乾貨 || 音樂劇《媽媽咪呀 Mamma Mia》(內附音頻+譜例)

2021-01-14 貓董事長音樂劇




點擊播放 ↑ 收穫愛情(42s)



《媽媽咪呀!MAMMA MIA》



《媽媽咪呀!》被譽為「世界第一音樂劇」,作為該劇的第14個語言版本,《媽媽咪呀!》中文版自2011年7月在上海首演以來,在歷時三年的前三季演出中,它走過了全國24個城市、巡演408場、收穫60餘萬觀眾,創下了場次、觀看人數和票房的多項紀錄,得到了來自業內、媒體、專家和觀眾的一致好評,並在中國音樂劇產業的發展史上,佔據了舉足輕重的地位。文末福利 || 沒看過《媽媽咪呀!》就別說你看過音樂劇!| 上篇





索菲發現媽媽的日記,記錄的是媽媽年輕時的與三個男人的感情經歷,索菲便以這本日記為線索尋找自己的親生父親,開心興奮的與自己的好姐妹一起分享喜悅與期待。



譜 例



出場人物


索菲:c1-c2(女 中)

麗薩:c1-b1(女 中)

阿莉:c1-b1(女 中)



女主角唐娜的獨唱曲目,開頭四句既是唐娜的生活寫照,也是當今社會年輕人的生活寫照。一首歌唱出了生活的不易、艱辛與無奈。同時把唐娜樂觀,獨立的女強人性格表露無遺。是本劇中的經典片段之一。



譜 例

Thank You For The Music

歌聲讓我飛翔


哈利,山姆,比爾,受邀來到唐娜的小酒館,哈利看到了二十一年前她給唐娜買的吉他,拿起吉他唱起來,而索菲這時出現和「三位父親」一起唱,「小心願」即將實現,她十分開心。




譜 例



出場人物


哈利:c1-d2(男 高)

山姆:a-d2(男 中)

比爾:d1-d2(男 高)

索菲:a-d2(女 中)



唐娜陸續看到了三個舊情人都出現在自己的酒館裡,過去的種種湧上心頭,唱出了自己的內心。



譜 例


唐娜見到三個「舊情人」後回來和她的好姐妹譚雅和羅茜訴苦。這兩個好姐妹用盡一切辦法來哄唐娜開心。這首歌見證了她們之間的友誼,姐妹情深。



譜 例



出場人物


羅茜:b-c2(女 中)

譚雅:a-c2(女 中)

唐娜:b-b1(女 中)



唐娜正在為三個「舊情人」的出現而煩惱,兩個好姐妹幫她找回從前那個愛唱愛跳,開心快樂的舞蹈皇后,把煩惱拋諸腦後。



譜 例



出場人物


唐娜:c1-c2(女 中)

羅茜:e-c2(女 低-女 中)

譚雅:e-c2(女 低-女 中)


Lay All Your Love On Me

用愛把我包圍


斯凱和索菲的對唱,歌曲發生在索菲和斯凱說要找尋自己父親的事,而斯凱卻覺得索菲有他足矣,並對索菲吐露愛意,是一首甜蜜的愛情歌曲。



譜 例



出場人物


斯凱:e1-a2(男 高)

索菲:b-e2(女 中)



動力樂隊狂歡夜,唐娜,譚雅和羅茜三個好姐妹聚在一起,動力樂隊又回來啦,現場堪比大型蹦迪現場,氣氛異常熱烈。



譜 例



出場人物


唐娜:g-g1(女 中)

譚雅:g-e2(女 高)

羅茜:b-e2(女 高)


The Name Of The Game

故事走向何方


索菲對比爾唱的歌,她想確認比爾是否是自己的父親,而比爾卻迴避索菲提出的問題,於是索菲在歌中反覆詢問,而比爾也決定自己去問唐娜,關於索菲,關於那筆遺產,所以這個故事究竟會走向何方?會如何發展?



譜 例


山姆和唐娜的對唱,回憶過去,卻發現,現在的他們不再有快樂,雖然彼此依然相愛,唐娜因為過去山姆的離開而心懷芥蒂,一個人辛苦的生活,不再像以前一樣無憂無慮。



譜 例



出場人物


山姆:a-a2(男 高)

唐娜:d1-a1(女 中)



唐娜和哈利回憶過去,仿佛跟著他們回到了她們相愛的那個浪漫的夏天。



譜 例



出場人物


哈利:f1-e2(男 高)

唐娜:f-f1(女 低)


Slipping Through My Fingers

指尖時光流過


本曲是索菲結婚前,唐娜給女兒梳妝時唱的一首歌,媽媽對女兒的不舍,母女二人終於敞開心扉理解彼此,索菲也為有這樣一個獨立,堅強的媽媽而感到驕傲,她決定由媽媽把她交給新郎,歌曲十分感人肺腑。



譜 例

The Winner Takes It All

勝者為王


本曲是劇中最著名也是劇中高潮唱段,當山姆再一次向唐娜確認索菲是自己女兒的時候,也許是想到這些年的辛苦,想到山姆當年的不辭而別,所有的情緒在這一瞬間爆發,歌曲反覆出現「勝利有她帶走」層層遞進,最後把演唱者的情緒推到了高潮。



譜 例


結尾曲目,索菲決定先和斯凱旅行,看看更廣闊的世界,他們換上出遠門的行裝和唐娜他們告別,去尋找他們的詩和遠方。



譜 例


贈送大家學習資源

1、電影版《媽媽咪呀 Mamma Mia》第一部

2、電影版《媽媽咪呀 Mamma Mia》第二部


獲得方式

關注本微信公眾號 → 搜索框內輸入 → 媽媽咪呀 → 發送

(就會收到資源的連結哦)


有任何的音樂劇問題

都可以聯繫微信小貓客服:

musical-mdsz

文末留言評論

你對這部音樂劇的學習心得,可以是學習其中一首歌所遇到的問題和解決的方法,也可以是對劇中人物角色的理解與感悟,更可以是對《媽媽咪呀》的觀後感~


留言評論排名第1名

即可獲得音樂劇《媽媽咪呀》單肩包

活動時間:2019年8月8日-8月15日21:00

(一周的學習,音樂劇人等你好戲)





you can dance

you can jive

having the time of your life

see that girl

watch that scene

dig in the dancing queen


| 音 | 樂 | 劇 |





Long-press QR code to transfer me a reward

As required by Apple's new policy, the Reward feature has been disabled on Weixin for iOS. You can still reward an Official Account by transferring money via QR code.

相關焦點

  • 音樂劇《Mamma Mia!媽媽咪呀!》中文版
    《媽媽咪呀》是一個關於親情、友情和愛情的故事,整部劇宣揚的是一種感性和自由,不為生活壓力和世俗的眼光所約束,不因苦悶忘卻自己的初心,盡情高歌盡情起舞,讓人生永遠煥發青春的迷人光彩。《媽媽咪呀!》也因為給無數觀眾帶來滿溢的幸福感,由此被譽為治療都市抑鬱的開心良藥。
  • 乾貨 || 音樂劇《拜訪森林 Into the woods》(內附音頻+譜例)
    但是她告訴麵包師,如果他們能在未來三天內找到一頭奶牛,一個血紅色鬥篷,一撮麥黃色頭髮,和一隻水晶鞋,她就能收回魔法。返家途中想起了媽媽的教導,反思自己的錯誤並得到教訓。譜 例兩個王子在林中相遇,互相訴說自己追逐愛情的坎坷經歷,再有魅力的王子有時也會被現實的種種困難打敗,他們只有和常人一樣努力克服困難,才能得到幸福。
  • 乾貨 || 音樂劇《伊莉莎白 Elisabeth》(內附音頻+譜例)
    譜 例 出場人物Elisabeth:b-e2(女 中)Max:a-e2(男中-男高)這個唱段是皇帝出場,處理公務,太后問政。譜 例《Der letzte Tanz》魯契尼領唱群眾們合唱的「牛奶歌」,是《伊莉莎白》的經典橋段之一。人們喝不上牛奶,茜茜卻用它來沐浴,引起群憤。這一方面遵從了歷史事實,使得茜茜的形象更為豐滿。一方面,提升觀眾的期待,為三重唱部分,茜茜的驚豔亮相鋪墊。
  • 乾貨 || 音樂劇《西貢小姐 Miss Saigon》(內附音頻+譜例)
    譜 例在戰爭情勢嚴峻的情況下,身為大兵克裡斯只想趕快離開,回家,毫無心情玩耍,可是在這一晚,他在夜總會見到了金,一個本來不應該出現在這的純潔的女孩,在經過一晚的快樂時光,在金向自己吐露悲慘的過往,克裡斯心動了,他想幫助這個女孩,想帶她逃離這個地方。
  • 乾貨 || 音樂劇《悲慘世界 Les Misérables》(內附音頻+譜例)
    譜 例沙威暗示了冉阿讓的真實身份,冉阿讓心中十分矛盾糾結承認與否,不停的在問自己 「 Who Am I」。譜 例勞汀之死。勞汀在彌留之際對女兒的不舍與擔心表現得淋漓盡致,而此時冉阿給予她安慰並承諾照顧她的女兒,她才安心離去。
  • 乾貨 || 音樂劇《歌劇魅影 The Phantom of the Opera》(內附音頻+譜例)
    例克裡斯汀在化妝間收拾準備與勞爾約會時,魅影將她帶走,克裡斯汀一直堅信爸爸死前說的「會有一個音樂天使,來保護她,指引她」,此時魅影和她對唱Angel Of Music,克裡斯汀以為魅影就是爸爸口中的音樂天使。
  • 乾貨 || 音樂劇《獅子王 The Lion King》(內附音頻+譜例)
    譜 例譜 例譜 例譜 例The ground has broken. 」譜 例
  • 音樂劇《媽媽咪呀!》經典回歸,這次是陳松伶主演
    1999年在倫敦首演,被外媒譽為「代表了21世紀百老匯藝術風範」的音樂劇,全球將近六千萬人觀看過的《媽媽咪呀!(Mamma Mia!)》,即將迎來公演二十周年慶典。《媽媽咪呀!》說到這裡,是不是對品質如舊,全新出發的音樂劇《媽媽咪呀!》中文版又增添了更多的期待呢?
  • 乾貨 || 音樂劇《歌舞線上 A Chorus Line》(內附音頻+譜例)
    譜 例譜 例薇爾因為身材不好,在某次的選拔中落選,最後不得不靠整容來讓自己變得體態豐滿,自此她便諷刺道舞蹈跳的好不好對導演來說並不重要,他更關心的是你的身材。譜 例凱西曾是紅極一時的獨舞演員,也曾在扎克的戲中擔任主角並成為扎克的女友,她十分優秀,所以扎克對她來參加選拔非常不解,而事實是凱西現在找不到獨舞的角色,她願意擔任群舞,這樣才能表達自己對舞蹈的熱情,而這首歌加上凱西的獨舞足以證明她的優秀。
  • 乾貨 || 音樂劇《理髮師陶德 Sweeney Todd》(內附音頻+譜例)
    和音樂劇大師桑德海姆合作的巔峰之作,獲百老匯8項戲劇託尼獎和英國戲劇奧利弗獎。譜 例洛維特太太以旁觀者視角為陶德講述他不在的日子妻子和女兒的事情。妻子服毒自盡,女兒被特平法官以收養的名義監禁,也同時表達了自己對陶德的愛慕之心。
  • 《媽媽咪呀!》歸來 再現中國音樂劇領軍氣勢
    劇照  搜狐娛樂訊 19個城市,演出292場,吸引觀眾人數超過45萬,《媽媽咪呀!》中文版僅用兩年時間就刷新了中國舞臺劇演出的諸多紀錄。要知道,舞臺上最長壽的劇目《茶館》完成600場演出總共用了55年的時間。在開創了中國音樂劇產業元年,帶火了中國音樂劇市場,創下中文音樂劇市場演出場次、觀眾人數和票房等多項紀錄後,《媽媽咪呀!》
  • 音樂劇《媽媽咪呀》
    媽媽咪呀Mamma Mia詞曲:班尼·安德森(Benny Andersson)(ABBA樂團成員
  • 音樂劇《媽媽咪呀!》經典回歸!帶家人去劇場聽演唱會!
    《媽媽咪呀!》說到這裡,是不是對品質如舊,全新出發的音樂劇《媽媽咪呀!》中文版又增添了更多的期待呢?偷偷告訴你,我們準備了一大波線下活動,讓你和演員親密接觸!!文末還有免費看《媽媽咪呀!》中文版的福利哦!
  • 經典音樂劇《媽媽咪呀》中文版在山西演出
    經典音樂劇《媽媽咪呀》中文版在山西演出 兩岸文藝界聯袂出演《媽媽咪呀王燕君 攝   中新網太原11月2日電 (王燕君)由兩岸聯袂出演的經典音樂劇《媽媽咪呀》中文版,2日已在山西太原青年宮演藝中心巡演過半。自10月30日首演以來,這部歡樂音樂劇的上座率達九成,最後三場更是一票難求。  《媽媽咪呀》中文版是這部音樂劇在全球範圍內的第14種語言版本。
  • 影像如歌 媽媽咪呀丨電影曲
    《媽媽咪呀》    音樂劇《媽媽咪呀》1999年在倫敦首演,瘋狂席捲了20多個國家、130多個大城市,更是獲得了「首部音樂點唱機式音樂劇」的美譽。2008年電影《媽媽咪呀》絕對是一部讓音樂放光的電影所有人物的存在所有劇情的發展所有情感的迸發都是為音樂服務
  • BG請你看丨音樂劇《媽媽咪呀!》經典回歸,由陳松伶姐姐擔當主演!
    《媽媽咪呀!》中文版-廣州站開演倒數活動預告 + 福利大放送【第一波】方所創作者現場 「音樂劇中女性符號的意義」  《媽媽咪呀!》>:中方導演施亦駿、知名歌手沈小岑(前三季」譚雅「飾演者)、上話藝術中心當家花旦溫陽(新版」譚雅「飾演者)( *到場嘉賓以實際現場為準)  報名方法:無需報名,免費入場(或留意方所公眾號通告)【第二波】 ATLAS 寰圖呈獻《媽媽咪呀
  • ABBA樂隊與音樂劇《媽媽咪呀!》
    昨天去看了社區公園的音樂活動-ABBA Mania,在朋友圈和大家聊起Mamma Mia(中文名:《媽媽咪呀!》)這個音樂劇。
  • 我旁觀了音樂劇《媽媽咪呀!》中文版的排練
    ,相信即便是從來沒看過音樂劇的人都不會陌生。這部擠進倫敦西區和美國百老匯最賣座排行榜Top10的經典音樂劇,全球共有16個語言版本,可以說,幾乎世界上每天都有一個劇場正在上演《媽媽咪呀!》。而誕生於2011年的《媽媽咪呀!》
  • 音樂劇《媽媽咪呀!》 | 風靡全球20年!
    她就是世界經典音樂劇《媽媽咪呀!》她的粉絲是不是值得一次大!狂!歡!2000年11月17日,《媽媽咪呀!》在舊金山的奧芬大劇院(Orpheum Theatre)亮相,踏上了她在百老匯的徵途。2001年10月18日,《媽媽咪呀!》
  • 中文版《媽媽咪呀!》為誰而生,本土音樂劇的野望
    這是時隔多年後《媽媽咪呀!》重新整理著裝,向著嶄新的市場進發。在兩天前(7月27日)的晚上,中文版《媽媽咪呀!》迎來了自己的第500場演出。 2010年,看見了中國音樂劇市場的潛在可能性,中國對外文化集團、上海東方傳媒集團和韓國娛樂巨頭CJ集團三方聯手組建了亞洲聯創,推出了中國第一部全版權複製的本土化音樂劇《媽媽咪呀!》。2011年7月,在上海的首輪32場演出總收入達1600萬元,隨後的三年,《媽媽咪呀!》在全國20多個城市巡演超過400場,票房近2億,創造了當時的票房奇蹟。