今年的《牛津詞典》年度詞彙出爐了。可是，萬萬沒想到，今年的年度詞彙竟然是個表情——「Face with Tears of Joy」喜極而泣的笑臉。
這一結果是由牛津大學出版社和SwiftKey聯合評選而出。在《牛津詞典》的網站上如是寫道，「沒錯，這是有史以來第一次《牛津詞典》年度詞彙是個表情，該表情官方解釋為『喜極而泣的笑臉』，儘管你們可能認為這個表情有其他意思。」
《牛津詞典》今年的年度詞彙
竟然不是一個單詞……
emoji早在20世紀90年代末期就已經出現，是指在無線通信中使用得視覺情感符號，但在2015年，emoji這個詞以及emoji表情的使用量大幅增加。
據《華爾街日報》報導，牛津大學出版社詞典部長卡斯珀在一份聲明中表示，「你們可以看到，傳統字母單詞如何在改變以迎合21世紀快速、集中視覺需求的溝通。一個象形文字圖像，例如emoji表情，可以為填補這些空白，它靈活、直接，可以為文字注入優美的語調。」
卡斯帕表示，「因此，emoji正在成為使交流方式變得豐富的形式，它超越了語言的界限。」 據《牛津詞典》網站消息，科技公司SwiftKey通過數據分析了在全世界範圍內最受歡迎的emoji表情，由此得出2015年在全球範圍內，「喜極而泣的笑臉」是使用最多的emoji表情。
數據顯示，在英國，這一表情的使用率佔所有的emoji表情中的20%，相比2014年，使用率上升了4%，此外，在美國這兩個數字分別為17%和9%。此外，數據顯示，這一表情的使用率在全球範圍之內都有所激增。儘管emoji表情在1997年推出，卻在2015年出現了三倍增長。去年，《牛津詞典》評選出來的年度詞彙則是「vape」，簡單來說就是電子菸的意思。前年則是「selfie」（自拍）。
來看看今年年度詞彙的競爭者還有哪些:
ad blocker：一個旨在防止廣告出現在網頁的軟體。
Brexit： 來自「British」（英國）和「exit」（離開）兩個單詞，是「英國脫離歐盟」的簡稱。
Dark Web：不會在常規搜尋引擎中找到、只能通過特殊軟體打開的網頁，允許用戶和網站運營者保持匿名或無法追蹤。
on fleek：棒極了，有吸引力的或時尚的。
lumbersexual：森系男，來自「Lumber」(伐木)和「Sexual」(性向)，其典型有胡碴、穿著格子襯衫的年輕的城市男子，其造型暗示了一種粗糙的戶外生活方式。
refugee：難民，因戰爭、迫害或自然災害而被迫離開自己國家的人。
sharing economy：分享型經濟，通常通過網際網路，在個人之見分享資產或服務等，可以是收費的也可以是免費的。
they：第三人稱單數的中性代詞。
emoji表情到底有多火
現象一：聊天離不開
不得不承認今年冠軍實至名歸，跨越了國界，相信大家都有在平時用過這一「笑cry」表情，通常這個看似大哭又配著笑臉的表情並不會表達悲傷，而意味著歡樂或者調侃，也符合網絡文化的特色。
記者發現，社交聊天的表情，從MSN時代開始進化，到如今，已從字符表情發展到現在的動態表情、顏文字，而且大家打開智慧型手機，微信或QQ的對話框裡也是豐富的emoji表情，完全可以只用表情圖就能進行一場有血有肉的聊天。而且針對此，蘋果最近發布了新系列表情圖案，數量多達150個，最新系統加入了諸如墨西哥玉米面豆卷、火雞、香檳、爆米花等新表情。
對眾多人來說，聊天時發一兩個表情是為了增加點樂趣，這種趨勢已很明顯，不信大家打開自己的手機看看。已有公司發現這一商機，開發出了一款能夠直接輸入表情符號的人性化物理鍵盤。有了這款鍵盤，用戶不用打開其他的應用或窗口就能直接使用表情符號了。鍵盤外觀上最大的特點就是在每個鍵帽上都標有各種表情，比如大笑，點讚，鼓掌等等，發送表情包又更加便捷了。
現象二：電影市場湊上來
Emoji表情包的普及和被廣泛接受，並沒有停滯於此，它開始向多個方面延伸，比如電影。
記者發現，最近迪士尼發布了一個用手機Emoji表情重演《冰雪奇緣》的視頻，裡面的表情圖都是特製的，但每個表情圖所代表的意思一目了然，所以只用了三分鐘就讓人看完了整部電影，要知道這部電影在影院放映的時間可是2個小時。
另外，emoji表情包也將要拍成電影，據稱這組表情包的版權已被索尼動畫買下。雖然網友們對哪個表情將成為主角，電影的故事將如何展開都尚不得而知，但掌鏡者頗為靠譜，是《功夫熊貓：師傅的秘密》導演安東尼·萊昂迪斯。
表情包走向大電影，也算是個奇特的新生事物了，就此，記者採訪了江蘇省電影電視評論家會秘書長、影評人舒克，他表示，表情包已成為現代人聊天的必備工具，被延伸到火熱的電影市場裡，甚至成為電影的主角，也都說明，它成為一種「電影後產品」罷了，藉助的是當今的網際網路，可視它為「網際網路+」電影後產品。
離開了表情包會不會就「面癱」了
在表情符號發展的過程中，網民群體的個人力量值得一提。emoji符號井噴式地出現，生產力多為使用網絡的個體。那麼表情包變得這麼受歡迎，也有人擔心，如果有一天離開了表情包，我們是不是會「面癱」，不知如何用語言表達情緒？
相信很多網友都看過一些圖文段子，就是有考生在答題時，直接在試卷上留下了手繪的一些圖樣符號。當成段子時大家看完開心一笑，作家查小欣在給揚子晚報《銳讀空間·三城記》寫的專欄中卻表達了些許擔心：香港中學文憑考試是香港考評局2012年開始舉辦的公開考試，所有中五生必需報考，作為中學畢業試。前幾天考評局發布文憑試報告撮要，其中中文科報告指出，今年整體考生於口試的說話能力的表現一般，突出者少，大部份考生內容貧乏和說話欠條理，這要「多謝」emoji表情多多的圖像，喜怒哀樂都不需多講，開心便用笑臉圖案，祝生日快樂就送上生日蛋糕圖？代替文字，快捷方便，久而久之，語言能力萎縮。
代替文字，快捷方便，emoji表情將會發展到什麼程度？這會不會是一種反語言的流行趨勢？ 就此，有關傳播學專家接受記者採訪時也表示，就「圖書」二字來說，是先圖後文，所以人都是圖畫視覺為先，文字視覺為後，現在這種趨勢算是一次回歸，不過人類情緒和觀點都很複雜，且有邏輯，就算《冰雪奇緣》的劇情可以用Emoji表情來表達清楚，那也是因為它的劇情符合兒童觀影，情節相對簡單，複雜的觀點表達自然還是要靠文字的。
（摘自揚子晚報）
主 編丨楊鴻光 編 輯丨翟巧紅