歌舞伎大師 女形演員 坂東玉三郎
「坂東玉三郎」是日本歌舞伎界一個顯貴的世襲稱號。現在的坂東玉三郎,是這一稱號的第五代傳人,原名榆原伸一。
1950年4月25日,榆原伸一出生於一個歌舞伎世家,自幼對戲劇耳濡目染,但並不喜愛。
造化弄人,6歲那年,榆原患上了小兒麻痺症,後遺症使他的右下膝一度無法行走。為了康復治療,他跟隨第四代坂東玉三郎學習日本傳統舞蹈。
一年後初次登臺,舞臺的莊嚴宏大和表演者的張弛有度,深深感動了他。一反過去被動的態度,榆原決心在此領域有所建樹。
▲初次登臺的坂東玉三郎
由此,他走上了女形男旦的漫漫長路。幾十年如一日的全身心投入,使他獲得了重重榮耀頭銜:五代目坂東玉三郎、國寶級大師、日本的梅蘭芳等等。
▲青年時期的坂東玉三郎
19歲的坂東已經開始出演歌舞伎主角。擇一事,終一生。他幾乎與世隔絕,白天排練晚上演出,從不應酬,沒有結婚,也幾乎沒有個人生活。曾經連續工作30個月沒有休假。
他在家的時候經常看各種演出錄像,自己的戲也是反覆揣摩。為了放鬆肌肉和保持形體,臨睡前半小時接受專業醫師的按摩。
坂東玉三郎曾經解釋自己選擇這樣與世隔絕的緣由:「讓自己成長為一個優秀的女形演員,日常生活中一定要嚴格控制自己。如果喜歡和普通人一樣天天玩樂,這樣的人絕對不能成為好的女形。因為我們必須在舞臺上呈現出自己最理想的形體和表演,關鍵是保證自己的身體情況。」
空閒時,他的學習範圍也極廣:音樂、舞蹈、唱歌、詩歌、哲學、美術、書法、骨董、電影、外語、茶道、花道……橫跨東西方文化,古典與現代各類藝術。
有人問到他為何能堅持表演至今,他說:「我不會想得很遠,就只是想著明天的演出而已,不經意就過了幾十年。」
阪東玉三郎 《藤娘》
歌舞伎從16世紀誕生至今,始終受到中國傳統文化的潛移默化。無論是從歌舞伎的傳統演出劇目,還是演劇舞臺,都留有一定中國傳統藝術文化的痕跡。
阪東玉三郎 楊貴妃造型
坂東玉三郎是聽著父母描述梅蘭芳如何杰出長大的。與中國的緣,也始於他對這位表演藝術大師的敬仰和追隨。
阪東玉三郎 飾演 楊貴妃
20歲時,坂東玉三郎的父親問他將來想演什麼,他答道:「除了歌舞伎,還想演楊貴妃。」父親認為他信口開河,告訴他:你如果不能成為像梅蘭芳那樣偉大的男旦,就不可能扮演楊貴妃。
1987年,他專程到北京向梅蘭芳之子梅葆玖學習京劇《貴妃醉酒》,把其中的臺步和水袖,應用到了後來出演的歌舞伎《玄宗與楊貴妃》中,在中日兩國都引起好評。
2007年,坂東玉三郎來到中國觀看崑曲《牡丹亭》。在蘇州,他對崑曲名家張繼青的表演「一見鍾情」,於是開始跟隨張繼青學習崑劇的表演技巧。
中日版崑曲牡丹亭 京都南座版 遊園驚夢
他學習中文唱腔,閱讀《老子》、《論語》等經典。為了使唱腔圓潤,已有20年不吃肉的他,甚至遵從醫生建議開始吃肉。
08年,他在京都、北京、蘇州、上海分別舉行了《牡丹亭》公演,獲得巨大成功,被讚譽為「玉牡丹」。後被蘇州市人大、市政府授予「蘇州市榮譽市民」稱號;又獲得日本第五十七回「菊池寬賞」,表彰他在崑曲《牡丹亭》等劇目中的創新成績。
坂東玉三郎笑說:「當初,梅蘭芳學習崑劇以滋養京劇,現在我卻把從梅葆玖先生那裡學來的京劇元素再還給崑曲,這確實很有意思。」
坂東玉三郎在與中國傳統戲劇的交流合作中,一直為中國傳統戲劇的衰落以及京劇男旦藝術的中斷而深感痛心。
他與旅日作家靳飛、日本漢學家刈間文俊、波多野真矢等人一起,致力於中國傳統戲劇年輕演員與男旦演員的培養,通過十年努力,終於促成了中斷四十年之久的京劇、崑曲男旦傳統的全面恢復。
他在中國演出不取演出費,還自己出資支持中國年輕演員進修。在中國遭遇「非典」和四川汶川大地震時,慷慨捐資賑災,受到中國政府表彰。
可以說,坂東玉三郎是有史以來對中國傳統戲劇影響最著的日本戲劇藝術家,也是現在中國傳統戲劇復興的領軍人物之一。他與中國傳統戲劇界的廣泛交流合作,已經成為當代中國戲劇史的重要篇章。
高界下午茶十月第一場:『聲·世』——日本音樂風情專場,榮邀上海人民廣播電臺「經典947」音樂臺主持人、《橄欖古典音樂》專欄作家顧超老師;日本琴古流尺八貴風會師範中國支部支部長、日本三曲協會會員、尺八中國演奏家駱金晶先生;並隆重邀請到來自日本音樂世家、日本津輕三味線大獎獲得者、三味線演奏家成世昌太先生,呈現原汁原味的「最」日本音樂風情。
【時 間】10月11日 周四 14:00-18:00
【主 題】聲·世 | 日本音樂風情
【嘉 賓】顧超 駱金晶 成世昌太
【流 程】
13:30-14:00 會員籤到
14:10-14:20 尺八開場曲
14:20-15:20 上半場講座
15:20-15:40 尺八演奏
15:40-16:00 茶歇&交流
16:00-17:00 下半場講座
17:00-17:10 尺八演奏
17:10-17:40 三味線演奏
17:40-17:50 結束與預告
【地 址】
天山路345號繽谷文化休閒廣場東座6樓632號
生活實驗室茶室演播廳
【交 通】
地鐵2號線威寧路站2號口出步行200米
地面停車:廣場西座前方5元/小時
地下停車:廣場東座優衣庫旁7元/小時
⏰ 報名請致電(謝絕空降)
張老師 18601790797
光影與空間的戀愛 | 第28期回顧
淨夏世光 | 莫幹山藝境禪靜修之旅回顧
心以物顯·物以心觀|第27期回顧
高界文化,致力於培養具有全球人文視野和深厚藝術情懷的企業家、精英階層。目前旗下開設有全球藝術人文研修計劃、高界藝術時光下午茶、企業人文藝術高端定製課程、 與上海交大海外學院聯袂打造的產業升級IP運營研修課程、文創IP運營與投資課程、上海交大「藝術+」美學系列課程等項目。