比起新版《鹿鼎記》被全網嘲,我更關心背後的新麗傳媒和金庸IP

2020-11-18 鈦媒體APP

文丨一點劇讀,作者丨牛角尖

上線不到四天,張一山版《鹿鼎記》遭遇了劇集市場前所未有的全網嘲笑。

翻看這部劇豆瓣下面的評論,內容評論遠比劇集本身精彩:「張一山像被鞭子抽了三年的心酸小瘦猴在努力假裝快樂活潑」、「懇請水軍,不要為這部劇刷好評」、「曉明哥對不起,對不起,對不起」……毫無疑問,新版《鹿鼎記》正在憑藉一己之力,撬動整個網際網路「罵戰」。

如果說2015年上映的電影《逐夢演藝圈》,是撕開觀眾對劣質內容無法容忍的第一道防線;那麼這部新版《鹿鼎記》則進一步擊潰觀眾觀劇防線——不僅成功拿下豆瓣、知乎2.6低分,還成為繼《最美逆行者》之後,又一部豆瓣下3分作品。

不可否認,新版《鹿鼎記》在尚未播出之前,也曾受到市場期待。撇開金庸IP光環暫且不議,童身出道、憑藉網劇《餘罪》成為「老戲骨」的張一山,無論是在其演技還是個人氣質上,都與小說中的主人公「韋小寶」有著諸多貼合。

從製作班底來看,出品方新麗傳媒,是之前打造過《如懿傳》《慶餘年》《白鹿原》等多部優質作品的影視公司。導演馬進、編劇申捷,也都與其合作多年,兩人的各自代表作,也是《幸福來敲門》《雞毛飛上天》《虎媽貓爸》這樣的口碑之作,受大眾市場認可。

然而,就是這樣一個有著一定演技口碑的演員和有著一定製作實力的製作班底,卻聯手打造出了豆瓣2.6分的作品。原因為何?是新麗傳媒的製作能力失控了,還是金庸IP改編徹底失靈?兩者皆有。

張一山被「全網嘲」,罪不止於演員本人

「千萬不要把我當特好的演員,因為我也有演不好的時候。」就在新版《鹿鼎記》被全網嘲的第二天,劇中韋小寶的扮演者張一山接受媒體採訪,公開承認自己的「演技失格」,為《鹿鼎記》這波負面輿情落下實錘。

但若細看可以發現,新版《鹿鼎記》的口碑全面崩盤,背鍋者不全在演員,而是整部劇對於原著精髓的把控失靈。

首先,從IP改編層面來看,原著中對於韋小寶人物的成長經歷、價值觀形成,有著諸多剖析。他的不同時期遇到的不同朋友,比如茅十八、海大富、陳近南等,都是其後期性格形成的關鍵。

然而,影視化之後,這些根本元素全部「消失」,甚至片方自動開啟了2倍速觀劇功能——韋小寶認識海公公、打敗鰲拜、認識索額圖、海公公去世等重大事件,四集演完,導致韋小寶在人物動機上就站不住腳,也進一步導致了張一山的演技「猴」化。

其次,從影片略顯浮誇的風格呈現可以看出,片方極力想營造出一種港式早期的「無釐頭」喜劇風格,然而凌亂的敘事模式,和跳躍的剪輯法則,搭配上演員們略顯誇張的表演技巧,讓這部劇風格失控,成為一部低幼版動畫喜劇。

最後,也是凸顯片方是否用心的重要關鍵。劇中對鰲拜居住的府邸,直接命名「鰲府」,引發眾人群嘲。「不走心、毫無歷史考核」,成為歷史黨們對這部劇揪著不放的關鍵,而鞠婧禕式「綁架」、公主服飾像宮女的服化道,也直接被大眾批判為粗製濫造、毫無匠人品質。

總的來看,這版《鹿鼎記》的口碑質量,算是創下過往6個版本「新低」。陳小春版、周星馳版《鹿鼎記》被網友追封為金庸IP改編作品最佳,而黃曉明版、韓棟版的「韋小寶」,雖遭到市場質疑,但在「張一山」這版面前,豆瓣中對「過去給黃曉明打差評」的「追悔」,也不在少數。

那些年,由黃曉明抗下的唾罵聲,終於還是換人了。

新麗製片能力受質疑,IP紅利終究難兩全?

《鹿鼎記》口碑全面崩塌,也需要其出品公司新麗傳媒來買單。眾所周知,這是一家成立時間不長,卻相繼打造過《虎媽貓爸》《我的前半生》《白鹿原》等多部爆款作品的影視公司。2018年,其宣布正式「賣身」閱文集團,並與其籤下四年業績對賭協議。

後來的事情,大眾也都有所耳聞。新麗傳媒不僅連續兩年(2018、2019)未能完成對閱文業績對賭的承諾,旗下母公司今年發布的最新財報中,新麗上半年營收1.3億,淨虧損9710萬元。該業績也直接牽扯出母公司閱文集團上市後首次出現業績虧損——據閱文集團2020年中期報告,其2020年上半年淨虧損33.1億元,同比下降941.9%,而2019年同期淨利潤則為3.9億元。

當然,出現這樣的虧損情況,必然離不開今年上半年疫情影響下的行業大動蕩。但新麗傳媒成立以來,首次面臨的「口碑全線崩塌」案例,還是少數。

回看新麗傳媒之前的電視劇成績單,不難發現,這是一家擅長打造現實題材和經典文學IP的影視公司。其打造的《白鹿原》《我的前半生》等作品,都是改編自經典文學的現實題材,《鹿鼎記》是其自成立以來打造的第三部古裝劇(前兩部為《如懿傳》《慶餘年》),同時也是其對經典文學的又一次打造。

但這部劇由於IP的特殊性,市場受眾盤更大,所承擔的輿論風評,也就更具影響力。從電視劇投資回報比來看,已經賣給央視、愛奇藝、優酷的《鹿鼎記》必然不會出現虧損情況,但從新麗長線發展來看(尤其是「賣身」給閱文集團之後,更需突出自己的業績能力),《鹿鼎記》的口碑遭遇滑鐵盧,勢必會影響其品牌效應。

金庸IP改編還有市場嗎?

一個同樣不容忽視的問題是,《鹿鼎記》的口碑全面崩塌,是否會影響到金庸IP在新時代語境下的市場影響力。眾所周知,金庸IP影視化的發展黃金期,是在上世紀的七八十年代。當時TVB事業正發展至頂峰,那個時期,金庸小說開始初步影視化,也陸續創作出不少經典作品。比如梁朝偉、劉德華版本的《鹿鼎記》等。

金庸武俠發展巔峰是在90年代初,彼時TVB已經在經歷了前兩輪的探索期後,逐漸找到金庸IP改編規律。這個時候市場中陸續出現了古天樂、李若彤版《神鵰俠侶》,呂頌賢版《笑傲江湖》和黃日華版《天龍八部》等,備受90後追捧。

(圖為1995版《神鵰俠侶》李若彤、古天樂)

2000年初期,金庸IP改編熱正式吹向大陸。2001年李亞鵬、許晴主演的《笑傲江湖》,在市場中鋒芒畢露。隨後同為張紀中打造的蘇有朋、賈靜雯版的《倚天屠龍記》,黃曉明、劉亦菲版的《神鵰俠侶》,也都在年輕一代記憶中,成為經典。

然而,好走的從來都是下坡路。隨著TVB日漸沒落、內地市場崛起,技術、資金全部到位後的金庸劇,反而失去了早期武俠片中的「江湖」意味。於正版《笑傲江湖》《神鵰俠侶》雖在年輕受眾群中獲得高熱度,但其口碑崩塌、淪為「古言劇」的創作模式,有失武俠劇風骨。

隨後市場中出現的諸如丁冠森、薛昊婧版《笑傲江湖》,曾舜曦、陳鈺琪版《倚天屠龍記》,也都備受市場苛責……金庸IP改編劇徹底淪為了資本市場想要獲取IP紅利、捧新人的典型案例。

當然,這當中也不乏成功作品。比如2017年,由郭靖宇執導,楊旭文、李一桐主演的《射鵰英雄傳》,就被金庸迷奉為「演技、置景、IP改編」全程在線的教科書級作品,該作品也於當年拿下豆瓣8.0的口碑評價,成功帶出新人演員李一桐。

但這種成功案例只是少數。在一點劇讀統計的近十年金庸IP改編劇作品中,豆瓣評分達到及格線的僅李一桐版《射鵰英雄傳》一部,其餘作品皆淪為市場中的炮灰,甚至連IP劇應維持的基本熱度都難實現。

金庸IP改編作品,在新時代語境下徹底淪為了資本市場的利器。一方面,他們看中經典IP所帶來的流量效應;另一方面,又常常受困於影視文學改編法則。

新版《鹿鼎記》便是基於這種模式下所創作出的典型失敗案例。它的失敗,不僅僅體現在製片方新麗傳媒對於該作品的內容、風格化定位把控失靈,更是一次震碎大眾市場對金庸IP改編信心的錯誤化表達。這樣下去,觀眾只會對金庸這個老IP品牌,失去更多耐心。

相關焦點

  • 比起張一山,新麗傳媒更像「韋小寶」
    可能最適合拍新《鹿鼎記》的演員是楊超越。 因為越是經典,越需要超越。 張一山到底行不行? 這是最近社交圈熱議的話題,因為一部評分創年度新低的金庸劇的「熱播」,主演張一山被連番群嘲。 先不管張一山到底行不行,出品新《鹿鼎記》的新麗傳媒恐怕已經先行涼涼了。
  • 新版《鹿鼎記》豆瓣評分2.6,背後的新麗傳媒恐難完成業績對賭
    新版《鹿鼎記》的出品方是新麗傳媒,事實上,導演馬進、編劇申捷都與其合作多年,各自也有過《幸福來敲門》《雞毛飛上天》《白鹿原》這樣的口碑之作。《鹿鼎記》的口碑失利對幕後公司和主創的品牌效應勢必會有一定影響。總體而言,成立於2007年的新麗傳媒是一家擅長打造都市題材劇的影視公司。
  • 新版《鹿鼎記》口碑撲街,新麗傳媒懸了
    來源:第一財經周刊一部由閱文集團旗下新麗傳媒出品的劇集,優酷和愛奇藝都買了網絡版權,騰訊卻沒播——果然事出有因。記者 | 陶紫東、葉雨晨近年來豆瓣評分低至2點幾的影視作品實在是不多,開播不到一周的新版《鹿鼎記》做到了。
  • 新版《鹿鼎記》口碑撲街,新麗傳媒懸了?
    近年來豆瓣評分低至2點幾的影視作品實在是不多,開播不到一周的新版《鹿鼎記》做到了。11月15日,這部由新麗傳媒出品、張一山主演的新版《鹿鼎記》在CCTV8、愛奇藝和優酷同步開播。去年播出的《新白娘子傳奇》由愛奇藝和中文在線聯合出品,豆瓣評分4.4;光線傳媒2018年出品的《新笑傲江湖》口碑更差,評分只有2.8。明知翻拍劇容易「撲街」,各大製片公司仍前赴後繼砸錢入局,因為翻拍劇是快速且相對穩定的變現路徑。除了《鹿鼎記》,新麗傳媒還有尚未播出的《天龍八部》。
  • 大美人陳圓圓變為「沉」和「圓圓」,新版《鹿鼎記》因何被嘲諷?
    張一山最近主演的《鹿鼎記》上線了,可帶給人們的是滿滿的嘲點。原著裡搞怪調皮的韋小寶被演出成了動物園裡的猴子,觀眾一邊看著劇集被笑噴,一邊在網上瘋狂吐槽,這部劇熱度是有了,可惜的是沒有深度!「翻車」的《鹿鼎記》,是由《慶餘年》《如懿傳》《我的前半生》《夏洛特煩惱》等爆款劇出品方新麗傳媒出品。
  • 新鹿鼎記遭群嘲爛片:出品方新麗傳媒還有更大壓力 21億「賭約」
    「人設」由「童星」轉換成「演技派年輕男演員」的張一山,卻在新版《鹿鼎記》上翻了車。紅星資本局注意到,「翻車」的《鹿鼎記》,是由《慶餘年》《如懿傳》《我的前半生》《夏洛特煩惱》等爆款劇出品方新麗傳媒出品。3年前,新麗傳媒被閱文集團(00772,HK)收購。如今,只剩下半年的財報周期,新麗傳媒還面臨著21億業績對賭完成不到4成的業績壓力。
  • 新《鹿鼎記》遭群嘲爛片,出品方新麗傳媒還有更大壓力:21億「賭約」
    紅星資本局注意到,「翻車」的《鹿鼎記》,是由《慶餘年》《如懿傳》《我的前半生》《夏洛特煩惱》等爆款劇出品方新麗傳媒出品。3年前,新麗傳媒被閱文集團(00772,HK)收購。「影后」之路;隨後,《失戀33天》《搜索》《101次求婚》《夏洛特煩惱》《煎餅俠》等電影也讓新麗傳媒大受好評;這幾年,《慶餘年》《如懿傳》《我的前半生》等爆款劇背後,也頻現新麗的身影。
  • 新《鹿鼎記》口碑「撲街」新麗傳媒9億淨利對賭堪憂
    時代周報記者 塗夢瑩曾出品過多部爆款影視劇的新麗傳媒,在新版《鹿鼎記》開播後,成為眾矢之的。截至11月19日,新版《鹿鼎記》的豆瓣評分為2.6分,超過4萬人打分,其中差評佔比高達93%,此前評分更一度低至2.5分。
  • 新《鹿鼎記》口碑撲街,張一山演技翻車,出品方新麗傳媒「哭暈」
    正式開播才幾天,新版《鹿鼎記》就因演技問題頻上熱搜。新劇口碑暴跌,受損失最大的要數出品方新麗傳媒。這可事關其業績承諾能不能兌現的問題。01新《鹿鼎記》預定年度爛片之王?自從金庸出版了《鹿鼎記》,韋小寶就成為熒幕上經常出現的人物。此前,周星馳、梁朝偉、陳小春、張衛健、黃曉明都曾經各具特色地演繹過這一形象。
  • 張一山版《鹿鼎記》引全網熱嘲 盤點那些翻拍過的金庸武俠劇
    近日,又一部金庸翻拍劇《鹿鼎記》跟觀眾見面了。這部劇由張一山和唐藝昕等主演,一經播出便難逃觀眾吐槽,豆瓣首播評分只得到2.7分,目前已低至2.5。有關張一山的演技更是被嘲上了熱搜,隨後張一山發文:我也有演不好的時候。
  • 新《鹿鼎記》遭群嘲 出品方新麗傳媒承壓 還有9億「賭約」怎麼辦?
    「油膩」「無釐頭」「像個猴」…… 這兩年,依靠《餘罪》等影視劇成功將「人設」由「童星」轉換成「演技派年輕男演員」的張一山,卻在新版《鹿鼎記》上翻了車。
  • 新版金庸劇集體疲軟,《鹿鼎記》有望刷新最低豆瓣評分紀錄
    對比今年很多播出快一個星期乃至半個月才出分的衛視黃金檔電視劇,《鹿鼎記》首播熱度可以算是迎來開門紅。  只是這分數......雖說原作者金庸已經作古,但是這個級別的分數,也足以讓老先生靈魂難安。    而在2020版《鹿鼎記》目前評分接連下滑的趨勢下,2018版《新笑傲江湖》原本的金庸小說改編武俠劇低分傍一的位置極有可能被新版的《鹿鼎記》所取代。
  • 口碑低開降至2.6分 開播三天的新版《鹿鼎記》叫座不叫好
    截至11月17日,據豆瓣電影顯示,新版《鹿鼎記》的評分已降至2.6分,觀眾對該劇的劇情設計、演員演技、拍攝效果等方面均褒貶不一。然而,新版《鹿鼎記》背後實際有著多家頭部公司撐腰,包括新麗傳媒、愛奇藝、萬達影視在內,均是該劇的出品方。但面對當下的市場反饋,不禁令從業者對經典IP該如何改編再次陷入了沉思。
  • 新版《鹿鼎記》口碑崩塌 究竟差在哪兒
    微信編輯:張曉盈新版《鹿鼎記》火了,但大火的原因卻不是各方此前期盼的耳目一新,而是自開播以來持續爆發的負面評價。11月15日,由張一山、唐藝昕主演的電視劇《鹿鼎記》在央視八套和愛奇藝、優酷播出。然而,新版《鹿鼎記》背後實際有著多家頭部公司撐腰,包括新麗傳媒、愛奇藝、萬達影視在內,均是該劇的出品方。但面對當下的市場反饋,不禁令從業者對經典IP該如何改編再次陷入了沉思。
  • 口碑低開降至2.6分,開播三天的新版《鹿鼎記》叫座不叫好
    新版《鹿鼎記》火了,但大火的原因卻不是各方此前期盼的耳目一新,而是自開播以來持續爆發的負面評價。截至11月17日,據豆瓣電影顯示,新版《鹿鼎記》的評分已降至2.6分,觀眾對該劇的劇情設計、演員演技、拍攝效果等方面均褒貶不一。然而,新版《鹿鼎記》背後實際有著多家頭部公司撐腰,包括新麗傳媒、愛奇藝、萬達影視在內,均是該劇的出品方。
  • 被超級IP反噬!新《鹿鼎記》涼了,這口鍋誰來背?
    新《鹿鼎記》的出品方新麗傳媒,一直主打都市和情感劇,在2014年,其通過《女醫明妃傳》切入古裝劇,此後拍攝的《如懿傳》和《慶餘年》頗受好評。特別是《慶餘年》,成為新麗傳媒上半年唯一的爆款劇。但在影視行業寒冬中,《慶餘年》並未帶新麗傳媒走出低谷。
  • 《鹿鼎記》《雷霆戰將》難兄難弟 國產「雷劇」背後資本承壓
    《鹿鼎記》《雷霆戰將》難兄難弟 國產「雷劇」背後資本承壓 來源:中國經濟網 丨 2020-11-18 10:56:17
  • 張一山版鹿鼎記
    《鹿鼎記》叒叒叒叒叒被翻拍了!作為金庸先生的封筆之作,這部著作被「金迷」奉為經典中的經典。書中主角韋小寶作為金庸作品的精彩形象,是一個顛覆武俠江湖的「反英雄」角色,他武功不能自保、典型的不學無術,但給讀者帶來的閱讀體驗是奇妙的。
  • 新版《鹿鼎記》口碑崩塌 究竟差在哪兒
    新版《鹿鼎記》火了,但大火的原因卻不是各方此前期盼的耳目一新,而是自開播以來持續爆發的負面評價。11月15日,由張一山、唐藝昕主演的電視劇《鹿鼎記》在央視八套和愛奇藝、優酷播出。截至11月17日,據豆瓣電影顯示,新版《鹿鼎記》的評分已降至2.6分,觀眾對該劇的劇情設計、演員演技、拍攝效果等方面均褒貶不一。
  • 新新《新神鵰俠侶》未播反被嘲,要走新版《鹿鼎記》的老路?
    不知從什麼時候起,翻拍金庸的武俠劇成為了一種熱潮。可是,這些年沒有哪一部能夠真正拍出金庸江湖的武俠氣。2013年,於正翻拍了《笑傲江湖》。估計這部翻版最大的創新和亮點就是陳喬恩飾演的東方不敗,敢愛敢恨。