觀倩女一舞,感詩詞情思——舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風

2021-01-10 小金錁

——「舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風。」

《鷓鴣天 彩袖殷勤捧玉鍾》

北宋 晏幾道

彩袖殷勤捧玉鍾,當年拚卻醉顏紅。舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風。

從別後,憶相逢,幾回魂夢與君同。今宵剩把銀釭照,猶恐相逢是夢中。

(拚:pàn,甘願,不顧惜)

(釭gāng: 燈臺,代指燈。)

你揮舞彩袖,手捧酒杯殷勤勸酒,殊不知,我也不想離開,便心甘情願喝個不住,不惜一醉。你的舞姿曼妙, 縱情舞至掛在楊柳樹梢照到樓心的一輪明月低沉下去,你清歌婉轉,盡興長歌,直唱到桃花扇底兒的風消歇,月落風定,仍自情愫萬千。

自從那次離別後,我總是懷念你我那次美好的相逢,多少次夢裡 與你共同歡聚。今宵突然重逢,反倒恍惚難信疑是夢中,我舉起銀燈把你細看,唯恐這次相逢又是一場空。

思念自是熬人,心裡記掛著一個人,分別的時候時常做夢與其相逢,真的見面了反倒疑心這次相逢是不是又在夢中。思念混淆了夢境與現實,想來,這時候該會掐自己一把,覺得疼了,才告訴自己這的確是真的。

自己被某個人這般牽念,該是多麼幸福的事情呵。可是,心心念念終於見到以後,或許美人遲暮,或許時過境遷,或許反覆幻想的人物、場景、情緒都在現實中變了味兒。一見之後,或許只餘失落罷了。

有的人確是適宜於存在記憶中,就此別過,讓美好止於離別之日,相見不如懷念。

——「英英妙舞腰肢軟。章臺柳、昭陽燕。」

《柳腰輕 英英妙舞腰肢軟》

北宋 柳永

英英妙舞腰肢軟。章臺柳、昭陽燕。錦衣冠蓋,綺堂筵會,是處千金爭選。顧香砌、絲管初調,倚輕風、佩環微顫。

乍入霓裳促遍。逞盈盈、漸催楦板。慢垂霞袖,急趨蓮步,進退奇容千變。算何止、傾國傾城,暫回眸、萬人斷腸。

英英的舞姿美妙絕倫,她的腰肢柔軟異常,似柳枝輕柔嫋娜,似昭陽飛燕輕盈靈動。有錢有勢者追捧英英,富貴人家的筵會都爭著以千金之價選她作陪。宴席之上,她回頭看了看,音樂也開始飄揚,她翩翩起舞,縹緲似細柳扶輕風,身上的佩環也隨之微微顫動。

突然轉入了《霓裳羽衣曲》中節奏急促的段落,她更加施展出自己柔媚輕盈的身段,緊湊地地依楦板聲而舞。一會兒慢舒廣袖,一會兒急動蓮步,進退之間儀態萬千,舞姿豐富多變。英英的美麗,何止是傾國傾城,她突然回頭的一剎那,足以令萬人為之消魂。

舞女多歸入風塵行當,想來大有將英英之舞視作高級娛樂消遣之人,自然,也不乏真正理解和欣賞英英的人。觀眾一擲千金,英英一舞引得眾人腸斷魂銷,雖不過是一個舞女而已,算是出身不濟,但這般卓絕矚目,也亦搏出一方天地了。

——「飄然轉旋迴雪輕,嫣然縱送遊龍驚。」

《霓裳羽衣舞歌》(節選)

唐代 白居易

我昔元和侍憲皇,普陪內宴宴昭陽。

千歌萬舞不可數,就中最愛霓裳舞。

舞時寒食春風天,玉鉤欄下香案前。

案前舞者顏如玉,不著人間俗衣服。

虹裳霞帔步搖冠,鈿瓔纍纍佩珊珊。

娉婷似不任羅綺,顧聽樂懸行復止。

磬簫箏笛遞相攙,擊懨彈吹聲邐迤。

散序六奏未動衣,陽臺宿雲慵不飛。

中序擘騞 初入拍,秋竹竿裂春冰坼。

飄然轉旋迴雪輕,嫣然縱送遊龍驚。

小垂手後柳無力,斜曳裾時雲欲生。

蟥蛾斂略不勝態,風袖低昂如有情。

上元點鬟招萼綠,王母揮袂別飛瓊。

繁音急節十二遍,跳珠撼玉何鏗錚!

翔鸞舞了卻收翅,唳鶴曲終長引聲。

當時乍見驚心目,凝視諦聽殊未足。

(擘騞bò huō,象聲詞)

這部分屬於整首詩的第一-段,作者不止一-次參加過內宴,也觀賞過許多歌舞節目, 首推的便是《霓裳羽衣舞》。

明媚的春天,玉鉤欄下設下香案,蹁躚入場的舞者容顏如玉、體態輕盈,身穿彩色如虹的裙子,鈿瓔搖曳,玉佩珊珊,分明不似塵世俗人,竟是仙女一類的人物了。

磬簫箏笛,遞相彈奏,擊鼓彈吹,悠揚曲折,整裝已畢的神女還嬌慵地佇立在舞臺一角,作將要起飛狀。突然,樂曲由柔轉剛,直如秋竹坼裂,春冰迸碎。

神女應聲而起,舞姿輕盈飄逸若流風雪回,疾速如遊龍受驚。時而揮舞輕柔的廣袖若弱柳迎風,時而輕曳羅裙的下擺,似流雲繚繞。舞姿動人的同時,舞女煙波顧盼,眉黛含情,風袖起落間脈脈傳情,似有千言萬語。正是這般聲色情俱佳的舞蹈才會打動人、感染人,才會引起下文凝視諦聽殊未足的效果。

鸞鳳兩翼長著美麗的彩色羽毛,是象徵《霓裳舞》的服裝;「卻收翅」是指展開的翅膀再收回來,如此描寫,將本來難以描繪的動作用形象的比喻再現出來,使人如見舞蹈的優美,服裝的鮮豔。

——「輕雲嶺上乍搖風,嫩柳池邊初拂水。」

《贈張雲容舞》

唐代 楊玉環

羅袖動香香不已,紅蕖嫋嫋秋煙裡。

輕雲嶺上乍搖風,嫩柳池邊初拂水。

舞動的廣袖掀起陣陣香風,芬芳隨舞姿幽幽散發,久久不散。纖細柔軟的身姿亭亭玉立,像紅蓮搖曳在初秋的輕煙裡。舞動之姿,像剛被風吹出山谷的輕薄雲霧,長袖舞動頻頻輕拂光滑的地面,又似清風徐起時柔嫩的柳條,低拂池水,將影兒映進水裡。

張雲容是楊玉環的侍女,善舞《霓裳羽衣舞》,楊貴妃作此詞讚美她的舞姿,字裡行間塑造了「紅蕖」、「輕雲」、「嫩柳」等軟美的意象。

——「謾催鼉鼓品梁州,鷓鴣飛起春羅袖。錦纏頭,劉郎錯認風前柳。」

《駐馬聽舞》

元代 白樸

鳳髻蟠空,嫋娜腰肢溫更柔。輕移蓮步,漢宮飛燕舊風流。謾催鼉鼓品梁州,鷓鴣飛起春羅袖。錦纏頭,劉郎錯認風前柳。

(鼉(tuó)鼓:用揚子鱷皮蒙的鼓)

鳳凰形髮髻精緻地盤成空花,舞者天生麗質,嫋娜腰肢溫潤輕柔。轉移變換蓮步輕盈,像漢宮趙飛燕那般美豔風流。鼉鼓疾響演奏《梁州》舞曲,隨舞曲翻飛繡著鷓鴣的春羅衣袖。送上錦緞纏頭,情郎哥錯認成風前的春柳。

情郎「劉郎」沉浸在舞蹈藝術之中,恍惚將她認作了風前的春柳,可見舞者的感染力和代入感之強,更別說其他觀眾了。

——「來如雷霆收震怒,罷如江海凝清光。」

《觀公孫大娘弟子舞劍器行》(節選)

唐代 杜甫

昔有佳人公孫氏,一舞劍器動四方。

觀者如山色沮喪,天地為之久低昂。

如羿射九日落,矯如群帝驂龍翔。

來如雷霆收震怒,罷如江海凝清光。

(:huò,驂:cān)

以前有一個漂亮的女人孫氏,她善舞劍器,名聲已傳遍了四面八方。她跳舞的時候人山人海,大家看得是心驚魄動,訝然色變,天地也似隨著她的舞姿劍勢而起伏震蕩。她手裡的劍光變幻萬千,一時璀燦炫目如后羿射落九日,一時如天神駕龍翱翔天際般矯健。起舞時劍勢如雷霆萬鈞,收舞時聲勢收斂,平靜得如同江海凝聚的波光。

詩後半部分還有「五十年間似反掌,風塵澒洞(hòng dòng)昏王室"這樣力透紙背的詩史之筆,五十年的光陰,真好比翻一下手掌,連年戰亂烽煙瀰漫,朝政昏暗無常。五十年前,不僅有名動一時的公孫大娘,也有空前繁榮的歌舞藝術。

然而,五十年歷史產生了很大的變遷,一場安史之亂把大唐鬧得天昏地黑。歌舞的變化,背後是五十年來興衰治亂的歷史變遷,懷念公孫大娘的舞,更懷念的是昌盛的國勢、清明的環境、豐富的生活。

——「舞餘裙帶綠雙垂,酒入香腮紅一抹。」

《玉樓春西湖南北煙波闊》

北宋 歐陽修

西湖南北煙波闊,風裡絲簧聲韻咽。舞餘裙帶綠雙垂,酒入香腮紅一抹。

杯深不覺琉璃滑,貪看六么花十八。明朝車馬各西東,惆悵畫橋風與月。

(六么:又名綠腰,唐宋時期的歌舞曲名。)

西湖寬闊的湖面上煙波浩渺,東西南北四望也不見岸堤。繚繞的煙波中,絲竹篁管的聲音悲咽纏綿,悽迷地隨風飄蕩在湖面上。一番舞罷,綠裙羅帶罷雙雙垂下,尊前美酒入紅唇,染就香腮紅雲。

因為貪看歌舞入了迷,酒盈金杯,也不覺得杯子要滑落了。面對美景與歌舞,卻忽然想起日後各奔東西,那時,無可奈何的孤獨寂寞中,回首畫橋風月,該是何等惆悵。念及此,只覺若有所失。

其實,又何至於歡樂之時悲從中來,該及時行樂,方不辜負當下的良辰美景、美酒佳釀。

相關焦點

  • 晏幾道:舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風.
    上片四句三平韻,下片五句三平韻。(2)彩袖:代指穿彩衣的歌女。(3)玉鍾:古時指珍貴的酒杯,是對酒杯的美稱。(4)拚(pàn)卻:甘願,不顧惜。卻:語氣助詞。(5)「舞低」二句:歌女舞姿曼妙,直舞到掛在楊柳樹梢照到樓心的一輪明月低沉下去;歌女清歌婉轉,直唱到扇底兒風消歇(累了停下來),極言歌舞時間之久。桃花扇,歌舞時用作道具的扇子,繪有桃花。歌扇風盡,形容不停地揮舞歌扇。這兩句是《小山詞》中的名句。「低」字為使動用法,使······低。
  • 一詩一故事 | 舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風.
    點擊上方藍字關注我們詩詞生活志,帶你開啟詩意生活 鷓鴣天
  • 舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風.
    他們整齊和諧的節律,鏗鏘優美的舞步,舒展靈活的動作,舞出了青春的活力,舞出了時代的風採,呈現出校園內一道靚麗的風景。梁嘉琪——《愛蓮說》表現了愛蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖的高尚品德和可遠觀而不可褻玩的風度氣質。
  • 【古詩詞鑑賞】舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風.
    舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風。從別後,憶相逢,幾回魂夢與君同。今宵剩把銀釭照,猶恐相逢是夢中。 譯文你揮舞彩袖手捧酒杯殷勤勸酒,回想當年心甘情願醉倒於顏紅。舞姿曼妙,直舞到掛在楊柳樹梢照到樓心的一輪明月低沉下去;歌女清歌婉轉,直唱到扇底兒風消歇。
  • 舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇影風.
    舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇影風。從別後,憶相逢。幾回魂夢與君同。今宵剩把銀釭照,猶恐相逢是夢中。豆豆 & 智在 朗讀cǎi xiù yīn qín pěng yù zhōng 。dāng nián pàn què zuì yán hóng 。
  • 舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風——天義華侍女遊憩圖杯
    天義華對這一時期的作品非常喜歡,於是便仿照這一時期的風格創作了這款庭院仕女遊憩杯。這一風氣,對於青花瓷的創作也有體現。明清侍女在造型上與唐代仕女的飽滿大度迥異,有種贏弱的傾向。對仕女多為「點景式」的刻畫,諸如在姿態上多執扇、悠思、憑欄、倚窗,是種文學化的表達。
  • 舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇影風
    舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇影風。從別後,憶相逢。幾回魂夢與君同。今宵剩把銀釭照,猶恐相逢是夢中。壹•桃花當年——年少玉鍾清酒醉顏紅,一歌一舞輕風月朦朧楊柳抱著酒罈子,下巴搭在罈子口。「要柳柳給唱歌才跳。」楊柳抱著酒罈子,站了起來,說:「我給你唱,唱什麼呢?」「《桃夭》和《採薇》這個簡單。」「桃之夭夭……」楊柳的帶著醉意的歌聲響起,桃花起身,隨著歌聲而舞。此時,若有人經過,便能欣賞一副有聲的美景。
  • 筆點人文丨舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風(晏幾道篇)
    舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風。從別後,憶相逢,幾回魂夢與君同。今宵剩把銀釭照,猶恐相逢是夢中。在笙歌曼舞之中,他的好友沈廉叔和陳君龍為了助興,特地編排了一曲《清商樂》,而領舞的是一個名喚小蓮的舞女。此女子年方二八,身材俊俏,打扮風流。一雙花眼渾如點漆,兩道柳眉曲似春山。口未言而先笑,身欲進而頻回。正是「荀令衣香三日馥,潘安標緻一時傾」。
  • 【喵球】靡寶:歌盡桃花扇底風
    舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風。從別後,憶相逢,幾回魂夢與君同。今宵剩把銀釭照,猶恐相逢是夢中。靡寶,我入坑比較早的作者,我看的第一本書就是古言《歌盡桃花》,取自宋代晏幾道的《鷓鴣天·彩袖殷勤捧玉鍾》。
  • 他是宰相公子,與歌女相悅,重逢後寫下一詞,成千古經典
    晏幾道是宰相晏殊的公子,"舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風"是他的千古名句,很多人都聽說過,今天,我們就一起來看看他的這整首詞。舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風。 從別後,憶相逢,幾回魂夢與君同。今宵剩把銀釭照,猶恐相逢是夢中。
  • 舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風——桃園中學2017年元旦文藝匯演
    樸樹是都市叢林中的行吟詩人,他在歌中寫到:我是金子,我要發光的。不由地想到那野草野花,絕望著渴望著哭著笑著平凡著的芸芸眾生。初二(2)班的吉他彈唱《平凡之路》 ,向觀眾訴說他們的故事!一蕭一劍,書酒詩畫,漂泊天涯,俠肝義膽的俠客。「風蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不復返」的詩句傳誦千年,荊軻更是成為俠客的典範,忠義的化身。初二(5)班表演小品《荊軻刺秦》。
  • 三生三世情相許,十裡桃花不如君
    歌扇輕約飛花,蛾眉正奇絕。春漸遠、汀洲自綠,更添了幾聲啼鴂。十裡揚州,三生杜牧,前事休說。又還是、宮燭分煙,奈愁裡、匆匆換時節。都把一襟芳思,與空階榆莢。千萬縷、藏鴉細柳,為玉尊、起舞回雪。想見西出陽關,故人初別。詞人對舊日情人一往情深,蛾眉雖自奇絕,而屬意故人,所謂」任他弱水三千,我只取一瓢飲也。十裡揚州,喻說舊遊之美好綺麗。
  • 《新桃花扇》結局亂改破壞經典難過審?電影投資真真假假怎麼區分
    舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風。從別後,憶相逢。幾回魂夢與君同。今宵剩把銀釭照,猶恐相逢是夢中。《桃花扇》的故事,大家應該都很熟悉了。自從清代文學獎孔尚任創作出這個故事以後,三百餘年來長盛不衰,已經被改編成黃梅戲、京劇、話劇多個劇種,頻頻上演。
  • 秦淮名妓李香君:歌盡桃花扇底風
    《桃花扇》是清初著名戲劇家孔尚任的名著,是清代成就最高的一部戲劇,孔尚任是孔子的第六十四代孫,他寫《桃花扇》前後花了十多年時間,三易其稿,最終於1699年問世。《桃花扇》一出,轟動京城,人人爭相抄閱,一時洛陽紙貴。李香君因此聞名於世,她的愛情故事也廣為流傳,那麼李香君究竟是何等樣人呢?今天我們來說說秦淮八豔中的李香君。
  • 最美宋詞:兒女情長、山河壯志、人生感懷,盡包字裡行間
    君臣一夢,今古空名。但遠山長,雲山亂,曉山青。——蘇軾《行香子》一點浩然氣,千裡快哉風。——蘇軾《水調歌頭》一別都門三改火,天涯踏盡紅塵。——蘇軾《臨江仙》世事一場大夢,人生幾度秋涼?——蘇軾《西江月》春色三分,二分塵土,一分流水。——蘇軾《水龍吟》休對故人思故國,且將新火試新茶。詩酒趁年華。
  • 麥子熟了 · 音樂典藏丨第33期 舞夢春季
    「舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風」,巴赫的如此意境是不可複製的,他創造出了一個迷人的精神「烏託邦」。就像女鋼琴家埃萊娜·格裡莫所言:「巴赫,用最真實的情感俘獲了空間,讓它成為一條無限的曲線,他掌握著時間,使未來的一切成為可能,他選擇一段舞蹈,使之成為神聖的慶典。」在春日融融的午後,躺在沙發上聆聽巴赫的《恰空舞曲》仿若被一種溫暖之流擊中。
  • 有兩人的存在感真的低!
    七秀坊中的女子,無一不是色藝雙修的絕佳女子。可以說是當年大唐年間的兩大孤兒院之一,不過七秀坊從來只收女弟子,孫飛亮只是意外。傳聞中,之所以名為憶盈樓,僅僅只是公孫大娘因為與胞妹公孫盈之間的芥蒂,懷念姐妹間的感情,所以才以此為名。世人只知公孫大娘在名劍大會上重創群雄奪得寶劍御神,卻不知那其實是她的妹妹公孫盈。