寫在前面
從今天開始一個新的專題,生活大爆炸(big bang theory)精彩單集推薦。
生活大爆炸是我最喜的美劇,但是由於其語速較快、詞彙量較大等原因,在練習英語美劇推薦名單上往往看不到這部劇的名字。為了幫助大家學習,我今後將會精選一些比較大家公認的或者我自認為的比較經典的劇集,選取裡面的單詞和句子以供大家學習。
今天給大家推薦的是第五季的24集(S05E24)
推薦理由
Haward和Bernadette在這一集結婚了!!!裡面有幾個點我非常喜歡:
首先是Haward要去太空,因此要推遲和Bernadette的婚禮,Hawardhen很害怕Bernadette的爸爸不同意(Your dad's going to be furious. There's no way he's going to let us postpone this wedding),Bernadette說I'll talk to him. He won't say no to his little girl,沒想到Haward主動承擔起這個責任,說要進行一個man to man的對話。
What about Apple Jacks? !然後是Sheldon 那段經典的話:
The need to find another human being to share one's life with has always puzzled me. Maybe because I'm so interesting all by myself. With that being said, may you find as much happiness with each other as I find on my own.
最後他們手牽手一起觀看haward 升空真的很有愛!!
單詞
furious adj.狂怒的
level with 向某人說實話
hysterical adj. 異常興奮的
eidetic adj. 異常清晰的、
countdown n. 倒數
ceremony n.儀式
get stopped up 便秘
aisle n.通道
squeeze in 插隊
tacky adj. 俗氣的
envison v. 想像
brutally adv. 殘忍地
wrinkle v. 起皺
t ouching adj.感人的
vows n.誓約
ignition n. 點火
句子
婉拒別人的請求:if you don't mind, I'm not really up for chatting. I'm just going to sit here quietly and let my life flash before my eyes.
給別人驚喜時,閉上眼睛伸出手的表達:close your eyes. put out your hand. I got you something special.
It always a coin flip
this happens a lot. Nine times out of ten, no problem.
what happens on the tenth time?
problem.
I doubt he will ask you to kill a man.他不會讓你去殺人
求助大家有沒有可以在公眾號上傳pdf的方法。