大家好 今日日曜日 Sunday 2020.1.3
昨天我們的推文中說是120天紀念，實際上是已經200天了，昨天我在編輯的時候，因為疏忽導致出現了錯誤，非常抱歉。
今天是文字的性質與作用的完結篇，希望大家認真學習，完成復盤😁
大家每天在閱讀推文的時候，就會發現我們的資料是出自於韓寶育的《語言學概論》，就是這位老師
（圖片來自於網絡）
除了語言學概論，韓老師還寫過許多的關於語言學的著作比如：《現代漢語詞彙學通論 》
《語義的分析與認知》
《語言與人的意義世界》
等等，當然還發表過許多優秀的論文，我平時可以了解一下。
（圖片來自於網絡）
韓寶育
「韓寶育，陝西師範大學文學院教授，大學學歷。出生年月：1955年。研究方向： 現代漢語。」———百度百科
今天的拓展內容是莎士比亞四大喜劇系列之《仲夏夜之夢》
Midsummer night's dream
真夏の夜の夢
（圖片來自於網絡）
文字
「文字作為語言學術語是指記錄語言的書寫符號體系。文字通常也指利用這種符號體系所記錄的話語。文字是社會發展到一定階段後的產物，是人類文明進展的一個重要裡程碑。在文字產生以前的時代，說話人講出的話語只有當時位於說話人近旁的人才能聽到，文字的產生就是為了克服語言在時間和空間兩方面受到的限制。有了文字以後，語言可以借文字而傳於異地，留諸後世。這對傳播和積累人們的經驗和知識，促進人類文明起到了極大的作用。恩格斯指出:「(人類)從鐵礦的熔煉開始，並因文字的發明與它應用於文獻記錄而轉入文明時代。」———韓寶育《語言學概論》
Elton:文字不同於語音，我覺得最大特點是文字可以呈現出來，它不但適用於我們的視覺，而且可以保存，可以讓不同時空的人交流，就好像「我」的知己早在幾百年前已經去世了一樣，但是我仍然很懂他。
文字系統
「文字系統是由若干要素相互聯繫和相互制約構成的整體。一個完整的文字系統應該包括五個方面的內容:
①筆畫系統，包括筆畫形狀、數量、順序等;
②部件系統，包括形旁、聲旁、配旁等，音節文字的音素偏旁等;
③單字系統，包括字的方位結構、字體、字(母)數等;
④字組系統，包括字組的距離、排列順序、移行規則、大小寫的變化等等;
⑤標點符號系統，包括聲音停頓符號、意義突出符號等。每個子系統中除了內部組合關係以外，還可以形成許多聚合關係:多音字、多義字、同音字、異體字、異讀字、近形字、近音字、近義字等等」———韓寶育《語言學概論》
Elton:我希望我們以後在研究文字時，能夠將這五個系統的概念實際應用，從而掌握一種對文字系統的整體認知，我感覺這五個系統非常的全面，它幾乎包括了文字的所有要素。
字母民族化問題
「一種字母，分化為多種民族的字母文字，必須適應本民族語言的語音系統的特點，所以要加以修補和調整。民族字母文字形成之後，隨著民族語言系統的變化，往往也需要對字母的數目、音值及拼寫法等進行調整。這就是字母民族化」———韓寶育《語言學概論》
Elton:這個民族字母化，我們漢語好像也做過類似的努力，但事實證明很難行得通，漢語是一門博大精深的語言，一個漢字往往含義深刻，只可意會但不可言傳，漢語與拼音字母文字仿佛是兩個系統，但我想可能在某些方面也有一些聯繫吧。
（圖片來自於韓寶育《語言學概論》）
閃語
「閃語主要包括阿拉伯語、希伯來語、阿拉米語、馬爾他語和阿姆哈拉語等，使用人口近1.3億。主要語言特點是，保存有強勢塞音和q。古代的塞擦音已經消失，代之以噝音s、z和齒間音th、h、dh。阿拉伯語中保留有喉音。原來的6元音系統也已經發生變化詞沒有陽性標記，只有陰性標記。南部閃語族諸語言名詞複數的構成，採用所謂的「中分性複數」。例如:阿拉伯語kalb(狗)、kilb(許多狗)。用複雜的中加元音系統和加前、後綴的方法構成新詞。閃語族諸語言的典型句法是修飾結構:①支配的名詞置於被支配名詞之前，前者以簡縮的形式出現，後者用所有格;②兩個名詞並列，名詞用複雜格的形式表示，中間用代詞連接。阿拉伯語中有不少來自波斯語和突厥語的詞語。
閃－含語系
閃－含語系(Semito－Hamitic family)，又稱阿非羅－亞細亞語系(Afro－Asiatic family)。它是分布於北非和西南亞的一個主要語系，包括阿拉伯語、希伯來語、豪薩語和阿姆哈拉語等主要語言，使用人口近2億。通常分為以下5個語族:閃語族、埃及－科普特語族、柏柏爾語族、庫施特語族和查德語族。查德語族的歸屬問題。學者們有不同意見。有些學者否認查德諸語言跟其他各語族之間有親緣關係，另一些學者則認為有親緣關係」———韓寶育《語言學概論》
總結
「人類要想將語言記錄下來，不約而同地想到了文字，又不約而同地以圖畫作為文字形符的共同來源，其中肯定存在著不以人的意志為轉移的客觀規律。文字產生以後，語言才得以長久地保存並廣為傳播了，從而，文字也就成了人類文明的一個十分重要的標誌。正因為有了文字，人類才在口語之外有了以視覺符號為載體的第二語言，也就是書面語言系統。人類社會之所以有今天的成就，與文字的發明與創製有著不解之緣。因此，關於文字的價值與意義，人們怎樣評估都不會太高。
思考🤔
1.什麼是文字?文字有什麼作用?
2.漢字系統都包括哪些內容?
3.了解並簡述各主要文字系統形符的來源。」———韓寶育《語言學概論》
今天請大家欣賞樂曲《送你一朵小紅花》
不知道大家跨年檔有沒有看這部電影，我看了，感覺還不錯。
（圖片來自於網絡）
拓展模塊
莎士比亞四大喜劇系列之《仲夏夜之夢》
Midsummer night's dream
真夏の夜の夢
（圖片來自於網絡）
「《仲夏夜之夢》，是英國劇作家威廉·莎士比亞創作的一部喜劇。《仲夏夜之夢》是一部富有浪漫色彩的喜劇，講述了一個有情人終成眷屬的愛情故事。
《仲夏夜之夢》的首次上演，是在1594年5月2日託馬斯·赫尼奇爵士和騷桑普頓伯爵夫人結婚的前夕，地點是在騷桑普頓莊園，看來該劇是為爵士婚禮助興之作。
此劇在世界文學史特別是戲劇史上影響巨大，後人將其改編成電影、故事、遊戲、繪畫等」———百度百科
「《仲夏夜之夢》講述了一個有情人終成眷屬的愛情故事。故事發生在古希臘的雅典，年輕的赫米婭與拉山德相愛，可是赫米婭的父親卻希望她嫁給狄米特律斯，為此赫米婭與拉山德逃到城外的一片森林裡。此時，為了給雅典公爵提修斯和美麗的希波呂妲的盛大婚禮助興，一群演員也在森林裡排練一齣喜劇。赫米婭的好友海倫娜愛著狄米特律斯，所以她把消息透露給了狄米特律斯，於是她們兩個人也先後來到森林裡。森林裡住著許多可愛的小精靈，仙王奧布朗和仙后蒂泰妮霞正在鬧彆扭。為了捉弄仙后，仙王命令一個叫浦克的小淘氣去採一種花汁，拿來滴在仙后的眼睛裡，那麼她醒來就會狂熱地愛上第一眼看到的人或動物。正巧仙王還無意中得知海倫娜愛著狄米特律斯，所以他讓浦克將一些花汁滴在狄米特律斯的眼裡，可是浦克把拉山德誤認為狄米特律斯。結果，拉山德醒來看到的是海倫娜，便不停地向她求愛，而把赫米婭忘掉了。仙王發現後。趕忙把花汁滴入正在熟睡的狄米特律斯的眼中。狄米特律斯醒來，看到正被拉山德追趕的海倫娜，於是兩人爭先恐後地向海倫娜求愛。看到這樣的情景，海倫娜和赫米婭都很生氣。與此同時，仙后也中了計，愛上了一個排戲的演員波頓。最後，仙王給除了狄米特律斯外的其他人解除了魔法，大家如願以償都得到了屬於自己的一份愛情」———百度百科
Elton:不知道大家有沒有看懂其中的人物關係，以及陰差陽錯的反轉，我覺得這跟莎士比亞喜歡追求強烈的對稱性映射有關係，這畢竟是一部喜劇，總的來說是大團圓結局，還是跟愛情有關，故事中所有的愛情都已成功，結局沒有悲傷，但出人意料。
（圖片來自於網絡）
語句賞析
莎士比亞四大喜劇之《仲夏夜之夢》
Midsummer night's dream
真夏の夜の夢
夏花住過的繁蔭，你蜷過的我的懷裡
就這樣，久久的，若隱若現的
無法忘懷... -- 仲夏夜之夢' 《仲夏夜之夢'》
真愛無坦途。
The course of true love never did run smooth. -- 莎士比亞 《仲夏夜之夢》
這一朵紫色的小花，
尚留著愛神的箭疤，
讓它那靈液的力量，
伸進它眸子的中央。
當他看見她的時光，
讓她顯出莊嚴妙相，
如同金星照亮天庭，
讓他向她婉轉求情。 -- 莎士比亞 《仲夏夜之夢》
離開了陽光赫弈，像一場夢境幽悽，追隨黑暗的蹤跡。 -- 莎士比亞 《仲夏夜之夢》
你的德行使我安心這樣做：因為當我看見你面孔的時候，黑夜也變成了白晝，因此我並不覺得現在是在夜裡；你在我的眼裡是整個世界，因此在這座林中我也不愁缺少伴侶：要是整個世界都在這兒瞧著我，我怎麼還是單身獨自一人呢？ -- 莎士比亞 《仲夏夜之夢》
每日訓練系統之日文假名(平假名/片假名/羅馬音)
清音：(46)
あ イ う え お
あ あ/ア い/イ う/ウ え/エ お/オ
a i u e o
か か/カ き/キ く/ク け/ケ こ/コ
ka ki ku ke ko
さ さ/サ し/シ す/ス せ/セ そ/ソ
sa shi su se so
た た/タ ち/チ つ/ツ て/テ と/ト
ta chi tsu te to
な な/ナ に/ニ ぬ/ヌ ね/ネ の/ノ
na ni nu ne no
は は/ハ ひ/ヒ ふ/フ ヘ/ヘ ほ/ホ
ha hi fu he ho
ま ま/マ み/ミ む/厶 め/メ も/モ
ma mi mu me mo
や や/ヤ ゆ/ユ よ/ヨ
ya yu yo
ら ら/ラ り/リ る/ル れ/レ ろ/ロ
ra ri ru re ro
わ わ/ワ を/ヲ
wa o
ん/ン n
濁音：(25)
が が/ガ ぎ/ギ ぐ/グ げ/ゲ ご/ゴ
ga gi gu ge go
ざ ざ/ザ じ/ジ ず/ズ ぜ/ゼ ぞ/ゾ
za ji zu ze zo
だ だ/ダ ぢ/ヂ づ/ヅ で/デ ど/ド
da ji zu de do
ば ば/バ び/ビ ぶ/ブ べ/ベ ぼ/ボ
ba bi bu be bo
ぱ ぱ/パ ぴ/ピ ぷ/プ ペ/ペ ぽ/ポ
pa pi pu pe po
拗音：(33)
きゃ/キャ きゅ/キュ きょ/キョ
kya kyu kyo
しゃ/シャ しゅ/シュ しょ/ショ
sha shu sho
ちゃ/チャ ちゅ/チュ ちょ/チュ
cha chu cho
にゃ/ニャ にゅ/ニュ にょ/ニョ
nya nyu nyo
ひゃ/ヒャ ひゅ/ヒュ ひよ/ヒョ
hya hyu hyo
みゃ/みゃ みゅ/ミュ みょ/ミョ
mya myu myo
りゃ/リャ りゅ/リュ りょ/リョ
rya ryu ryo
ぎゃ/ギャ ぎゅ/ギュ ぎょ/ギョ
gya gyu gyo
じゃ/ジャ じゅ/ジュ じょ/ジョ
ja ju jo
びゃ/ビャ びゅ/ビュ びょ/ビョ
bya byu byo
ぴゃ/ピャ ぴゅ/ピュ ぴょ/ピョ
pya pyu pyo