成龍、唐季禮的巔峰之作,刷新港片票房紀錄,卻在海外市場受挫

2020-12-27 神奇的絡腮湖

近年來的華語動作電影市場之上,成龍因為年齡的增長、體能的下降,銀幕表現開始越發的力不從心,票房成績也隨之快速下滑。

為了扭轉自己的事業困局,成龍與老搭檔唐季禮攜手,在今年的國慶檔,拿出了動作場景密集的《急先鋒》。不過,這部《急先鋒》上映後,並沒能取得太過突出的票房成績。

影片上映22天,累積票房只有2.73億。而電影中密集的動作場景,也未能驚豔到太多的觀眾,反而是片中成龍走樓梯的片段,成為了影迷們反覆調侃的熱梗。

《急先鋒》的市場受挫,讓不少資深的動作影迷,回想起了90年代的動作港片時光。畢竟那段時光,記錄了成龍、唐季禮二人的事業巔峰。

1992年,嘉禾打造了《警察故事3:超級警察》,而唐季禮、成龍二人,也在這部作品中進行了首次合作。《警察故事3:超級警察》之後,成、唐二人又攜手拍攝了《紅番區》,成龍也因為這部作品,順利邁向好萊塢。

《紅番區》之後,成龍、唐季禮又合作了《警察故事4:簡單任務》,這部從北半球打到南半球,飛機、遊輪、潛水艇齊聚的動作大片,堪稱是成龍、唐季禮搭檔生涯中的巔峰之作。今天我們要聊的,就是這部《警察故事4:簡單任務》。

01

1994年,卡梅隆的《真實的謊言》,在北美電影市場引發了一陣「特工電影」創作熱潮。受到好萊塢電影思潮的影響,這部《警察故事4:簡單任務》也走起了特工電影的路子。

電影的一開始,一名叫做「娜塔莎」的危險人物來到了香港,陳家駒、驃叔配合中情局特工,對娜塔莎進行了跟蹤、監視工作。

娜塔莎參加了一個旅行團,要離開香港前往烏克蘭。陳家駒的工作本該告一段落,但中情局特工「馬克」認為,中情局內部有奸細,為了不打草驚蛇,他希望陳家駒也假扮遊客、進入旅行團,繼續對娜塔莎進行監視。

擅作主張的「驃叔」,替陳家駒答應了合作計劃。為了勸說陳家駒去執行任務,驃叔表示,這次任務非常簡單,跟度假沒什麼分別。

陳家駒進入旅行團,一路跟隨娜塔莎來到烏克蘭。到達烏克蘭後,陳家駒的監視工作圓滿完成,他與特工馬克進行了任務交接之後,打算第二天返回香港。

豈料,娜塔莎跟隨旅行團參觀期間,突然脫離了馬克等人的監控範圍。而陳家駒又誤打誤撞,發現了娜塔莎的蹤跡。

陳家駒將娜塔莎的行蹤,報告給了馬克,而馬克也示意陳家駒,繼續進行跟蹤任務。

經過了一番跟蹤,陳家駒發現,娜塔莎與一名可疑男子進行了見面。而馬克也示意陳家駒,對可疑男子展開跟蹤,並及時報告自己的位置。

就這樣,陳家駒跟蹤可疑男子,來到了一家滑雪場,馬克也根據陳家駒報告的信息,派出手下包圍了滑雪場。

可疑男子在滑雪場,與一伙人進行秘密交易,馬克的手下趕到後,雙方展開了一場混戰。混戰中,馬克認出可疑男子是中情局的秘密特工「徐傑」。

在交火中,雙方都使用了重型武器,造成了大量的人員傷亡。馬克在混亂中意外中槍,陳家駒墜入湖中昏迷,而徐傑則趁機逃之夭夭。

從昏迷中醒來的陳家駒,發現自己躺在俄羅斯的一家醫院之中,而俄羅斯特工「卡德」,也向陳家駒說明了事情的緣由。

原來,徐傑原本是中情局安插在烏克蘭的一名間諜,但在執行任務時間,徐傑發生了變節。現在的他,利用自己的特工身份,從烏克蘭弄到了一枚「核彈」,準備賣給俄羅斯的一個「黑手黨」組織。

為了破壞這次「核彈交易」,卡德希望陳家駒幫忙,前往澳大利亞調查徐傑的家人。陳家駒本想推辭,可是熱心的驃叔,又擅作主張,替陳家駒做了決定,籤署了行動調令。

在俄羅斯情報部門的安排下,陳家駒乘坐潛水艇,秘密入境澳大利亞。

到達澳大利亞之後,陳家駒對徐傑的家人進行了調查。隨著調查的一步步深入,陳家駒發現,自己一直被卡德利用。

原來,早年的徐傑在烏克蘭執行任務時,因為身份暴露,被卡德抓獲。在卡德的威逼之下,徐傑成為了一名雙面間諜。

這次的「核彈交易」,徐傑只是一個跑腿的辦事人,背後真正的謀劃者,其實是卡德。

之前在滑雪場交易時,卡德打算拿到「核彈」後,就幹掉徐傑,免除後患。結果,陳家駒、馬克的出現,打亂了原定計劃。而看出卡德起了殺心的徐傑,也偷偷拿走了「核彈」的「鈾核心」,以此自保。

為了拿回「鈾核心」,卡德想利用陳家駒,接近徐傑的家人,以此逼迫徐傑現身。可惜,計劃被陳家駒識破。

為了拿到「鈾核心」,卡德鋌而走險,幹掉了徐傑的父親,並嫁禍給了陳家駒。

徐傑出面,為父親舉辦葬禮,而卡德則綁架了徐傑的妹妹,威脅他交出「鈾核心」。此時,陳家駒出手相助,一番大戰之後,他救出了徐傑的妹妹,成功保護了「鈾核心」。

而驃叔也接到了陳家駒的求助,向俄羅斯有關部門揭發了卡德的罪行。《警察故事4:簡單任務》也伴隨著一個大圓滿結局,落下了帷幕。

02

拍攝這部《警察故事4》時,成龍雖然已經42歲了,但在大銀幕上的身手卻依舊生龍活虎。而一場接一場的大場景特技動作表演,也讓該片成為了成龍電影之路上,一座不可逾越的高峰。

電影的一開始,唐季禮設計了「滑雪場槍戰」的動作戲碼,以此來刺激觀眾們的視覺神經。

槍戰場景,在動作片中算不上什麼稀奇的玩意兒,但是在這部《警察故事4:簡單任務》裡,唐季禮打破了街頭槍戰的「平面結構」,來了一場空對地、空對空的「立體槍戰」戲碼。

而「飛彈炸飛機」的鏡頭,更是震撼了不少動作影迷的內心。

當然,成龍的搏命特技表演,也是這部《警察故事4:簡單任務》中不可或缺的元素。

在這段「滑雪場槍戰」的橋段裡,成龍也展現了「斷崖跳躍扒飛機」、「高空墜湖」兩段燃點十足的特技表演。

除了這些大場景特技,成龍在該片中也上演了不少拳腳打鬥的戲碼。

發生在烏克蘭的前半段故事,以大場景槍戰作為了動作戲碼的展示核心。而前往澳大利亞之後的後半段故事,則又回到了成龍極為標誌性的都市跑酷、打鬥戲份。

本片中,金龍堂的「棍梯大戰」、水族館的「水下功夫對決」,也都成為了港片大銀幕上,極具標誌性的打鬥橋段。

值得一提的是,在這部《警察故事4:簡單任務》的結尾,唐季禮、成龍聯手設計了一場「飛車追遊艇」的動作戲碼。

這段經典的動作戲碼,在2003年被好萊塢導演約翰·辛格頓,照搬到了《速度與激情2》之中。

今年的《急先鋒》裡,唐季禮雖然也呈現了不少飛車、槍戰的動作戲碼,還融入了一段「人獅共舞」的橋段。

但見識過了《警察故事4:簡單任務》裡的真實動作場面之後,這類依靠CG技術,輔助完成的動作戲碼,也再難引燃觀眾們的觀影熱情。

03

1996年2月,這部《警察故事4:簡單任務》在港片市場上映 。燃點十足的動作戲碼,讓該片取得了不錯的票房成績。

1995年之後,港片市場開始進入衰退期,票房成績也開始快速縮水。但是,這部《警察故事4:簡單任務》憑藉出色的製作水準,在香港地區拿下了5700多萬港幣的票房成績,打破了當時的港片票房紀錄,成為了90年代的港片票房之最。

雖然在香港電影市場之上,這部《警察故事4:簡單任務》取得了傲人的成績。但在海外市場的發行中,該片卻遭遇了不少挫折。

1995年的《紅番區》,讓成龍順利打入好萊塢。而此時的好萊塢「新線電影」,也趁機與嘉禾達成合作關係,成為了成龍電影作品的海外運營商。

1996年,「新線電影」將《警察故事4:簡單任務》引入北美電影市場,該片原版時長107分鐘。但為了照顧北美觀眾的快節奏觀影習慣,「新線電影」對原片內容進行刪減,最終推出了84分鐘的美版。

當然,隨著劇情故事的刪減,美版的《警察故事4:簡單任務》,也出現了不少劇情上的問題。

比如,美版故事的一開頭,刪掉了驃叔、馬克的談話,而陳家駒在俄羅斯參與情報會議的橋段,也遭到了大幅度刪減。這些內容的缺失,也讓故事的表達,變得含糊不清。

因為內容的刪減,故事劇情的不流暢,這部《警察故事4:簡單任務》最終只拿下了2100多萬美金的全球票房。

1995年的《紅番區》上映後,取得了3200多萬美金的全球票房成績。而在動作場景、製作成本上全面升級的《警察故事4:簡單任務》,卻未能突破前者的紀錄,這樣的結果,著實讓人可惜。

值得一提的是,1996年的好萊塢電影人,似乎都將目光集中在了「特工電影」的拍攝之上。這一年的湯姆·克魯斯拍攝了《碟中諜》、施瓦辛格拍攝了《蒸發密令》、尼古拉斯·凱奇拍攝了《勇闖奪命島》,而這一年身在好萊塢的吳宇森,也拿出了《斷箭》。

眾多市場勁敵的出現,也成為了這部《警察故事4:簡單任務》海外票房受挫的一個原因。

04

這部《警察故事4:簡單任務》雖然鑄就了成龍、唐季禮的事業巔峰。但是在該片之後,成、唐二人的電影合作,也就此告一段落。

1997年,成龍在「新線電影」的安排之下,拍攝了《尖峰時刻》,就此開啟了自己的好萊塢電影時代。而唐季禮則轉投「迪士尼」,為「迪士尼」拍攝了喜劇電影《脫線先生》。

新千年之後,唐季禮、成龍先後回歸華語影壇。不過此時的成龍,不再如往昔那般生龍活虎;而此時的唐季禮,也開始遭遇江郎才盡的事業危機。

2005年,成龍、唐季禮攜手推出了《神話》。該片上映後雖然取得了不錯的市場反響,但該片之後,成、唐二人的電影合作卻陷入了僵局。

2017年,蟄伏了12年的唐季禮,再度為成龍執導了《功夫瑜伽》,可惜該片上映後的表現並不如意。

今年,成龍、唐季禮又帶來了一部《急先鋒》,同時還邀請了《警察故事4:簡單任務》裡的「徐傑」樓學賢,出演片中的「泰國強」一角。

雖然設計了不少與《警察故事4:簡單任務》聯動的彩蛋,但這部《急先鋒》上映後,觀眾們依舊不怎麼買帳。

隨著歲月的流逝,成龍失去了充沛的體能,唐季禮失去了源源不斷的電影創意。二人電影合作的巔峰時刻,似乎也永遠的鎖定在了1996年的這部《警察故事4:簡單任務》之中。

原創丨文章版權系屬:神奇的絡腮湖

未經授權,謝絕轉載

相關焦點

  • 成龍、唐季禮的巔峰之作,刷新港片票房紀錄,卻因刪減海外受挫
    《紅番區》之後,成龍、唐季禮又合作了《警察故事4:簡單任務》,這部從北半球打到南半球,飛機、遊輪、潛水艇齊聚的動作大片,堪稱是成龍、唐季禮搭檔生涯中的巔峰之作。今天我們要聊的,就是這部《警察故事4:簡單任務》。
  • 《急先鋒》口碑受挫,為成龍執導電影,唐季禮還是不如陳木勝
    在這4部電影作品之中,成龍與老搭檔唐季禮合作的《急先鋒》,無疑是市場地位最尷尬的一部。該片上映後,不僅口碑受挫、評分持續走低,電影的上座率也是一路下滑。《急先鋒》的口碑受挫,讓不少觀眾感慨成龍、唐季禮這對老搭檔的江郎才盡。
  • 樊少皇、利智這部動作片,意外成就了成龍、唐季禮這對傳奇搭檔
    80年代末的港片市場發展迅速,做了多年動作指導的唐季禮,也想趁著這股市場熱潮,760多萬港幣的票房成績,讓唐季禮的「金門電影」遭遇了巨大的債務壓力,最終在無奈之下走向停產。雖然票房成績的不理想,讓唐季禮的創業之路覆滅。但該片獨特的故事設計,不同尋常的市場評價,卻讓唐季禮的導演之路,迎來了新的轉機。接下來,我們就簡單說一說這部《魔域飛龍》的劇情故事。同時聊一聊,該片給唐季禮帶來了怎樣的事業轉折。
  • 「成龍的福星」唐季禮電影排行榜
    而且在其中相當一部分電影也真很難說唐季禮有完全的掌控權,因為幾乎一半的電影,都是成龍電影,而成龍電影裡,成龍當然是絕對的主宰者。這部經典的動作電影是成龍電影生涯的裡程碑之作,不但問鼎香港電影票房冠軍,在內地取得過億票房,還成功打入好萊塢,取得超過三千萬美金的亮眼票房紀錄,也讓成龍一舉打入好萊塢,真正走上國際巨星的道路!
  • 成龍與唐季禮:廉頗老矣
    作為有過多次合作的搭檔,回首曾經成龍與唐季禮的佳作,對比《急先鋒》,真是不勝唏噓。香港合作,屢創紀錄成龍與唐季禮的合作,還要追溯到1992年的《警察故事3:超級警察》。那時成龍正年輕,拳腳靈活,與之搭戲的梅豔芳和葉芳華美豔動人。在《紅番區》裡,成龍大戰美國黑手黨,巷戰、遊艇追逐等場面均可圈可點,刷新了當時的香港電影票房記錄。特別是片中那震驚好萊塢的一跳,居然是導演唐季禮先跳的。那個時候的香港電影,無論演員還是導演,都有著一股蓬勃的朝氣和生猛,這顯然是今天的香港電影所不具備的。
  • 成龍與唐季禮:廉頗老矣
    成龍,這個曾經在電影市場上可以呼風喚雨,貢獻出不少佳作的演員,如今也拿不出往日的精彩表現,而作為導演的唐季禮,更是和成龍同病相憐。作為有過多次合作的搭檔,回首曾經成龍與唐季禮的佳作,對比《急先鋒》,真是不勝唏噓。成龍與唐季禮的合作,還要追溯到1992年的《警察故事3:超級警察》。
  • 為打破質疑,成龍玩命演戲,拍出香港警匪片巔峰之作,徵服好萊塢
    為打破質疑,成龍玩命演戲,拍出香港警匪片巔峰之作,徵服好萊塢:《警察故事》丨Police Story從《醉拳》裡的功夫小子,到《警察故事》裡的港警形象代言人毫無疑問,《警察故事》系列是成龍演藝生涯的一座裡程碑。35年前,成龍賣命拍了這部港片,打破好萊塢的質疑,創造票房神話。要知道,當年的香港電影進入到了一個萎靡不振的階段,急需一部影片,或某一位影星的出現,為港片注入一針強心劑。
  • 從《警察3》到《急先鋒》,成龍和唐季禮的30年從200萬開始
    也許是家裡做生意,姐姐姐夫也是電影圈的,加上自己這十年的經驗,唐季禮對於電影市場的趨勢,本能的直覺,一直很準確。有什麼辦法能超越前兩部《警察故事》?他把目光瞄向了東南亞市場。首先,拍攝地選在馬來西亞,因為那邊提供了很好的拍攝環境和條件;其次,前兩部有一個「最能打的男演員」成龍還不夠,再找一個最能打的「女演員」,唐季禮想到了楊紫瓊。
  • 成龍《急先鋒》在北美票房基本定格,與巔峰時期作品,相差300倍
    自上世紀八九十年代以來,成龍的作品以大規模製作而聞名。20多年前,《簡單任務》《我是誰》等聲稱投資1億港元。第二,成龍的電影在大陸市場還是大有可為的,《十二生肖》《功夫瑜伽》都是大賣的作品,尤其是和老拍檔唐季禮的合作,更是讓粉絲期待。第三,成龍電影海外市場廣闊。但隨著成龍自身年齡的增長,作品質量開始迅速下滑,既缺乏新鮮感,又缺乏之前作品中驚心動魄的動作。
  • 成龍《急先鋒》觀影前,回顧成龍和唐季禮合作的9部電影
    由唐季禮執導,成龍主演的《急先鋒》馬上要上映咯,今天就和大家回顧下成龍和唐季禮合作的9部電影! 這部電影在當年不光打破東南亞多個國家最高票房紀錄,而且成龍也憑藉該片首次獲得金馬獎最佳男主角獎哦!
  • 成龍90年代票房最高的港片,打敗周星馳周潤發登頂,讓他笑到最後
    90年代的香港影壇,是屬於雙周一成的時代,這三人都登頂過年度票房冠軍,當然競爭基本上都是在成龍和周星馳之間展開。因為周潤發在拍完《賭神2》後,工作重心不在香港了,而是準備跑去好萊塢發展了,所以他基本上不接港片拍了,專心磨練演技,為去好萊塢做準備。
  • 專訪唐季禮:《功夫瑜珈》有望成為成龍在內地票房最高的一部電影
    從兩者前4次合作的歷史來看:《警察故事3》、《紅番區》、《簡單任務》、《神話》都是經典之作,《警察故事3》打破了東南亞多個國家最高票房紀錄,成龍也因該片首次獲得金馬獎影帝,《紅番區》助力成龍真正打入好萊塢,打破當時美國最賣座華語片票房紀錄,《簡單任務》打破香港、內地、新加坡多地票房記錄,《神話》則實現了成龍角色的突破。
  • 難怪《急先鋒》這麼受期待,你看成龍和唐季禮合作過哪些電影
    除了影片本身類型的優勢,還與演員成龍和唐季禮導演的合作有關。看了兩人之前合作的8部電影,你自然會期待這部《急先鋒》。該影片打破了東南亞多個國家最高票房紀錄,唐季禮導演憑藉此片獲得最佳動作指導提名,成龍憑藉此片首次獲得最佳男主角獎。
  • 難怪《急先鋒》這麼受期待,你看成龍和唐季禮合作過哪些電影
    該影片打破了東南亞多個國家最高票房紀錄,唐季禮導演憑藉此片獲得最佳動作指導提名,成龍憑藉此片首次獲得最佳男主角獎。1995-1996年間,唐季禮執導、成龍主演的動作片《紅番區》和《警察故事4之簡單任務》陸續上映,這兩部作品給很多影迷留下了深刻印象,而且都拿到了很高的評價。
  • 成龍電影神話的製造者、林心如的前男友,香港金牌動作導演唐季禮
    (唐季禮執導的《警察故事3之超級警察》經典動作。)他替身演員出身、他製造了90年代成龍電影票房神話、他是「靚仔導演」緋聞無數,他是香港著名動作導演唐季禮。一,唐季禮的替身、龍套及打雜生涯。三,唐季禮的巔峰時刻——創造九十年代成龍電影的票房神話。有人做過統計,截至2016年,成龍電影全球總票房已超200億,成龍打入好萊塢,獲得奧斯卡終身成就獎,其成功少不了唐季禮的功勞。曾經有人說:「只有唐季禮才能挖盡成龍的潛力」。
  • 90年代周星馳是香港票房「第一人」?未必,成龍周潤發更在他之上
    成龍是繼李小龍之後最偉大的功夫巨星,八九十年代他幾乎壟斷了亞洲票房市場。不過隨著發哥和星爺崛起,大哥在香港的票房受到了挑戰。就前期的票房戰績來說成龍有點被打的毫無還手之力,但大哥始終是大哥,90年代中期成龍又把冠軍寶座搶回來了。92年周星馳《審死官》破紀錄,94年周潤發《賭神2》再次刷新,95年成龍《紅番區》又輕鬆登頂歷史。
  • 「雙周一成」票房最牛?許冠傑5次破歷史紀錄,新紀錄郭富城保持
    香港票房最早時候王羽是影壇的一哥,他4次拿下年度冠軍,其中2次打破歷史票房紀錄。後來李小龍回到香港拍電影,他很快就一統了票房市場,並且3次奪得年冠還3次都刷新了歷史紀錄。李小龍之後誰最牛?答案就是許氏兄弟,當年他們還火到日本,後來成龍爆紅崛起,但許冠傑亞洲的名氣影響力還要在他之上。
  • 唐季禮:成龍背後的男人
    人 物 唐季禮與成龍合作8次,創造的票房紀錄在香港保持了10多年。
  • 成龍國慶檔《急先鋒》票房撲街,質量不錯的電影為啥沒市場?
    《急先鋒》目前票房不過2億,而同一天上映的兩部影片《姜子牙》和《我和我的家鄉》,票房早已過10億。很多人看完後,對《急先鋒》都是很正面的評價。質量不錯的一部電影,為什麼票房上不去呢?唐季禮,香港著名的動作指導、導演、編劇、影視製作人。參與過很多眾人所知的電影的製作,如《警察故事3超級警察》《紅番區》《警察故事四之簡單任務》《雷霆戰警》《神話》《十二生肖》《功夫瑜伽》等。
  • 又一位港片名導離世,生前曾成就吳孟達的高峰,助力成龍事業轉型
    而此時的港片大銀幕上,也湧現了不少才華橫溢的電影人。90年代末,港片市場走向衰落。不少港片導演、製作人的名號,也隨著退去的時代大潮,歸於沉寂,成為了影迷們對於一個時代的記憶。這一年,陳木勝加入「嘉禾」,並自主策劃了動作警匪片《衝鋒隊之怒火街頭》。這部《衝鋒隊之怒火街頭》憑藉出色的節奏把控、極具視覺衝擊力的動作場景,感染了一大批動作警匪片影迷,取得了不錯的票房成績。而陳木勝也因為該片,提名了第16屆金像獎·最佳導演。