永遠的經典!《吻別》英文版《Take Me To Your Heart》

2022-01-04 安夏說英語

→點擊獲取發音規則←

音頻節選講解版


完整講解版

長按識別二維碼開啟完整模式 

歌曲信息&歌詞大意

1)

Hiding from the rain and snow

避開雨雪

Trying to forget but I won't let go

想要忘記,但又不願放手

Looking at a crowded street

注視擁擠的街道

Listening to my own heart beat

聆聽自己的心跳

So many people all around the world

世界上那麼多人

Tell me where do I find someone like you girl

在哪裡才能找到像你這樣的女孩

 

【知識點備註】 

  

完整講解版

長按識別二維碼開啟完整模式 

 

(2)

Take me to your heart take me to your soul

把我帶進你的心靈

Give me your hand before I'm old

在我還沒有衰老的時候讓我緊握你的手

Show me what love is - haven't got a clue

告訴我愛的真諦--我還對愛毫無概念

Show me that wonders can be true

讓我看到奇蹟可以成真

They say nothing lasts forever

都說沒有什麼是永久的

We're only here today

我們只有今天

Love is now or never

愛是會稍縱即逝的

Bring me far away

帶我去遠方吧

 

Take me to your heart take me to your soul

把我帶進你的心靈

Give me your hand and hold me

讓我握你的手,擁抱我

Show me what love is - be my guiding star

告訴我愛的真諦,做我的指路明燈

It's easy take me to your heart

一切都很簡單,把我帶進你的心吧

 

3)

Standing on a mountain high

站在高山上

Looking at the moon through a clear blue sky

望著月亮,天空湛藍

I should go and see some friends

我該去看望一下朋友

But they don't really comprehend

但是他們不會真正理解我的感受

Don't need too much talking without saying anything

無話可說就不必多談

All I need is someone who makes me wanna sing

我只需要一個讓我想歌唱的人

 

 

Take me to your heart take me to your soul

把我帶進你的心靈

Give me your hand before I'm old

在我還沒有衰老的時候讓我緊握你的手

Show me what love is - haven't got a clue

告訴我愛的真諦--我還對愛毫無概念

Show me that wonders can be true

讓我看到奇蹟可以成真

They say nothing lasts forever

都說沒有什麼是永久的

We're only here today

我們只有今天

Love is now or never

愛是會稍縱即逝的

Bring me far away

帶我去遠方吧

Take me to your heart take me to your soul

把我帶進你的心靈

Give me your hand and hold me

讓我握你的手,擁抱我

Show me what love is - be my guiding star

告訴我愛的真諦,做我的指路明燈

It's easy take me to your heart

一切都很簡單,把我帶進你的心吧

Take me to your heart take me to your soul

把我帶進你的心靈

Give me your hand and hold me

讓我握你的手,擁抱我

Show me what love is - be my guiding star

告訴我愛的真諦,做我的指路明燈

It's easy take me to your heart

一切都很簡單,把我帶進你的心吧

歌曲&歌詞來源於網絡,僅供學習,如有侵權,請聯繫刪除~

原創節目,未經允許,不得擅自轉載。

往期推薦:

點擊查閱《聽歌學英語》完整講解版

建議收藏丨史上最全英語口語連讀、略讀、斷句、重音、語調等發音規則

強烈推薦丨學好發音&發音規則必備的獨家精品

黴黴經典成名曲《Love Story》,多少黴粉的入坑曲!

《追光者》英文版  丨 Waving At Cars  丨 Be What You Wnna Be 

Five Hundred Miles 醉鄉民謠  丨 The Show

火遍全球的經典勵志神曲《You Raise Me Up》,溫暖了整個世界

阿黛爾新歌《Easy On Me》全球爆火,創造新的歷史紀錄!

聽哭了!《Like My Father》,這大概是愛情最美好的樣子

最近超火的提神醒腦神曲《Wellerman》,98%的人都沒聽懂歌詞大意

Stay 這個夏天最熱門的英文單曲

最近超火!超級甜的《我多喜歡你,你會知道》英文版

A Million Dreams 電影《馬戲之王》主題曲

《我和我的祖國》英文版,不同的語言,同一種情誼!

超級勵志&鼓舞人心《The Climb》

A神完美神曲!有一種等待叫《Waiting For Love》

麥姐 Shine Your Diamond Heart

致敬A神《The Nights》

Moonlight Shadow 悲而不傷

Pushing 21

好好聽!12分治癒!《Rubia》:周深的又一扛鼎之作!

刷爆全網!《水星記》英文版,也能唱出撕心裂肺的情真意切

黴黴Love Stroy

#重點推薦#

相關焦點

  • 《吻別》英文版Take Me To Your Heart
    音樂上,1993年重回國語歌壇的學友哥繼四年前之後再度出擊國語歌壇,《吻別》獲得「臺灣金曲獎年度最佳歌曲」,學友的熱潮從粵語覆蓋到國語,從香港席捲整個臺灣內地以至所有華語地區,鞏固了他「歌神」的地位。 即使是十年後,《吻別》依然成就了丹麥「麥克學搖滾」( michael learns to rock)的《Take Me To Your Heart》。
  • 吻別英文版歌詞Take me to your heart
  • Take me to your heart:比《吻別》更深幾分的情誼!
    經典歌曲永遠不會過時!《吻別》英文版 Take me to your heart ,邁克學搖滾(Michael Learns to Rock)用他獨特嗓音現場演唱,這首歌應該是大多數人當年一直在學的第一首英文歌,很好聽,會感到十分親切舒服,相比《吻別》,少了一份哀怨,多了幾分情意~歌手:Michael Learns To Rock【
  • 經典音樂:《Take Me To Your Heart》(英文版《吻別》)
    beat卻只能聽見自己的心跳So many people all around the world這麼多的人在世界上Tell me where do I find someone like you girl請告訴我在哪裡可以找到像你一樣的女孩Take me to your heart take me to your
  • Take me to your heart 《吻別》英文版
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>雙語新聞>正文Take me to your heart 《吻別》英文版 2012-02-24 12:01
  • Take Me To Your Heart 【 英文版《吻別》】
    They say nothing lasts forever他們說沒有什麼是永遠的We're only here today我們也能此時相守Love is now or never愛情是勿失良機Bring me far away請帶我一起遠走Take me to your heart
  • 最浪漫英文情歌《Take Me To Your Heart》英文版《吻別》
    So many people all around the world世界上那麼多人Tell me where do I find someone like you girl在哪裡才能找到像你這樣的女孩Take me to your heart take me to your soul把我帶進你的心靈Give me your hand
  • 聽歌學英文丨Take me to your heart
    Take me to your heart take me to your soul把我帶進你的心靈Give> me your hand before I'm old在我還沒有衰老的時候讓我緊握你的手
  • 【學唱英文歌】《吻別》英文版教學-Take me to your heart
    《Take Me To Your Heart》翻唱自中國香港歌手張學友1993年的代表作《吻別》,一經推出立刻引起中國乃至世界的轟動,浪漫的曲風、唯美的歌詞和主唱獨特嗓音的深情演繹,迅速成為家喻戶曉的經典英文歌曲,熱度曾經一度超過了原唱,成為愛情主題音樂的首選歌曲之一。
  • 英文歌 | 《吻別》英文版,Take me to your heart
    beatSo many people all around the worldTell me where do I find someone like you girlTake me to your heart take me to your soulGive me your hand before I'm oldShow me
  • 英文版《吻別》《Take Me To Your Heart》中英文歌詞
    Hiding from the rain and snow
  • 金曲|Take Me to Your Heart(《吻別》英文版)
    Take me to your heartTake me to your soulGive me your hand and hold meShow me what love is be my guiding starIt's easy take me to your heartStanding on a mountain
  • 第108首 Take Me to Your Heart 吻別 英語版
    >Take me to your heart把我帶進你的心Take me to your soul讓我深入你的靈魂Give me your hand and hold me給我你的手把我擁緊Show me what love is問愛是何物Be my guiding star
  • 你一定聽過他們唱的《吻別》英文版《Take me to your heart》
    Take me to your heart, take me to your soul… ▼他們把 張學友的《吻別》填上英文歌詞演繹的如此柔情,歌曲中融合著淡淡的傷感和真摯的心意。這支成立於上世紀八十年代末的老牌瑞典樂團,不僅擁有相當多的經典原創作品,在歐美樂壇有著不小的影響力。他們還翻唱了英文版的《傳奇》(《Fairy Tale》)和《一無所有》(《I walk this road alone》),在亞洲掀起陣陣狂潮。
  • Take Me To Your Heart -《吻別》英文翻唱版
    to your heart, take me to your soul 把我帶進你的心靈Give me your hand◡and hold me 讓我握著你的手, 擁抱我Show me what love◡is - be my guiding star 告訴我愛的真諦, 做我的指路明燈It's◡
  • 《Take me to your heart》介紹及中英文視頻
    現在或者永不回頭Bring me far away. Take me to your heart請帶我一起遠走. 讓我靠近你的心Take me to your soul. Give me your hand and hold me與你的靈魂相伴.
  • Take me to your heart——英文版《吻別》
    好吧,要獻就獻個大方的,為了感謝英語教得棒棒的潘老師,姚老師再次用英文發聲,帶來一曲《Take me to your heart》,請大家欣賞。童鞋們注意了,不僅要Take me to your heart,更要Take physics to your heart啊!
  • 翻唱經典:曾經的校園廣播標配歌曲《Take Me To Your Heart》
    Take Me To Your Heart03:55來自時光寄存《takeme to your heart》是丹麥樂團麥可學搖滾(Michael Learns To Rock)於2004年2月5日發行的第六張專輯,共收錄了12首歌曲。
  • 英文歌曲天天唱:Take me to your Heart
    新東方網>英語>英語學習>娛樂英語>英文歌曲>英文歌曲>正文英文歌曲天天唱:Take me to your Heart 2015-06-23 08:34 來源:滬江 作者:
  • 每日金曲:Take Me to Your Heart
    beat卻只能聽見自己的心跳So many people all around the world這麼多的人在世界上Tell me where do I find someone like you girl請告訴我在哪裡可以找到像你一樣的女孩 Take me to your heart take me