了戰爭年代的諜戰故事。
  • 影版的風聲和劇版的風聲有區別嗎?劇版的風聲已經開播了
    電影版的風聲，記得演員陣容那是相當的豪氣啊，周迅，李冰冰，張涵予，黃曉明，王志文，蘇有朋，英達等主演的，劇情是抗戰時期一名汪偽政府的高官被暗殺後，日軍要徹底搜查抗日地下組織，從而引發的一系列驚心動魄的故事。
  • 《風聲》徐璐文詠珊同框比美,一個洋裝一個旗袍,誰贏了
    2009年電影《風聲》締造了諜戰劇的神話，並且讓李冰冰、周迅雙雙提名金馬獎，最終李冰冰奪得影后，劇中的其他人包括黃曉明的「日本軍官」、蘇有朋的「娘娘腔」、張涵予的「硬漢」形象，都令人印象深刻，還有段奕宏、王志文、吳剛等老戲骨眾星捧月，奠定了諜戰劇的標杆。
  • 《風聲》再次改編,效果如何?
    國產劇，又來毀經典了。這一次，他們將手伸向了諜戰片天花板——《風聲》
  • 滿屏一星,劇版《風聲》當場把經典毀給你看,心裡痛
    當看到劇版《風聲》出現的時候，我的內心是疑惑的，畢竟電影已經是十多年前的事了。蹭熱度？也不是時候啊。何況電影《風聲》珠玉在前，作為國產片諜戰題材的巔峰，至今難尋對手，難不成劇版還能超越？不過期待還是有的，畢竟故事底子在。可點開才知道，好傢夥，小丑竟是我自己。
  • 《風聲》劇版 整船名偵探竟沒一個007
    2009年《風聲》電影燃炸院線，李冰冰、周迅飾演的李寧玉、顧小夢也成為經典女性諜戰女性形象。時隔十年，「風聲」再起，徐璐、文詠珊接棒劇版。正常情況下，成名作再翻拍或改編的翻船機率高達90%，能二戰成名的少之又少。《風聲》顯然沒成為鳳毛麟角之一。
  • 電影《風聲》,毀在了電視劇《風聲》手裡……
    真的，電影《風聲》拍的實在是太好了， 以至於電影我看了至少五遍。不止於此，我還專門把原著找出來，發現原著竟然還是電影精彩，這也是非常難得的。因為大家都知道，往往是書很好，但是一拍毀所有。可以毫不誇張地說，《風聲》在主旋律電影類型化方面做出了十分成功的探索。在情節構建上，編劇和導演通過大量主觀幻覺和錯覺來表現人物形象。
  • 劇版《風聲》再現燒腦諜戰,張志堅和楊祐寧可以期待一下
    一艘駛向深海的郵輪，一場驚心動魄的「誰是臥底」猜心大戲，38集諜戰片劇版《風聲》24日開播，主演徐璐、文詠珊、周一圍、張志堅、楊祐寧等。同樣都是根據麥家的同名小說改編，09年電影《風聲》上映時，獲得了空前一致的好評。
  • 男主被AI換臉,劇情浮誇雷人,電視劇版《風聲》也難逃神劇命運?
    就連十餘年前的《風聲》，都沒有逃過被拉出來改編的命運。當初《風聲》趁著國慶檔上映，集結了張涵予、王志文、蘇有朋和英達等業內公認的優秀男演員。影片中的女主演還佔了」四旦雙冰「中的其中兩位，周迅李冰冰兩人之間的對峙至今讓人記憶猶新。這部由馮小剛監製的影片，就連配角都滿滿是戲。
  • 周迅痛哭、李冰冰喝酒壯膽、蘇有朋想辭演,你所不知道的《風聲》
    它是懸疑小說所有故事情節反轉又反轉，高潮迭起它又是大家之作在中國當代小說裡獨一無二，回味無窮它就是——麥家經典小說《風聲》！很多人知道《風聲》，可能是因為2009年上映，由周迅、李冰冰、張涵予、黃曉明主演的同名電影。「風聲之後，世間再無傳奇。」
  • 這水平周迅李冰冰給你真糟蹋了
    這版由徐璐、文詠珊、周一圍 、張志堅和楊祐寧出演的《風聲》，終於趕在2020臨近結束的幾天開播了。別著急興奮。Sir估計，這也是新一年最多人踩坑的「山寨貨」。一時間麥家的《風聲》成為當時最火IP。問題是……誰都想蹭，可誰都不敢輕易蹭。當初為了這戲，不僅請來了陳國富和高群書兩人共同執導。還組了一桌厚實且具實驗性的班底——周迅、李冰冰、張涵予、王志文、蘇有朋、英達和黃曉明。
  • 從天衣無縫貴婉到風聲顧曉夢,徐璐的諜戰之路還有多遠?
    扮演女主角顧曉夢的徐璐也成為人們茶餘飯後的談資。從《天衣無縫》裡大家閨秀貴婉，到《風聲》裡深藏不露的地下黨顧曉夢，26歲的徐璐的諜戰之路還有多遠？徐璐，1994年12月出生於內蒙古首府呼和浩特，高中畢業後考入解放軍藝術學院學習表演。2008年在古裝劇《紅樓夢》中飾演薛寶琴一角踏入影視圈。2012年，憑藉在清宮劇《甄嬛傳》裡配角甄玉嬈而受到關注，在影視領域嶄露頭角。
  • 又一部AI換臉,劇版《風聲》到底拍了個啥?
    男性角色張涵予、王志文、黃曉明、蘇有朋，往那一站感覺就來了。相當高的完成度讓《風聲》拿下眾多獎項，李冰冰也藉此摘得金馬影后。十多年後，《風聲》依舊無人超越。如今續集沒看到，原版人馬也湊不齊，倒是終於等到劇版播出了。
  • 間諜大片《風聲》終於開播,今晚22點正式上線!
    間諜大片《風聲》終於開播，今晚22點正式上線！文/聽歌打娛雖說聖誕節是西方節日，但如今在國內是越來越受到年輕人們的推崇。12月24日的平安夜如期而至，今晚想好要怎麼度過了嗎？如果還沒安排好，那就一起來期待一下在今晚開播的新劇《風聲》吧。