城市獵人和貓眼三姐妹終於聯手了

本片目前沒有內地配音版本，臺配版本配音表如下，由好友動漫美學提供，在此感謝

配 音 角 色

黃天佑 冴羽獠

楊凱凱 槙村香、次女小瞳

張乃文 近藤亞衣

陳彥鈞 御國真司

錢欣鬱 野上冴子、長女小淚

符 爽 海坊主、文斯·英格勒

陶敏嫻 美樹、三女小愛

胡鎮璽 其它

日語和臺配我都看了，日語最大驚喜是神谷明再次配音訝羽獠，而阿香、冴子、美樹的聲優也都回歸，雖然聽著很有情懷，還是有些小遺憾，當年她們配音女神時候聲線都不老，如今角色們還年輕她們的聲線卻已經老化了。相對比而言，臺配版本裡阿香、冴子、美樹的聲音聽著更貼角色年齡一些。綜合來說，訝羽獠還是神谷明的日語原聲更勝一籌，臺配是幾個女主配音比日語更貼合角色年齡一些。

阿香還是那麼美，訝羽獠最愛的女人和搭檔。

訝羽獠還是那麼酷

留言板也與時俱進了

本作女主角近藤亞衣，是個模特兒

原作經典場面，阿香用鐵錘阻止訝羽獠性騷擾美女

很可愛的小機器人

海怪的老婆美樹

野上冴子還是那麼性感

本片反派之一，名字沒記住

海怪，算是訝羽獠的好基友

本片反派之一御國真司

公安部的下山田，本作龍套角色之一

右一的這個教授是訝羽獠的色狼老師，訝羽獠這麼好色都是他教出來的

教授的美女助手

本片反派文斯英格勒

訝羽獠還是使用系列中他的愛槍柯特蟒蛇

片尾字幕表的時候出現了不少TV動畫版裡的經典鏡頭

有生之年終於看到了城市獵人和貓眼三姐妹聯手的劇情呀，訝羽獠果然是色性不改，看到貓眼三姐妹就進行性騷擾，貓眼三姐妹的客串讓本片後半段的決戰場面更加有意思，很期待之後這兩部作品能有更多互動呀，畢竟這一部城市獵人劇場版是原創的新故事了，我很期待後續作品能有更多驚喜。