你聽你的可可託海,我聽我的姚璇秋

2021-02-21 潮學研習社

「大家好,我是姚璇秋,讓我們一起努力將潮劇這個美麗的藝術繼續傳承下去……」

打開潮州電臺戲曲廣播,姚大家的聲音隨即傳來。作為潮劇的劇種代表,半個多世紀以來,姚璇秋主演的《荔鏡記》《蘇六娘》《辭郎洲》《掃窗會》《江姐》等劇目,塑造了黃五娘、蘇六娘、陳璧娘、王金真、江雪琴等性格鮮明的藝術形象,為潮劇藝術增添光彩。

姚璇秋在成名作《掃窗會》飾王金真

潮劇是一個用潮汕話演唱的廣泛流傳於潮汕地區、福建南部、臺灣及東南亞等潮籍華人華裔聚居地區的古老地方戲曲劇種。她是宋元南戲的嫡傳,是其在粵東地區的支脈,潮人「以鄉音搬演戲文」「以土音唱南北曲」,鄉土特徵異常鮮明,歷來有「南國奇葩」的美譽。

潮劇迄今已有超過580年的歷史,是南戲在今天的一種「活態遺存」。吳國欽與林淳鈞二位專家在合著的《潮劇史》一書中,認為潮劇的歷史應從明代宣德寫本《劉希必金釵記》算起,寫本標有「明宣德七年(1432)」字樣。

在《潮劇史》一書中,吳林二人不厭其煩地將劇本中的潮州方言詞一一列出,又舉例說明劇中人物的上下場詩也押潮韻,及劇中出現的「洗馬橋」「鳳城」「靈山寺」等潮汕的地名和過年請賓客吃檳榔、將元宵夜稱為「十五夜」等潮汕地區的人情風俗。

從這三點出發,他們認為宣德本《劉希必金釵記》是宋元南戲在潮州本土化的一個典型例證。同時,二人又舉例反駁長久以來潮劇源於「關戲童」與弋陽腔或正字戲的說法,力證潮劇歷史的悠久。

但也有不少學者認為,潮劇的歷史應從明嘉靖四十五年(1566)算起,因為這一年刊行的《荔鏡記》戲文有八隻曲子標明「潮腔」。既然「潮腔」已經獨立存在,潮劇的歷史當然應該從這個時候算起。按照這個說法,潮劇至今也有450年歷史。

姚璇秋在代表作《荔鏡記》飾黃五娘

天賦地質的膏腴、人工技藝的精巧、商業經營的勤儉,再加上僑匯的滋潤,為潮汕地區帶來繁榮昌茂的物質資源,也使得潮人養成了如當地山水般安適溫和的習性。

而這一習性,也反映在潮劇這一潮人精神生活重要的組成部分上。

潮劇的劇本內涵、配樂的節拍及其表演技巧,都充分地顯示了這種溫和。明清之際著名詩人屈大均在《廣東新語》中,便是用「輕婉」一詞來形容潮劇的藝術特色,「輕婉」一詞現已成為潮劇藝術經典性評價的定讞。

1902年的《嶺東日報》對潮人的嗜戲程度有這樣的描述:「潮民喜唱戲,相沿成俗,牢不可破。」在潮汕地區,時年八節酬神、祠堂立碑、籌款助學等事皆可演戲,甚至有人用演戲來平息紛爭。

潮劇充滿了潮人生活的方方面面,承載著潮人的精神追求。

王國維對中國古典戲曲小說有這樣的論斷:「始於悲者終於歡,始於離者終於合,始於困者終於亨。」潮劇中對這種樂天精神也多有體現。

如宣德本《劉希必金釵記》,便是記敘了貧窮士子劉文龍(字希必)新婚離家,進京趕考得中狀元,丞相欲招他為婿,被他以家有妻室為由拒之,後出使單于國,單于以公主妻之,十八年後才得以喬裝打扮潛回長安,與妻子團聚的故事。

又如改編自「南戲之祖」——《琵琶記》的寫本《蔡伯皆》,也是描寫了一個「始於悲者終於歡」的故事,也是以蔡伯皆與妻子趙五娘團聚為結局。

團圓的「悲劇」在潮劇舞臺上競演不衰,反映了潮人「好人有好報」的善良期盼以及圓融和諧的處事理念。

再者,劉希必與蔡伯皆,皆是起自貧寒,功成名就之後不忘糟糠,對相府東床快婿的推拒,歷來受到潮人的讚揚,幾百年來歷演不綴,也反映了潮人對「富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈」這一理想人格的讚頌與追求。

值得一提的是,晚清時期的潮安,潮劇《蔡伯皆》還有一個後續演出版本——《打三不孝》,講述的是蔡伯皆帶著趙五娘與牛氏回鄉祭掃父母墳臺,鄰居張廣才聞訊趕來,帶著蔡父留下的竹杖,要按遺書內容痛打蔡伯皆這個三不孝的逆子:「生不能養,死不能葬,葬不能祭。」

雖然蔡伯皆有「三不從」的苦衷,但潮汕民眾仍然本著最樸素的孝道觀念,借著張廣才的唱詞,嚴厲譴責蔡伯皆這個自身榮華卻讓父母餓死溝壑的不孝子,鏗鏘有力,擲地有聲,這是潮汕人民重視孝道、立身不忘出身之本這一思想品質的直接反映。

潮劇作為潮汕地區最具特色的文化符號,幾百年來歷演不綴,活躍在海內外潮人的生活中,成為潮人雅致生活的點綴。


「日出鋤頭簸箕筐,夜來簫弦琵琶箏。」

我的潮劇情結是自小受祖母薰陶,記得當年祖母最喜歡香港潮劇《趙少卿》,我也跟著她前前後後聽了不下百遍。簡單易記的唱詞,清脆美妙的唱聲,富有節奏感的伴奏,劇中大量存在的幫聲,還有最後大快人心的善惡終有報的結局,都是當年我祖母偏愛此劇的原因。

從《趙少卿》開始對潮劇有了興趣,逐漸了解潮劇行當、劇團、名家、名作,後來考入韓師,加入潮劇雅音學社,開始跟著師兄師姐學唱。潮劇演員或華麗或大方或俊美的扮相,各有特色的柔美唱腔,窈窕的身段,優美的唱詞,無不令我為之痴迷。

更何況,劇中還有「釵裙白髮俱忠義,氣壯山河志不移」的海州人民,「人生易逝天道永,寧死心不虧」的陳蕙心,「琴劍書箱有餘樂,金章玉綬未掛心」的張春郎……一個個靈魂人物,寄託著潮人世代相傳的價值觀,一部部經典戲出,承載著潮人世世代代的美好追求。

姚璇秋在代表作《辭郎洲》飾陳璧娘

現如今,身在異鄉為異客,潮劇於我而言,是一劑緩解鄉愁的良藥。每個思家的夜晚,潮劇聲響,工夫茶起,仿佛又回到街頭巷尾盡歌聲的潮州城,走進家門口那條小巷,母親正放著潮劇,做著家務,而老鄰居正抱著孫女,溫聲問我:「妹啊,來食茶邁?」瞬間便撫平了多少亂紛紛的思親愁緒。

便如此刻,我正喝著鳳凰單叢,聽著《春風踐約》,打下這些文字。你聽,六娘正應表哥繼春之約,來到後花園:「春風踐約到園林,小立花前獨沉吟,表兄邀我為何故?轉過了東籬花圃,來到垂柳蔭,但見那亭榭寂寂,甚緣由有約不來臨?」姚璇秋老師的唱聲圓潤清晰、行腔婉轉,聲情融貫,把蘇六娘的少女期待表現得淋漓盡致。

姚璇秋在代表作《蘇六娘》飾六娘

我曾期待過《陳三五娘》式的愛情,羨慕《蘇六娘》式的青梅竹馬,也嚮往《辭郎洲》式的家國情懷。

也曾像雙嬌公主一般期待過自己的另一半,「祝願他,粉妝玉琢潘安貌,繡口錦心子建才」,也期待他能像春郎稱讚雙嬌一般來贊我:「雙嬌她好似那出水芙蕖玉立亭亭,春郎平生未曾見,應數群芳第一名」。

奮戰高考,也曾以「君須念前程似錦,莫視人生如蜉蝣」為座右銘;荔枝時節,也曾感嘆過「此地荔丹能醉客,何須風雨海天行」;形容女子的美貌,也會借用「春山淡拂靜欲動,明眸流盼百媚生」;也曾用「同甘共苦共禍福,夫妻恩愛百年長」來祝福終成眷屬的有情人。

而文舉金真掃窗相會,蘇三與王金龍的梅亭相會,春草闖堂的大膽與機靈……無不令我牽腸掛肚,成為我午夜輾轉的一簾幽夢。

潮劇《張春郎削髮》劇照,孫少華飾雙嬌,蔡明暉飾小紅

[1]林淳鈞,吳國欽.潮劇史(上編)[M].廣州:花城出版社,2015:13.37-47.48-61.102-103.121.231-234.[2]林傑祥.潮汕戲劇文獻史料彙編[M].廣州:暨南大學出版社.2018:28.57.68.[3]王國維.紅樓夢評論[A].王國維文選[C].上海:上海遠東出版社,2011:168.

相關焦點

  • 聽歌曲《可可託海的牧羊人》
    近日有首歌《可可託海的牧羊人》爆紅網絡。自古迄今,真情動人。我連續聽了兩遍,竟然聽出兩種味道和兩種截然不同的意蘊。悽美無奈的歌詞,使我想起託爾斯泰在《安娜卡列尼娜》一書開頭的兩句話:幸福的家庭大體是相同的,不幸的家庭各有各的不幸。
  • 聽醉了,可可託海的牧羊人
    那夜的雨沒能留住你,山谷的風陪著我哭泣,你的駝鈴聲仿佛還在我耳邊迴蕩,告訴你曾來過這裡。我釀的酒喝不醉自己,你唱的歌卻讓我一醉不醒,我願陪你翻越雪山穿過草可你不辭而別還斷絕了音信,心上人我在可可託海等你,他們說你嫁到了那裡,是因為那裡有美麗地那拉提……在網上平臺刷到這首歌,我就反反覆覆聽,這首歌真好聽,就象那首在遙遠的地方,並把我的思緒帶回了遙遠的美麗悽涼地大草原,還有那紅樸可愛的牧羊女。
  • 《可可託海的牧羊人》風靡網絡,聽哭了誰的心?
    可可託海是新疆阿勒泰地區的一個風景區,同時也是一個轉場牧場,夏季。這裡草肥水美,野花遍地,不僅僅是放牧的好去處,也是蜂農必爭之地。這是一個關於牧羊人和養蜂女的故事。一個是追逐草場的更替趕著羊群草場為家,一個是追隨著花開花落駝隊駝著蜂箱哪裡開花哪裡就是家。
  • 《可可託海的牧羊人》火爆全網,我已抄全詞,並默而志之,你呢?
    ,熟悉的《可可託海的牧羊人》歌曲響起來,「那夜的雨也沒能留住你」。全網幾乎實時刷到在唱《可可託海的牧羊人》,耳朵都快聽出繭了!如果追溯其火爆的「源頭」,也許大家都認為歸功於一個街頭流浪歌手洋仔。因為是洋仔通過自己的短視頻平臺帶火了這首歌,最近,他抖音單視頻播放量記錄超5000W,他自己的粉絲短時間內也增長了一百萬。《可可託海的牧羊人》這首歌的火爆程度是空前的,並不是前所未有的,之前也曾有過《2002年的第一場雪》。
  • 名劇《掃窗會》姚璇秋演唱視頻合集賞析,百聽不厭的經典
    姚璇秋,翁鑾金 - 掃窗會潮劇名家金曲《滿腹離愁向誰訴》,姚璇秋演唱,《掃窗會》選曲潮劇,又名潮州戲,是用潮州話演唱的古老地方戲曲劇種,於2006年入選國家非物質文化遺產保護名錄,近日很火。今年86歲高齡的姚璇秋是新中國成立、潮劇廢除童伶制後的第一代女旦,2010年獲廣東文藝終身成就獎。
  • 【夜聽】歌曲《可可託海的牧羊人》背後的故事
    《可可託海的牧羊人》是繼《送親》和《站著等你三千年》之後,王琪老師的又一力作,歌曲委婉動聽,背後的故事催人淚下。可可託海的牧羊人 作詞:王琪作曲:王琪那夜的雨也沒能留住你山谷的風它陪著我哭泣你的駝鈴聲仿佛還在我耳邊響起告訴我你曾來過這裡
  • 火爆的《可可託海的牧羊人》,聽哭了誰的心?
    「那夜的雨也沒能留住你,山谷的風它陪著我哭泣……」近日,《可可託海的牧羊人》火爆大江南北。爆紅網絡的原因竟然是深圳一街頭賣唱歌手「洋仔」在大排檔翻唱《可可託海的牧羊人》,其歌聲如泣如訴,聽者聞歌生情,潸然淚下,情緒失控……《可可託海的牧羊人》是歌手王琪今年5月8日發布的,由其作詞、作曲並演唱的一首歌曲!
  • 潮劇名角姚璇秋 | 柔情似水、烈骨如霜
    講到潮劇,習總書記還提起40多年前看的電影潮劇以及名角姚璇秋。潮劇是廣東僅次於粵劇的大劇種,流傳於粵東、閩南及東南亞一帶。其唱腔清婉,「既可演於明燭華堂之上,也可活躍於竹棚草舍之間」。作為劇種代表的姚璇秋,曾得到毛澤東、劉少奇、周恩來等國家領導人的會見,得到國內諸多文化名人的肯定。那麼,她有哪些傳世代表作呢?
  • 誰和我聽陳奕迅 你和我聽
    Waiting for you 67|也許是我們太年輕 做什麼事情都喜歡追求一個結果 所以任何東西都喜歡捏得很緊 給自己弄得很疲憊 其實放鬆心態之後想想我們還很年輕 失去的還會長出來 而新的部分將閃閃發亮 我的男孩你聽我說
  • 封面會客廳丨 《可可託海的牧羊人》火遍網絡 神秘音樂人王琪:我在...
    《可可託海的牧羊人》講述一個哈薩克青年牧民與一個追尋花期養蜂女的故事,兩顆漂泊的心靈在美麗的可可託海相遇,可可託海在哈薩克語中有「綠色叢林」的意思。那時,峽谷中的水很藍,樹很綠,野花開放。牧羊人把新鮮的羊奶送給養蜂的女人,女人也時常來到牧人的氈房送上香甜的蜂蜜……11月23日,封面獨家採訪了作詞、作曲並演唱《可可託海的牧羊人》的神秘音樂人王琪。
  • 封面會客廳丨《可可託海的牧羊人》火遍網絡 神秘音樂人王琪:我在...
    牧羊人把新鮮的羊奶送給養蜂的女人,女人也時常來到牧人的氈房送上香甜的蜂蜜……11月23日,封面獨家採訪了作詞、作曲並演唱《可可託海的牧羊人》的神秘音樂人王琪。封面新聞:你是新疆人嗎?王琪:我不是新疆人。我是遼寧人,但是我在新疆生活了有十年,給我的音樂帶來了很多靈感。
  • 咖啡聽我的,我聽你的
    如若追問,Shawn 總是含糊其辭,只說:一位大神送我的。這是知名作家畢飛宇老師送給尚恩咖啡的,Shawn 怕說出來會有粉絲(比如我)去店裡板等。「以後畢老師不來了咋辦……」。 「我名字裡有個熊字,肖恩其實是它的名字,陽光帥氣的意思(莫名的笑了)。後來有客人建議我改成不那麼撞名的尚恩。」
  • 春晚上王琪的「可可託海的牧羊人」,到底哪一句讓你淚如雨下?
    反正我是哭得稀裡譁啦的,因為打動我的不僅僅是王琪那深情得讓人落淚的歌聲,更是那歌聲背後悽美的愛情故事,那麼《可可託海的牧羊人》背後到底有怎樣的故事呢?可可託海,哈薩克語的意思為「綠色的叢林」,蒙古語,意為「藍色的河灣」,可可託海是一個神秘而令人神往的地方,那是一片無邊無際的大草原。關於這「可可託海的牧羊人」背後的故事有2個版本。
  • 當《可可託海的牧羊人》音樂故事發生在我身上時……
    聽過這首歌的人,一定去看了可可託海當我想談一場不分手的戀愛時,卻發現那個人不知什麼時候已經悄無聲息地離去。雖然不舍,可最終看透了紅塵之後便接受了這樣的離去。在那段以淚洗面的日子,我曾把傷感當作寶貝一樣不放手,偶爾也會寫幾首歌,可我知道我寫的歌並不完整,因為少了你。
  • 抖音我釀的酒喝不醉我自己是什麼歌,可可託海的牧羊人歌曲介紹
    最近,小編在抖音上發現了洋仔翻唱的歌曲《可可託海的牧羊人》,其歌聲柔美,情感細膩,深深地打動了我。我不知道聽了多少遍,感覺總是聽不厭,是什麼打動了我。今天,小編在網上搜了一下,發現大家也是好評如潮,看了這首歌背後的故事,更是讓人感動,大家覺得洋仔比原唱唱得好,也有人說是對的口型……不管怎樣,這說悽美的歌曲打動了我們,撥動了人們心裡的那根弦,這在現代是不容易的。現轉發該文,以饗讀者。
  • 抖音你快聽是我在是我在哼你最愛聽的旋律是什麼歌
    抖音你快聽是我在是我在哼你最愛聽的旋律是什麼歌?最近抖音上經常會有一些小姐姐在拍一款背景音樂是「你快聽,是我在,是我在,是我在,哼你最愛聽的旋律」的視頻,視頻中的小姐姐的一顰一笑都是很迷人的哦!那麼大家知道抖音你快聽是我在是我在哼你最愛聽的旋律是什麼歌嗎?下面就快和小編一起看看吧!
  • 《可可託海的牧羊人》歌詞朗誦
    比如李雙江,我覺得和生蠔差不多,真沒覺得美。倒是大衣哥我覺得還行,他的聲音不完美,因為缺乏系統訓練,如果訓練幾年,可能會更好。但是,也許訓練出來的大衣哥,我又不愛聽了。訓練出來的,可能都一個味兒了,就沒特色了。
  • 聽我說,謝謝你
    這句謝謝我想說給你聽簡單的話語,卻總是止於嘴邊暖暖的情誼,一直存放在心尖這次,請聽我對你的告白>送給你小心心,送你花一朵你在我生命中,太多的感動你是我的天使,一路指引我無論歲月變幻,愛你唱成歌聽我說,謝謝你,因為有你 ,溫暖了四季謝謝你,感謝有你,世界更美麗
  • 求你聽我的禱告,留心聽我的懇求
    詩篇 143:1 耶和華啊,求你聽我的禱告,留心聽我的懇求,憑你的信實和公義應允我。大衛一開始就呼求神來垂聽他的禱告。為何他要呼求?乃是因為大衛自覺有罪,所以求神不要審問他。大衛自覺不配來到神施恩寶座前,得憐恤、蒙恩惠、作隨時的幫助,所以要神垂聽呼求。既然大衛自覺有罪、不配,為何仍然敢呼求神垂聽?一、 大衛憑的是神的應許---這應許是指神對立約的子民所表示的父愛,正如提摩太後書第二章13節所宣告的:「我們縱然失信,他仍是可信的,因為他不能背乎自己。」 大衛靠的就是神這種不變的愛來呼求。
  • 「欣賞」《可可託海的牧羊人》背後你不知道的悽美故事
    繼《天邊》之後,這首歌曲《可可託海的牧羊人》最近又紅遍網絡,我宅居家中偶爾聽到這首歌,一下子就被它迷住了,真是令人心醉,尤其是這首歌背後真實、感人的愛情故事,那就先讓我們來看看作者王琪寫的歌詞《可可託海的牧羊人》,王琪原唱、亞男翻唱、洋仔傾情演唱會的歌曲,在洋仔演繹這首歌是最能體現到極致,身體語言的投入,現場情感的傳遞,聲情並茂的演繹,歌曲的穿透力、感染力、共鳴力達到高潮。