《熱天午後》VS《人民英雄》：阿爾·帕西諾的精彩與梁朝偉的青澀
2020-08-28 熊掰掰愛睡覺一個熱天的午後，兩個神色慌張的青年打劫了一家銀行，在行動暴露之後他們挾持銀行裡的20多位人質。因為本性並不壞，劫匪在與警察的對峙中竟然獲得了人質和市民的支持成為了人民的英雄，但最終仍然難逃被捕的命運。 這就是電影《熱天午後》與《人民英雄》的故事內容。1975年好萊塢把這個真實的故事改編成了電影《熱天午後》，1987年香港導演爾冬陞拍攝了香港版的《熱天午後》：《人民英雄》。如果說《熱天午後》是阿爾·帕西諾一個人的精彩，那麼《人民英雄》就是狄龍、梁朝偉。梁家偉三個影帝的狂歡。
《熱天午後》：阿爾·帕西諾一個人的精彩
《熱天午後》是一部具有跨時代意義的美國電影，影片根據1972年發生在紐約布魯克林的一起真實案件改編而成，當時的美國正處於越南戰爭的泥潭之中，電影通過一場荒誕搶劫用黑色幽默的折射著當時美國社會的整體迷茫和各個社會群體之間的矛盾。
阿爾·帕西諾在劇中飾演的桑尼是一位越戰退伍的士兵，同時也是一位同性戀。生活中他每天要面對喋喋不休的妻子和兩個女兒，感情上他的另一半整天吵著要做變性手術，不堪經濟壓力的他選擇了和朋友一起打劫銀行。但倒黴的是他們打劫銀行時押款車剛走，不僅沒有得到錢反而被警察發現，無奈之下只得挾持人質。當時因為「亞提卡事件」（美國政府射殺42名囚犯）和越戰的影響，人們對於美國政府並不信任。反而是桑尼的勇敢和真誠得到了人民的支持，桑尼在大眾面前承認自己是同性戀，體貼細心地照顧好人質，同時嚴謹機智地與警察周旋，一時間成為了電視臺報導的英雄偶像。但一時的風光終究逃不過法律的制裁，逃跑前的最後一刻，桑尼被活捉了。
《熱天午後》除去那些對當時社會針砭時弊的現實意義外，給人帶來的最大驚喜就是阿爾·帕西諾的表演，當時的阿爾·帕西諾憑藉《教父》已經初露頭角，但在《熱天午後》中又進行了一次顛覆性的表演。《熱天午後》的所有場景都發生在一個銀行裡面，但它牽連的卻是整個美國社會的動蕩和桑尼整個人生的糾結，而這一切的表演壓力都是集中在阿爾·帕西諾一個人身上的，在那個生死攸關的緊張時刻，他要面對的是家裡的責任、愛人的糾葛、同夥的情緒、人質的安危、群眾的輿論還有警察的追捕，如此複雜的人物情感，也只有在阿爾·帕西諾的身上才能得到完美地展現。桑尼這個角色一直遊走在絕望與崩潰的邊緣，當他在銀行裡留下遺囑的時候，我們看到的是他整個人生的無奈與倔強，而這種倔強與無奈也正是當時整個美國社會的縮影。《熱天午後》是一部屬於阿爾·帕西諾一個人精彩的電影。
《人民英雄》：三個影帝的狂歡
《熱天午後》在美國的成功引起了全世界導演的關注，1987年爾冬陞導演拍攝了一部香港版的《熱天午後》：《人民英雄》。與《熱天午後》相比，《人民英雄》的拍攝遇到了難題：第一，香港沒有美國當時動蕩的社會背景，第二，香港電影裡沒有阿爾·帕西諾。第一個問題，避重就輕，爾冬陞用弱化電影中的現實意義只注重電影故事的表達；而第二個問題，一個好漢三個幫，爾冬陞用狄龍、梁朝偉加梁家輝的組合形式來分擔阿爾·帕西諾一個人的表演。
《人民英雄》的開頭是梁朝偉飾演的阿細帶著小弟來打擊銀行，但因為準備不足小弟在銀行突然發病，打劫還沒開始他們就被暴露，而這一切影響到了同樣要來打劫的慣匪古向陽（狄龍飾），古向陽的暴露迎來了警隊上下所有人的關注，其中就包括追捕古向陽多年的陳警官（梁家輝飾），隨後的劇情和風格都跟《熱天午後》極其的相似，古向陽一面跟警方對峙，一面照顧銀行裡的人質，體現著一個劫匪溫暖而又人性化的一面。但是最終依然邪不壓正沒能逃出法網。《人民英雄》基本上是對《熱天午後》的全盤複製，唯一的不同在於阿爾·帕西諾飾演的桑尼，在《人民英雄》中被切割為了阿細和古向陽兩個角色，但深入了解你會發現在陳警官的身上也有桑尼的影子。
《熱天午後》裡阿爾·帕西諾的桑尼人物情感太過於複雜，在《人民英雄》中爾冬陞直接把他分割成了三份，桑尼的善良與懦弱屬於梁朝偉的阿細，他們在打劫銀行時充滿了緊張與烏龍；桑尼的機智與勇敢屬於狄龍的古向陽，他們冷靜機智面對警方的糾纏時很好的處理了各種危機；桑尼的無奈與壓抑屬於梁家輝的陳警官，雖然一個是匪一個是警但他們都面臨著身不由己的無奈，桑尼面對家庭和愛情一團亂麻的生活，陳警官夾雜古向陽與上司之間，自己是個毫無主動權的棋子。把阿細、古向陽和陳警官結合起來才是一個完整的桑尼。爾冬陞一分為三的革新正好體現了香港電影的個性與魅力，當時的狄龍已經貴為金馬影帝，梁朝偉和梁家偉雖然當時都略顯稚嫩，但日後都成為了香港電影裡的代表影帝。《人民英雄》是一部三個影帝的狂歡。
《熱天午後》與《人民英雄》
《熱天午後》更像是一部人民英雄的電影，桑尼的遭遇是整個社會悲劇的產物，他的吶喊道出了人民的心聲；《人民英雄》反而像一部熱天午後的鬧劇，阿細和古向陽雖然都有苦衷，但他們的行為更多的是咎由自取。《熱天午後》也好，《人民英雄》也罷，搶劫的鬧劇最終都淹沒在看熱鬧的人潮之，但電影帶給我們的精彩卻一直意猶未盡，阿爾·帕西諾的癲狂，狄龍的沉穩，梁朝偉和梁家輝的羞澀，這些青蔥的歲月一去不復返，但電影記錄下了他們美好的樣子。
相關焦點
-
《熱天午後》寫給阿爾·帕西諾（To Al Pacino）
熱天午後是阿爾·帕西諾電影裡我最喜歡的一部。那時，他還是那個白衣少年。我似乎總有一個毛病，那就是因為一個觸發點喜歡上一個人，繼而放大去找尋和他相關的其他點。放在演員便是因為一部作品喜歡上一個人，從而去看他的其他作品。喜歡阿爾·帕西諾當然是因為教父系列。 -
熱天午後
——桑尼·沃茲尼克（Sonny Wortzik）排在87年的《撫養亞利桑那》（Raising Arizona）和95年的《盜火線》（Heat）後面，《熱天午後》（Dog Day Afternoon）擁有著整個電影史上排名第三的銀行劫案。 -
《熱天午後》方寸之地上演四海八方
那幾年他拍了很多經典之作，07年AFI的終身成就獎頒獎典禮上，羅賓·威廉士說的沒錯，短短五年Al就拍了四部電影：教父，衝突，教父2，還有這部熱天午後。這四部都是經典之中的經典，都是他表演生涯裡的高光時刻。1975就該給他頒獎的。對他、對觀眾、對愛他的尊敬他的人來說，奧斯卡遲到了好多年。他值得更多的獎項、榮譽和肯定，當然這些其實算是錦上添花……可是還是意難平啊。 -
放影社#第十四期#《熱天午後》--阿爾帕西諾「美國精神」的咆哮
這期的電影推薦來自偶然，群主那麼一問，我腦海裡就蹦出了這個電影和阿爾帕西諾咆哮的表情…不對，不是這張…先按照規矩來，這個電影叫《熱天午後《十二怒漢》劇照西德尼呂美特之前就和阿爾帕西諾合作拍過《衝突》，《衝突》講述了一個理想主義的警察與腐敗的警察局對抗的故事，想必阿爾帕西諾富有爆發力的表演在這裡勁頭還不夠，兩年之後《熱天午後 -
影評 | 《熱天午後》
當你看到《熱天午後》的海報上Al Pacino手持步槍的兇狠表情，想必大多數人和我一樣，以為這是一部如《盜火線》般充斥著警匪槍戰讓人腎上腺素飆升的銀行劫案電影。如果你抱有如此期待的話，《熱天午後》可能會讓你失望了，因為整部電影從始至終只開了兩槍……在1972年8月22日，一個風和日麗的下午，都市的人們終於結束了一天的工作，拖著散漫的步伐走在悶熱的紐約街頭。 -
豆瓣7.8，爾冬陞第二部導演作品，讓25歲的梁朝偉首獲金像獎
繼處女作《癲佬正傳》大獲好評後，次年爾冬陞繼續自編自導了一部反映社會問題的犯罪片《人民英雄影片翻拍自1975年阿爾·帕西諾主演的《熱天午後》。》堪稱是港版的《熱天午後》，相信大家看完阿爾·帕西諾的出色表演都會過目不忘，在本片中，梁朝偉也精準地把角色的故作鎮定和驚慌失措拿捏得恰到好處，每一個情節導致的角色的心理變化都通過他那張表情豐富的臉和眼神傳達了出來。 -
《熱天午後》教父級演員,影帝級表演
今天給小夥伴們安利一部經典犯罪題材影片《熱天午後》，本片於1975年在美國上映，由雪梨·盧曼特執導，阿爾·帕西諾主演。影片介紹影片講述了酷夏時節的一個下午，發生在紐約市裡的一起銀行搶劫案。詭計多端的Sonny(阿爾·帕西諾飾)和反應遲鈍的同伴Sal(約翰·凱澤爾飾)突然闖入快要下班的布魯克林銀行，企圖實施搶劫。然而，令他們感到沮喪的是，銀行裡幾乎沒有現錢。倒黴的Sonny和Sal繼以劫持人質相要挾，氣氛頓時變得十分緊張。大量的警察趕來並包圍了現場；不少同情Sonny的人在一旁圍觀；記者們也前來湊熱鬧。 -
文藝批評·斜目而視 | 《熱天午後》
在此後的瘋狂收碟生涯裡，有一些導演的片子我是看到必收的，西德尼魯邁特就是其中之一，這些年，陸續收到了他的《紐倫堡大審判》、《12怒漢》、《衝突》、《東方快車謀殺案》，還有我今天看的這部《熱天午後》。 -
《熱天午後》熱天午後只剩蟬鳴
熱天午後發生了什麼？發生了一則喜劇。毫無經驗的搶劫犯桑尼和薩爾拼著衝動闖進了一家銀行，漏洞百出的計劃指導著手忙腳亂的犯罪。對於銀行的職員甚至圍觀群眾來說，罪犯是突然起來的災難，也是同病相憐的夥伴，更是解放愁苦的上帝。這是悶熱社會下斯德哥爾摩症候群們一場反叛的狂歡。發生了一則悲劇。為了生活，犯罪者不為犯罪而犯罪，解救者卻不為解救而解救。 -
87年，爾冬陞打造港版《熱天午後》，狄龍雖未獲獎，卻魅力無限
而1987年與爾冬陞的二次合作《人民英雄》，更是讓他收穫了自己人生中的第一個金像獎，片中，他飾演的初出茅廬的銀行打劫犯，為他贏得了香港金像獎最佳男配角；電影稱得上是美國電影《熱天午後》的港式演繹，一身正氣的狄龍在爾冬陞的操作下，挑戰「悍匪」形象，效果出奇的好，但比較遺憾的是沒能獲得一個影帝，不過這並不影響龍哥的魅力。 -
《熱天午後》該死的熱天午後
因為是同性戀，所以群眾對桑尼吶喊「英雄」時的聲音，就和得知桑尼是同性戀時的噓聲一樣響亮。這太滑稽了，不是嗎？當他揮灑出錢時，人群可以對他大喊「more」，卻又在知道他是同性戀時，瘋狂地敲碎車窗，猙獰地辱罵，這就是社會。他們甚至不如在銀行的職員。我並不認為這是斯德哥爾摩，只是因為桑尼，僅此而已。他不想傷害銀行裡的任何人。保安突發哮喘，他就把保安作為第一個人質交出去，他甚至沒和尤裡商量。 -
阿爾·帕西諾的「衝奧」之路,陪跑20年,獲獎時全體明星起立!
沒錯，正是偉大的阿爾·帕西諾！用「偉大」來形容阿爾·帕西諾，其實並不誇張。他是站在好萊塢甚至全世界演技巔峰的人物，即使說他是有史以來最偉大的電影演員之一也絲毫不為過！因何這位年過古稀，又個頭不高的男人能得到這般讚譽呢？在2007年，美國電影協會決定將終身成就獎頒發給阿爾·帕西諾。 -
羅傑·伊伯特評《熱天午後》
《熱天午後》的時長比一般劇情片要長一些，你可能會覺得，影片開頭那段展示紐約生活的蒙太奇直接剪掉也未嘗不可。但確實不可。那些取材於現實生活的鏡頭，為整個電影奠定了基調。導演西德尼·呂美特（Sidney Lumet）稱之為「自然主義」。我認為他的意思是這些鏡頭有著日常生活的節奏和感覺。 -
阿爾·帕西諾十大佳作,這位傳奇巨星代表了好萊塢演技的最高境界
2、《熱天午後》大多數人會以為《教父》是阿爾·帕西諾最傑出的作品，僅憑這個系列足夠吃一輩子。但他本人卻獨愛這部充斥著各種黑色幽默的《熱天午後》！本片的故事框架遠不及《教父》宏大，涉及到的場景和人物也都很簡單。而之所以它能經典到載入影史，離不開阿爾·帕西諾行雲流水般的演繹！ -
沒有周潤發、張國榮,狄龍與梁朝偉、梁家輝合作的警匪片也很經典
1987年，在爾冬陞的執導下，狄龍與梁朝偉、梁家輝合作了這樣一部精彩的警匪片——《人民英雄》。這次雖然沒有周潤發、張國榮的加盟，但影片在狄龍、梁朝偉、梁家輝的演繹之下，也成了一部不容錯過的經典。值得一提的是，梁朝偉還因為該片榮獲了自己人生中的第一個金像獎——第7屆香港電影金像獎·最佳男配角。提起爾冬陞的名字，許多喜愛武俠電影的朋友都不陌生。 -
「教父」阿爾·帕西諾最經典的電影之一,豆瓣高達8.6分
今天給大家介紹的是阿爾·帕西諾的電影：《熱天午後》，其代表作有《教父》系列、《聞香識女人》、《疤面煞星》，是美國電影界的泰山北鬥。而另一個男主角則是約翰·凱澤爾，和阿爾·帕西諾一起主演過《教父》。兩人合作的這部《熱天午後》，豆瓣評分達到了8.6分，好於 96% 犯罪片，好於 92% 劇情片。也是阿爾·帕西諾最經典的電影之一。 -
10月8日熱天午後,打劫成這樣,狗日的
熱天午後 Dog Day Afternoon (1975)導演: 西德尼·呂美特主演: 阿爾·帕西諾 / 約翰·凱澤爾 / 查爾斯·德恩 / 克裡斯·薩蘭登類型: 劇情 / 喜劇 / 犯罪製片國家/地區: 美國又名: 黃金萬兩(港) / 炎熱的下午根據真實故事改編，美國歷史上最不完善的銀行搶案。 -
阿爾·帕西諾：我曾經當過男妓
他因為《教父》系列、《熱天午後》和《疤面煞星》等多部電影獲得了八次奧斯卡最佳男主角的提名和四次奧斯卡最佳男配角的提名，並在1993年因影片《聞香識女人》而獲得奧斯卡影帝的頭銜。他被稱為「演員中的演員」，銀幕上的表達方式與眾不同。他飽嘗過風雨，倖存並成功，生活教會他如何表演。他的經歷珍貴且不可複製，他的存在，豐富了當代電影世界。他，就是阿爾·帕西諾。 -
他端著槍去搶銀行,竟是為了籌錢給同性男友做變性手術丨7.23《熱天午後》
該片由金牌編劇弗蘭克·皮爾森根據真實事件製作，《十二怒漢》導演西德尼·呂美特執導，於1975年上映。飾演桑尼的，是小鮮肉時期的阿爾·帕西諾。他們三人的動作、神情，大致可以判斷出，這些傢伙是第一次啊。《熱天午後》說是犯罪驚悚片吧，但其實整個片子就兩聲槍響；說是喜劇片吧，但看似平鋪簡單的劇情背後，社會環境的壓抑氣氛又直逼內心。整個電影場景不外乎銀行內外，但劇本卻在出現的人物上花了大功夫。通過搶劫銀行、桑尼親密的愛人、現場看熱鬧的群眾、電視媒體、搶匪與人質之間的對話將人物在這個時代下的孤獨和無奈攤在陽光下。 -
史上最奇葩狗血的銀行搶劫案|艾爾·帕西諾|熱天午後|銀行|桑尼
昨天發了兩張艾爾•帕西諾的壁紙，從留言情況看，大多數同學最熟悉的還是《教父》與《聞香識女人》，這部《熱天午後》知道的人不算太多，從豆瓣上的觀影人數就能看出。但《熱天午後》卻是艾爾•帕西諾本人最滿意的作品，甚至被不少觀眾捧為演技巔峰。