最近朋友圈很火的「新冠疫情迷惑行為大賞」紛紛遭到網友調侃,其中一個讓眾多網友感同身受的「迷惑行為」就是在剛剛過去的本應家家戶戶看「春晚」的除夕夜,卻有許多人眉頭緊鎖,埋頭關注開始爆發的疫情,我也不例外。
還記得除夕夜以後的好幾天,不管是什麼書,我看起來都味同嚼蠟。一系列負面信息帶來的負能量該如何放逐?後來我索性看起了泰版《我可能不會愛你》。
2012年,臺版《我可能不會愛你》在內地熱播,當時網絡上流傳著這樣一句話:「千年修得李大仁」。簡單來說,臺版《我可能不會愛你》講述的是,程又青(林依晨飾)與李大仁(陳柏霖飾)是多年好友,李大仁一直默默愛著程又青,幾番波折,程又青認清自己的內心,好友終成戀人。
對於二刷過臺版的吃瓜群眾而言,泰版的改編還是很成功的,既保留了原來的故事框架,又結合泰國本土實際作了細節處的改動。
主演方面,臺版有程又青和李大仁,泰版則有萍慕(Mo飾)和塔納彭(Pae飾)。
按照電視劇的常見套路,在男女主角正式撒狗糧以前,半路應該要殺出個男二或女二。
不負眾望,塔納彭有個小迷妹米琪,而萍慕不僅有個「小奶狗」秘書尼克,還有個「霸道總裁」瑪汶。其中,「霸總」瑪汶雖說看起來只是萍慕與塔納彭成為戀人路上的其中一個阻礙,但他卻是一個典型的功能性人物。
所謂功能性人物,是指「起推動故事情節發展的作用,僅為次要人物或類型化的人物」(申丹,1998: 56-57)。劇中瑪汶是萍慕和塔納彭的大學學長,在大學期間與萍慕戀愛,後因出國拋棄萍慕。幾年後瑪汶歸國挽回舊愛,萍慕重新接受瑪汶並準備步入婚姻,兩人結婚前夕,萍慕發現瑪汶出軌女秘書,最後兩人分手。
作為幾乎貫穿整個敘事的功能性人物,瑪汶的人物功能主要體現在三個方面:
一是幫助萍慕認清自己的內心。萍慕和瑪汶的對手戲有很大一部分是吵架戲。比如:有一次瑪汶因無法忍受萍慕與塔納彭的密友關係,責問萍慕,在他和塔納彭之間,萍慕會選誰,萍慕的回答是選擇塔納彭;在買婚房一事上,兩人也因意見不合而大吵了一架。萍慕和瑪汶的多次爭吵讓萍慕逐漸意識到對塔納彭的感情,同時也看到了自己與瑪汶所追求目標的錯位。
二是在萍慕認清自己的內心以後,瑪汶的出軌使萍慕與瑪汶的分手更加順理成章,也讓萍慕與瑪汶之間的感情徹底結束,為萍慕與塔納彭兩人的感情提供了出路。
三是瑪汶與萍慕的相處模式和塔納彭與萍慕的相處模式形成對照。
在瑪汶和萍慕相處的過程中,瑪汶常常從自己的感受出發,把萍慕視為客體而忽略了其主體性,簡單來說就是以自我為中心。比如:為萍慕選婚紗時,在試了幾套婚紗之後,瑪汶還是不滿意。萍慕表示婚紗只穿一天,租就可以,瑪汶卻堅持要訂製喜歡的款式,並說道:「雖然只有一天,但我的新娘怎麼也得是最美的吧。」
雖然瑪汶的行為和話語在一定程度上能體現出瑪汶對萍慕的重視,但無可否認的是,瑪汶把萍慕客體化了,他的行為和話語的出發點是「我」。與此相對地,正如塔納彭曾經說過:「萍慕是宇宙的中心,是女主角,想要進入她的世界,就要心甘情願當配角……」。
萍慕具有很強的自我意識,與瑪汶把她客體化的事實形成衝突。但儘管萍慕的主體意識很強,還是難免會有意識或無意識地在這段關係中成為客體,如雖然萍慕不願意訂製婚紗,但最後還是聽從瑪汶的安排。
與瑪汶截然相反的是,塔納彭向來都認識到萍慕的主體地位,尊重萍慕的選擇,甚至有過把自己客體化的傾向。不過後來塔納彭和萍慕的短暫分離在兩人間「搭起橋梁,讓兩者的流動本質得以被認識、接納」(馬克·愛普斯坦,2016:12),換言之,就是為兩人創造了足夠的空間,使他們認識到雙方都具有的主體性。
綜上,雖然這部劇的故事是從萍慕以及塔納彭的角度講述的,但瑪汶作為劇中的次要人物,他的行為與話語不僅對劇情的發展起著極大的推動作用,而且能夠引起觀眾對人與人之間相處模式的反思。
在此次疫情期間,我不止一次看到以「疫情再不結束,我就要離婚了」為標題的推文。我想,人與人之間的矛盾激化,有可能是由我們把對方客體化造成的。
舉一個簡單的例子,當我們勸家人戴上口罩,甚至要求他們必須帶上口罩時,我們就很可能在不經意間把家人客體化,企圖控制家人的行為,而忽略了家人本身所具有的主體性以及自主選擇的權利,儘管這種客體化過程是出於我們的關心和擔心。
在我看來,當人際關係中的雙方都清楚認識到彼此的主體性時,可以說,他們的相處模式是人際關係的烏託邦。疫情期間,宅在家中的人們仿佛都投身於一場「人際關係之烏託邦」的大型試驗,有人好像失敗了,有人似乎成功了,還有的人仍在試驗中。
然而,「烏託邦」從它誕生的那一刻起就具有空想性,那麼人際關係之烏託邦究竟能否實現呢?我們似乎無從找到答案,但我們會繼續投身於這偉大的試驗。
參考文獻:
申丹. 敘述學與小說文體學研究[M].北京:北京大學出版社,1998.
馬克·愛普斯坦. 弗洛伊德遇見佛陀:精神分析和佛教論欲望[M]. 梁永安譯,北京:世界圖書出版公司北京公司,2016.
文/華哥
作者入圍第3屆「藝鼎杯」泰娛樂文化有獎大賽
需要您的點讚、評論和轉發支持!
歡迎分享朋友圈哦
感謝圖片來源於網絡
投稿:artoptougao@qq.com
亦可掃碼添加微信
加入泰娛微信群
友情連結:【泰國雲霄閣】商旅諮詢顧問是一個成立於曼谷的專業亞洲品質生活空間顧問團隊,我們主要從事泰國境內房地產投資、國際教育、高端醫療體檢、試管嬰兒、醫美整形、房屋租賃、售後管家服務,以及高爾夫主題定製遊、遊學夏令營活動的策劃主辦等。讓您體驗泰式生活一站式服務。選擇雲霄閣,選擇舒適泰式生活。
· 專業從事影視版權、投資製作、藝人經紀及活動策劃的傳媒公司;
· 國內影視文化向東南亞地區輸出的先行者和中堅力量;
· 國內最大的泰國影視發行方、泰劇潮流引領者;
· 第1家協拍中國影視劇組赴泰拍攝的公司;
· 第1家將泰國電影引進中國院線的公司;
· 第1家將泰劇引入中國市場的公司,見證泰劇在中國的發展史;
· 第1家將泰國藝人帶入中國市場被大眾認知的公司;
· 我們的願景:多元文化,娛樂大眾!