convalesce「逐步康復;(身體)恢復」的運用及起源

2020-12-25 E語Tong

Word of the Day : December 23, 2020

convalesce

逐步康復;(身體)恢復

verb kahn-vuh-LESS

Definition

: to recover health and strength gradually after sickness or weakness

指在經歷過病痛或身體上的虛弱後,逐漸恢復健康和體力

Examples

According to the article, the athlete is still convalescing from her recent injury but expects to resume her training schedule by the end of the month.

據文章報導,運動員仍在康復中,雖然最近傷痛已經恢復了,但希望能在月底之前恢復訓練時間表。

"He was taken to a hospital in San Francisco, where he convalesced for the better part of 1942." — Jamie Landers and Katelyn Keenehan, The Arizona Republic, 11 Nov. 2020

他被送往舊金山的一家醫院,1942年下半年他曾在那兒進行了療養。

Did You Know?

When you convalesce, you heal or grow strong after illness or injury, often by staying off your feet. The related adjective convalescent means "recovering from sickness or debility," and a convalescent home is a hospital for long-term recuperation and rehabilitation. Convalesce derives from the Latin verb convalescere, which combines the prefix com- ("with, together, jointly") with the verb valescere ("to grow strong"). Valescere, in turn, is related to the verb valēre ("to be strong or be well"), which is also an ancestor of prevail, valor, value, and valid.

當你convalesce時,通常在病痛或受傷後會需要持續休息一段時間調理康復。 相關的形容詞convalescent是指「recovering from sickness or debility「從疾病或殘疾中恢復」」,convalescent home 是一家長期療養和康復的醫院。 Convalesce源自拉丁語動詞 convalescere,它結合了前綴com-(「with ,together,jointly「一起」」)和動詞 valescere(「to grow strong「變得強壯」」)。 反過來,Valescere與動詞valēre(「to strong or be well「變強或變強」」)有關,動詞valēre也是prevail「流行」,valor「勇敢」,velue「價值」和valid「有效的」的起源。

Word Family Quiz

What word derived from Latin valēre refers to a person of a weak or sickly constitution?

相關焦點

  • 渡邊麻友退出娛樂圈 & 大阪USJ逐步恢復開放 & 美術館門衛大爺與「闖關」黑貓久別重逢
    渡邊麻友已經去5月31日退出事務所,提出退出是因為身體健康方面的原因,她從幾年前開始身體狀況就一直不太好,事務所尊重了本人的意願,身體第一。 渡邊麻友出生於埼玉縣,今年26歲,2006年12月作為3期生加入AKB48,愛稱「まゆゆ(mayuyu)」,曾在2014年的第6回AKB總選舉中奪得冠軍,離開AKB後作為歌手、演員活躍於娛樂圈。
  • contraband「禁運品;違禁品」的運用及起源
    Contraband「違禁品」最早是在1500年代初以英語出現,是借用了義大利contrabbando。 這個義大利語單詞可以追溯到中世紀拉丁語「 contrabannum」,它是「 consum」(「against「反對」」)和bannum(「「 decree「命令」」」)的組合。
  • 「肩夾擠症」如何治療?旋轉肌康復運動的關鍵!
    在肩膀抬高過程中,需要週圍的旋轉肌群穩定出力,如果因為旋轉肌的受傷或發炎腫大,很容易造成「肩夾擠症候群」,甚至破裂。在治療上,旋轉肌的康復運動和再生注射非常重要。30歲的陳女士今年開始到健身房做重訓,最近他漸漸覺得右肩在抬高的過程中,會有一陣的酸痛感,原本以為是自己是不是得到五十肩,但經檢查發現,原來是「肩夾擠症候群」(Shoulder impingement syndrome)。
  • haptic「觸覺的;與觸覺有關的」的運用及起源
    Haptic在19世紀以英語的形式出現,是haptics的逆構詞,這個名詞是從新拉丁語hapticē(意思是「science of touch「觸摸科學」」)借用的,並最終源自希臘語haptesthai,意思是「to touch「觸摸」」。 在1700年代。 Haptic最初是醫學上tactile的同義詞。
  • 形容詞:Gelid「冷淡的;冰冷的」的運用及起源
    「名詞 gelatin,意思是可以食用的果凍,果凍在形成時通過冷卻而凝固,來自於拉丁語:gelare ,意思是「凍結」」)Gelid 描述了為任何條件下的極冷溫度,(as in "the gelid waters of the Argtic Ocean")但是這個詞也可用作描述一個人性格的冷淡(as in「the criminal's gelid stare「罪犯冷漠的視線」」)
  • 楊德苑:展覽館的「社會設計」運用-失智症的另類療法
    從「社會設計」的運用,我們應該如何重新看待展覽館的功能,同時促進失智症老人的身心健康?如何利用懷舊對象、品嘗食物與聽老歌等五感,來促進老人透過多元感官的社交互動與回憶?這些感知大致可以區分為視覺、聽覺、味覺、觸覺、嗅覺這五種,又稱為「五感」。隨著年齡的增長,老人的五感刺激漸弱,身體各種機能必然逐漸衰退。而身體一旦衰退,許多老人最終會出現許多顧慮,因而會認知出門與人社交見面很麻煩,而變得越來越不喜歡出門,這也是造成失智的許多原因之一。而所謂的「五感」又有哪些特質?
  • 運用超人、蝙蝠俠「顏色穿搭術」變型男
    「神力女超人」,共六位英雄齊聚一堂,打造DC版《復仇者聯盟》。DC最強英雄「超人」回歸,在《蝙蝠俠對超人:正義曙光》結尾犧牲的超人,先前外傳他將會換上黑色超人裝復活,究竟結果如何小編就不劇透了,這邊還是以超人深植人心的形象「藍色緊身衣+紅色小褲褲」作穿搭範例。
  • 美股市場的回購和派息正逐步恢復2021年會怎麼樣?
    美股公司回購和派息正在逐步恢復?2020年對於美股投資者來說可謂忐忑不平。眼下,疫情危機仍蔓延在外,但美股公司已經準備好重新回購和派息了,最近的消息為投資者呈現了一個更為光明的前景,事情似乎正在慢慢好轉。
  • AirPods Max「傷錢包」,這對耳機卻能「治病」
    這些 UP 主太會開玩笑了,4399 元的蘋果耳機還要討論音質,最主要的作用不是「身份象徵」嗎。相對於讓你錢包「很受傷」的蘋果耳機,近日一家創業公司 Nēsos 推出的一款耳塞,卻能在不打針不吃藥的情況下,給用戶「治病」。
  • 北京一病例用上安宮牛黃丸 身體正逐步恢復
    病情逐步穩定,於6月26日患者成功撤除ECMO,7月3日撤除呼吸機,目前神志清楚,繼續給予「益氣養陰,清熱化溼」治療。身體正在逐步恢復中。文/北京青年報記者 解麗 王斌[ 北京頭條客戶端 ]
  • (圖表·漫畫)「聚焦疫情防控」奶茶店、餐廳等逐步恢復營業,排隊和...
    (2) 新華社發 王威 作新華社圖表,北京,2020年3月5日 漫畫:奶茶店、餐廳等逐步恢復營業,排隊和用餐過程中如何做好個人防護?(3) 新華社發 王威 作新華社圖表,北京,2020年3月5日 漫畫:奶茶店、餐廳等逐步恢復營業,排隊和用餐過程中如何做好個人防護?
  • 股骨頸骨折術後康復訓練
    早期進行康復訓練可以儘快恢復其力學機能。 手術是較有效的治療手段,但由於老年人常伴有其他疾病,且機體臟器功能低下,手術的危險性很高,術後併發症多。併發症輕者延長住院時間,增加住院費用,降低患者的生活質量,重者危及生命。因此,加強老年人股骨頸骨折患者的健康教育,特別是對其術後康復應進行指導。
  • 我們究竟看到的是頭腦製造出來的「幻想」,還是來自潛意識直覺的「訊息」? | 視覺心像
    在那裡,「夢境」(Dreaming) 與「意識」(Consciousness)在生命的路上互相依存支持,一起互動前行。我們究竟看到的是頭腦製造出來的「幻想」,還是來自潛意識直覺的「訊息」?讓生命產生更大的可能性,引動潛藏的內在轉化與提升 一個來自地中海地區的古老傳承可以幫助大家經由練習與意識的提升來恢復古老人類所具備的「視覺心像」的能力那「唯一的共同語言」
  • pedantic「迂腐的;賣弄學問的」的運用及起源
    「ps:荷蘭文gh的音聽起來像我們咳痰的聲音—呼嚕嚕的聲音」」"The trouble is that listening is a skill few diligently practice even in the best of times….
  • 烏海市戒毒所康復訓練中心 開展教育適應期康復訓練
    康復訓練中心針對一大隊按照司法部關於開展統一戒毒模式的相關要求,康復訓練中心針對2020年新入所的戒毒人員逐步按照康復訓練手冊開展了康復訓練,康復訓練中心工作人員針對每名戒毒人員逐一進行了諮詢和了解,根據談話中戒毒人員反饋,中心工作人員對喜歡運動,感覺運動對身體好,能使自己恢復到健康的標準,對自身有好處的戒毒人員進行了鼓勵,對由於身體上的病症不敢鍛鍊,中心工作人員進行了耐心的講解,鼓勵他們逐情運動,通過課程和實操兩種方式去進行教練。
  • 產後恢復周期表,產後康復儀器的作用就體現在這些方面
    如今大家都越來越重視產後恢復,產後恢復治療既能提升康復速度,也可以預防未來疾病的發生,對女性提高健康水平、生活質量會帶來很大的幫助。那麼很多產後媽媽就會問:什麼時候開展什麼產後恢復項目合適呢?關於這個問題,我們的醫學培訓導師、原廣東省第二人民醫院婦產科醫師:楊楚芳老師跟大家分享一份產後恢復周期表。首先,認識產後恢復4個周期產後恢復,需要根據產後媽媽的身體恢復情況來進行,一般會分成4個周期。
  • 腦梗後遺症太遭罪,醫生提醒:康復10大原則,身體恢復才順利
    患者將來恢復能不能有後遺症?我們家屬能做些什麼?一般我會這樣回答:首先作為重症腦梗患者,我們現在要做的就是讓他能度過危險期,當並且穩定需要轉出ICU的時候,我會告訴你需要做什麼。但患者病情穩定後,轉出ICU前,我交代最多的就是護理和康復了。因為對於腦梗患者,最終能恢復成什麼樣,很重要取決於康復鍛鍊。
  • 【聲優】小心身體!聲優樸璐美因身體原因退出舞臺劇
    例如電影、電視劇、舞臺劇等等,聲優本來較快的工作節奏和增多的工作量,也讓一些聲優的身體出現了健康問題。曾經為《鋼之鍊金術師》、《NANA》等人氣動畫作品配音的聲優樸璐美今天更新了個人博客宣布由於自己的健康原因退出即將在 4 月 6 日公演的一部舞臺劇,而且樸璐美的健康問題還是稍微有點嚴重的。
  • 仙境傳說RO手遊EP7.0「龍之城洛陽」正式上線,守護起源,蛻變新生!
    吉芬的異動,普隆德拉噴泉的異變,一切都寓示新的危機即將來臨;或許只有追尋職業起源,獲得更強大的職業力量,才能面對新的冒險,守護屬於我們自己的一切!EP7.0「龍之城洛陽」明日上線,尋找起源轉職的力量,蛻變前往神秘的龍之城洛陽!
  • 「氣質殺手」高低肩,遠比你想像中嚴重!
    >>>>>>>>>>【向下滑動查看答案】》》》》》可以看到,她們的肩膀都是明顯的一高一低不對稱,這種情況就是我們常說的「高低肩」。生活中的不良姿勢習慣,對身體的影響是顯而易見的。尤其是發育階段的孩子,骨骼比較柔弱,脊椎也尚未定型。長期的不良姿勢容易導致肌肉疲勞,增加腰椎、頸椎的壓力,久而久之就會加速骨骼形變,出現「脊柱側彎」。