一次對吳宇森跨世紀的「追捕」

2021-02-21 豆瓣電影

1986年8月,吳宇森的《英雄本色》在香港上映。這部由周潤發、狄龍、張國榮主演的影片迅速在香港乃至全亞洲炸開了鍋。全港八成人口走進了影院,影片不僅以3500萬票房打破了香港票房記錄,同時囊獲了當年臺北金馬影展最佳導演、最佳男主等四項大獎,九項提名,和次年香港電影金像獎的兩項大獎,十一項提名。

《英雄本色》不僅雙收了口碑和票房,更開啟了香港電影一個全新的類型片門類。正是這部影片,讓四十歲還在被要求拍喜劇商業片的吳宇森擺脫了喜劇的影子,開始走上了帶有強烈「暴力美學」風格的槍戰動作片殿堂級大師之路。 

雖然《英雄本色》成績傲人,吳宇森之後的作品卻依然保持了相當高的製作水準,一系列精品層出不窮,如《縱橫四海》、《喋血雙雄》、《喋血街頭》等,不僅深深影響了華人世界,同時也對好萊塢電影產生了強大衝擊。1993年吳宇森轉戰好萊塢,憑藉《變臉》、《風語戰士》、《斷箭》等佳作進入全球頂尖商業片導演之列。2010年,吳宇森獲得了威尼斯電影節終身成就獎,正如組委會所言,吳宇森對表演和剪輯的革命性觀念徹底改變了動作電影。

在《赤壁》和《太平輪》之後,吳宇森帶著由經典日本電影翻拍的《追捕》,再次為我們呈現他拿手的吳氏動作片。 

豆瓣電影有幸對吳宇森進行了一次專訪。雖然被譽為「暴力美學之父」, 導演本人跟「暴力」沾不上半點邊。採訪當日,因為不時有人慕名前來攀談合影,開始時間比約定晚了一些,導演落座前向小編頻頻致歉。除了平和和謙遜,言談中不時流淌出呆萌、儒雅和親切之感。


「我很驚訝這麼多人喜歡《縱橫四海》」

 

問:您覺得《縱橫四海》和《英雄本色》在今天的市場環境下是否依然還能成為傳世的經典?

吳宇森:《英雄本色》我可以理解,觀眾會那麼熱愛,因為我寫出了一代人或者是到現在所有的人他們的一份心聲,他們的感情、人生、還有友情、親情的一種感受。加上演員非常非常地精彩也是一個成功的因素。

但是《縱橫四海》我真的是非常驚訝在國內這麼多人喜歡它。到現在,還有人說一個男人要看《縱橫四海》一遍,但是一個女人要看兩遍。我不知道大家能夠熱愛這個電影。這個電影呢,我自己不滿的地方就是前後風格不大統一。前半部是比較像法國式的浪漫,後半部就變成港片式超現實的一種喜劇。如果能夠給我多一些時間,能夠把它弄得更完美就更好。

因為其實這個電影呢,前半部的戲是向法國當年的新浪潮電影致敬。如果有些觀眾還有印象的話,在那個年代有一個導演叫弗朗索瓦·特呂弗,他有一部戲叫《朱爾與吉姆》,就是講兩男一女的關係。那個是全世界有名一部愛情電影。我本來是向那個電影致敬的。那麼因為他才有我這個戲,整個電影連續(在)法國拍外景。從寫劇本到拍攝到剪輯完成。只要兩個月的時間。

我覺得這個電影的成功最主要是因為演員。三位演員都非常可愛,非常漂亮。非常美。我心目中的那些美的人生,還有美的人與人之間那份感情。都通過他們演繹得非常的可愛。那我想感謝豆瓣給我這麼高的一個榮譽啦。但是我希望如果我還有辦法的話,可以把《縱橫四海》做得更好。

 

  「希望能把好萊塢製作大片的經驗介紹給我們的年輕工作人員」

問:在好萊塢拍攝的那段經歷,給您帶來最大的感受和收穫是什麼?

吳宇森:在好萊塢每一個人都非常專業。不管是小製作到大的製作,通常都會花一兩百萬美金到五六百美金在劇本的創作上,他們用很多不同的編劇來寫同樣的一個劇本。戲開拍的時候不能出錯也不能夠有任何延誤,也不能夠有任何改動。因為大家在事前就花了一整年的精力改好這個劇本。

另外好萊塢就是普遍來講,非常尊重專業人才。只要你是人才,不管是從哪一個國家來,是什麼顏色,什麼背景,都是受到相當的尊重和禮遇。外國把電影當做一個非常重要的文化使命,電影並不是一個邊緣的、可有可無的東西,是非常重要的文化產業,是對普遍社會環境都是有高度尊敬的行業。其實我很想花多點時間在中國,希望能夠把好萊塢的經驗,尤其是製作大片的經驗介紹給我們的年輕工作人員。讓他們學習好萊塢大片是怎麼做成的?我是從好萊塢裡邊學到,也希望能夠這邊年輕人能夠學到,而且他們學得非常快。

「鴿子什麼的,本來想不用,但又捨不得。」

問:重拍《追捕》這樣一部時代的經典,是否需要非常大的勇氣?

吳宇森:壓力是有的。但是我也非常有自信來重拍這個經典的電影。我拍這個戲最大的目的就是向當年的日本的經典電影致敬,向高倉健致敬。

 

問:新片中還可以有經典的白鴿出現嗎?

吳宇森:可以。當然可以看得到。鴿子啦,飛飛啊,打鬥當中有鴿子啦。本來想不用,但是又捨不得。這個到底都是自己的風格,自己的風格又跟自己的兒女一樣。

 

《碟中諜2Mission: Impossible II》(2000)拍攝現場

在這位儒雅導演眼中怎樣的動作片才算是好看的動作片? 

吳宇森特有的標誌性「暴力美學」影像風格究竟是什麼風格? 

對於豆瓣網友最喜歡的《英雄本色》和《縱橫四海》(均入圍TOP250),導演自己怎麼看?

在致力打通東西方電影的隔閡上,吳宇森希望自己能做些什麼?

答案統統都在這次的視頻訪談中~

附贈導演兩枚彩蛋~


>>> 「炫耀」福山雅治:演員太紅 (⇀‸↼‶)

「在日本拍電影,不是那麼容易的一件事情。因為他們規矩很多。不能在街道拍任何有開槍或者是汽車追逐的鏡頭。一定要去很隱蔽的一些地方。因為這樣子的話,我們劇本也要改編。有的時候,演員太紅也是一種問題。比如說我們的福山雅治他一出現的話就有一千多,兩千多影迷包圍在那邊,在那邊看他。所以有那樣的讓一幫人都知道的一些外景地,我們又要改劇情,又要改到另外坐幾個小時的車一個景地去拍。」

>>> 曾為深作欣二(《大逃殺》導演)寫訃文

深作欣二於2003年因癌症辭世,遺作《大逃殺2:鎮魂歌》由其長子深作健太接棒完成。

「在他去世的時候,我非常地傷心,我就寫一篇訃文,寄過去給他的家裡。因為我非常懷念這位好導演。沒有想到喪禮上面,高倉健幫我翻譯了訃文。因為我寫的是英語,他翻譯了念給所有人聽。這充分表示我對他的電影,還有他當代的日本電影的一份紀念和懷念。」

|查看往期「觀影會客廳」傳送門>>



-END-

*如果覺得本文不錯,歡迎轉發到朋友圈,比心*

向左滑動圖片有驚喜喲

相關焦點

  • 《追捕》:一次並不成功的吳宇森式英雄主義復刻
    吳宇森《追捕》劇照 雖然吳宇森在採訪中曾表示,這次的《追捕》是重拍原著電影,並非重拍76版的電影,但作為改革開放初期最早在國內爆紅的引進電影,吳宇森版的《追捕》免不了拿來與原版作比較相比《變臉》《喋血雙雄》等雖無突破,吳宇森還是通過張涵予跳地鐵、水上飈摩託艇以及雙槍聯手等橋段為《追捕》的動作戲交出了一份合格的答卷。
  • 專訪 | 吳宇森:這一次白鴿來給《追捕》 「雙雄」勸架
    在影片整體敘事層面上,吳宇森版《追捕》保留了基本的敘事框架,即杜丘一邊躲避警察矢村的追捕,一邊堅持追查自己被誣告真相;杜丘在真由美幫助下一步步緊逼案件真相;矢村奉命追捕杜丘,在追捕過程中對案件質疑,最終與杜丘攜手直搗醫院的龍潭虎穴
  • 專訪吳宇森:電影《追捕》的終極「十問」
    2017年,是吳宇森踏入電影圈的第50個年頭。沉寂了一段時間的吳宇森導演, 以翻拍日本經典電影《追捕》重回槍戰動作領域。吳宇森有十四年沒動過槍了,在拍過了古裝片、戰爭片等各種類型片之後,他又回歸了自己最熟悉也最擅長的「硬漢」電影。「一個導演不應該離開自己的風格太久。經典是無法比較的,新版《追捕》更適合現在的年輕人。」71歲的吳宇森回應道。
  • 吳宇森的新《追捕》,要超越的可能不僅僅是老版《追捕》
    【吳宇森的新《追捕》,要超越的可能不僅僅是老版《追捕》】吳宇森暴力美學新片《追捕》將在2017年11月24日在中國內地上映,這應該是雙11後檔期最受期待的大片了。《追捕》是由中影寰亞音像、寰亞電影電影製作有限公司出品的動作犯罪片,吳宇森執導,張涵予、福山雅治、戚薇、河智苑領銜主演,根據日本小說《涉過憤怒的河》改編,講述了正直的華人律師杜丘,被人誣告之後,一邊躲避追捕一邊追查真相的曲折故事。
  • 2017吳宇森新追捕全部演員表介紹 2017版追捕主演是誰?
    此次的演員陣容也讓吳宇森難掩興奮,「《追捕》得到了很多非常優秀的演員擔綱出演,實在是我的幸運」。  特輯中解密了演員們的幕後故事及拍攝花絮。韓國「票房女王」河智苑首次出演槍戰戲,為此特別騰出半個月的時間進組訓練,乾淨漂亮的動作被吳宇森大讚「超出想像」;日本老戲骨國村隼時隔26年與吳宇森再合作,讓吳宇森格外感動,兩個電影狂人一相遇便暴露頑童本性,在片場互動得熱火朝天。
  • 從《英雄本色》到《追捕》,吳宇森的光影「江湖」
    對此,吳宇森非常的感激。 也正是因為這樣的投入和付出,《英雄本色》才得以成為華語電影的經典。 《英雄本色》之後,吳宇森又打造了同等風格的《喋血雙雄》,這兩部作品一舉奠定了吳宇森動作片的氣質。激烈的槍戰、鴿子飛起的鏡頭幾乎貫穿了他後來所有的動作電影,甚至一直延續到了他今年的新片《追捕》裡。
  • 高倉健名作《追捕》,吳宇森翻拍成了這樣……
    《追捕》中國翻拍版將於11月24日正式公映。張涵予(右)與福山雅治「雙雄對決」。新版張涵予飾演的杜丘和戚薇飾演的真由美。老版《追捕》中的杜丘和真由美。資料圖紅網時刻11月22日訊(記者 潘宣)日本已故演員高倉健1976年主演的名作《追捕》中國翻拍版將於本周五(11月24日)正式公映。時隔超40年,著名導演吳宇森又把它重新搬上大銀幕。這個上世紀70年代在中國最具人氣的日本電影,在吳宇森手裡會玩出什麼新花樣?今日,影片在長沙舉行提前看片,有了雙雄、白鴿、槍戰等吳氏風格的加持,這次的「追捕」有點意思。
  • 《追捕》將映 吳宇森:適合沒看過老版的年輕人
    吳宇森信息時報訊 張涵予為電影《追捕》獻唱的主題曲《杜丘之歌》日前曝光,導演吳宇森透露中國版拿到的是改編原著小說的版權,因此很多情節都會用現代的角度重新設置。不止一次說過拍攝中國版《追捕》是向高倉健致敬的吳宇森,沿用了日版電影主題曲《杜丘之歌》,由張涵予演唱。說到與日版比較是否有壓力時,吳宇森首度澄清,片方並沒有拿到翻拍電影的版權,拿到的是改編原著小說的版權,因此他拍的《追捕》很多情節都會用現代的角度重新設置,「這個版本更適合沒有看過老版《追捕》的年輕人」。
  • 《追捕》槍聲再響,吳宇森如何超越1978年的經典
    上周末在親戚家剪輯此篇公號的音樂時,60歲的長輩眉頭一皺道,這不是《追捕》裡的嗎。我處理的並不是那首眾所周知的《杜丘之歌》,只是片中沒有中文名字的主題音樂《白いサスペンス》(白色懸疑),可是他老人家竟然一下子就聽出來出處,讓我不禁感嘆經典的力量經久彌堅。11月24日,吳宇森翻拍的日本電影《追捕》正式上映,這個時候回顧下當年的經典就顯得很有必要。
  • 鴿子和情懷都救不了吳宇森的《追捕》
    而《追捕》除了是向經典的致敬,也是吳宇森試圖回歸個人暴力美學風格的選擇,畢竟《太平輪》的失利真如那艘沉沒的巨輪般悲壯,吳宇森需要證明自己。《追捕》海報在電影院把兩部電影都刷過一遍之後,筆者不得不感慨,如果《英雄本色》是一個時代的褪色,《追捕》的失常可能我們得承認吳宇森真的老了。這「失常」來得有些不可思議。
  • 電影追捕吳宇森靠譜嗎?好看嗎? 新版追捕豆瓣評分影評介紹
    昨天下午,備受矚目的、吳宇森導演的最新動作片《追捕》在杭州百美匯影城舉行了提前看片。該片將於本周五正式上映,被稱為是今年「賀歲檔頭炮」。  1978年在國內上映的日版《追捕》曾影響了一代人審美,冷峻的高倉健是當時中國人心目中的硬漢,無論男女,而真由美則是勇敢追求真愛的女性象徵,對一代人影響深遠。
  • 新《追捕》讓我想起了吳宇森和周潤發的黃金歲月
    在吳宇森的男性世界中,雙雄的對決不僅存在在角色與角色之間,還存在於角色本身。在此後的《喋血雙雄》中,這種雙雄的對決和人物自身的矛盾感更被吳宇森發揮到了極致。追捕殺手小莊的警探李鷹,最終發現小莊並不是自己以為的那種罪犯,進而和他聯手,再到最後幫被殺的小莊報仇。
  • 吳宇森版《追捕》大阪開機 戚薇再塑真由美
    原標題:吳宇森版《追捕》大阪開機 戚薇再塑真由美【摘要】 近日,由吳宇森導演,陳嘉上、陳慶嘉監製,張涵予、福山雅治、戚薇主演的新版《追捕》,在日本大阪開機。此次探班,正值拍攝杜丘(張涵予飾演)與真由美(戚薇飾演)初次相逢的場面。
  • 吳宇森2017版《追捕》讓張涵予看出了小馬哥的影子
    也許說吳宇森你會覺得並不熟悉,但是如果說到電影《碟中諜2》你就會恍然大悟,《碟中諜》系列電影又名「不可能完成的任務」,由著名演員湯姆·克魯斯主演,是在全球具有極大影響力的好萊塢動作冒險片,《碟中諜2》獲得當年全球電影年度票房冠軍,這部影片就是由著名的香港導演吳宇森執導,吳宇森今年已經高齡71,
  • 吳宇森《追捕》開機 戚薇版真由美:心裡住著男人
    吳宇森《追捕》開機 戚薇版真由美:心裡住著男人 ,張涵予、福山雅治、戚薇主演的新版《追捕》,在日本大阪開機。戚薇一身裙裝元氣亮相,對這一次重塑經典「真由美」,坦言:「騎馬和槍戰一個都不能少。因為,我心裡住著一個男人!」騎馬槍戰一個都不能少!
  • 吳宇森導演電影《追捕》定檔 張涵予出演新版杜丘
    昨日,由吳宇森導演的電影《追捕》在京舉行定檔發布會,宣布該片將於2018年大年初一上映,經典「重生」。發布會上,導演吳宇森攜主演張涵予、福山雅治、戚薇、吳飛霞等悉數亮相,《追捕》的人物海報、先導海報及預告片也首次曝光。
  • 《追捕》11月24號,吳宇森再玩白鴿梗.
    導演: 吳宇森編劇: 陳慶嘉 / 陳嘉上 / 阮世生 / 江良至 / 顧在林 / 王思敏 / 葉沛潔主演: 張涵予 / 福山雅治 / 戚薇 / 河智苑 / 國村隼 / 更多...類型: 劇情 / 動作 / 懸疑製片國家/地區: 香港 / 中國大陸語言: 漢語普通話 / 英語 / 日語上映日期: 2017-11-24(中國大陸) / 2017-09-06(威尼斯電影節)片長: 107分鐘 / 109分鐘(香港)由張涵予、福山雅治、戚薇等主演的犯罪動作電影《追捕》,影片將於11月24
  • 新《追捕》的失常可能我們得承認吳宇森真的老了
    吳宇森執導的新版《追捕》上映數天,票房從首日冠軍跌到次日季軍,40年前舊版《追捕》在豆瓣上有8.2分,新版首日評分僅5.5分,隨後一直走低,跌至4.8分。這「失常」來得有些不可思議,讓人有些難以置信這是否真的是吳宇森的作品。有影評人表示,新《追捕》的失常可能我們得承認吳宇森真的老了。
  • 吳宇森導演的首個世界大作品《追捕》河智苑加盟
    河智苑的威尼斯國際電影節是紀念世界性的大師吳宇森導演的首個世界大作品《追捕》的第一部影片這一天,河智苑與吳宇森導演、《追捕》的出演演員張涵予、戚薇、吳飛霞、岡本多緒等人一起在正式記者招待會和紅地毯上亮相,使威尼斯的夜晚變得火熱。為了第一次見到吳宇森導演的新作品,在媒體時事上聚集了200多個媒體,座位也是瞬間滿員,引起了高度關注。
  • 吳宇森版《追捕》開機 戚薇旗袍加身出演真由美
    戚薇旗袍加身出演真由美  近日,由吳宇森導演,陳嘉上、陳慶嘉監製,張涵予、福山雅治、戚薇主演的新版《追捕》,在日本大阪開機。戚薇一身裙裝元氣亮相,對這一次重塑經典「真由美」,坦言:「騎馬和槍戰一個都不能少。