這些梗,只有看日劇的人才會懂!

2021-03-03 劇角映畫

- 本文經授權轉載自bilibili老司機 [ ID:bilibililaosiji ] -

經常看韓劇的,一定都知道韓劇有三寶——「車禍、癌症、治不好」,鍾愛國產劇的,也都會熟知國產劇三寶——「小三、情變、死不了」。不管是日劇、韓劇還是國產劇,都有一些常見的梗。這些梗,只有愛看那種劇的人才會懂。

▼只有看日劇的人才會懂這個


這些梗,有的只是單純因為搞笑而流行起來,有的背後卻藏著有趣的淵源。

 

今天我們一起來聊聊日劇中經常出現的梗,以及這些梗出現的原因。

 

最經典日劇梗的當然是日劇跑!不懂日劇跑存在的意義。

 ▼為啥《半澤直樹》男主被陷害了,要跑 



 ▼《對不起青春》男主被NTR了,要跑 



 ▼漢子著急的時候,要跑



▼妹子追人的時候,要跑 

▼一個人跑不夠,還要兩個人一起跑


▼兩個人跑也就算了,居然要扛著人跑 


 

反正就是跑!跑!跑!
 

那麼問題來了,為什麼日劇裡人們都這麼放蕩不羈愛奔跑? 


1、創造HIGH點

在關鍵時刻讓劇中人物奔跑,可以瞬間調動觀眾的情緒,戳到觀眾的HIGH點,讓人產生很燃或者想哭的感覺。

 在《求婚大作戰SP》中,男主為了追趕禮而奔跑,就讓人看的好想哭。




2、體現劇中人用盡全力拼搏的精神

 

最典型的例子是《半澤直樹》中,男主經常在關鍵時刻跑跑跑!然後逆轉局面。


 

3、貼近現實

日本打車費用十分昂貴,在天朝帝都打個車起步價10多塊,但在日本,起步價要40RMB左右。

 

打車繞東京一圈的價格,可以瞬間破產……

 

另外,據在日本生活的小夥伴爆料,日本人很愛跑步,長跑是日本學校最普及的運動~

 

4、節省經費

 

雖然叔不知道租輛車來拍戲具體有多貴,但反正比讓演員跑步貴,而且跑跑步對身體還好呢。



日劇中,下跪出現的次數十分頻繁。

國人看日劇的時候,不懂日本人為啥辣麼愛下跪,因為在我們的文化傳統裡,可以跪天跪地跪父母(偶爾還有跪老婆),沒有說給別人下跪的。但日本人會跪領導 。


跪法官


跪客戶 


 

這是為什麼呢?難道真像有些人說的,日本人就是特別沒骨氣嗎?

其實下跪只是日本人用來表達歉意或感激的一種方式,這是從日本古代流傳至今的一種習俗。

 


《大奧華之亂》下跪場景

《半澤直樹》下跪場景

 

之前有過一組動圖,幾個日本人用娛樂搞笑的方式教大家「得罪了女朋友應該如何下跪道歉」,你們隨意感受一下。

 

除了表達歉意、感激外,日本的下跪還有一種不當用途:半強迫地請求別人幫忙。

 

說起來這種情況在國產劇裡也有,讓叔瞎過好多次狗眼:「求求你成全我們,你不答應我就跪著不起來!」

 



也是夠了……有種你就別起來!

 

 

需要說明的是,雖然下跪對日本人來說並不是難以忍受的事,但被迫向自己的敵人下跪依然是很屈辱的。

比如《半澤直樹》中,堺雅人對香川照之那一跪

愛看刑偵局的小夥伴應該知道這個梗:警察給了嘴硬的犯人一碗豬排飯,然後犯人就被感化招供了 。

在現在的我們看來,因為一碗豬排飯而感動是十分不可思議的,但在當時,豬排飯是平民吃不起的珍貴美食。

豬排飯這個梗的出處很有爭議。

很多網友說這個梗出自1997年的《跳躍大搜查線》

看看《跳躍大搜查線》出現這個梗時的截圖 


《跳躍大搜查線》在第一集就吐槽了豬排飯這個梗,可見這個梗早就被玩過很多遍了。

豬排飯這個梗應該是來自《向太陽怒吼》

《向太陽怒吼》這部劇1972年播出,比《跳躍大搜查線》早了25年,而且它一共有718集,連續播了14年。

時間長了,警察局吃豬排飯感化犯人這個梗自然而然的就被大家認可,慢慢地也在其他日劇、動漫中出現了。



 No.4 嘴炮


如果和其他國家的劇比打光,日劇估計得吊車尾;但如果比嘴炮,日劇就是當之無愧的第一。

 


有一個現象不造你們注意到沒有,每一次日劇在圈外火起來,都是因為嘴炮截圖的流出。

比如《李狗嗨》的嘴炮

比如《女王的教室》的嘴炮

比如《約會~戀愛究竟是什麼呢》的嘴炮 


嘴炮難免誇張,但是每句話都能夠擊中人的內心深處,雖然這並不能改變這個世界……


 

但是,至少嘴炮可以


No.5 J家步

也許有人不知道J家步,所以還是先科普一下:「J家步是日本傑尼斯事務所的藝人一種標誌性的走路方式。」

以前,J家步被叫做木村步,因為這種走路方式就是木村大神創造的。

 

木村大神作為一顆閃亮的巨星,一舉一動都會引領潮流,包括服裝啊愛好啊走路姿勢啊。
 

後來,傑尼斯的男藝人開始模仿前輩木村大神的這種走路方式,就有了「J家步」這個稱呼。

 

來感受下這些扭啊扭的小腰

 

一旦接受了這個設定,就覺得還蠻帥的,有沒有想嘗試一下的呢?

來源 | bilibili老司機

如需轉載請與原作者聯繫。

bilibili老司機是一個專業推薦日劇的公眾號,推薦關注


「 關注劇角 」

搜索  劇角映畫 或 magilm_forever

關於電影,你總想知道更多

「 聯繫劇角 」

品牌/項目合作請加微信: christines-zone

內容合作請加微信: lyt20071017

相關焦點

  • 這些諧音梗,只有廣東人才懂
    這些諧音梗,只有廣東人才懂 2020-12-24 20:00 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 同學們,聽說這些梗,只有本專業的人才懂?
    三百六十行,行行出「爆梗」有一些梗,只有本專業的人才能get得到快來瞧瞧這些「專業梗」哪個專業才是你心中的年度「最佳梗王」?你只是他一個人的protected我想catch你的心但也沒有returnfinally我哭著對天空說hello world誰說計算機專業的同學不懂浪漫啊
  • 如果不知道這些梗 《銀魂》真人版就白看了
    本來我是抱著欣賞第三遍紅櫻篇的形式去看真人電影的,但是沒想到的是這次的真人電影加入了很多演員本身的梗,以及更貼近現實社會的惡搞,還有很多是原著沒出現的動漫梗,對於熟悉這群知名無節操演員的朋友來說就是一次爆笑的回憶。
  • 日劇中10大常見梗,看過日劇的你一定有同感!
    日劇看多了總是能發現一兩個值得吐槽的老梗幾乎每部日劇裡必出的橋段就是日劇跑,男主跑,女主跑,警察跑,壞蛋也跑。在日劇裡,愛就是一個字:跑!橋豆麻袋,車子神馬的到底是幹什麼用的?霓虹著名長跑選手——山下智久《求婚大作戰》
  • 法語諧音梗,高手才會懂
    還有幾個諧音梗冷笑話,你來猜一猜~法語裡有一種與中文諧音梗相似的修辭格(une figure de style),學名叫近音詞連用(paranomase)。即在一個句子中連續使用聲音近似、但意思迥異的詞,以突出作者意圖,讓詞語變得更有力,使人印象深刻。Qu'est-ce que la paronomase ?
  • 這些你都看得懂嗎?鬼滅之刃只有粉絲才懂的那些梗
    隨著動畫與漫畫的劇情不斷轉折,各種各樣的好玩梗也由此誕生,話說這些梗也只有鬼滅的粉絲才懂其中的內涵,我們不妨來看一下吧。鬼滅之刃-沙雕之刃-柱滅之刃-團滅之刃鬼滅之刃前期劇情慢節奏讓不少粉絲覺得乏味,直到炭治郎遇到新的隊友御三家組合正式成立,鬼滅之刃的劇情逐漸演變成了沙雕之刃,無論是打鬥還是日常都有著讓你笑到不能自理的劇情,於是變成了大家口中的沙雕之刃。
  • 魔道祖師的七個梗,只有真愛才懂
    今天我們來聊聊只有真愛粉才懂的幾個梗。1.姑蘇一杯倒當然是指我們的藍二哥哥啦2.夷陵見狗慫之前還有人排過最有可能和魏無羨在一起的幾個人裡面就有舅舅,不過因為舅舅是個「死」直男還經常因為太直得罪姑娘們,另外還要帶娃,所以個人事務也是一直沒有處理,非常辛苦的。4.扇子玩得好,大哥死得早
  • 這些梗,看過《陳情令》的人,才懂
    《陳情令》,這部劇,一提起就讓人讚不絕口。看一遍後,呼不過癮,再看,仍意猶未盡。多少次劇荒後,會情不自禁點開它,更有三刷、四刷、五刷者屢見不鮮。一部劇讓人如此惦記,劇中必有難以忘懷的人或物,興許是某個故事情節感人至深,或者某句臺詞無法釋懷,亦或是某場面讓你魂牽夢縈,念念不忘……關於《陳情令》,總有說不完,道不盡的話題。要問為何對它持有偏愛,唯有看過的人,才明了。而這些梗,也只屬於《陳情令》,看過便懂。
  • 同學們,聽說這些梗,只有本專業的人才懂?|漢語言文學|班杜拉|巴普...
    三百六十行,行行出「爆梗」有一些梗,只有本專業的人才能get得到快來瞧瞧這些「專業梗」哪個專業才是你心中的年度「最佳梗王」?你只是他一個人的protected我想catch你的心但也沒有returnfinally我哭著對天空說hello world誰說計算機專業的同學不懂浪漫啊
  • 孤獨的人看日劇,2015這些日劇一定要看|周一周二
    它好像根本不在乎收視率這件事,就那樣自顧自地拍著,不管看上去多麼神經病的設定,或者橫跨了整個宇宙的羞恥play,無聊到全世界除了主演的親戚之外,可能根本都沒人知道還有這些劇存在
  • 銀魂中那些只有80後,90後懂的梗,不辜負重溫了那麼多遍
    摘要銀魂更新到329話了(過去回想篇就是精選集),總有一些梗是只有80後90後小夥伴才懂的,旁白君今天來簡單說說!
  • 「9527」到底是什麼梗?周星馳多次使用,只有懂粵語的才知道
    「9527」到底是什麼梗?
  • 愛而不得,棄而不舍,只有經歷過的人才會懂!
    愛而不得,棄而不舍,只有經歷過的人才會懂。如果不心痛,那來的牽掛,感情這東西說不清,道不明,只有經歷過的人才能體會到。我有所念人,隔在遠遠鄉,我有所感事,結在深深腸。鄉遠去不得,無日不張望,此生解不得,無夕不思量。況此殘燈夜,獨宿在空堂。秋天殊未曉,風雨正蒼蒼。
  • 看《超能姐姐》這部二次元劇,你需要先懂這些梗...
    ,讓人覺得這會是一部特效炫酷的「關愛宅男宅女巨作」。下面讓我們來一起扒一扒這部劇的笑料十足的看點吧~胖次、御宅、戰五渣,這裡都是二次元青年才懂的梗第一集開篇交代背景的時候,「胖次」(日語「內褲諧音」)、「御宅」(酷愛動漫的宅男宅女)、「現充」(人生贏家)這些二次元用語扎堆襲來,「護庭十三隊」、「戰五渣」隨後跟上,一連串的二次元語言輪番轟炸,深陷二次元不能自拔的小夥伴們在電腦前會心一笑,而三次元的小朋友們則一頭霧水
  • 李安的電影,是不是只有中國人才會懂…
    這叫人看了,心裡總有點「自己人」的感覺,好像跟他約定了暗號,別人都不懂,只有我收得到。在好萊塢電影裡看到這些暗號,就好像當著情敵的面與人偷情。心裡咚咚咚打鼓,怕西方觀眾發現了,又怕他們不識貨發現不了。最新的[雙子殺手],預告片一開始就是威爾·史密斯騎著摩託車飛馳,而一堵矮城牆上還有一個黑衣人如影隨形,兩人展開了槍戰,並且驚起一群教堂的信鴿。
  • TVB這四宗「最」,只有資深港劇迷才會懂!
    我不知道你們是否喜歡看港劇,但從小看著港劇長大的人真不少。說到港劇這四宗「最」,或許真的只有港劇迷才會懂!
  • 細數周星馳電影中那些只有南方人才懂的梗
    首先,是粵語的粗口文化,粵語在中國嶺南地區,以及香港、澳門等處廣泛流行,而北方人是不講粵語的。周星馳的電影主要服務於本土市場,所以會有很多粵語的梗,比如9527,促膝長談,小李飛刀老母等等。《國產凌凌漆》中有個梗是北方人絕對不知道的,凌凌漆去香港打探恐龍頭骨的情報,懷疑兇手是香港走私大王賴有為。那個時候深圳市委書記的名字叫做厲有為,厲有為的廣東話諧音就是賴有為。當然,這些都不算是最經典的。
  • 只有中年人才會懂,有一種心累,叫做人到中年
    文/張永琪不知是誰戲謔調侃道:「人到中年不得已,保溫杯裡泡枸杞。」這句話道出了中年人的無奈和心酸,眾所周知,枸杞是養生保健作用的補品,人一到中年不僅身體各方面機能下降,還伴隨著焦慮等生活壓力,可以說是身心疲憊。
  • 《鬼滅之刃》完結,盤點只有粉絲才懂的鱷魚梗
    不過都未見其芳容,讓人抱有著各種猜測和臆想,因為其推特的個人資料中用的頭像手繪是一隻鱷魚,從此以後便成為了大家口中的「鱷魚」老師。鱷魚老師標識《鬼滅之刃》傾向荒木粉創作由於《鬼滅之刃》故事線的轉變,大量鬼殺隊成員包括九柱不斷犧牲,很多粉絲覺得「鱷魚」老師自身因為是荒木創作jojo粉,都妄加定論因為是荒木粉,所以鬼滅的劇情才會虐。
  • 「雨女無瓜」是什麼梗?只有看過「巴啦啦小魔仙」的漫迷才懂!
    「雨女無瓜」是什麼梗?只有看過「巴啦啦小魔仙」的漫迷才懂! 【註:文字由(一鍋大蝦)作者原創作品,未經允許禁止抄襲轉載。侵權必究!圖片均來源於網絡,如有侵權聯繫刪除】