一分鐘解密俄羅斯文化符號,原來還有那麼多有趣的知識點

2020-12-28 俄羅斯旅遊中文網

肺炎疫情讓我們認識到「旅行」如此重要。對世界的探索欲前所未有,對心靈的感受愈發重視。哪怕周末在近郊爬爬山,公園散散步,都能帶來極大的滿足感。

如何來一場不一樣的旅行?讓精神追求也更趨於享受,而不止於頭等艙、豪華酒店、貼心管家、VIP通道等等。在有限的閒暇時光裡,體驗更豐富更地道的人文風情,探究背後的歷史淵源,傾聽當地人的趣味故事,那算是一場完美的旅行了吧?

這不難,每一個目的地都有它特殊的文化符號,跟隨這些元素,就可以很快地了解到這個目的地和它背後的文化內涵。

美媒曾評選出各國20大「文化符號」。其中俄羅斯是:俄語、沙皇、克裡姆林宮、彼得宮、伏特加、列寧、彼得一世大帝、史達林、普希金、門捷列夫、柴科夫斯基、哥薩克騎兵、列夫託爾斯泰、靜靜的頓河、貝加爾湖文化、加加林、莫斯科大學、葉卡捷琳娜二世大帝、西伯利亞文化、冰上運動王國。

(似乎俄羅斯對美國人來說,除了歷史名人,其它沒什麼好推崇的)

其實小編有很多關於俄羅斯的「重要符號」,除了平時推送的歷史名城、博物館、教堂、紀念碑,我們還有一系列整編的「歷史記憶符號」,「科技力符號」、「傳奇武器」「風味美食」等等。

今天,小編重點給您介紹12個有趣的俄羅斯文化符號小知識。

科科什尼克

Кокошник

傳統俄羅斯民族頭飾,由珍貴面料和珠寶縫製而成,帽頂很高,呈三角形和半月形。一般只有重大節日或在宴會時佩戴。

從最早科科什尼克出現在農民、貴族、商人等各個階層,到沙皇彼得一世禁止宮廷貴族女子佩戴,再到沙皇葉卡捷琳娜二世出於親民目的,不但自己佩戴,還鼓勵貴族朝臣在宮廷舞會佩戴,科科什尼克經歷了諸多歷史演變。

而今,科科什尼克已成為國際時尚文化中重要的俄羅斯元素。

大皇冠

Большая Императорская

корона

代表羅曼諾夫王朝至高無上權力的大皇冠,是在葉卡捷琳娜二世女皇統治時期完成的。從1762年到1917年廢除俄國君主制,一直被俄沙皇使用。

大皇冠的設計深受古代拜佔庭帝國王冠的影響,它由兩個半球組成,分別象徵著東西羅馬帝國,中部是一個橡葉狀花環和橡樹果,象徵著沙皇帝國的神聖權力。

皇冠共鑲嵌了2858克拉重的 4836顆鑽石,其中裝飾冠頂的是世界上最大最漂亮的紅天鵝絨色尖晶石,重達398.72克拉。據史料記載,該寶石是1676年俄國沙皇使臣尼古拉·斯帕法裡從清朝康熙手中僅花2672盧布購得。

1922年十月革命之後,大皇冠連同其它皇室寶物全部歸於蘇聯國庫,而後曾一度被作為抵押物作價25000美元歸於愛爾蘭,直到1950年才歸還。

如今,大皇冠被收藏在克裡姆林宮的俄羅斯鑽石基金會(珍寶館)。

葉卡婕琳娜二世

保羅一世

亞歷山大三世

巴拉萊卡

Балалайка

俄羅斯民謠《貨郎》- 巴拉萊卡&手風琴來自俄羅斯旅遊中文網00:0002:40

傳統俄羅斯民族樂器。琴腹呈三角形,有3根弦,18世紀從冬不拉琴演變而來,現已是俄羅斯民族樂隊的主要弦樂器。因為它更能抒發俄羅斯人的性情,無論是宮廷慶典,還是百姓的婚宴,無論是繁華的鬧市,還是偏遠山區,幾乎時時處處都能聽到巴拉萊卡琴的樂聲。

手風琴

Гармонь / баян

稱之為俄羅斯國粹的民族樂器。常見的有鋼琴鍵盤手風琴(右手鍵盤與鋼琴鍵盤一樣)和巴揚手風琴(右手是密集的圓形鍵鈕)。在音色上,巴洋手風琴的聲音上富有金屬性,低音更加雄厚;而傳統手風琴聲音宏大,音色變化豐富,學習起來好上手。

巴拉萊卡、手風琴、號角是俄羅斯最傳統的三大民族樂器。

霍赫洛馬

Хохлома

俄羅斯裝飾藝術,它是一種俄羅斯木畫工藝品風格和民族風飾品,以其生動的花朵圖案而知名。它的關鍵設計元素為鮮豔的花卉和漿果;此裝飾品通常以木材製成,並以金色和紅色作點綴;經藝術加工後,簡單的木質家具也能成為極富有價值的藝術品。最出名的就是湯匙。

套娃

Матрёшка

雖然大家對套娃已經非常熟悉了,但作為俄羅斯的藝術名片,你可能不知道第一個俄羅斯套娃出生於19世紀90年代,最早是小孩子的玩具,如今的套娃經過精美地加工,已經躋身藝術工藝品行列了。

茶炊

Самовар

俄羅斯煮茶設備,它不僅是俄羅斯茶文化的象徵,自發明以來就在俄國文學作品中確立了穩固的地位。曾是而且至今仍是俄羅斯最招人喜歡的家庭用具、家庭富足及舒適的獨特象徵,是許多畫家的畫作中以及後來的攝影作品中的常客。

洋甘菊

Ромашка

俄羅斯的國花,除了它的藥用價值,俄羅斯人認為洋甘菊表達了在逆境中隱忍,苦難給予力量的意境。它代表著女性的對家庭和愛情的忠誠,象徵純潔、幸福和靈性。也有俄羅斯的佔卜師用洋甘菊花瓣掉落來佔卜。

酸果蔓

Клюква

俄羅斯國民飲料。小紅果的抗寒性強,廣泛生長在俄羅斯北部地區。是一種天然抗菌保健水果,享有「紅寶石」的盛譽。由酸果蔓製作出來的果汁飲料(名稱:莫爾斯)在俄羅斯已有數百年歷史。

伏特加

Водка

俄羅斯最傳統的酒精飲料。它是以穀物或馬鈴薯為原料,經蒸餾製成高達95度的酒精,再勾兌蒸餾水成標準40度。傳說克裡姆林宮楚多夫修道院的修士用黑麥、小麥、山泉水釀造出一種「消毒液」,一個修士偷喝了「消毒液」,使之在俄國廣為流傳,成為伏特加。

芭蕾舞

Балет

起源於義大利、興盛於法國,但卻在俄羅斯達到藝術的巔峰。聖彼得堡基洛夫芭蕾舞團、莫斯科大劇院芭蕾舞團代表著世界最頂級的芭蕾舞藝術。

大方巾

Цветочный платок

俄羅斯大方巾歷史悠久,女性開始披戴方巾的時間已經無從考究,18-19世紀的藝術繪畫中就已經出現很多戴頭巾或披方巾的俄羅斯女性形象。配搭方巾不僅時尚還實用,冬季防風保暖又擋雪,夏季防曬又防風,還防日夜與室內外溫差,也方便進入教堂等地。

十二個相互獨立的文化符號,其中有吃的、穿的,有音樂,有繪畫,看似彼此互不關聯,卻有著一個共同點,就是它們都隱含了細膩的俄羅斯民族性格。

不仔細探究,可能我們很難想像「戰鬥民族」會跟細膩精緻莊嚴這些扯上關係。

· 在音樂領域,有柴可夫斯基、格林卡、蕭士塔高維奇等數不勝數的音樂家;

· 在文學領域,有普希金、陀思妥耶夫斯基、肖洛霍夫等璀璨的文壇巨匠;

· 在繪畫領域,有列賓、列維坦、希施金等諸多傑出的畫家;

· 而在化學、數學、生物、物理等科學領域,以及所應用的精密儀器、航空航天、網絡科技、軍事武器、醫療製藥等行業,俄羅斯民族都創造了巨大成就。

他們是如何做到的呢?溯其根源,小編認為可以從歷史與地理兩方面來解釋。

17世紀末,自彼得一世開始,沙皇俄國便開啟了「歐化」進程,積極引入西歐的科技與文化,並在300年的羅曼諾夫王朝得以全面發展演進。而後世界超級大國蘇聯69年匯聚的優秀資源,如工業、科技、人才等等,絕大部分由俄羅斯繼承。

俄羅斯橫跨歐亞大陸,地廣人稀,大部分地區處於極寒地帶,這培養了俄羅斯人性格中的堅毅之外,也讓他們多了幾分憂鬱與多疑。地理因素也讓我們很容易理解俄羅斯的幾種特別有趣的文化現象:伏特加文化、木屋文化、狩獵文化等等。

了解它們,品味它們,除了探尋歷史遺蹟,還能跟隨這些文化符號,來一場深度的探訪體驗之旅,期待疫情早日結束,春暖花開。

相關焦點

  • 餘生那麼長,多和有趣的人在一起
    寓教於樂,既解釋了知識點,又讓學生們有體驗感參與感。「羨慕」二字真的說「煩」了!河南焦作某中學初一數學老師邢國利自創了一首函數知識點的歌曲,用說唱方式唱給學生聽,課堂氣氛好不說,新穎的上課方式也受到了學生的喜愛,知識點也更容易記住了。
  • 湖北電視教育頻道《漢字解密》講述漢字背後的故事
    《漢字解密》用有趣的動畫演示把漢字結構分解開來,告訴孩子每個組成有什麼故事、意義,古人為什麼這樣造字,抽象的漢字一下變得形象、生動,超越了原先死記硬背的做法,這便是字理教學。   「保字的甲骨文左邊是一個大人,右邊是一個小孩兒,兩邊合在一起,表示一個人背著一個小孩兒,這就有保護的意思了……」在小學語文課堂上,孩子們聚精會神地盯著教學屏幕,學習漢字的文化奧秘。
  • 俄羅斯電影《危樓愚夫》的隱喻符號透視
    眾所周知,當代電影通常慣用的表達方法有三種:符號、象徵和隱喻。隱喻不僅是語言的一種修辭方法,一種認知現象,更是人類的一種思維方式,它來源於歷史文化、語言、宗教等。「愚拙」(немудрое),體現的是「智慧的羞愧」[3]的隱喻文化,遵守著道德的法則,在面對陰冷的境遇展現出的是勇氣和不屈精神,詮釋著俄羅斯民族的「聖愚」(Юродство Христа ради)精神[3]。
  • 十二載光陰,只為一分光影 一分鐘影像國際巡展在海門開幕
    以"十二載的光陰只為一分光影"為主題的本次巡展是今年"一分鐘影像大賽"頒獎典禮後又一重頭戲,來自世界各地藝術家的1000部優秀作品在海門"謇公湖科創中心會議展示中心"展示,這也是影像藝術史上影像作品最多的展覽。各界嘉賓、藝術家二百多人云集開幕盛典。
  • ctf之旅—解密摩斯密碼
    一次ctf之旅解密摩斯密碼網址:http://www.hetianlab.com
  • 原來川普在俄羅斯還有這樣的外號
    自川普上任至今,不少網友稱他為「川建國」,有趣的是,據美國和俄羅斯媒體近日報導看,川普在俄羅斯也有類似的外號。圖源:推特12月9日,《商業內幕》等美媒在報導中提到,在俄羅斯官方媒體「第一頻道」的一檔節目上,主持人奧爾加·斯卡比耶娃稱,俄羅斯國內有人分析,總統任期結束後,為了逃避在美國面臨的起訴,川普可能會向俄羅斯尋求庇護。斯卡比耶娃還強調:「這絕不是開玩笑,目前事態非常嚴重」。
  • 俄羅斯方塊環遊記名字特殊符號有哪些 名字特殊符號一覽
    在俄羅斯方塊環遊記中名字可以使用特殊符號,那麼都有哪些特殊符號?我們就一起來看看吧!
  • 符號學解釋生活很有趣 為什麼你會討厭「4」?
    他用自己的符號學知識以及對但丁《神曲》的解讀,破解圖畫中的謎題。  年過花甲的湯姆·漢克斯,在熒幕上飾演了一個風度翩翩的符號學教授,他在一路奔跑之中,突然靈光一現,就能解讀密碼背後隱藏著的謎題。電影熱映之後,不少網友對符號學興趣濃厚,知乎網站就有數百個關於符號學的提問。那麼真實的符號學研究什麼?生活中有哪些有趣的符號學現象?
  • 符號學解釋生活很有趣,為什麼你會討厭「4」?
    電影熱映之後,不少網友對符號學興趣濃厚,知乎網站就有數百個關於符號學的提問。那麼真實的符號學研究什麼?生活中有哪些有趣的符號學現象?四川大學符號學-傳媒學研究所所長、國內知名符號學專家趙毅衡用一些生活鮮活的事例,給我們普及一下符號學。
  • 1000部作品亮相「一分鐘影像國際...
    還記得周到君此前報導的一分鐘影像大賽嗎?→「一分鐘影像大賽」12年了,今年迎來了12歲的獲獎者們!看看這些60秒裡藏著多少驚喜?近日,一分鐘影像國際巡展開幕啦!華師大設計學院院長魏劭農回顧了中國一分鐘影像走過的歷程時感言:十二年來在許多中外影像藝術家的強力支持下,一分鐘影像在中國結出了豐碩的成果。
  • 維基解密的爆料,讓默克爾總理陷入腐敗醜聞……
    那麼厄瓜多的情況就是剛好相反成千上萬的民眾湧上了首都的街頭高呼現總統莫雷諾是無恥的叛徒那些關於阿富汗和伊拉克戰爭的文件還有關塔那摩監獄的真相對於我們這些試圖使我們的政府誠實和負責任的美國公民來說都是必不可少的
  • 被盜小區現神秘符號續:網友解密特殊含義
    一位不願透露姓名的住戶說:「小區裡一天都沒有再出任何事情,有的住戶相信符號是小偷暗號,就給及時清理掉了。」他說,對於小區出現的「神秘符號」,他寧願相信那只是孩子的惡作劇。  其他小區有沒有類似神秘符號?  其他小區情況如何?有沒有類似的「神秘符號」?
  • 「潘金蓮」,另類的文化符號
    三寸是小,金蓮乃為形狀。小腳之風,始於李煜;而把腳形容為金蓮,則是東昏侯蕭寶卷。這個南齊荒淫無度的青年皇帝,其最寵愛的妃子乃是潘玉兒。是的,你沒看錯,他的妃子姓潘。《資治通鑑·卷第一百四十三》記載:」後宮服御,極選珍奇,府庫舊物,不復周用。貴市民間金寶,價皆數倍。建康酒租皆折使輸金,猶不能足。鑿金為蓮華以帖地,令潘妃行其上,曰:「此步步生蓮華也。」
  • 人大代表建議:尋找成都獨一無二的文化符號
    成都有金沙、有三國,有太陽神鳥、有大熊貓;成都還有銀杏、有桃花,有蜀繡、有川菜……擁有那麼多文化元素的成都,能不能找到獨一無二的文化符號呢?、城市歷史文化的現代可傳承性、未來的城市文化產業化拓展性、與成都市其他相關城市文化符號的配合性和可識別性與顯著性等特徵  成都有金沙、有三國,有太陽神鳥、有大熊貓;成都還有銀杏、有桃花,有蜀繡、有川菜……擁有那麼多文化元素的成都,能不能找到獨一無二的文化符號呢?
  • 文化尚品:打造具有國際影響力的中國文化符號
    中國傳統文化發展歷史悠久,其中既有膾炙人口的經典佳作,也有不少深入人心的人物形象,還有諸子百家、唐詩宋詞、戲曲藝術等具有鮮明中華美學色彩的文化符號,這些都成為如今傳統文化IP形象的源頭,並在代代傳承中深入了每個國人的內心。
  • 「俄羅斯共產黨人」建議用蘇聯國旗創建表情符號
    據俄羅斯衛星通訊社sputniknews報導,「俄羅斯共產黨人」黨中央委員會馬克西姆·蘇萊金表示,該黨建議在社交網絡上使用蘇聯國旗創建一個表情符號。蘇萊金指出:「所有大型社交網絡和應用程式上都有可描繪出多種多樣國旗和充滿異國風情的表情符號。但是,不知道為什麼沒有誕生過數千萬人且社會大多數人都在懷念的國家——蘇聯的國旗符號。
  • 傳統樺樹皮工藝:黑龍江特色文化符號之一
    樺樹皮文化距今已有3000餘年的歷史,主要分布在中國、俄羅斯、日本等具有豐富樺樹資源的國家和地區。生活在中國東北地區的鄂倫春族、鄂溫克族、赫哲族等少數民族,至今仍不同程度地保留著傳統樺樹皮製作工藝。陶丹丹曾到訪大小興安嶺各少數民族聚集地及內蒙古等地,了解樺樹皮製作技藝及相關歷史。在傳統製作技藝的基礎上,陶丹丹創造了「疊、透、空、懸」等多種樺樹皮工藝品製作方法。
  • 大偵探皮卡丘,一部只成功了50%的文化符號電影
    皮卡丘一出場,電影院就是一片驚嘆聲《大偵探皮卡丘》是一部標準的文化符號電影,這種類型在中國普遍不擅長。所以,對它進行剖析,發現其成功和不足,會對以後如何做文化符號電影,有很大幫助……首先來理清——什麼是文化符號電影?
  • 俄羅斯人是怎樣過情人節的?
    許多俄羅斯人會在2月14日慶祝情人節。然而,跟我國一樣,對於俄羅斯來說這也是一個「洋」節。看看這個俄羅斯博主怎麼說:「說真的,這不是我們的文化,也不是我們的傳統,但是看到別的國家的人怎麼做的,我們覺得不錯,嗯,我們也要這樣。所以現在還是會有很多人慶祝。比如在學校,我們會有個情人節「郵局」。可以通過這個「郵局」傳遞情書。
  • 一分鐘打字500字,get這項技能讓你日進千元
    每分鐘說出300字已經讓你覺得很難了那麼分鐘讓你打出500—600字你又會怎麼想?速錄師按照打字的速度來分等級一分鐘打140字叫初級速錄員一分鐘打140字—180字好奇君在金手指速錄培訓學校發現原來速錄師有一樣神秘武器——速錄機