演職人員辦公室在麥金儂酒店6樓，天花板上裸露在外的管道、黑色牆面，沿襲《不眠之夜》暗黑風。更多時候，這裡像寫字樓，工作人員拿著飯盒走進茶水間，演員趿著鞋晃過。音樂傳來，隆隆地像撞在牆上，提醒所有人，一牆之隔有著亞洲最大體量沉浸式演出。剛剛過千場的《不眠之夜》上海版將在12月開始第5年徵程。
「演員一下去就是3小時。」排練導演江保樹用「下去」形容開始表演。
「下去」後是一個幽暗未知的世界——北京西路1013號麥金儂酒店，6000多平方米、5層樓、90多個房間、24個角色，無數隱秘精緻的細節隱藏在標本室、藥鋪、墓地、竹林、精神病院。為增加複雜度而額外鑿出的樓梯、漂洋過海而來的7個裝滿舞美道具的貨櫃，讓時空交錯。
江保樹在德國工作過，因為妻子來上海，他選擇「滬漂」。2016年經歷橫跨倫敦、紐約、上海、北京多地為期半年的選角後，江保樹成為《不眠之夜》上海版中方排練導演。演員意外受傷時，江保樹需要臨時頂替「下去」，他的一半注意力在表演，一半注意力在觀察。
《不眠之夜》以莎士比亞名著《麥克白》為主線，觀眾戴上白色面具，跟隨演員在5層樓行進。3小時裡，故事情節循環演出3輪。
「帶著未知迷失，靠本能探索。」《不眠之夜》上海版開幕前4個月，肖純婕來到麥金儂酒店。學編劇的她，作為舞臺監督，經常戴著黑面具「下去」，處理突發狀況，「3小時跑來跑去，有觀眾會因為低血糖暈倒，有觀眾會害怕。」
黑暗中，肖純婕不假思索左拐右繞，不到1分鐘就找到了觀眾聚集處。她自嘲是路盲，之所以行動迅捷，得益於熟能生巧，「《不眠之夜》近100個房間，每層樓構造不一樣，換誰都會暈。」
上崗第1周，肖純婕致力於探索麥金儂酒店，「每天演員排練時，場內會開工作燈，比正式演出亮一些。我抓緊時間在筆記本上畫小地圖。整整一周，回家地鐵上我一直拼命背地圖。」肖純婕的筆記本，至今是新入職同事「行動寶典」。
頭兩年巡場，肖純婕遇到過觀眾拿著紙筆，邊看邊畫圖，「蠻佩服這樣的人，方位感太好了。但是我們一直強調不要帶攻略，跟著感覺走。」在文藝青年、戲劇愛好者聚集論壇，《不眠之夜》評述交織著趣味與迷亂，「完全沒做功課，打開新世界大門！」「一定要穿平底鞋，跟著演員們瘋」「上下樓跑了三個小時，腿要斷了」……許多觀眾看了一遍不過癮，連刷幾次想解謎，「被布景、轉角出現的角色吸引，被本能牽引走，恍惚如夢境。」不少明星來麥金儂酒店解謎，肖純婕說，除了有位明星曾被粉絲堵住北京西路出口，其他時候都沒被人發現。
肖純婕父母來看《不眠之夜》，她偷偷尾隨他們，「媽媽被演員嚇到了，又像小朋友一樣忍不住探頭看。回家後，他們很熱烈地討論場內見聞，爭論劇情，想拼出時間線，誰也不服誰的樣子，特別像小孩。」
演過千場《不眠之夜》，演員申霓平時刻意收斂眼神，「我覺得只是隨意瞟了一眼，但朋友拍胸脯說後怕，『斜眼看人，好有殺氣』，大概那一刻，我被角色附體了吧。」
在北京演了《白日夢》《杜拉拉升職記》《一把酸棗》《文成公主》等音樂劇、舞劇，2016年申霓搬來上海，加盟《不眠之夜》。
和所有大製作舞臺劇類似，《不眠之夜》上海版演員們先在江蘇崑山集訓。進入5層樓麥金儂酒店後，一切變得不同。申霓演過最有力量的女巫，也演過酒吧神秘女子，「在鏡框式舞臺表演，觀眾看到全景；《不眠之夜》距離只有兩三米，觀眾從頭到腳看細節，演員隨時注意角度、燈光、觀眾方位。」
每天、每周、每個月都在演，申霓再累也不願調動肌肉記憶偷懶，「容易變得機械化，我寧可換種演法。比如每場，我都有遞酒杯動作，這回看到對方演員伸手，我反而把酒杯撤回來，不給他，感覺是不是不一樣？也許哪天，我還會換一個溫柔的角色演。」
日復一日演出，新鮮感也來源於觀眾。《不眠之夜》特有一對一互動時，申霓把觀眾拉進小房間，「他們反應很好玩，有人驚喜、有人驚嚇。」日子久了，演員們會有自己的粉絲，在麥金儂酒店後門等待，求合影和籤名。演員告別《不眠之夜》時，申霓看到，粉絲們拿著演員的小卡片在酒吧裡哭。
《不眠之夜》持續創造演出市場奇蹟，首演開票不到100小時，1萬張預售票售罄。千場演出，平均票價約710元，上座率達96%，觀眾超過33萬人次，其中上海本地觀眾佔52.8%，長三角觀眾佔11.8%，其他地區觀眾佔35.4%。
千場以後，麥金儂酒店前廳換上嶄新的裝飾，觀眾們可以在日曆鋪滿的牆面找到專屬於他們和《不眠之夜》的紀念日。曼德雷酒吧及衍生品、品牌贊助數額不斷上升，票房外合計收入佔到整體項目收入的近30%。
肖純婕幸福的煩惱在於，這兩年《不眠之夜》破圈，越來越多從沒看過戲的觀眾走進麥金儂酒店，「他們容易激動，看到演員摔倒，想扶起；遇害了，義憤填膺；死了，不敢相信，想觸碰演員身體。」以前到大結局，觀眾只會鼓掌、驚呼，沒有人會想去碰一碰「死人」。現在肖純婕必須及時出手，分開躁動人群與演員。
「《不眠之夜》演出強度大，不可預測事情很多。疫情防控需要，出票率限制在50%，相當於1個演員只對應5個觀眾，還取消了一對一互動。」江保樹與同事們研究如何對故事線進行微調，填滿時間。
逢到演出，劇組在上午11點到崗，開製作例會。中飯後演員們開始排練，至晚飯時分，化妝。技術人員修復道具、重置燈光、音響。晚上6點半，一切準備就緒。7點到10點，大家都「下去」了。晚上10點半，全場亮燈，肖純婕與演員溝通當晚情況，包括戲服修補、道具損毀、動作困惑等。申霓說：「上海製作很細緻，有章法。」
肖純婕有一絲絲遺憾——只有很少人在敞亮的大白光中見過《不眠之夜》上海版有多麼華麗的大吊燈，演出時為調節氣氛，這些燈一直被罩住，營造詭秘氣氛，「我們特別用心在做藝術。」