蘇州最美十首詩詞

蘇州市詩詞協會、滄浪詩社主辦

滄浪風雅  第20期

蘇州最美十首詩詞

周秦選輯，閔凡軍注釋

一、蘇臺①覽古   

 唐·李白

舊苑荒臺楊柳新，菱歌②清唱不勝春。

只今惟有西江月，曾照吳王宮裡人。

 

 

注釋：

①蘇臺：姑蘇臺，是吳王夫差特意修建用來和西施嬉戲作樂的地方。這首詩是詩人李白在遊覽已被燒毀的姑蘇臺時所作，與《越中覽古》是姊妹篇。②菱歌：採菱人唱的歌。李白（701～762）字太白，號青蓮居士，祖籍隴西郡成紀（今甘肅秦安東），生於碎葉（今吉爾吉斯斯坦託克馬克），幼隨父遷居綿州昌隆（今四川江油）青蓮鄉。二十五歲離蜀漫遊各地。天寶初供奉翰林。安史之亂中曾為永王李璘幕僚，牽連流放夜郎，遇赦東還。晚年漂泊困頓，卒於安徽當塗。其詩風雄奇豪放，想像奇特豐富，有「詩仙」之稱，是偉大的浪漫主義詩人。 

 

推薦理由：

名家名篇。作者用「舊苑荒臺」暗喻人事滄桑，興廢無常，用「楊柳新」「菱歌清唱」表現自然年年如舊，歲歲常新。在新舊對比中表達了一個永恆的主題：人事滄桑，自然永恆。

 

 

二、楓橋①夜泊    

唐·張繼

月落烏啼霜滿天，江楓漁火②對愁眠。

姑蘇城外寒山寺③，夜半鐘聲到客船。

 

 

注釋：

①楓橋：在蘇州市西北，與寒山寺毗鄰。這首詩描寫了一個秋天的夜晚，詩人夜泊楓橋時的景象和感受。②漁火：漁船上的燈火。③寒山寺：位於蘇州城外西北，初建於梁代，因唐初詩僧寒山曾住於此而得名。張繼（753前後）字懿孫，襄州人（今湖北襄陽人）。天寶十二年（753）進士。曾任檢校祠部員外郎，為洪州（今江西南昌市）鹽鐵判官。其詩不事雕琢，多登臨紀行之作。

 

推薦理由：

名家名篇。作者選取落月、啼烏、寒霜、江楓、漁火、愁客等意象營造了幽暗靜謐悽清的意境，抒發了漂泊異鄉的遊子的思鄉愁緒。全詩有聲有色，有動有靜，有情有景，意蘊豐富。千百年來膾炙人口，婦孺皆知，是蘇州的靚麗名片。

 

 

三、題破山寺①後禪院   

唐·常建

清晨入古寺， 初日照高林。

竹徑通幽處， 禪房花木深。

山光悅鳥性， 潭影空人心。

萬籟此都寂， 但餘鐘磬音。

 

常熟興福寺門前 胥厚崢

 

注釋：

①破山寺：破山寺，一名興福寺，在今常熟市虞山北麓。齊梁古剎，江南名寺，有唐尊勝石幢、救虎閣、白蓮池、空心潭、空心亭、君子泉、廉飲堂諸勝。歷代文人題詠甚多。常建（708—？）字號不詳。邢臺人，一說長安（今陝西西安）人，與王昌齡同榜進士。曾任盱眙尉，因仕宦不得意，來往山水名勝，後移家隱居鄂州（今武昌）。其詩尤擅五言，多以山林寺觀為題材，也有部分邊塞詩。

 

推薦理由：

名家名篇。「竹徑通幽處，禪房花木深。山光悅鳥性，潭影空人心」，語言清新素樸，寓意深長，抒發了寄情山水的隱逸情懷，歷來為方家激賞，是千古名句。

 

四、題虎丘①   

唐·張籍

望月登樓海氣昏，劍池②無底鎮雲根③。

老僧只恐山移去，日暮先教鎖寺門。

 

注釋：

①虎丘：位於蘇州城西北郊，相傳春秋時吳王夫差葬其父闔閭於此，葬後三日有白虎踞其上，故名虎丘；一說「丘如蹲虎，以形名」。為吳中第一名勝。蘇軾云：「到蘇州而不遊虎丘，乃憾事也。」 ②劍池：位於虎丘山上，深約二丈，終年不幹，清澈見底。據《蘇州府志》記載，陸羽曾長期居虎丘，一邊研究茶葉，一邊寫作《茶經》，發現虎丘山泉甘甜可口，評為「天下第五泉」。③雲根：深山雲起之處。張籍（約767—約830）字文昌，原籍吳郡（今江蘇蘇州），僑寓和州烏江（今安徽和縣烏江鎮）。貞元十五年（799）進士，歷官水部員外郎、國子司業，世稱張水部、張司業。與韓愈、白居易、孟郊、王建交厚。

推薦理由：

名家名篇。寺廟多藏深山，而虎丘寺沿山建築，將山包繞其中。「老僧只恐山移去，日暮先教鎖寺門」一聯構思巧妙，形象描寫了虎丘「山藏寺內」的奇觀。

 

 

五、登閶門①閒望    

唐·白居易

閶門四望鬱蒼蒼，始覺州雄土俗強。

十萬夫家②供課稅③，五千子弟守封疆。

闔閭城碧鋪秋草，烏鵲橋④紅帶夕陽。

處處樓前飄管吹，家家門外泊舟航。

雲埋虎寺⑤山藏色，月耀娃宮⑥水放光。

曾賞錢唐嫌茂苑⑦，今來未敢苦誇張。

注釋：

①《登閶門閒望》是白居易任蘇州刺史時所作，反映了詩人的閒適心境。閶門：蘇州城西門。②夫家：指男女。丁男無妻者謂夫，有妻者謂家。③課稅：徵稅。④烏鵲橋：在蘇州古城區烏鵲橋路上。⑤指虎丘寺。⑥娃宮：指館娃宮，吳王夫差在靈巖山為西施造的宮殿。⑦茂苑:蘇州的別稱。「茂苑」原為吳王的園圃，後用來泛指蘇州。唐代置縣取長洲苑為名，故長洲縣亦別稱「茂苑」。白居易在詩中常用「茂苑」來代稱蘇州。 白居易（772—846），字樂天，號香山居士，祖籍太原，曾祖時遷居下邽（今陝西渭南東北）。貞元進士，元和間任官至刑部尚書。因得罪權貴貶為江州司馬。歷任杭州刺史、蘇州刺史。與元稹共同倡導新樂府運動，主張「文章合為時而著，歌詩合為事而作」。其詩題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有「詩魔」、「詩王」之稱。

 

推薦理由：

名家名作。蘇州閶門自古是「紅塵中一二等富貴風流之地」，登樓眺望，風光民俗盡收眼底，是唐代蘇州的風景畫，風俗畫。

 

 

六、送人遊吳    

唐·杜荀鶴

君到姑蘇見，人家盡枕河①。

古宮閒地少，水港②小橋多。

夜市賣菱藕，春船載綺羅。

遙知未眠月，鄉思在漁歌。

 

 

注釋：

①枕河：臨河。蘇州是水鄉，河網密布，民宅多背河而建，後門打開即連河流。②水港：一說「水巷」。杜荀鶴(約846—約906)，字彥之，自號九華山人，池州石埭(今屬安徽太平)人。他出身寒微，四十六歲始中進士，未授官，返鄉閒居。其詩多表現唐末軍閥混戰局面下的社會矛盾和人民的慘痛境遇，以《山中寡婦》為代表。

推薦理由：

名家名作。「枕河」「水港」「小橋」「菱藕」「綺羅」盡展蘇州風物特色，尤其是「君到姑蘇見，人家盡枕河」一聯，盡顯水城蘇州建築臨河的特色，是蘇州的又一張名片

 

七、己亥①雜詩    

清·龔自珍

鳳泊鸞飄②別有愁，三生花草夢蘇州。

兒家門巷斜陽改, 輸與船娘住虎丘。

 

注釋：

①《己亥雜詩》是龔自珍創作的一組詩集，共315首。己亥為清道光十九年(1839年己亥年)，這一年作者48歲，因厭惡仕途，辭官離京返杭。《己亥雜詩》寫了平生著述、交遊等，題材極為廣泛。他提倡「更法」「改革」，批評清王朝的腐朽，洋溢著愛國熱情，「我勸天公重抖擻，不拘一格降人才」、「落紅不是無情物，化作春泥更護花」是傳誦不衰的名句。②鳳泊鸞飄：指夫妻或情侶離散,天各一方。這裡指身世淪落，漂泊不定。龔自珍（1792—1841），號定庵。浙江仁和（今杭州）人，晚年長居蘇州崑山。清代著名思想家、詩人、文學家和改良主義的先驅。主張革除弊政，抵禦外侮，曾全力支持林則徐禁菸。四十八歲辭官南歸，翌年卒於江蘇丹陽雲陽書院。其詩文揭露時弊，呼喚風雷，洋溢愛國熱情，多詠懷諷喻之作。柳亞子推為「三百年來第一流」。

 

推薦理由：

名家名篇。「三生花草夢蘇州」是蘇州的又一名片，僅此一句足矣。

 

 

八、青玉案·橫塘①    

宋·賀鑄

凌波②不過橫塘路。但目送、芳塵去③。錦瑟華年誰與度。月橋花院，瑣窗朱戶④。只有春知處。   飛雲冉冉蘅皋⑤暮。彩筆新題斷腸句。試問閒愁都幾許？一川菸草，滿城風絮，梅子黃時雨。

 

 

蘇州橫塘古鎮  胥厚崢

 

注釋：

①橫塘：在蘇州東南，賀鑄退居蘇州後在此築企鴻居。這首詞是作者退居蘇州時，因看見一位女郎，頓生傾慕之情，於是寫出了這美妙動人的詞篇，在當時就已負盛名。②比喻美人步履輕盈，如乘碧波而行。③芳塵去：指美人已去。④瑣窗朱戶：雕繪花紋的窗子、朱紅的大門。⑤蘅皋：長著香草的沼澤中的高地。賀鑄（1052—1125），字方回，衛州(今河南衛輝市)人，祖籍山陰(今浙江紹興)，自稱賀知章後裔。長身聳目，面色鐵青，人稱賀鬼頭。元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居蘇州，杜門校書。工詩文，尤長於詞，兼具豪放、婉約二派之長。描繪春花秋月之作，意境高曠，語言濃麗哀婉，近秦觀、晏幾道；而愛國憂時之作，悲壯激昂，又近蘇軾。南宋詞人辛棄疾等對其詞均有續作，足見影響。

 

推薦理由：

名家名作。「凌波」「芳塵」刻畫了蘇州女子小家碧玉的風雅，而「一川菸草，滿城風絮，梅子黃時雨」連用比喻說盡了目送芳塵而去的惆悵，這千古名句使作者獲得「賀梅子」的雅號。 

 

九、八聲甘州·靈巖陪庾幕①諸公遊   

宋·吳文英

渺空煙、四遠是何年，青天墜長星？幻蒼崖雲樹，名娃②金屋，殘霸③宮城。箭徑④酸風射眼，膩水染花腥。時靸雙鴛響，廊葉秋聲。    宮裡吳王沉醉，倩五湖倦客⑤，獨釣醒醒。問蒼波無語，華發奈山青。水涵空、闌幹高處，送亂鴉斜日落漁汀。連呼酒、上琴臺⑥去，秋與雲平。

注釋：

①這首詞是作者遊蘇州靈巖山時所作。庾幕：幕府僚屬的美稱。②名娃：指西施。③殘霸：指吳王夫差，他曾先後破越敗齊，爭霸中原，後為越王勾踐所敗，身死國滅，霸業有始無終。④箭徑：即採香涇，是吳王宮女採集香料的地方，一水其直如箭，故又名箭涇。⑤五湖倦客：指範蠡。⑥琴臺：在靈巖山上。

 

吳文英（1200？—1260），字君特，號夢窗，晚年又號覺翁，四明（今浙江寧波）人。一生未第，遊幕終身，於蘇州、杭州、越州三地居留最久。並以蘇州為中心，北上淮安、鎮江等地，遊蹤所至，每有題詠。晚年一度客居越州，「困躓以死」。詞論家以姜詞清空，吳詞密麗，推為南宋大家。

 

推薦理由：

名家名篇。通篇以一個「幻」字為詩眼，借敘寫吳越之爭的史事寫時世的興亡，把自己的一腔悲慨蘊含其中，感慨遙深。

 

 

十、一剪梅·舟過吳江①    

宋·蔣捷

一片春愁待酒澆。江上舟搖，樓上簾招。秋娘渡與泰娘橋②，風又飄飄，雨又蕭蕭。    何日歸家洗客袍③？銀字笙調④，心字香燒。流光容易把人拋，紅了櫻桃，綠了芭蕉。

注釋：

①這首詞寫作者乘船漂泊途中經過吳江時倦遊思歸的心情。②秋娘渡、泰娘橋：船經過的兩個地名。《全宋詞》渡作「度」，橋作「嬌」。③客袍：指旅途穿的衣服。④笙調：調弄鑲有銀字的笙。下片前三句寫團圓後舒適的家庭生活，反襯了對漂泊的厭倦。蔣捷，宋末元初陽羨(今江蘇宜興)人。鹹淳十年(1274)進士。宋亡，隱居不仕。人稱「竹山先生」、「櫻桃進士」。長於詞，與周密、王沂孫、張炎並稱「宋末四大家」。其詞多抒發故國之思、山河之慟。造語奇巧，獨標一格。 

推薦理由：

名家名篇。這首詞廣為流傳的原因不在於所表現的主題，而在於由「江上」「樓上」，「銀字」「心字」，「紅了」「綠了」，三組對稱句所形成的節奏感、音樂美。它宛如一支悠揚動聽的思歸曲，具有極強的感染力。

名家談蘇州詩詞

蘇州大學教授、博士研究生導師

蘇州市詩詞協會會長、滄浪詩社社長

周秦

 

詩詞裡的蘇州故事

蘇州歷史悠久，人文薈萃，歷代詩人吟詠蘇州的優秀作品汗牛充棟，遴選為難。現在入選的十首詩詞，既有關於蘇州歷史人文風貌的整體觀照，也有對於虎丘、靈巖、橫塘、虞山、吳江等景區的具體抒寫，要之都是千百年來膾炙人口的名家名作，從各自不同的角度講述著美麗的蘇州故事。從《蘇臺覽古》的吳王宮苑，到《楓橋夜泊》的寒山鐘聲；從「賀梅子」筆下的凌波微步，到「蔣櫻桃」眼前的風雨歸舟，無不浸染著蘇州人文的風雅。
唐寶曆元年（825），白居易從杭州調任蘇州，《登閶門閒望》有云：「曾賞錢唐嫌茂苑，今來未敢苦誇張。」茲前認為盡善盡美的杭州，到此竟然不堪比並。1200年前，蘇州就是「雄州」——特大城市，是中國最富裕、最有文化的地方。清朝大文豪曹雪芹所謂「最是紅塵中一二等風流富貴之地」，言之不虛也。唐末杜荀鶴《送人遊吳》：「君到姑蘇見，人家盡枕河。」寫水城景致親切如畫。而千年以下，蘇州古城依舊保存著一環三橫四縱的水系，河街相鄰的雙棋盤格局，詩裡風光宛然若存。清人龔自珍晚年定居蘇州崑山，《己亥雜詩》有云：「三生花草夢蘇州。」這是一座城市可以得到的最高禮讚，尤其是這一名句竟然出於一位杭州籍大詩人之口。三首宋詞均為大學教材所必選，既有婉約的詞藻，又有豪放的精神。賀方回【青玉案•橫塘】「試問閒愁都幾許？一川菸草，滿城風絮，梅子黃時雨」，婉約纏綿到極致；吳文英【八聲甘州•靈巖陪庾幕諸公遊】「連呼酒、上琴臺去，秋與雲平」，則慷慨激越，叩人心弦。而蔣捷【一剪梅•舟過吳江】「流光容易把人拋，紅了櫻桃，綠了芭蕉」，從春光的留戀進入生命的思考，深沉雋永，發人深省。值得一說的是，這些動人的情懷和唯美的詩詞，都是蘇州人文精神的凝聚和發揚。

中華文化促進會副主席

江蘇中華文化促進會主席   

高以儉

拜讀了蘇州推舉的這十首詩詞，我腦海裡冒出一個字「名」。

首先是名城，充分體現了蘇州作為世界歷史文化名城的的得天獨厚的特色，詩詞裡的「楓橋」、「虎丘」、「寒山寺」、「靈巖山」、「橫塘」、「閶門」等，都體現了蘇州獨特的歷史背景、獨具的文化情懷和獨到的生活氣息。我在吳江曾經插隊過十年，讀到《舟過吳江》，水鄉特有的韻味，便油然而生。

第二，名在作者。這些作者都是頂級的詩人、名人。李白、白居易、張繼、杜荀鶴、龔自珍等可以說都是彪炳千秋的詩聖、詩仙、大詩人。他們的影響不僅在中國，也是世界的。

第三，這些詩詞都是描寫反映蘇州的名篇。如《楓橋夜泊》、《蘇臺覽古》、《登閶門閒望》，都是詩人的感情流露與蘇州城市的交融，是永恆的瞬間凝固，家喻戶曉、千古流傳。

第四，這十首詩詞裡有許多閃光的名句。如「山光悅鳥性， 潭影空人心。」、「君到姑蘇見，人家盡枕河。」、「流光容易把人拋，紅了櫻桃，綠了芭蕉。」等，千古名句，流傳很廣。

這十首聚名城、名人、名篇、名句於一體的詩詞，將真摯濃鬱的情感、精煉準確的用詞、生動鮮活的形象、雋永流暢的氣韻、自然協和的音律融為一體，確實是中華詩壇的瑰寶，凸顯了豐富生動的物象空間、情感空間和想像空間，具有豐富深邃的情感內涵、精神內涵、人文內涵和審美內涵。天人合一，千古名詩作者自身的生命節律與宇宙生命節律、現代受眾心理上預期節律和生理上的慣性節律相合相符，成為一種和諧，激起真善美的共鳴，陶冶心靈，愉悅性情，獲得美的享受。

 

江蘇省作協主席

範小青

 

《楓橋夜泊》千古傳唱，不管是蘇州人還是他鄉人，也無論什麼文化背景。吟誦起來就有蘇州的畫面撲面而來，成為蘇州的符號、蘇州的印記。《送人遊吳》，文字不多，卻涵蓋了蘇州的方方面面，城市特徵、風情、風俗。「夜市賣菱藕，春船載綺羅。」一句，姑蘇風貌，輪廓畢現，往往勾起我的思鄉情懷。

 

教育部長江學者特聘教授

蘇州市文聯主席   

王堯 

蘇州遷流曼衍，千錘百鍊，本身就是一首詩，一闕詞，一篇散文。騷人墨客的吟誦，留下諸多經典之作。蘇州成為傳說，與蘇州自身的魅力有關，也是這些經典之作塑造和傳播的結果。文化蘇州在很大程度上是詩意蘇州。本次選出的蘇州最美十首詩詞，都是不朽之作。很多詩篇不僅寫在文學史上，也是蘇州人精神世界的組成部分。讀這些詩，我們會在文字中認識我們熟悉和陌生的蘇州，也在物質的蘇州之外，落戶藝術和精神的故鄉蘇州。

 

蘇州科技大學教授

人文學院院長  

凌鬱之

 

蘇州的詩詞，詩詞的蘇州，是蘇州人的驕傲。十首之中，《楓橋夜泊》影響最大，《蘇臺覽古》作者最名┄┄而白居易《登閶門閒望》、杜荀鶴《送人遊吳》、吳文英《陪庾幕諸公遊》三首，較能寫出蘇州的大印象，而各有偏勝。
今天蘇州已是現代化的大都市，讀這些詩詞，頗能見出蘇州歷史面貌的變遷。「四望鬱蒼蒼」的閶門，早已「最是紅塵中一二等富貴風流之地」，「一川菸草」的橫塘路，都是鱗次櫛比的樓宇，寒山寺也不在「姑蘇城外」了。只可惜李白筆下的姑蘇臺，蔣捷詞中的秋娘渡、泰娘橋，已無跡可尋。

蘇州市詩詞協會會長、滄浪詩社社長：周秦

常務副會（社）長兼《滄浪風雅》主編：馬小萍

執行副主編、美編：包翠玲

編委（按姓氏筆畫排列）：

馬小萍、包翠玲、陳鑌、柳琰、韓光浩、謝慶琳