《倩女幽魂》是由徐克監製、程小東導演,張國榮、王祖賢、午馬等主演的古裝愛情片,於1987年7月18日在中國香港上映。
該片翻拍自1960年邵氏出品的同名影片,講述了寧採臣(張國榮飾)赴郭北縣收帳,逢大雨,躲入傳說紛紜的蘭若寺投宿一宿,但為寺內道士燕赤霞(午馬飾)所拒,於是寧採臣偷偷潛入寺中。入夜,寧採臣被一陣琴音所吸引,邂逅少女聶小倩(王祖賢飾)。聶小倩突露殺機,幸燕赤霞趕到,救下寧採臣一命。聶小倩感其正直善良,逐漸心生愛意,但被燕赤霞阻止。寧採臣卻誤認燕赤霞為殺人犯,欲與聶小倩逃走。
樹妖姥姥(劉兆銘飾)逼聶小倩殺寧採臣,但聶小倩始終不肯,於是姥姥命眾魔欲殺寧與小倩,燕赤霞出現救下二人,樹妖姥姥與燕赤霞大戰之後被其掌心雷封印了一百年。
此時寧採臣才得知聶小倩原來是一個幽魂,因屍骨被棄荒野而受姥姥所控制,每夜四處尋找壯男為姥姥吸引陽精,增益延壽。為免聶小倩再次受辱,寧採臣答應將其屍骨送回鄉間安葬轉世投胎。不料聶小倩卻被地府老妖搶去為妻。燕赤霞經不住寧採臣苦苦相求,決定再次出手,終於救回小倩。片中有一個情節需要寧採臣抓一隻果子狸,張國榮在拍攝時不敢下手去抓,直到最後才咬牙拍完了這場戲。然而,張國榮與果子狸的對手戲並沒有出現在成片裡 。
片中樹妖姥姥的舌頭是程小東手工打造的,它其實是一條染色的海綿 。
《倩女幽魂》是程小東做導演後第一次拍鬼戲,由於拍攝環境很艱苦,而且是在很冷的冬天拍攝,因此NG次數經常達到20次,多的時候會有50多次 。
片中有一場王祖賢與張國榮的激情戲被刪剪,而且在修復中也未能找到這段拍攝片段 。
樹妖姥姥最初的造型以墨綠色為主,徐克建議使用金色後,服裝指導陳顧方才設計出鎖金縷滾邊花紋的高冠黑褸 。
張國榮「哥哥」的稱號出自《倩女幽魂》。因為小倩呼喚寧採臣時用了「哥哥」兩個字,於是劇組人員便跟著效仿 。
徐克找邵氏公司借到李翰祥版的電影《倩女幽魂》,發現還有極大的空間供其發掘。他找到自己早年導演劇集《金刀情俠》時認識的武術指導程小東,對他說:「現在的電影沒有表現男女之間浪漫的感情劇,我們來拍一個愛情故事。」
1960年代,徐克觀看了李翰祥執導的電影《倩女幽魂》。徐克找邵氏公司借到李翰祥版的電影《倩女幽魂》,發現還有極大的空間供其發掘。他找到自己早年導演劇集《金刀情俠》時認識的武術指導程小東,對他說:「現在的電影沒有表現男女之間浪漫的感情劇,我們來拍一個愛情故事。不過老闆一開始並不支持,徐克對他說:「這不是一個古裝時裝的問題,而是個心態問題,現在人們需要一種浪漫情感的東西,我覺得聊齋是一個可以好好利用的故事。」於是徐克與程小東把《聊齋·聶小倩》的故事自由改編,從《鬼玩人》中獲得靈感,創作出了樹妖這個角色。
影片拍攝前當時名氣尚小的王祖賢向徐克的妻子施南生打電話要求試鏡,但是當時的施南生根本沒有考慮到王祖賢,便婉言拒絕了王祖賢;後來王祖賢親自找到徐克導演要求試鏡,導演終於答應讓祖賢試裝,試鏡時造型幽美恰到好處,後來徐克決定王祖賢飾演聶小倩。
徐克回憶,當時確定拍《倩女幽魂》後就找到張國榮,張國榮起初同意了,但後來聽說是個古裝片便拒絕了,因為不願意穿著怪異的衣服去演一些怪異的故事。 於是徐克盡力消除張國榮的顧慮,把服裝弄好了給他看,並稱影片的內核其實是現代的故事,張國榮也就慢慢被說服了。
張國榮與王祖賢把《倩女幽魂》這部並非名著改編的電影演繹出了經典名作的風範 。該片是一部既具有東方韻味、又有國際共鳴的奇幻電影。影片不僅讓張國榮與王祖賢的古裝扮相深入人心,而且喜劇與恐怖片的混搭也讓古裝鬼片重新成為港產片的潮流 。片中心地善良的寧採臣、亦鬼亦人的聶小倩、俠肝義膽的燕赤霞均給人留下了深刻的印象。張國榮、王祖賢、午馬、劉兆銘等人的造型和演出均相當精彩。
徐克運用先進的電影特技,使得《倩女幽魂》從影片內容到形式都達到了極致 。該片集武俠、神怪、驚悚、搞笑、愛情於一身,開創了香港特技神怪片的先河。影片主幹雖是一段悽婉的人鬼戀情,但在表現手法上在當時卻相當另類,加上視覺效果的登峰造極使得這部電影幾乎引領了香港鬼怪片的一個時代 。該片上映後不僅在東南亞、日本等國家掀起了熱潮,還帶起了一陣跟拍古裝鬼片的風潮 。
張國榮在影片中扮演的痴情書生寧採臣成為銀幕經典形象,讓「書生熱」延續了一段時間 。張國榮在電影中飾演的寧採臣單純中帶著傻氣,木訥中依舊儒雅,展現了其處理喜和悲兩種不同情感的演藝才能 。《倩女幽魂》是張國榮早期演得最好的電影之一,寧採臣的憨直,單純都沒有一絲一毫的造作,他在危難臨頭的慌亂,強作鎮定的勇敢,義無反顧的痴情都令人信服 。在《倩女幽魂》中,王祖賢亦仙亦妖、超凡脫俗的氣質給觀眾留下了深刻的印象 。王祖賢版的聶小倩的造型柔美飄逸、變幻萬千,聶小倩那一襲白衣如冷煙蔽月華,不染塵世雪霜。她明眸流轉,淺笑含愁,蒲松齡筆下的女鬼就該如此清冷幽怨。
對於這部經典影片你有什麼不同的看法?歡迎在評論區留言討論!