還在用「I do not like」說不喜歡?老外:你的英語能不能委婉點?

2021-01-10 小馬DE英語

用幽默解讀英語,用心得品讀人生。打油詩開題:英語需要委婉語,漢語也有詞代替。謙虛謹慎去交流,外國朋友不用愁。我們上個文章說到要多用積極詞彙,然後有人就拿「I do not like」表示「不喜歡」來說事,小編今天就給你介紹幾個委婉一點的英語表達,從而得體地對老外表達自己的態度:

1、I’m not fond of … 表示對某人某事並不感冒,例如:

Don’t invite Michael. John’s not very fond of him.

不要邀請麥克了,約翰和他合不來。

2、I’m not a big fan of … 一般用於自己比較討厭的事物,例如:

I’m not such a big fan of playing basketball.

我討厭打籃球。

3、I’m not really into … 可以用來拒絕興趣有分歧的事情,例如:

Let’s go somewhere else. Most of the kids aren’t really into ping pang.

我們去別的地方吧,這裡的大部分孩子不喜歡玩桌球。

4、I’m not crazy about … 表示不太贊同,一般用於一起做的事,例如:

I’m not crazy about this idea. What about chess instead?

我不想做這個,一起下棋怎麼樣?

5、I’m not much of a … person. 突出自己的興趣愛好,例如:

Mike won’t want to come. He’s not much of a camping person.

麥克不會去的,他是那種對露營不感興趣的人。

6、I can’t stand … 說了那麼多委婉的,你要是真遇到了忍不了的討厭可以用這個,例如:

I can’t stand his laugh.

我不能忍受他的笑聲了。(和"I hate it!"有異曲同工之妙)

好了,今天的內容就到這裡了。多用一點英語委婉語可以更好地幫助你社交以及提升自己,你還有哪些好的英語表達需要分享的呢?長期分享英語學習資料及唯美英語句子,有興趣的同學關注不錯過每一次分享,我們下次再聊嘍

相關焦點

  • 「我很喜歡」是「I very like it」?老外可不這麼說!
    說到「很」「非常」的英文,很多人都會想到「very」。說自己非常喜歡什麼的時候,可能會說「I very like it」。其實,「very like」是一個非常中式英語的表達,老外是絕對不會這麼說的!英語中,副詞(adv)可以修飾形容詞(adj)、動詞(v)和副詞(adv)。
  • 老外說 What do you want可不是問你 「要什麼」!真正的意思是…...
    西外君剛想提醒他不能這樣說就看見熊大一臉不解的看著話筒已經被客人掛掉電話了……為什麼不能說"What do you want?"多半是表達不耐煩你到底想要什麼?你想怎樣!你想幹嘛!如果在不適當的時機說出這句話,語氣又拿捏錯誤,對方聽到可能立馬變臉!甚至可能和你吵架!
  • 「我喜歡紅顏色」說成I like red color,英語老師表示很鬱悶
    我喜歡紅顏色;2. 我既不能唱歌也跳不得舞;3. 美國人有高鼻梁;4. 她長啥樣?5. 你覺得那個老闆咋樣?1)我喜歡紅顏色中國式I like red color.美國式I like red.*這句話不要笑,好多學生會加color,我喜歡紅顏色。實際上說red即可。
  • 「我完蛋了」英語說成「I'm over」,老外會被你笑死!
    欄目分類:輕英語 內容整理/欄目主編 : Willis 當你逃課時正好被老師逮住, 或者你上班遲到被老闆撞見時, 很多人會無奈地說
  • 幼兒學英語食物兒歌— Do You Like Broccoli?(源仔百首啟蒙英語兒歌079)
    歡迎加入「源仔英語兒歌挑戰營」,因為 您的孩子離愛上英文,只差一個跟「源仔英語玩100首兒歌」。 在兒歌挑戰營群裡,源仔媽媽會在每周講解該周的兒歌。在公眾號後臺,輸入「百首兒歌」,獲得加入方式。Do you like broccoli? Yes, I do 你喜歡吃西蘭花嗎?是的,我喜歡吃Do you like icecream?
  • 英語的委婉,你懂嗎?
    [禮貌說No]總有些時候我們必須說不,但如何說才能不使別人不快呢? 英語中這樣委婉地拒絕: 1. I can't right now, but maybe later.我現在辦不了,過會兒再看吧。這意味著將來可能行。 2.
  • 開口說英語,向老外描述你喜歡的動物
    試想一下這樣的場景,老外問你「Do you like animal?」(你喜歡動物嗎?),你除了回答「Yes,I do.」(是的,我喜歡啊。)之後就無話可說了?這樣的情景有可能是聊天也有可能是口語考試,好了,每一次的話題的聊天都可以充分鍛鍊並展示你的發音、語法水平以及詞彙的豐富性,不要放過這樣的機會,比如動物這個話題,不要簡單的說是或否,試試下面我跟你說的切題拓展法則。你可以這樣有效拓展:哪種動物你覺得最有趣?你在哪裡看見它的?為什麼你覺得這種動物有趣?看,是不是有很多可說的。
  • i really like you 歌詞中文翻譯 i really like you mp3
    以下是學習啦小編分享給大家的關於i really like you 歌詞中文翻譯以及i really like you mp3下載,歡迎大家前來試聽下載!  但這麼快就到這一步是否合適  It's way too soon, I know this isn't love  也許真的進展太快 還不能把這一切叫作愛  But I need to tell you something  但我真的很想對你說  I really really really really really
  • 如何用英語抱怨人?有時候老外也挺煩的
    當我們遇到這些事情的時候,說不抱怨的話那是有點不符合大眾的。畢竟,我們遇到這些糟心的事情的時候,情緒就會不自覺地上來了,想要抱怨幾聲才罷休。那麼在英語中也是一樣,而且這些還都是高頻的英語口語喲。當你遇到煩人的老外朋友之時,我們不要委屈自己,把這幾句抱怨的話回懟過去吧~1. What's wrong with you?你是怎麼回事啊?
  • 中文說慣了,老外居然都不能好好說英文了!外國版中英夾雜感受一下?
    每一個剛剛回國的留學生,一定被周圍的朋友嫌棄過:你能不能好好說話,不要中英夾雜?聽起來很裝啊。去美國的麥當勞點餐,也不能好好說話。點餐員:「Do you want No.2 or No.3?」美國小哥:「I『d like a Big Mac combo 啦!
  • 老外說「What do you want」可不是問你「要什麼」!真正的意思是
    剛來的同事小A接到外國客人的電話用英文詢問客人需要什麼"What do you want?"小編剛想提醒她不能這樣說就看見小A一臉不解的看著話筒已經被客人掛掉電話了……為什麼不能說"What do you want?"
  • 老外說What do you want可不是問你 「要什麼」!真正的意思是…
    小醬剛想提醒她不能這樣說就看見小A一臉不解的看著話筒已經被客人掛掉電話了……為什麼不能說"What do you want?"的解釋:If you say to someone 'What do you want?', you are asking them in a rather rude or angry way. 即:如果你對某人說「What do you want?」,你是在用一種相當粗魯或生氣的方式問他們。
  • 我不喜歡它的高級表達 Better Ways To Say I don't like it
    Now of course, it's okay to say "I don't like it".大家好,我是 Emma,歡迎來到美味英語頻道,今天我要分享一些不同的東西,一些更合適的表達方式來說你不喜歡某個東西。當然了,你完全可以說「我不喜歡」。
  • 為什麼可以說 I really like you,卻不能說 I very like you?
    廣東這邊的天氣也是很好噠,好到讓人竟一點都感覺不出冬至的感覺,反倒是覺得挺像夏至的。哈哈哈...開個玩笑,不過今天的陽光確實挺讓人喜歡的,I really like you,sunshine 。看到這,不知道有沒有人產生過這樣的疑問:「為什麼可以說 I really like you,但不可以說 I very like you ?」今天我們就這個問題來聊聊為什麼。
  • I really Like You 我是真的真的很喜歡你
    I want you, do you want me, do you want me, too也真的好想得到你擁有你佔有你 告訴我你和我也是一樣的心情Who gave you eyes like that是誰賦予你如此美麗動人的雙眸Said you could keep them讓你用它將我心魂都勾走I don't
  • 別再說I don't like了,這些委婉表達你都會嗎?
    [內含推廣]有的時候如果特別直白的說I don't like……,可能會讓對方很尷尬甚至生氣。
  • 英語非常重要的前元音 /i/和/i/ /i/Ship vs. /i/ Sheep
    讓我們開始學習一些發音,希望我能糾正你的問題。記住,對於發音,每個人都有不同的口音;每個人聽起來都不一樣。這是一個不閉合的音,這意味著當我們發這個音的時候,有點像微笑,/i/。舌頭稍微往上抬,接近但不觸碰到口腔頂部。And what we do is we quickly let a sound out. It's a short vowel sound, so it's a quick, /i/, /i/.
  • 英文中的虛偽以及如何和老外更愉快地聊天
    意思是說,我在這工作時間不長,但是您這邊能不能給我提前預支薪水啊? 這裡的I was wondering, do you think it would be possible if I,用地非常委婉,雖然沒有什麼實際意義,但是相當於各種害羞、不好意思、渴望、誠懇的聊天表情,請求成功的機率會變大的。
  • 精品聽歌學《五十度灰》主題曲Love Me Like You Do
    我會讓你設定步調因為我已無法思考我的頭腦一片空白思緒已不再清晰你還在等什麼!愛我如你思愛愛我如你願愛我如你思愛愛我如你願撫我如你思撫撫我如你願你還在等什麼Love me like you do,Lo-lo-love me like you doLove me like you doLo-lo-love me like you doTouch me like you do
  • Carly Rae Jepsen《I Really Like You》真心喜歡你
    但這麼快就到這一步是否合適It's way too soon, I know this isn't love也許真的進展太快,還不能把這一切叫作愛But I need to tell you something但我真的很想對你說I really really really really really really like