85歲「學霸」老人寫全英文信感謝醫生

2020-12-23 中國經濟網

夏爺爺正在給主治醫生譚世威念自己寫的感謝信

「Hope you have a good health and a happy family.(祝你身體健康家庭幸福。)」6日上午,武漢市第一醫院盤龍康復醫學中心85歲的中風病人夏爺爺拉住了正在查房的主治醫生譚世威,給他大聲誦讀了自己寫的全英文感謝信,在場的醫護人員都驚喜不已。8日說起此事,譚世威稱:「這是我當醫生8年來收到的最好禮物。」

夏爺爺年輕時當過坦克兵,為了掌握更多技能自學了英語。2014年4月25日清晨,家人發現他失語、大小便失禁,120送到醫院後被診斷為大面積腦梗死。病情穩定後,夏爺爺轉入市一醫院康復醫學中心接受康復治療。5年多來,譚世威一直是他的主治醫生。

康復是漫長而艱難的過程。在與夏爺爺的交流中,譚世威發現他對英文類報紙很感興趣。為了激勵他更好地恢復言語功能,譚世威為他制定了個性化康複方案,鼓勵老人進行英文閱讀。康復過程中,夏爺爺展現了驚人的毅力,每天都堅持幾個小時的英文閱讀。「剛進醫院時老人一句話都不能說,現在已經能用英文跟我對話了。」夏爺爺的進步,讓譚世威很有成就感。

記者在夏爺爺的病房裡看到,病床旁放著一張能摺疊的簡易書桌,上面放著一大摞英文版的紅色經典著作,夏爺爺每天都要仔細研讀幾個小時,一本厚厚的英文讀書筆記格外顯眼。

譚世威介紹,失語症是腦血管意外後最常見的併發症,卒中病人發生失語的比例高達20%-30%。失語症的康復治療是一個漫長而複雜的學習和再學習過程,需要患者的主動參與,鼓勵患者將治療過程應用於日常生活中,以保證治療的延續性。

來源:武漢晚報

相關焦點

  • 85歲老人趙開泉一封信 感謝渭南市第二醫院雷光鋒 張莎醫生救了他...
    這封信由一位85歲高齡糖尿病患者,一手一字一句落成,寫下自己在我院內分泌科的就診感受…感謝信市二院的領導及全體醫護人員:你們好!我叫趙開泉,男,臨渭區孝義鎮人,今年85歲,是一名患了20多年糖尿病的患者,曾多次住院治療,病痛折磨讓我跑遍了渭南、西安各個大小醫院,最讓我感到貼心的還是咱們市二院,尤其是二院內四科的雷光鋒主任、張莎主治大夫以及科室全體醫護人員。我因年老體弱,多年隨兒子居住在西安,看病不是很方便。
  • 凱特與85歲老人聊天,講到喬治和小夏趣事;書法不如妯娌梅根
    當地時間12月6日,英國《太陽報》用很興奮又充滿讚美的語氣報導了凱特在新冠疫情期間「偷偷」做志願者,與一位85歲孤獨老人通電話、通信、為他寄送禮物的故事,還隨文配發了凱特寫給老人的親筆信。《太陽報》一開頭寫道:這是最不可能的友誼—我們未來的王后,她住在英國最好的房子裡,卻和一個正重新裝修廚房的孤獨的約克郡老人成了朋友。
  • 吳尊曬9歲女兒NeiNei給汶萊國王寫的信,全是英文,內容很有意義
    1月8日,吳尊曬出NeiNei給汶萊國王寫的信,原來吳尊在六個月前給NeiNei看了個有關全球暖化的視頻,NeiNei深受感觸,隔天就寫了一封信給汶萊的國王,幾個月後又在學校做了同樣的舉動。吳尊曬9歲女兒NeiNei給汶萊國王寫的信,NeiNei從小就講英文更多,所以信件的全文都是英文,第一句話是「Dear Your Majesty」親愛的國王,很有禮貌,開頭第一句,NeiNei介紹自己是吳尊的女兒,還把吳尊的名字下面畫了一條線,然後直截了當,表達了寫新的目的:「我想告訴你,人們真的應該停止吸菸,這對環境的危害很大,請您幫助我們禁菸
  • 民警媽媽參加翻譯考試錯過母親節 給女兒寫英文信走紅警營
    12日上午,母親節,一場外事警察翻譯考試讓30歲的張潔又沒法回家了。她給遠在營山兩歲的女兒寫了這封英漢雙語版的信,還錄製了小視頻,這封信隨後在警營內部悄然走紅,大家紛紛表示,女學霸的愛真是「既看不懂又高大上啊」。
  • 96歲的老人成了網紅:翻譯六十年 錢鍾書曾教他英文
    結果,他的英文得了85分,順利考取了西南聯大外文系。給許淵衝留下深刻印象的,有時任西南聯大中國文學系主任的朱自清。1938年的大一國文課上,他曾聽朱自清講過《古詩十九首》。他記得朱自清講《行行重行行》時說「胡馬依北風,越鳥巢南枝」兩句,是說物尚有情,何況於人,是哀念遊子漂泊天涯,也是希望他不忘故鄉。
  • 入鄉隨俗 洋夫妻為感謝醫生送來英文錦旗
    近日,成都市第五人民醫院婦產科收到一面特別的錦旗,上面寫著英文,大意是:感謝您在我們的女兒出生之前、出生期間和出生後為我們提供的專業服務和熱情接待。錦旗來自一對在西南財大留學的洋夫妻。今年八月,來自薩摩亞的露塔懷孕30周,在醫院做檢查時,因語言不通,溝通不順利,遇到不少困難。
  • 美女學霸錄製全英文抗疫演講,收穫數十萬中外網友點讚
    美女學霸錄製全英文抗疫演講,收穫數十萬中外網友點讚 2020-02-29 14:30 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 85歲新疆老人千裡迢迢來觀山湖區為了啥?
    1月6日,一位85歲老人特意從新疆和田趕來,帶著在貴陽市經商的兒媳來到觀山湖區,為觀山湖區委、區政府及中鐵置業中加學校送上寫有「中華民族一家親」「 聽黨話、感恩黨、跟黨走」等內容的兩面錦旗。這背後究竟有什麼故事?
  • 浙江九旬老人寫了20年英文日記,50歲時聽收音機自學英語
    浙江九旬老人寫了20年英文日記,50歲時聽收音機自學英語 澎湃新聞記者 陸玫 2016-08-12 18:27 來源:澎湃新聞
  • 王源新歌《sleep》的歌詞全是英文,學霸粉絲分分鐘翻譯成文言文
    雖然王源出道很久了,但對英文歌卻一直比較保守,這次趁著滿17之前,留下16歲的最後一首歌,還去美國知名錄音棚錄製,真的是有心了,也算是對自己16歲畫上一個圓滿的句號吧!王源的這首《sleep》是全英文的,沒有一句中文,像小編這樣的雖然過了英文四六級,但翻譯起來簡直煞費苦心,除了聽源哥清爽動聽的薄荷音,對歌詞沒有半點理解,也是太丟人了……不過好在王源的粉絲強大,新歌上線不到十分鐘,就有粉絲翻譯了全首歌,中英文對照,這樣聽起來感覺好多了!
  • 85後姑娘教老人「拽英文」,還是免費噠!
    文/半島記者 肖玲玲 圖/半島記者 梁玉鵬 實習生 王藝淳「happy」「new」「year」「happy new year」……2019年1月2日,雲南路街道壽張路社區傳出了整齊的英語閱讀聲,在這裡,30多名年齡50=60歲間的學生正在跟著85後老師學習英語。
  • 吳京5歲兒子全英文影評驚呆網友,學霸牛娃到底是如何培養的?
    除了注重身體素質,吳所謂還是個不折不扣的小學霸呢,不僅繪畫、樂器樣樣精通,英文講得也是十分流利。早前在一次國外電影路演上,只有4歲的吳所謂已經能用純正的英文在鏡頭前表達對爸爸的崇拜了。謝楠還曾在微博上曬出過他給爸爸寫的全英文影評,文章內含有不少的高級詞彙呢!萬萬沒想到,英語只能講出一句「I am Chinese」的吳京,竟然能培養出學霸兒子。
  • 女神孫茜新戲,挑戰老年妝,飾演85歲的老人
    今日,女神孫茜發布圖片,表示自己接了一部新戲,在劇中挑戰飾演一位85歲的老人,並且發文表示:演員是幸運的,可以體驗不同人生,老了以後也叫我老漂亮吧這一次在劇中挑戰85歲的老人,還是非常有難度的,但是對於孫茜這種演技精湛的演員來說,非常簡單,小編期待孫茜女神的精彩表演,就讓我們拭目以待吧
  • 孫儷遺憾落敗,6歲女兒寫英文信安慰,明星孩子咋都這麼優秀?
    等等和小花妹妹分別寫了信給孫儷,等等還做了兩個方案,不管孫儷得獎與否,寫了兩封信分別放在左右口袋。在孫儷發出的微博中還有小花妹妹給孫儷寫信的照片,照片中的小花妹妹竟然寫的是英文信,仔細一看,2014年出生的小花妹妹今年才6歲,竟然能夠寫英文信了,不得不讓美妖嘆服!
  • 鍾南山全英文分享抗疫經驗,被實力圈粉了!
    就在人心惶惶不安時,一個84歲的老人給了我們極大的安全感! 他就是著名呼吸病學專家,中國抗擊非典型肺炎的領軍人物鍾南山院士。 他的一言一行都備受大家關注,而在今天鍾南山院士再次登上微博熱搜,因為流利的英語圈粉無數!
  • 宋祖兒真厲害,居然在牛仔褲上寫滿了英文字母,網友:不愧是學霸
    導語:宋祖兒真厲害,居然在牛仔褲上寫滿了英文字母,網友:不愧是學霸出生於一九九八年的宋祖兒最初是由於出演影視作品海貨天高而被觀眾所熟知,由此便進入了娛樂圈,後來更是參與了春晚。當宋祖兒還是一個兒童的時候,就曾出演過眾多電視劇,比如寶蓮燈前傳、無量天等。
  • 鄧超《奔跑吧》突破自我 全英文演講力證「學霸」
    作為隊長的他在英文面試環節身先士卒,用一手中國「馬殺雞」巧奪面試官青睞,初展「學霸」實力。面對最後的演講任務,鄧超克服重重阻礙,突破自我,全英文演講呼籲大家關注聯合國可持續發展目標,勵志又暖心,觀眾紛紛點讚。而在節目開播前,鄧超更是「學霸」上身,獨具匠心發布了一條全英文微博,一舉躍上熱搜。
  • 多多:手寫英文信感謝鋼琴老師
    曾在北京某國際學校就讀的黃磊愛女黃多多一直走的是高端國際路線,雖然多多年齡尚小,可是其英文水平讓大多數成年網友都大呼無法相提並論。
  • 美女學霸英文抗疫演講全網爆紅,被感動的不止中國人
    近日,有一段名為《We Are All Fighters(我們都是戰士)》英文短視頻火了!短短數日,獲全網超過兩億的曝光量,還被眾多媒體平臺和微信公眾號轉載!中外網友在該視頻發布、轉載的各大平臺留言,寫下他們被這段鏗鏘有力的演講所激發出的內心共鳴。
  • 北京醫療隊飆英文的姑娘火了!原來她還是個公認的「學霸女神」!
    通過視頻連線,他們全程用英文向中外記者詳細介紹了新冠肺炎重症救治情況。 即便是複雜、專業的醫學術語也能全程英文對答如流。 最後記者問道,援鄂過程中有什麼感受可以分享,專家們的講述令人動容。