最動人的英文金曲《布列瑟農》,薩克斯、中文版一樣好聽!

2021-02-19 音樂薈

馬修·連恩《布列瑟農》

被稱為最傷感的英文歌曲《Bressanone布列瑟農》，由加拿大音樂家Matthew Lien馬修·連恩創作並演唱，憂傷，蒼涼的歌聲打動了多少人心，今天我們分享幾個不同版本：

薩克斯《布列瑟農》

歌詞大意▼

Here i stand in Bressanone

我站在布列瑟農的土地上

With the stars up in the sky

繁星就閃耀在我的上方

Are they shining over brenner

那星光是否穿過布雷諾？

And upon the other side

是否照耀著遙遠的他鄉？

You would be a sweet surrender

請你不要那麼倔強

I must go the other way

我要走的是另一個方向

And my train will carry me onward

列車會載著我駛向前方

Though my heart would surely stay

但我的心定會停留在這個地方

Wo my heart would surely stay

哦，我的心定會停留在這個地方

Now the clouds are flying by me

黑雲匆匆穿過我的頭頂上

And the moon is the rise

明月也升起在天空的那一旁

I have left stars behind me

我將繁星留在我的後方

They were disamondsin your skies

它們會像鑽石閃耀在你的天空上

You would be a sweet surrender

所以請你不要那麼倔強

I must go the other way

我要走的是另一個方向

And my train will carry me onward

列車會載著我駛向前方

Though my heart would surely stay

但我的心定會停留在這個地方

Wo my heart would surely stay

哦，我的心定會停留在這個地方


中文版《布列瑟農》

江智民《愛太任性》

相關焦點

  • 《布列瑟農》相遇是比愛更美好的事！
    《布列瑟農》(Bressanone)是加拿大音樂家馬修·連恩(Matthew Lien)創作並演唱的一首經典英文歌曲。20歲時的馬修在綠色和平組織工作期間，邂逅了一位讓他心動的姑娘，他們在他母親的故鄉——美麗的義大利鄉村小鎮布列瑟農相會數日，度過了人生中最美好的時刻，然而馬修•連恩即將北上參加樂隊演出，開始自己的表演生涯。姑娘也即將南下完成自己的學業。分別如期而至，留戀、不舍都讓步於他們各自的追求。
  • 不曾忘卻的,馬修·連恩 《布列瑟農》
    不曾忘卻的，馬修·連恩 《布列瑟農》分享音樂之美 探尋生活真諦 蘭州弘聲音樂提示點擊上方↑免費關注我們 弘聲與你共鳴《珠江鋼琴甘肅銷售》點擊上方 免費關注 《布列瑟農》（Bressanone）是加拿大環保音樂家馬修·連恩（Matthew Lien）創作並演唱的一首經典歌曲。
  • 布列瑟農-女聲版-經典版----空曠 憂傷 震撼人心,撞擊靈魂
    就是在這種思索狀態下，馬修連恩進入蠻荒之地，切身觀察體驗狼群的生活，傾聽它們來自心靈的聲音，感受著它們跟人類一樣那豐富的情感和細緻的生命。歷時兩年完成了這部荒原之上狼群生動悲壯的音樂史詩。 　　三十位音樂工作者，為北美育空河流域面臨屠殺的狼群以音樂與人性寫下這部動人的史詩溪流、風聲、急雨，相伴著原野上起起落落的生命強烈的節奏，是狼奔跑時急促的呼吸悲傷的薩克斯風，是狼在血泊中舔噬傷口低沉的法國號，隨著狼的心澎湃跳動音樂記錄了原野上活生生的狼群。
  • ♬「世界上最傷感的英文歌曲」——馬修·連恩《布列瑟農》
    《布列瑟農》（Bressanone）是加拿大環保音樂家馬修·連恩（Matthew Lien）創作並演唱的一首經典歌曲。該曲收錄在他1995年的專輯《狼》（Bleeding Wolves）中。從《狼》的推出到《馴鹿宣言》，無一不充滿人類對身邊最忠實的朋友--動物的關愛。創作背景這是首訴說離愁的歌曲，據馬修·連恩介紹，這首歌是他20多歲時創作的，正坐著火車離開義大利北部小鎮布列瑟農。布列瑟農是馬修母親的故鄉，因此他對這片土地飽含深情。另外，據介紹，這首歌的背後其實還有著馬修·連恩自己的愛情故事。
  • 馬修連恩現場演唱布列瑟農 (狼)珍貴錄像
    1992年，加拿大的育空地方政府施行了一項名為「馴鹿增量」的計劃，為了達到這個目的，政府組織獵手對狼群進行大規模的捕殺，一時間，人類的槍聲和狼的嚎叫聲組成了大自然裡最不協調的畫卷。人性傾斜了。
  • 世界上最傷感的英文歌曲,聽得讓人心碎
    這首《布列瑟農》，是加拿大環保音樂家馬修·連恩（Matthew Lien）創作並演唱的一首經典歌曲，我最喜歡的音樂之一。
  • 最傷感英文歌曲:《布列瑟農》,天籟之音訴說離別和愛
    但我必須離開你遠走音樂是世界上一種最相同的語言，天籟之音就是如此。馬修連恩和他瘋狂愛上的女友就要離開布列瑟農這個安靜的村莊了，這是他母親的故鄉。這裡沒有塵世中的紛紛擾擾，只有童年和母愛，還有眼前人。夕陽在西邊一點點的落下去，星星一顆一顆緩緩點亮。山和樹都成了一片灰色的影子，炊煙從屋頂飄起，教堂的鐘聲在村莊上空悠悠迴蕩。
  • 「世界上最傷感的英文歌曲」
    這首歌，是最適合一個人在夜深的時候，靜靜傾聽的歌曲，悠遠、眷戀和憂傷的旋律，唱出離別和無奈。
  • 世界上最感人的英文歌曲竟然是……
    然而，被網友奉為「世界上最感人的英文歌曲」的卻是來自加拿大環保音樂家馬修·連恩的《布列瑟農》。 據馬修描述稱，布列瑟農是義大利北部一個美麗的小鎮，被小鄉村包圍著，山谷中迴響著教堂的鐘聲，山羊在牧場漫步，遠處是高聳的白色山頭。那裡藏著他的一段美麗卻短暫的愛情回憶。
  • 零基礎英文歌曲學習之:馬修連恩《布列瑟農》
    今天小雅為大家製作的是世界上最憂傷的英文歌曲：《布列瑟農》。可以說，這首歌曲的從名字到歌詞旋律都透著經典的氣息，而它正是來自楓葉國的著名音樂家Matthew Lien的環保專輯《Bleeding Wolves》。可以說Matthew Lien的一些列專輯都充滿了對大自然的人文關懷一。
  • 經典音樂《布列瑟農》一首生命的心靈史詩音樂,悽涼,空曠,唯美
    點擊題目下方漫漫說，免費關注頂尖好文來源：網絡版權歸原作者今天分享的這首音樂，名字叫《布列瑟農》，是我十幾年前最喜歡聽的音樂之一，是加拿大環保音樂家馬修·連恩 20多歲時的Matthew Lien，坐著火車離開義大利北部小鎮布列瑟農。帶著一點點的傷感情緒，也許有點莫名但卻真實到切膚。Bressanone（布列瑟農）是這樣的一首歌曲，當你聽到它時，你會放下手中所有的事情，陷入沉思……它讓你情不自禁的回憶起某一個人，某一個地方，某件事，或者某一段時間。
  • 讓你悲傷逆流成河也拒絕不了的好聽十大金曲
    有多少人跟我一樣，當初還在嘲笑同學因為一首歌曲就哭得稀裡譁啦，理解不了她們的玻璃心。現在隨便一首歌曲就能影響自己的情緒，覺得歌詞裡唱的就是自己，我也變成了一顆易碎的玻璃心。原來是她們早已動情，經歷了情愛之事，更早懂得了曲中之意。原來是她們從歌曲中找到了共鳴，觸碰到內心深處那被收藏已久的悸動。原來是遂不及防的在曲中找到了自己的影子。年前的我們沒有經歷過刻骨銘心的愛情，不知情滋味。
  • 【快來圍觀】世界薩克斯大師——安德魯·楊及樂隊世界經典金曲音樂會開始售票啦
    世界經典 · 金曲演奏安德魯·楊樂隊一個創作型實力派優秀組合來自甲殼蟲樂隊的故鄉—— 英國利物浦。與薩克斯大師肯尼·基以及薩克斯之父波爾·博柔並駕齊名被音樂電臺冠以「人民的靈魂」稱號安德魯·楊樂隊多張專輯全部原創由世界唱片業巨頭BMG 和SONY公司發行銷量數次突破超白金！安德魯出生在英國利物浦，在他八歲的時候開始接受單簧管課程的音樂訓練。1979年，安德魯轉到倫敦學習嚴肅音樂，1982年完成了單簧管和薩克斯的學業。從那時起，安德魯成立了以他本人名字命名的「安德魯·楊」樂隊。
  • 【懷舊英語】——歐美經典懷舊:20首好聽的英文歌曲推薦
    這是一首懷舊的歌曲，讓人不斷回想自己那青春年少的時光，而卡倫·卡朋特那清新、健康的旋律，略帶憂鬱的中音，親切自然的演唱卻永遠讓我們難以忘懷。二、Bressanone 布列瑟農（演唱者：馬修連恩）布列瑟農被譽為世界上最憂傷的歌曲，這種憂傷是充滿著濃濃鄉愁的憂傷，是夕陽西下，斷腸人在天涯的憂傷。據馬修·連恩介紹，這首歌是他20多歲時創作的，正坐著火車離開義大利北部小鎮布列瑟農。
  • 布列瑟農,感動世界的金曲!
    而在布列瑟農，這個寧靜的村落，本來生長著溫暖的記憶，頃刻間泊滿離別的憂傷。起因於人卻怪罪到狼的思考邏輯因此引發了馬修·連恩創作《狼》的動機。
  • 周末英文金曲精選 | This Is to Mother You 給你母愛
    《This Is to Mother You 》選自Sinead轉型之作《Gospel Oak》（福音橡樹）。這是一首讚頌偉大母親的歌，美妙的弦樂與回聲配合，吉他伴著女聲彈出溫情的音符，為我們講述了一個關於母愛的動人故事。
  • 金衙莊公園醉心於薩克斯的中年人,吹的是流行金曲,品的是人生百態
    近幾年，杭州城裡多了這樣一群人：懷抱金色薩克斯，在節奏中慢慢搖擺身體，多出沒於高架橋下、公園裡和小河邊。在金衙莊公園，就有這樣一群心懷音樂夢想的人，他們白天照常上班，晚上潛心吹奏。從技藝不精時的路人緊鎖眉頭快步走過，到後來的樂聲響起有人專程趕來拜師，這其中的酸甜苦辣，都成了最動人的音符。
  • 周末英文金曲精選 | Kind and Generous 友善慷慨
    愉悅時，我們也需要朋友分享快樂，友情就如《Seasons in The Sun》一樣令人愉悅。建立友誼之後，要通過言語和行動來珍惜友誼，像愛護寶物一樣愛惜友誼，讓神聖的友情之燈照亮我們的一生，讓我們成為《Forever Friends》，唱出對朋友的感謝之情《Thank You for Being A Friend》，或者承諾《Anytime You Need a Friend》。
  • 中文版又回來了
    即使你把她硬拉進劇場，讓她知道這跟歌劇是兩碼事，但是也依然可能會因為英文對白，還要看字幕，最後還是搞得老人家別彆扭扭。如果真是這樣，你可以試試帶她去看中文版的《媽媽咪呀！》。中文版金曲依然很帶勁兒說到音樂劇，我們就一定繞不開劇中的歌曲。
  • 最漂亮中國男高音!樓乾貴3首外國經典金曲,太好聽
    因為它優美動人的旋律和跳躍歡快的情緒，成為美聲歌唱家在音樂會上經常演唱或作為返場演唱歌曲的首選。作曲：弗朗切斯科·保羅·託斯蒂 （Francesco Paolo Tosti），譯配：尚家驤。在瑪萊卡萊海灘有個樓臺，那裡居住的人兒我最心愛，海風帶著芳香迎面吹來，海水在輕聲歌唱抒發情懷，在瑪萊卡萊海灘邊有個樓臺。啊！啊！在瑪萊卡萊，在瑪萊卡萊海灘邊有個樓臺。1.《鴿子》這首不需要介紹了。感興趣的重溫不同版本《鴿子》。