余光中《橋跨黃金城——記布拉格》閱讀練習及答案

2020-12-28 k12教學資料

橋跨黃金城——記布拉格

余光中

布拉格堡一探,猶未盡興。隔一日,我們去黃金巷。那是一條令人懷古的磚道長巷,在堡之東北隅,一端可通古時囚人的達利波塔,另一端可通白塔。巷的南邊是伯爾格瑞夫宣,北邊是碉堡的石壁,古時厚達一公尺。壁壘既峻,宮牆又高,黃金巷蜷在其間,有如狹谷,一排矮小的街屋,蓋著瓦頂,就勢貼靠在厚實的堡壁上。十六世紀以後,住在這一排陋屋裡的,是號稱神槍手的炮兵,後來金匠、裁縫之類也來此開鋪。相傳在魯道夫二世之前,這巷裡開的都是鍊金店,所以叫作黃金巷。

如今這些矮屋,有的漆成土紅色,有的漆成淡黃、淺灰,蜷縮在斜覆的紅瓦屋頂下,令人產生幻覺,怎麼走進童話的插圖裡來了?這條巷子只有一百三十公尺長,走過窄處,張臂幾乎可以觸到兩邊的牆壁,加以居矮門低,牆壁的顏色又塗得稚氣可掬,乃令人覺其可親可愛,又有點不太現實。進了門去,更是屋小如舟,只要人多了一點,就會摩肩接踵,又仿佛是擠在電梯間裡。

炮兵和金匠當然都不見了。興奮的遊客探頭探腦,進出於迷你的玩具店、水晶店、書店、咖啡館,總不免買些小紀念品回去。最吸引人的一家在淺綠色的牆上釘了一塊細長的銅牌,上刻「佛朗慈·卡夫卡屋」,裡面是一間極小的書店,除了陳列一些卡夫卡的圖片說明,就是賣書了。我用七十克朗買到一張布拉格的「漫畫地圖」,十分得意。

「漫畫地圖」是我給取的綽號,因為正規地圖原有的抽象符號,都用漫畫的筆法,簡要明快地繪成生動的具象。其結果是地形與方位保持了常態,但建築與行人、街道與廣場的比例,卻自由縮放,別有諧趣。

黃金巷快到盡頭時,有一段變得更窄,下面是灰色的石磚古道,上面是蒼白的一線陰天,兩側是削麵而起的牆壁,縱橫著斑駁的滄桑。行人走過,步聲跫然,隱蔽之中別有一種隔世之感。這時光隧道通向一個空落落的天井,三面圍著鐵灰的厚牆,只有幾扇封死了的高窗。顯然,這就是古堡的盡頭了。

寒冷的岑寂中,我們圍坐在一柄夏天的涼傘下。南邊的石城牆上嵌著兩扇木門,灰褐而斑駁,也是封死了的。門上的銅環,上一次是誰來叩響的呢,問滿院的寂寞,所有的頑石都不肯回答。我們就那麼坐著,似乎在傾聽六百年古堡隱隱的耳語,在訴說一個灰頹的故事。若是深夜在此,查理四世的鬼魂一聲咳嗽,整座空城該都有回聲。而透過窄巷,仍可窺見那一頭的遊客來往不絕,恍若隔了一世。

凡愛好文學的讀者都知道,卡夫卡,悲哀的猶太天才,也是在此地誕生,寫作,度過他一生短暫的歲月。

今日留居在布拉格的猶太人,已經不多了。曾經,他們有功於發展黃金城的經濟與文化,但是往往贏不到當地捷克人的友誼。最狠的當然還是希特勒。

卡夫卡是誕生於布拉格的德語作家,猶太裔的卡夫卡始終突不破自己的困境,註定要不快樂一生。身為猶太種,他成為反猶太的對象。來自德語家庭,他得承受捷克人民的敵視。父親是殷商,他又不見容於無產階級。另一層不快則由於厭恨自己的職業:他在「勞工意外保險協會」一連做了十四年的公務員,也難怪他對官僚制度的荒謬著墨尤多。

此外,一直壓迫著他、使他的人格扭曲變形的,是他那獨斷的父親。緊張的家庭生活,強烈的宗教疑問,不斷折磨著他。這苦悶而焦慮的心靈在晝魘裡徘徊夢遊,一生都自困於布拉格的迷宮,直到末年,才因肺病死於維也納近郊的療養院。

生前他發表的作品太少,臨終時,他囑友人布洛德將他的遺稿一燒了之。幸而布洛德不但不聽他的,反而將那些傑作都編妥印出。

布拉格,美麗而悲哀的黃金城,其猶太經驗尤其可哀。這金碧輝煌的文化古都,到處都聽得見卡夫卡咳嗽的回聲。最富於市井風味歷史趣味的老城廣場,有一座十八世紀洛可可式的金斯基宮,卡夫卡就在裡面的德文學校讀過書。廣場的對面,有卡夫卡藝廊。猶太區的入口處,梅索街五號有卡夫卡的雕像。許多書店的櫥窗裡都擺著他的書,掛著他的畫像。

畫中的卡夫卡濃眉大眼,憂鬱的眼神滿含焦灼,那一對瞳仁正是高高的獄窗,深囚的靈魂就攀在窗口向外窺探。黑髮蓄成平頭、低壓在額頭上。招風的大耳朵突出於兩側,警醒得似乎在收聽什麼可疑、可驚的動靜。挺直的鼻梁,輪廓剛勁地從眉心削落下來,被豐滿而富感性的嘴唇託個正著。

布拉格的迷宮把彷徨的卡夫卡困成了一場惡夢,最後這惡夢卻回過頭來,為這座黃金城加上了桂冠。

(有刪改)

6. 下列對本文相關內容的理解,不正確的一項是( )

A. 作者寫「黃金巷」名字的由來,旨在表現布拉格這座城市有著童話般的色彩,稚氣可掬,讓人覺得可親可愛。

B. 作者用七十克朗買了一幅布拉格的「漫畫地圖」,它用漫畫的筆法替代了抽象的符號,生動而別有諧趣,作者為此很得意。

C. 卡夫卡是誕生於布拉格的作家,他痛苦壓抑的一生及其偉大的文學成就,成為布拉格這座美麗而悲哀的黃金城的代表之一。

D. 作者選擇「黃金巷」和「卡夫卡」來表現布拉格,既寫出了其外在的靈動可愛,又寫出了其悠久的歷史與人文內涵,可謂以點帶面,巧妙而富有深意。

7. 下列對本文藝術特色的分析鑑賞,不正確的一項是( )

A. 作者以「興奮的遊客探頭探腦」,生動形象地寫出了遊客們置身黃金巷時的新鮮好奇,並從側面表現出黃金巷的獨特魅力。

B. 作者坐在古堡的盡頭冥想,感覺恍若隔世,與王勃的「閣中帝子今何在,檻外長江空自流」有異曲同工之妙。

C. 文章用卡夫卡生前在布拉格的困境與今天他的畫像遍布布拉格書店做對比,表達了作者對布拉格人不能公正對待猶太人的諷刺與批判。

D. 本文寫布拉格時,在客觀表現的同時穿插了許多自己的主觀感受和體驗,使這座客觀存在的城市具有了鮮明的個性色彩,從而更具魅力。

8. 作者寫布拉格,卻著重筆墨描寫了畫中卡夫卡的形象,對此你如何理解?

9. 在閱讀Ⅰ的材料一中,陳平原認為「對都市的解讀中,可以是正宗的『城市研究』,也可以是『文學中的城市』」。在閱讀了余光中的這篇文章後,你認為余光中是從哪一個角度來解讀布拉格的呢?請結合相關文本,談談你的看法。

答案:

6. A A項,「旨在表現布拉格這座城市有著童話般的色彩,稚氣可掬,讓人覺得可親可愛」理解錯誤,由原文第二節「如今這些矮屋,有的漆成土紅色,有的漆成淡黃、淺灰,蜷縮在斜覆的紅瓦屋頂下,令人產生幻覺……牆壁的顏色又塗得稚氣可掬,乃令人覺其可親可愛,又有點不太現實」可知,「黃金巷」名字的由來並不能表現其稚氣可掬,讓人覺得可親可愛,而是這些建築物的變化,讓人們覺得稚氣可掬,乃令人覺其可親可愛。

7. C C項,「表達了作者對布拉格人不能公正對待猶太人的諷刺與批判」理解錯誤,由原文內容「這苦悶而焦慮的心靈在晝魘裡徘徊夢遊,一生都自困於布拉格的迷宮,直到末年,才因肺病死於維也納近郊的療養院」可知,作者並非對布拉格人的諷刺與批判,而是對他一生都自困於布拉格的迷宮的同情。

8. ①描寫卡夫卡的畫象,旨在表現出卡夫卡抑鬱、感性、痛苦、糾結的性格;②布拉格獨特的人文環境雖然帶給卡夫卡痛苦,卻也給了他創作的靈感;③卡夫卡的成就反過來又讓布拉格更加輝煌,成為今天布拉格的驕傲;④作者如此著墨,旨在突出布拉格的文化底蘊。

9. 示例:余光中是從「文學中的城市」這一角度來解讀布拉格的。「文學中的城市」,兼及作家、作品、建築、歷史等內容,本文著重寫了在這裡誕生的名作家卡夫卡的生平、代表作及其今天在這個城市中的巨大影響:到處掛著的他的畫像,與他有關的歷史建築遺存等,更寫出了因卡夫卡而帶給這座城市的深厚的文化底蘊和一種哀傷凝重的氛圍。

相關焦點

  • 故事之城|布拉格的日與夜(夜篇)
    可以說,布拉格人就是莫扎特的知音,難怪他們會驕傲地說:「是布拉格人發現了莫扎特的天才!」他終生都居住在布拉格,覺得是布拉格拉著不讓他走,「這個母親是有爪子的。」而他人生中最幸福的就是在黃金巷22號寫作的兩年時光。當年鬧著結婚搬來黃金巷22號的妹妹憐惜卡夫卡,把房子讓給了他。內向敏感的卡夫卡第一次有了私人空間,下班後先在此寫作,深夜再回家。去過黃金巷的人都知道那裡的房子小的可憐,但卡夫卡不在乎,寒冷的冬夜,他卻在盡情享受把廢棄的手稿燒了取暖的小確幸。
  • 布拉格還是那座布拉格,寫詞的人還在寫它,但唱歌的人已不再唱它,只有聽歌的人哭了…
    被叫做黃金小巷(Golden Lane)的街道並非黃金鋪成、黃金打造。如童話中一排排色彩斑斕的小屋曾經是給那些為王宮打造金器的金匠們居住的地方。而現在已然成為旅遊街。現在的黃金巷被重新規劃成紀念品和手工藝品店鋪區,巷間宛如童話的小巧屋舍使黃金巷成為布拉格最詩情畫意的街道。卡夫卡曾在黃金巷的22號居住過一年,並完成了小說《城堡》,現在那裡是一家小巧可愛的書店。
  • 布拉格沒有布拉格廣場,也沒有許願池,難道歌詞裡都是騙人的?
    1406年完工的查理大橋,是東歐最古老的石橋,中世紀時,它是伏爾塔瓦河上唯一的橋梁,所以在布拉格人們心中的位置可想而知。516米長,9.4米寬的查理大橋全部用石頭砌成,在橋上,車輛是不可以通行的,現在,來到布拉格的遊客,如果不去查理大橋上走一走,就是一場遺憾的錯過。
  • 吃塔塔蜜、泡啤酒浴、看黑光劇......在布拉格開啟吃喝玩樂的夏天!
    不過對於其中出現的美麗城市布拉格,範範倒是可以通過有趣景點和好玩娛樂這兩大項讓大家來細了解一番。布拉格是捷克共和國首都,也是歷史上波西米亞的首都。它地處歐洲大陸中心,伏爾塔瓦河穿城而過,整座城市均被劃為世界遺產,尼採認為它是神秘的代表。一定聽過蔡依林的《布拉格廣場》吧,這首歌描述的正是被中世紀古建築環繞著的布拉格老城廣場。
  • 布拉格 | 列儂牆前哼唱Hey Jude
    :布拉格,冬季,和你。佇立教堂之外,恢弘而神秘。碳化的斑駁,哥德式的浮雕,聳立的尖塔。黃金巷毗鄰城堡,兩側是五顏六色中世紀風格的小房子,現在大部分都變為手工藝,紀念品商鋪。作家卡夫卡曾居住在黃金巷的一間小房子裡,並在此創作了「城堡」,現在卡夫卡的故居已經變為紀念品商鋪,入手了以Toulouse-Lautrec的作品「La toilette」為封面的日曆。
  • 歐洲最美首都——布拉格,美麗的童話之城
    捷克共和國位於歐洲脈中部,西與德國接壤,東與斯洛伐克和波蘭接壤,南與奧地利接壤,布拉格位於捷克共和國市中心,曾是波西米亞王國和神聖羅馬帝國的首都,被稱為歐洲最美麗的首都。「歐洲最美首都」的稱號,其實是源於戰爭中多次放棄大規模血腥抵抗,避免整座城市遭到毀滅的命運,在今天的布拉格上,數百年歷史建築的牆上仍然可見歷史遺留的彈孔和灰燼。
  • 文學地圖|布拉格:卡夫卡之城
    「卡夫卡就是布拉格,布拉格就是卡夫卡」——約翰尼斯(卡夫卡之友) 一提到布拉格,大部分人總會不由自主地想起歌手蔡依林的《布拉格廣場》:「我就站在布拉格黃昏的廣場,在許願池投下了希望其實,有兩位名人與布拉格這座神秘浪漫的城市早就結下了不解之緣。其中一位便是弗朗茲·卡夫卡,他的出生和主要活躍地都在今捷克境內的布拉格。尼採說:「當我想以另一個字來表達音樂時,我只找到了維也納;而當我想以另一個字來表達神秘時,我只想到了布拉格。」神秘的布拉格其名來自德語,意思為「門檻」。這主要是因為伏爾塔瓦河在此處流經一個暗礁,水流湍急,就好似越過一個門檻,並把城市分成了兩部分。
  • 金色夢鄉 | 布拉格
    我細細思忖,如果讓我選我的金色夢鄉,那應該是布拉格吧。伏爾塔瓦河橫亙而過,把布拉格分為左右兩半。無數橋梁連接兩岸,其中最負盛名的是查理大橋,以勵精圖治的查理四世命名。橋兩側矗立著三十座巴洛克雕像。我聽說查理橋的日出日落是不可錯過的景點,晨曦會給佇立的雕像披上聖光,使查理橋更加美麗。
  • 黃金巷:布拉格最詩情畫意的街道,宛如童話故事裡的小巧房舍!
    在布拉格時候的行程:聖維特大教堂 -黃金巷 -舊皇宮 -聖喬治教堂 -查理大橋! 在聖維特大教堂後面買了些小吃,熱狗攤是最多的。舊皇宮是一座三層的建築,曾是波西米亞國王的住所,建於12世紀,經過幾次修建,增加了哥德、文藝復興樣式。
  • 花樣姐姐東遊記|愛上布拉格,只需一秒鐘
    花樣姐姐:李毓瑜查理大橋的美,是橋下的伏爾塔河,三兩隻天鵝浮著是紅頂尖塔的童話,群鳥低旋是日月星辰的風雨侵蝕,一種自然手筆的著墨煊染據說迎著晨光從橋上走進布拉格老城>是一種具有象徵意義的入城儀式此時的伏爾塔瓦河,晨曦未醒駐足迎風,布拉格,我來了
  • 小短文閱讀訓練:034 會唱歌的橋
    會唱歌的橋  河上,有一座小小的木橋。一頭大象從上面走過以後,木橋就變成了一座老響的橋。  每天,小動物們走在橋上的時候,都可以欣賞到好聽的歌聲。下面,小河在唱歌,譁啦譁啦;中間,小木橋在唱歌,咯吱咯吱;上面小鳥在唱歌,嘰嘰喳喳。真好玩啊!  有一天,那頭大象又要過河。
  • 布拉格流浪記(一):追夢
    ——為什麼要去布拉格?——因為那裡有夢,似是春夢。因為那裡有愛,近乎深愛。經過《布拉格戀人》《有一個地方只有我們知道》《戀愛中的城市》等一大批影視作品的渲染,布拉格已經給我留下了「愛情發源地」的神秘印象,似乎那裡孕育著靜謐而溫暖的甜味,讓人想到就嘴角上揚、粉紅撲面。
  • 遇見布拉格 // 歐遊攻略
    如果說每一個人心中都有一座城池那我心底的城就是布拉格悸動或來自於米蘭昆德拉《生活在別處》一書或來自於韓劇《布拉格戀人》的浪漫情調 又或只是因為她的名字——布拉格【第三站 黃金巷】黃金巷集合了數座五彩繽紛的小房子,這些宛如童話故事內的小巧房舍,構成了布拉格最詩情畫意的街道,黃金巷原本是僕人工匠居住之處,後來因為聚集了不少為國王鍊金的術士,因而由此得名。
  • 捷克布拉格之夏,伏爾塔瓦河之歌
    街上的人群,似乎都有帥克的影子;牆上的塗鴉,都有鼴鼠的筆鋒;滿街的商店,都有璀璨的光芒;而各種歌特式或文藝復興式的建築圍成的大小廣場雖然有各種不同的名字,卻似乎都是傳說中的布拉格廣場。一切的一切,都在告訴你,這是發現新大陸之前的「歐洲之心」,這是傳說中的「千塔之城」,這是夢想中的「浪漫之都」。
  • 布拉格說,你站住,別走了……
    往來的行人上下於電車,電車來去於城中。而電車本身,也構成了這座城市「自我」的一部分。這也是這座城市能夠吸引我的另一處獨到風景。住的地方被安排在市中心的洲際酒店,倒是為遊覽提供了極大的便利。王導告訴我們:酒店對面就是萊特納公園,可以一覽布拉格老城和伏爾塔瓦河的風景。於是,放下行李就馬不停蹄跑上山丘,希望可以吸吮布拉格的最後一抹陽光。
  • 《記承天寺夜遊》《黃岡竹樓記》對比閱讀練習及答案
    閱讀下面文言文,完成6-9題。(16分)【甲】元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入戶,欣然起行。念無與為樂者,遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢,相與步於中庭。庭下如積水空明,水中藻荇交橫,蓋竹柏影也。何夜無月?何處無竹柏?但少閒人如吾兩人者耳。
  • 記余光中:鄉愁之外(舊文)
    一首《鄉愁》讓無數內地讀者認識了余光中,「鄉愁詩人」的符號也遮蔽了余光中。那麼,在《鄉愁》之外,他是什麼模樣?82歲的他尚能飯否?寫作、翻譯、教書、自駕遊,抽空還做簡訊大賽評委。「私德有如內衣,髒不髒自己知道。聲名有如外套,美不美他人評定。」不用手機的余光中編的這條簡訊,也許可以讓我們循此去了解這位詩翁的另一面。
  • 2015自駕歐洲(捷克首都布拉格)
    「我就站在布拉格黃昏的廣場,在許願池投下了希望,那群白鴿背對著夕陽,那畫面太美,我不敢看。布拉格的廣場,無人的走廊,我一個人跳著舞旋轉」知道布拉格廣場,就是從蔡依林這首歌而來。城市政廳建於1338年,為布拉格第一座城市自治的象徵。
  • 捷克首都布拉格,號稱歐洲最美麗的城市之一!
    布拉格是捷克共和國的首都和最大的城市,位於該國的中波希米亞州、伏爾塔瓦河流域。該市地處歐洲大陸的中心,在交通上一向擁有重要地位,與周邊國家的聯繫也相當密切。布拉格是捷克首都與最大城,這座在伏爾塔瓦河畔的名城除了有美麗的建築外,更是中歐的政治、文化與經濟中心之一。
  • 布拉格之戀——屬於布拉格的素年錦時~
    但是,他同樣是疏離而迷茫的,那麼迷茫的躑躅在布拉格的街頭小巷,就像初見布拉格的迷茫,陳舊的味道,半生不熟的顏色,怎麼這就是浪漫的布拉格,就是世界的文化遺產? 來不及體會歷史的喜怒哀樂,遊人,這群迷茫的孩子,隨著遠處風笛,不由自主的來到查理斯橋,一座有故事的城市,肯定離不開一條河的蜿蜒。布拉格的美感應該是從伏爾塔瓦河上開始的。