納蘭容若的詞中，最為家喻戶曉的一句詞，恐怕就是這一句「人生若只如初見」了，這句詞，包含著我們對於愛情諸多美好的幻想，不過，這句經典愛情名句，原本卻不是用來寫愛情的。
「人生若只如初見，何事秋風悲畫扇」，出自納蘭容若的詞《木蘭花·擬古決絕詞柬友》，全詞如下：
木蘭花·擬古決絕詞柬友人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。等閒變卻故人心，卻道故人心易變。驪山語罷清宵半，淚雨霖鈴終不怨。何如薄倖錦衣郎，比翼連枝當日願。
「木蘭花」，是詞牌名，「擬古決絕詞柬友」才是詞的題目。古決絕詞，是古詩的一種，內容是寫女子控訴男子薄情，從而表態要與之決絕，古決絕詞的代表就是託名卓文君的《白頭吟》。柬友：柬，是信件，帖子之意。柬友即寫給朋友。
從此詞的題目可以看出，這首詞是寫給朋友的，內容是模仿古代決絕詞中女子控訴男子薄情，來表達友情也應該像愛情一樣，始終如一，至死不渝。
人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。
悲畫扇：用漢班婕妤的典故。傳班婕妤被打入冷宮之後，寫過一首《怨歌行》：「新裂齊紈素，皎潔如霜雪。裁作合歡扇，團團似明月。出入君懷袖，動搖微風發。常恐秋節至，涼飆奪炎熱。棄捐篋笥中，恩情中道絕。」這首詩中以團扇自喻，說擔心秋天到來，天氣冷了，主人把團扇扔進箱子裡，恩情從此斷絕。
這兩句是說：人與人的感情，如果一如像初見時那樣美好，又怎麼會像班婕妤那樣，因為秋天到來而悲嘆團扇被扔棄呢？
等閒變卻故人心，卻道故人心易變。
這兩句是說：如今你輕易地變了心，卻說人的感情本就是容易改變的。
驪山語罷清宵半，淚雨霖鈴終不怨。
這兩句用唐玄宗跟楊貴妃的典故。《太真外傳》載，唐明皇與楊玉環曾於七月七日夜，在驪山華清宮長生殿裡盟誓，願世世為夫妻。唐玄宗在馬嵬坡賜死楊貴妃之後，在奔蜀途中聞雨聲、鈴聲而悲傷，遂作《雨霖鈴》曲以寄哀思。
這兩句是說：如果你我有當初唐玄宗跟楊貴妃在華清宮裡盟誓那樣的深情，那麼即使後來有如二人之決別，也不會生怨恨。意即若真有深情，那便不怨訣別。
何如薄倖錦衣郎，比翼連枝當日願。
最後這兩句是說：可惜你還比不是當年的唐玄宗，他們當年還有「在天願作比翼鳥，在地願為連理枝」的誓願呢！
這首詞是以愛情喻友情，不過今天我們大多數人都喜歡當成愛情詞讀，這其實也沒什麼，因為這首詞在內容上本來就是寫愛情，只是在寄託了對友情的失望之感。今天讀這首詞，已經失去了當初的背景，完全可以當成愛情詞來讀。
而且「人生若只如初見」一句，非愛情不足以當之，大抵任何一個讀者，在讀到這一句時，都勾起了他們對愛情中初見之時的美好回憶，所以成了經典名句。