臺灣又翻拍《惡作劇之吻》惹,主角基本是不認識的,網友基本是拒絕的

2021-01-21 至娛系

是的,2016臺版《惡作劇之吻》正式Action!




但對於那些苦等《惡吻3》9年的直樹湘琴CP粉們,這可能不算是個好消息。


因為演員全線大換血/(ㄒoㄒ)/~~




出演直樹的是李玉璽。(一臉懵O?)




說他是《我的少女時代》裡的男二歐陽非凡,大概你就知道了。




不曉得算不算是片方選角的理由,老實講,當初看《我的少女時代》就隱隱覺得,這個男生有些低配柏原崇的fu。





留得也是柏原崇版入江直樹的同款中分!



但跟原版直樹也是沒。得。比。




女主角湘琴的扮演者,是這個叫做吳心緹的92年妹紙。




履歷相當之寡淡。



最有辨識度的作品,大概就是這則梳著哪吒頭喊說『好啊』的汽車廣告了吧。




還因此作為網紅上過一集康熙來了。




也入選過臺灣一抓一大把的『宅男女神』😂。




扮演阿金的叫宮以騰。




新人程度看看微博粉絲數就可見一斑了。



女二席惟倫知名度跟男二不相上下……





模特起家,拍攝過手機、便利店和快餐店的廣告。




值得一提的是,她跟陳柏霖合拍過洗髮水廣告,頭髮有被大仁哥撫摸耶!




看完幾個主角,娛姬只有一個感受:排得上號的臺灣演員都不演本土偶像劇了,曾經風光的臺灣偶像劇沒落到沒邊兒了……


想到林佑威前不久還說過的這番話,莫名悲涼……





可能洋氣的臺灣演員都來大陸賺錢了?


跟幾個新人主角比起來,反倒是配角名字更響亮。


扮演直樹媽媽的是臺灣著名電視、電影、舞臺劇演員蔡燦得,入圍過金馬獎女配。




40歲蔡燦得以『絕對童顏』著稱,最常上的綜藝節目單元都是猜年紀的。




逆生長的蔡燦得居然也要演媽媽角色了,不服老不行啊……




扮演湘琴爸爸的是宏都拉斯,經常看臺灣綜藝的人對他應該不陌生,算是臺灣老一輩的綜藝咖了。




全民大悶鍋裡的各種神模仿也是笑點十足。





有實力前輩作配也然並卵,網友還是一個大寫加粗N次方的拒絕。



嗯,畢竟11年前和9前年的兩部臺版《惡吻》,早已成為無數人心中不可動搖的經典。




林依晨和鄭元暢組成的學霸+學渣CP,到現在還有影迷津津樂道。



當初影迷們建立的晨暢吧,到今天也仍然是CP粉們懷舊的聚點。




算起來,多田薰老師的《惡作劇之吻》到現在已經拍了N個版本,要是她還在世,就算封筆也能榮華一生了吧。




1996年的日本第一版,『二十世紀最後的美少年』柏原崇和『國民美少女』佐藤籃子開啟了這系列的第一吻。




林依晨和鄭元暢版,則帶著早期臺灣偶像劇特有的細膩與溫馨。




韓版請來了當時風頭無兩的花美男金賢重坐鎮。




但看過前兩版的劇迷對於PC的復刻並不買帳。




因為玉珠在前和先入為主,2013的日版《惡吻》遭遇了前所未有的壓力,女觀眾們出離憤怒地吐槽男主角古川雄輝,說他『十八線』,長得像ET、葛優、王大治……




媽蛋,梳個大背頭還真是翻版葛大爺!




然而幾集播完,豆瓣評分就從1.2飆升到了8.4。




原先被吐槽成渣的古川雄輝,在劇中自帶精英氣場、儀態滿分,高智商學霸本色出演圈粉無數, 一個簡單的短語『on purpose』都被譽為是日劇史上最純正的口語。




最近的翻拍應該就是2015的泰版《惡吻》了。




顯然,泰版的劇情已經基本跟原著沒多大關係了……但舔屏黨表示有顏就行還要什麼自行車呀?不然看彈幕吐槽也行啊~




至於二度翻拍的臺版《惡吻》,能不能像日版那樣,在前作光芒的下大放異彩,還有待檢驗。


不過,他們倒已經先吃了一個閉門羹。


眾所周知,2013日版翻拍的時候請來1996版主演,製造了一大熱門話題。




臺灣這次也如法炮製,向各個老版本廣發邀請,不過,已經被日方明確打槍了……




影視圈熱衷的大IP絕對是把雙刃劍。


原著自帶的書粉,可以輕易幫助影視作品完成原始觀眾的積累;但成品是否忠於原著?是否能在尊重原著的前提下,不拘泥於原著?創新是否合乎情理而不冒犯書粉?都是二次創作者面臨的幾座大山。


玩好了,一榮俱榮,比如《太子妃升職記》。




玩崩了,書粉反彈,比如《盜墓筆記》。





對於《惡吻》這樣,已經被嚼透了的IP而言,效果更甚,因為不光有書粉,還有前作劇迷。


你重複套路or掛羊皮賣狗肉,怎麼逃得過Wuli刷遍各種版本的重度粉絲之火眼金睛呢?




衷心希望編劇大大們時刻謹記:就算不能再造經典,也切莫毀掉經典。


我們《惡吻》的書迷以及劇迷都還健在,千萬別學👉山海經👈編劇喔~




最後,分享一則陳年鬼故事……




【娛姬·捕娛】

你就像風在說話,順著我方向。



相關焦點

  • 《惡作劇之吻》又翻拍?
    >《惡作劇之吻》目前已有日版、韓版、臺版等8個版本了……而且基本拍的都不錯。你以為《惡吻》的翻拍之路就此止步了?NO NO NO↓這次的翻拍,直接是把林依晨和鄭元暢版本的《惡作劇之吻》拿出來翻拍的,7位主角全部換人。來,一起來看看新版主角吧。
  • 臺灣11年後再翻拍《惡作劇之吻》 七主角全換人
    ,臺灣經典偶像劇《惡作劇之吻》2005年由林依晨、鄭元暢合作主演,在亞洲創下超高人氣,歷經日、韓、泰等地8度翻拍,相隔11年後,製作人王信貴決定9度翻拍,演員陣容幾乎都年輕一輩,以下盤點出新舊版《惡作劇之吻》中的七大角色與演員進行對比。
  • 足足11年臺灣再翻拍《惡作劇之吻》!主角全部換新人,你還會看嗎?
    聽說最近臺灣還要繼續翻拍惡作劇之吻,這部偶像劇就永無止境的被翻拍翻拍再翻拍,劇情也都用到爛了,這次翻拍的明星陣容也是..《惡作劇之吻》11年後再翻拍 7主角全換人▼(視頻來源:娛樂速遞)「新惡作劇之吻人物介紹」
  • 《惡作劇之吻》翻拍,主角全員大換血,沒了林依晨鄭元暢你還約不約?
    本文由明星粉絲團作者葉蘇原創,未經允許不得轉載臺灣經典偶像劇《惡作劇之吻》在相隔11年之後,再次被翻拍。
  • 日本再次翻拍《惡作劇之吻》 男主角被指太醜
    日本再次翻拍《惡作劇之吻》 男主角被指太醜   新版《一吻定情》海報  新劇觀察  商報記者 劉詠戈  近日,日本再次翻拍的《惡作劇之吻》(又名《一吻定情》)開播了,關於男主角「入江直樹」到底帥不帥也惹來諸多非議
  • 《惡作劇之吻》又翻拍,但這版的主角演技真是尷尬極了……
    比如早就被翻拍了N遍的《惡作劇之吻》,這個月又雙開播了。主演是一眾臺灣新人小咖,名氣不大。說到《惡作劇之吻》,相信大家都不陌生了。這本來是日本的一部漫畫,自從1996年柏原崇和佐藤藍子第一次把它真人化後,翻拍就一直沒有停止過。
  • 《惡作劇之吻》翻拍!王大陸與林允當主角,網友大喊:別毀我經典!
    一直在傳《惡作劇之吻》要翻拍,林允、王大陸當主角,但一直沒有被證實,前幾天發現,林允在微博曬與汪東城的合影,大東隨後轉發稱:「臺灣拍戲加油喔,湘琴!」直樹在劇中是IQ200的超級天才高冷少年,而王大陸可能是全班倒數第一吧,網友表示,要是他是女生,湘琴這個角色,他絕對比林允更合適,反差如此大,一時還是有點難以接受的。
  • 《惡作劇之吻》又要翻拍了!湘琴直樹竟然是他倆演?網友:確定不是惡作劇?
    這個角色的純真和迷糊被林依晨演繹的淋漓盡致不假不做作,沒有太多演戲的痕跡。在沒有跟對方說過一句話的情況下,就寫情書告白。「江同學,你好!我是F班的袁湘琴。我想你並不認識我,但是我對你卻很了解喔.」2007年3月,《惡作劇之吻》開拍續集。
  • 時隔十年《惡作劇之吻》再次被翻拍,網友們立刻炸毛!
    得知這個消息,小編表示很震驚!鄭元暢、林依晨也因這部劇穩居偶像劇一哥一姐而在最新2016版《惡作劇之吻》中演員全線大換血。要說這部被翻拍多次的劇,你最先想到的是哪一版本?
  • 趙麗穎翻拍《惡作劇之吻》,男主角是他!
    之前有篇引起100000人關注的微博熱文:「趙麗穎翻拍《惡作劇之吻》,男主角是他,網友們炸開鍋了」,到底是什麼情況呢?
  • 《惡作劇之吻》又雙叒要翻拍了,然而我只想回顧經典!
    《惡作劇之吻》又雙叒要翻拍了,聽到這個消息的我是拒絕的,再看到這個預告片,只是個大寫的嫌棄!
  • 2016臺灣新版翻拍《惡作劇之吻》演員表名單 人物角色
    北京時間11月19日消息,據臺灣媒體報導,李玉璽、吳心緹(小敏)合作2016版《惡作劇之吻》,經典翻拍引眾人期待,他們之間的好默契也沒話說,在拍攝期間常po合照,彼此膩在一起打鬧,因此傳出緋聞。該劇將在12月8日首播,近期釋出15秒預告,重現「湘琴告白直樹(2016新劇名改為向月琴、江植樹)」畫面,引起許多討論。
  • 《惡作劇之吻2016》的反面啟示:這樣翻拍經典就是自毀人品!
    這部校園劇是《惡作劇之吻2016》。你沒看錯,《惡作劇之吻》又雙叒被翻拍了!不算未上映的電影版,這已經是第八個版本了。從1996年日劇版《一吻定情》的柏原崇,到2005年臺版《惡作劇之吻》的鄭元暢,再到2010年韓劇《淘氣之吻》的金賢重,「入江直樹」的扮演者都是精挑細選。
  • 臺灣再翻拍惡作劇之吻,男主你們絕對猜不到
    由鄭元暢、林依晨主演的經典偶像劇《惡作劇之吻》又要翻拍了!此次翻拍在臺灣進行,時隔10年,經典偶像劇又將以新面貌呈現在各位觀眾面前,與以往不同,這次將作為《2016一吻定情》網劇與各位觀眾見面。新版直樹與湘琴已經選定,由李玉璽出演直樹,吳心緹飾演袁湘琴。李玉璽這個名字大家或許陌生,但提到下面這個電影,想必大家便能嘆一聲,啊,原來是他啊!
  • 《惡作劇之吻》翻拍,林允王大陸出演,網友吐槽王大陸適合演阿金
    《惡作劇之吻》是由漫畫改編的,在當時《惡作劇之吻》這部劇前有日版的柏原崇飾演的江直樹深入人心,很多日飯紛紛表示柏原崇版的江直樹是不可取代的存在,所以這部劇在剛開始翻拍的時候,就受到了很多的質疑聲。但是令人沒有想到的是2007年臺版的由臺灣演員林依晨和鄭元暢主演的《惡作劇之吻》放映之後,就受到日本觀眾的認可。當時的臺版《惡作劇之吻》不論是在臺灣還是內地播出後可以說創造了一個奇蹟,在當時風靡亞洲。從此之後林依晨和鄭元暢就成為了袁湘琴和江直樹的代表者,那個時候的鄭元暢還算是一個新人,直到飾演了江直樹這一角色之後,就一炮而紅,成為了無數少女心中的男神,此後他的演藝事業也走上了高峰。
  • 11年後,臺版《惡作劇之吻》大換血翻拍
    煲仔對臺版《惡吻》的愛,之前寫過一篇《再過十年,也沒有一版翻拍能超越它》來表白了,這部劇也翻來覆去重溫了無數遍。然而,煲仔前幾天無意中刷到一個大吃一驚的消息…鄭元暢林依晨版本後,時隔11年,臺灣居然要重新翻拍《惡作劇之吻》…故事套路甚至製作人還是沒變,但主演陣容以及角色名有很大改動。
  • 臺灣又翻拍《惡作劇之吻》,沒了鄭元暢林依晨就是毀經典嗎
    《惡作劇之吻》被9度翻拍了!你聽說了沒?不對,應該說你看預告片了沒?
  • 臺版《惡作劇之吻2016》開播,它會成為翻拍史上的墊底之作麼?
    作為最有名的傻白甜撲倒傲嬌男的女追男大IP,臺灣又要翻拍《惡作劇之吻》
  • 電影版《惡作劇之吻》播出時間已定,看到最新預告,網友:太甜了
    當年非常火的一部臺灣電視劇,就是《惡作劇之吻》了,林依晨和鄭元暢也因為這部電視劇,成為了大家最受歡迎的男女演員,一炮而紅。雖然《惡作劇之吻》一直有被翻拍,可是卻從來沒有能超越原版的。如今,電視影版的《惡作劇之吻》要重新翻拍了,讓人非常的期待。
  • 電影版《惡作劇之吻》開拍,呼聲最高的竟然是吳亦凡和鄭爽!
    近日,有網友爆料,經典劇集《惡作劇之吻》(又叫《一吻定情》)將翻拍電影版,編劇將由《匆匆那年》的編劇擔任。