98歲老人攜妻重拍婚紗照 讀70年前英文情詩(圖)

2021-01-08 中國新聞網

  ▶七十年後他們再次穿上盛裝

  ◀兩年前報導

  ◀當年婚紗照

  愛情是什麼?或許每個人都有不同的解讀,但對於曹越華與王德懿老人來說,愛是戰火紛飛時的刻骨思念,是遭遇逆境時不離不棄的堅守,更是一段70年廝守的歲月。

  昨日上午,重慶晚報2013年報導的世紀情書作者、現年97歲的抗戰老兵曹越華與妻子王德懿相約北溫泉——1945年他們在這裡拍下第一張婚紗照,70年後的鉑金婚紀念日,他們要在同一地點再次攜手,穿上禮服、婚紗,紀念70年的世紀情緣。

  70年後

  他仍聲情並茂朗誦情書

  「My darling,Please give me a definite answer,which will reflect my once-pale youthful-ness……」

  昨日中午,北溫泉數帆樓,97歲的曹越華老人再次用英文給妻子朗誦這封70年前從戰地寄送出的情書。

  「親愛的,給我一個答覆吧,您深情的目光輝映著我曾經蒼白的青春……」老伴王德懿流利地翻譯著情書的內容,因為裡面的字字句句,是兩位老人用一輩子來踐行的承諾。

  曹越華老人回憶,1944年7月下旬,身為翻譯官的他突然接到命令調往緬甸前線。在乘軍機飛到緬北重鎮密支那的當晚,暴雨如注,夜空中火光升騰、硝煙瀰漫,他在戰壕中帶著對遠方戀人的思念,寫下了這封深情的情書。

  1945年8月底,曹越華凱旋。經過硝煙洗禮的曹越華與王德懿建立了牢不可破的愛情,10月20日兩人在昆明喜訂鴛盟,在《雲南日報》刊登了訂婚啟事。十幾天後,他們回到重慶,在北泉名閣數帆樓舉行盛大婚禮。復旦大學第二任文學院長、我國著名翻譯家伍蠡甫作證婚人,老師、同學及雙方親屬、好友100餘人參加了他們的婚禮。

  曹越華說,70年後他們兒孫滿堂地再次回到這裡,他還要給妻子親口讀出這封代表承諾的情書。

  98歲

  回憶愛情她依然幸福嬌羞

  「人家都說玫瑰代表愛情,所以我買了一束玫瑰花,把頭髮做得好好的,穿了一身淡紅色的旗袍,穿了一雙半高跟鞋子。聽著火車到站的汽笛聲,我好像是最幸福的人,望著每一個從車上下來的人……終於看見一個穿美式軍服的人,是他,我愛的人他回來了。」

  這不是年輕人卿卿我我時的情話,而是98歲高齡的王德懿老人回憶丈夫當年從前線歸來時的喃喃自語。這樣質樸的情話,讓在場所有的後輩動容,我們甚至在她的臉上看到一絲緋紅。

  去年,王德懿老人突發腦梗塞,思維已大不如前,甚至多次搞錯自己的年齡。但回憶起這段70年的愛情,她仍能娓娓道來。

  他們的故事

  獲全球愛情英雄榜榜首

  「父母的經歷讓我深信,愛情可以超越生死、超越時光。」他們的小兒子曹龐沛介紹,父親曹越華原是遠徵軍翻譯,畢業於抗戰時期復旦大學外國語言文學系,精通英、俄、法三國語言;母親王德懿讀了五個大學,是重慶早期的巴渝女才子。這原本就是郎才女貌的一段姻緣。

  相愛容易,相守難。曹龐沛說,戰爭年代父親在前線,母親在內地,是真情讓他們走到一起。後來,父親的境遇不好,又是愛情讓母親對父親不離不棄。攜手70年,也是愛情讓他們互相理解、相濡以沫。

  2013年6月,重慶晚報用頭版報導了兩位老人的世紀情書,隨後國內多家媒體對他們的愛情故事進行了報導。2013年11月初,兩位老人登上浙江衛視《中國夢想秀》的舞臺,嘉賓郭敬明聽完他們的愛情故事後,感動得淚流滿面。在國內媒體推出的2013全球愛情英雄榜中,經過數萬讀者的投票,曹越華與王德懿的愛情故事力壓英國同年同月同日生死的海倫·布朗和萊斯·布朗以及烏克蘭愛情隧道,獲得全球愛情英雄榜首位。

  鉑金婚儀式結束後,曹越華老人穿上正裝,王德懿老人戴上婚紗,再次在數帆樓前,重溫70年前婚禮當天的一幕。

  年過9旬的曹越華步履有些不穩,但仍伸手輕輕攙住妻子。王德懿老人將頭悄悄地偏向了丈夫,露出幸福微笑。

  「等我們一百歲了,再來好不好?」曹越華笑著問她。

  重慶晚報首席記者 彭光瑞 記者 賀懷湘 攝影報導

相關焦點

  • 抗戰學霸夫婦70年鉑金婚"重返20歲" 見證血色玫瑰戀
    重慶有一件感人至深的愛情故事,一對老兵夫婦年紀加起來將近200歲,相愛70年間,經歷了戰爭年代的慌亂、文革時期的動蕩……現在70多年過去了,曾經被戰爭分隔的這對伴侶
  • 向70歲以上油田老人免費送婚紗照!首對老人又美又文藝!
    今年是祖國母親70歲的生日70年的歲月變革70年的風雨兼程在這個為祖國獻禮的特殊年份裡我們也為歷史的見證者們
  • 90歲爺爺住院還在學英語,字跡娟秀還會英文情詩
    這段時間,有一位老人在不少金華人的朋友圈裡成了「網紅」。因為這位90歲的老爺爺坐在病床上打著吊瓶學英語。老爺子這股子學習精神感動了不少人,網友們紛紛點讚。爺爺為何對學英語如此執著?12月7日下午,記者在金華市人民醫院的病房裡找到了這位「網紅爺爺」。他叫何志超,虛歲90。因心臟早搏、咳嗽咳痰等原因,老爺爺正在住院接受治療。他的床邊有一大本學英語時留下的筆記。
  • 南安78歲黃貞紅、汪推老人拿到心心念念的婚紗照(圖)
    閩南網11月30日訊 「哇,兩位老人好有夫妻相。」千呼萬喚中,78歲的黃貞紅和汪推老人拿到了心心念念的婚紗照。甜美的婚紗照見證了兩位老人幾十年的風雨與共,羨煞了一眾旁人,大家也發出了由衷的祝願。
  • 讀木心的情詩
    何華/北京木心的作品,最先接觸到他的散文,之後才開始讀他的詩。去年,朋友間互傳他的一首《從前慢》,大家都喜歡,你一句我一句議論著,各有所感。這種寫法的白話詩,頭一遭領略。接著,我找來他的《我紛紛的情慾》、《西班牙三棵樹》、《巴瓏》等詩集,拜讀之下,甚為嘆服。尤其是集子裡的情詩,格外動人也無比傷人。
  • 婚紗照效果太差,影樓稱「可以重拍」,小夥:她已經是前女友了
    導讀:對於每對即將步入婚姻殿堂的新人來說,婚紗照很重要,不但新房需要婚紗照來布置,婚禮的現場也少不了婚紗照,所以大家要找個穩妥的攝影機構,並且跟對方說清楚要求,這樣才能拍出滿意的照片。一對小情侶即將結婚的時候去拍了婚紗照,但兩個人對照片不滿意,攝影機構說可以重拍,可現在兩個人已經分手了,那麼如今客戶又有怎樣的訴求呢?
  • 98歲楊振寧攜妻亮相精神抖擻 44歲翁帆發福
    楊振寧夫婦齊亮相楊振寧夫婦齊亮相新浪娛樂訊 8月30日,楊振寧攜妻子翁帆共同亮相業內活動,從合照中看到98歲的楊振寧看起來精神很好,44歲妻子翁帆和之前相比略顯發福憔悴。
  • 讓70歲老人生孩子
    而在本季竟然出了一部關於老年人生子的新劇《70歲生第一個孩子》(70才、初めて産みますセブンティウイザン)。>講述65歲退休的上班族丈夫・朝一(小日向文世)一回家,年近70歲的妻子・夕子(竹下景子)就告知他,「我懷孕了!」。
  • 婚紗照不滿意,「金夫人」說重拍,可惜女友已成前女友……
    2018年,吳先生在杭州臨平一家影樓拍了婚紗照,因為不滿意,協商過後影樓提出可以重拍,可吳先生表示自己做不到,因為女友已經跟他分手了,現在他就想把錢退回來。2018年10月份,吳先生和當時的女友在金夫人婚紗攝影杭州臨平店拍攝了婚紗照,費用是6999。
  • 來自孝心兒子的禮物:84歲老人第一次化妝拍婚紗照
    齊魯晚報·齊魯壹點記者 陳曉麗 攝影 王鑫第一次化妝,第一次穿上鮮紅色的秀禾,第一次成為鏡頭的焦點……兩位84歲的老人從來沒想過,這輩子還會趕一次「時髦」,拍一套屬於自己的婚紗照,這是兒子史玉臣送給他們的禮物,幫助父母圓「婚紗夢」。
  • 浙江大學學霸用摩斯密碼寫首情詩,只有3行,沒點水平還真看不懂
    帶著這些問題,讓我們先來看幾首三行情詩:一:浙大學霸用摩斯密碼寫情詩這是浙江大學官方公布的一組三行情書,是18級機械與材料的一位同學所寫,全詩只有3行,一個文字都沒有,看起來就像是隨手的塗鴉,但沒點水平還真看不懂,只能說工科男生確實腦迴路不同。這位作者表示,這是一組由摩斯密碼寫的情書,其實表達的就是一句話:「I Love you」。
  • 遲到50年的婚紗照,卻是愛情最美的模樣!如何經營一段「金婚」?老人...
    今年時逢疫情,52對步入金婚的老人雖無法參加原定的集體婚禮,但一張代表愛與希望的婚紗照卻不能省略。這兩天,老人們陸續走進海灣鎮社區事務受理服務中心,在鏡頭前留下最美的微笑。72歲。
  • 山西榆次民警千裡奔波為98歲老人辦戶口
    他們此行的目的是,與菏澤當地派出所聯繫調查取證一位98歲孤寡老人的身份問題。「你好,我想問一下,轄區有一位90多歲的老人沒有身份證,應該怎樣為他辦理?」今年8月份,一位名叫劉志峰的社會服務志願者來到使趙派出所諮詢上戶事宜,他反映,有一位90多歲的老人自稱來自山東菏澤,但是一直沒有身份證,因70年前就流浪在外,其親屬已基本去世並且一直處於失聯狀態。
  • 52對老人結婚50年第一次拍婚紗照,卻讓人們看到愛情最好的樣子
    一,二,三,阿姨頭再抬一點……」花了兩天時間,兩位攝影師拍下52對老人結婚50年的紀念照。對其中大多數老人來說,這是他們人生的第一張婚紗照。72歲。今年5月1日,馬世才老人和老伴呂偉紅度過了金婚紀念日。簡單的一頓飯,沒有鮮花,也沒有合影留念。老人家裡最近的一張合照,是58歲那年,照相館做促銷活動時,花了80塊錢照的。但要說正式的婚紗照,這還是第一次拍。當呂阿姨穿著婚紗照鏡子的時候,高興得手舞足蹈起來。可問及內心感受,呂阿姨卻又滿臉羞澀,只說「特別開心,從沒這麼開心過」。
  • 袁弘張歆藝合體撈金,黑西服白紗裙好似重拍婚紗照,甜蜜滿屏
    雖然這次只是出席活動,但袁弘和張歆藝硬是將照片拍出了情侶大片既視感,如果不仔細看還有種重拍婚紗照的調調呢袁弘和張歆藝手拉手旁若無人大秀恩愛,甜甜蜜蜜的相處畫風絲毫不像老夫老妻。
  • 理科生的情詩,文科妹子讀不懂
    浪漫不分學科,理科生們用數學符號和科學語言,寫下最艱深、最炙熱的情詩。由果殼網和復旦大學數學科學學院舉辦的「理科生三行情詩」大賽昨天公布了最後結果,網友「Croy-H」獲得情詩大賽第一名,他的作品是「願做一條RNA,即使單鏈,卻能擁有U」。
  • 老夫少妻的無奈:為了98歲楊振寧身體著想,翁帆16年來堅持早睡!
    有人質疑過他們的感情,畢竟楊振寧的年齡已經很大了,  人們覺得翁帆所圖的事情可不簡單,因為八十幾歲的老人隨時都有可能到達命運的終點。  楊振寧在認識翁帆的時候是1995年,那個時候的翁帆只有18歲,正在汕頭大學英文系就讀。翁帆的運氣還真是不錯,大一的時候就親身經歷了一場世界級別的科學研討會,當時著名的物理學家楊振寧攜夫人杜致禮到場出席。
  • 相差61歲的「婚紗照」,看哭了
    和八旬外婆拍的「婚紗照」👰照片中的男孩名叫張佳港,今年24歲是江西新餘分宜縣消防大隊的一名消防員旁邊的老人叫唐才英,今年85歲△唐才英老人和家中小孩子的合影(右一為張佳港) 圖片來源/江西消防24年前,61歲的唐才英撿回一個棄嬰,取名張佳港她就一直留在家裡養
  • 貴州一70歲老人,多次強姦13歲親孫女,7年前曾強姦兒媳婦
    據北青網報導,近日,貴州省威寧法院審理了一起祖父強姦親孫女的案件,在這起事件中,威寧縣70歲的男子高某多次強姦13歲的親孫女,事情發生以後,有人迅速向當地警局撥打報警電話,據調查,這名70多歲的老人之前還強姦過自己的兒媳婦和另外一個孫女。
  • 「襄陽晚報」98歲老人成功接受腸道手術
    《襄陽晚報》數字報 > 2020年12月21日 > 13版-健康 > 正文98歲老人成功接受腸道手術2020年12月21日 韓犁夫 龔波 本報訊 熱度:192>患者家屬(左三、右一)向醫護人員贈送錦旗 通訊員龔波 全媒體記者韓犁夫攝本報訊【全媒體記者韓犁夫 通訊員龔波】12月16日,記者從市第一人民醫院獲悉,該院日前成功為一名98歲患結腸癌的老人實施了手術。