繼九月份在威尼斯國際電影節亮相後,吳宇森新片《追捕》終於將在11月24日登陸全國院線。時隔多年,重回動作題材,按吳宇森的話說:「十幾年沒拿過槍,有點寂寞。」(文末福利)
1969年,吳宇森進入國泰電影公司任電影場記。1971年,籤約邵氏影業公司,進入張徹的片場,依然從場記做起。期間深得張徹喜愛,成為張徹得意弟子。
兩年後,年僅27歲的吳宇森終於獲得獨立導演電影的機會。吳宇森導演的第一部電影名叫《過客》,因過於暴力而慘遭禁映,兩年後才得以上映。
1977年,喜劇《發錢寒》大賣。然而其後十年左右,吳宇森執導同類喜劇片的賣座能力漸漸下降,票房和口碑江河日下。如果喜劇片一直成功,他或許成為香港喜劇電影的執牛耳者。
▲電影《發錢寒》,能猜到照片中的女主角是誰嗎
▲電影《帝女花》,當年的吳宇森如此年輕
後來,吳宇森從嘉禾轉投新藝城電影公司,尋求自我突破,卻不料不受新藝城大佬們重用,被發配至臺灣。期間鬱郁不得志,幸得徐克仗義相助,臥薪藏膽推出翻身之作《英雄本色》,口碑票房雙雙爆棚,票房刷新了當時香港電影的紀錄,也從此開啟了他的暴力美學大師之路。之後的《喋血雙雄》又再次助推他走向巔峰。
然後,1990年的《喋血街頭》再次遭遇票房撲街。 隨後,依靠致敬特呂弗《祖與佔》的浪漫動作喜劇實現完美翻轉。直至1992年的《辣手神探》,將暴力美學的電影手法達到了爐火純青的境界。
1993年,吳宇森赴美發展。通過《終極標靶》《斷箭》《變臉》《碟中諜2》四連發,成功奠定了他在好萊塢一線導演的地位。其後《風語者》《記憶裂痕》兩連敗,則徹底終結了他十年好萊塢電影之路,尤其是前者險些導致米高梅公司破產。
2008年,攜好萊塢工業化製作經驗回國,拍攝歷史巨製《赤壁》,打破了當年內地票房紀錄,成為當年電影圈盛事,但口碑卻飽受異議。蟄伏五年後,推出高達4億投資的《太平輪》,但上下兩部總票房僅2億多,樂視賠得底朝天,吳宇森重病不起。
作為香港電影黃金年代的翹楚,吳宇森電影之路起伏不定,充滿了變數,讓人噓唏不已,應了那句老話「自古雄才多磨難」。然回顧其五十年的電影之路,滑鐵盧之作多敗在題材選擇,尤其以他不擅長的戰爭題材失敗機率居多,且電影從拍攝到上映也多幾經波折。
究其原因,在於吳宇森不同於徐克、許鞍華等新浪潮受過西方成熟電影理論洗禮,他是直接成長於片場,師從邵氏時代武俠片宗師張徹,其固定成熟的暴力美學風格深受張徹影響,脫胎於張徹草莽江湖俠義精神、男性情誼,而與張徹類似,難以駕馭宏大題材的類型電影,敘事性相對較差。
如今時隔《太平輪》慘敗後的兩年,年過七旬的吳宇森再次推出新作《追捕》,總是有種「烈士暮年,壯心不已」的況味,但對於喜愛他的影迷何嘗又不是「廉頗老矣,尚能飯否」。
此次《追捕》由林建嶽的寰亞電影投資發行,改編自日本犯罪小說《涉過憤怒的河》。回望日版《追捕》作為文革後第一部引進片,一經推出便成為現象級電影。
用當下流行的大數據來看它:觀影人次超過8億,如果把40年前一毛錢一張電影票按現在一張2D電影票來折算,票房逾百億。這是什麼概念,比《戰狼2》加《美人魚》還要多?足以證明這部電影當時多受歡迎。
吳宇森選擇拍《追捕》,其中一個原因在於他對高倉健有情結,曾經沒有機會合作,如今就藉此來表示致敬。
當年,吳宇森本人對日版《追捕》喜歡至極,《英雄本色》中小馬哥的風衣形象就是《追捕》中高倉健形象外化的體現。換句話說,沒有當年《追捕》的高倉健,就沒有《英雄本色》的小馬哥。
當然另一個原因,《追捕》本身也是一部情節緊促、充滿商業元素的高質量警匪片,一警一匪,匪徒逃亡、警察追捕,相互博弈、鬥爭鬥勇的貓鼠遊戲。這種劇情設置是吳宇森最擅長的雙雄戲,也是他最適合發揮暴力美學的經典載體。
新作《追捕》在人物設置方面,為了劇情的需要,主角由原本的日本檢察官設定改為中國國際律師,相比高倉健版杜丘的冷峻、冷硬人設,張涵予版的杜丘則多了幾分粗糲、瀟灑、風趣。
而警察矢村的設置仍然是日本人,保留人物的正義、老練、洞察力強,同時福山雅治版矢村更加耍酷、又有幾分儒雅,符合當下年輕人喜歡的人設形象,為其搭配了一個見習女警察角色,這樣的搭配在港產片中向來屢見不鮮,近期大熱的國產犯罪劇《白夜追兇》也是這樣的組合,使得矢村的立體感形象更加鮮明。
真由美由戚薇飾演,戚薇神似當年的中野良子,人設由原版牧場主的女兒設置變為醫藥研發師的女朋友,多了神秘、時尚、幹練。
為了強化劇情衝突,河智苑、吳飛霞(吳宇森女兒)女版雙雄殺手是新增的一對角色,兩人皆為孤兒,被大boss酒井義廣收養,為大boss做事。河智苑最終為了正義而反叛,這樣的人設也是港產片常見的套路。
大Boss的人設形象也相較原版更立體,在刻畫其研製人體實驗時的殘忍、狠辣多有著墨,同時又新增了兒子酒井宏這一角色,兩個角色之間的互動,將反派角色形象更加鮮明地呈現出來。
在影片整體敘事層面上,吳宇森版《追捕》保留了基本的敘事框架,即杜丘一邊躲避警察矢村的追捕,一邊堅持追查自己被誣告真相;杜丘在真由美幫助下一步步緊逼案件真相;矢村奉命追捕杜丘,在追捕過程中對案件質疑,最終與杜丘攜手直搗醫院的龍潭虎穴,伸張正義,杜丘沉冤得雪。
具體到敘事結構來看,吳宇森版《追捕》將整個劇情處理得更具個人化風格,更加突出杜丘和矢村的雙雄角色設定,兩人由起初對抗關係相殺相剋,到最後惺惺相惜、攜手殺敵,三番五次追捕對抗的劇情尤為激烈、想像力十足。
不得不說,這是最為典型的吳宇森式暴力美學的劇情設置,《喋血雙雄》《辣手神探》《變臉》即為典型,而即使《暗戰》《無間道》這樣的雙雄角色設置實際也深受吳宇森的影響。
在雙雄式劇情推進中,又將真由美、兩個女殺手作為輔線,來為結局醫院槍戰高潮戲的推進做敘事鋪墊,強化了劇情衝突。然而複雜的人物背景關係,則無疑是對導演功力的一大挑戰。
而日版《追捕》雖然也有杜丘和矢村逃亡追捕對決,但對於杜丘在山野、城市之間大逃亡的戲份,做了大幅度呈現,著墨刻畫了一個處處危機四伏、不斷逃亡求生的孤膽英雄形象。
在感情線上,日版在杜丘與真由美兩者關係推進上也做了大篇幅的描述;而吳版《追捕》則在杜丘與真由美兩者關係上處理得相對模糊,又在感情處理上增加了河智苑女殺手這條線。杜丘與河智苑女殺手是惺惺相惜還是情感糾葛,劇情交代上也值得讓觀眾細細玩味。
當然,作為改編自同一部原著小說的兩部不同特色的影片,吳宇森版《追捕》實際還是一部完全屬於吳宇森個人風格的作品,如果純粹以日版來衡量吳版的成功與否,終究有失偏頗。影片在拍攝期間動用了200支各式槍枝、6000發各類子彈、2000件服裝,足見吳導在槍戰動作場面上的用心。
對於喜愛他的影迷,在這部電影中處處能感受他本人強烈的暴力美學風格,其中成熟期的《喋血雙雄》《辣手神探》《變臉》乃至《英雄本色》的烙印明顯。
影片開頭,音樂響起那一刻,雙雄女殺手酒館殺敵的場面,以慢鏡頭復現了《英雄本色》中周潤發鳳臨閣的槍戰場面。女殺手背靠背交互開槍,則讓人回想起《喋血雙雄》中的經典動作。
杜丘與矢村四場追逐、較量的場面,以及兩人的手拷在一起合力開槍的場面調度及長鏡頭運用,則呈現了《喋血雙雄》《變臉》雙雄對決的精髓。草坪餐桌上吳飛霞女殺手躺在桌子滑行開槍場面,則是對《辣手神探》中周潤發高光時刻的再現。
另外,杜丘與矢村在鴿子屋旁角鬥的場面,同樣洋溢著吳宇森式情結。在吳宇森的作品中,鴿子這一元素總是與血漿、槍火、爆炸、追車一起作為標誌性元素輪番出現,尤其此次飆車漂移、摩託艇追逐等場面拍攝得也很有新意。
除了暴力槍戰場面外,影片酒會中一段時尚的日本交際舞也極盡浪漫,此前在《縱橫四海》、《太平輪》等影片也曾融入國交際舞,據說吳宇森年輕時候曾經很喜歡宮廷舞、探戈、華爾茲。
整部電影保持了吳宇森一貫強化的視聽風格,弱化現實與道德,芭蕾式雙槍韻律的動作設計,流暢如水的剪輯,升格鏡頭、長鏡頭運用,相比於早期吳宇森在慢鏡頭上的運用相對節制。
此次吳宇森版《追捕》與日版最大的不同實際是電影主題上的區別,吳宇森版主題還是強調他一貫的主題,男性情誼之間的惺惺相惜,以及浪漫江湖人物所展現的英雄豪情,主題基調中無時無刻不注入著吳宇森的暴力美學和浪漫氣質。
不得不說,吳宇森版《追捕》中傳遞出的關於人性的思考、關於英雄的義氣,總是一次次將我們拉回到曾經那個港片繁榮的崢嶸歲月。
對於時下喜歡爆款IP、流量小生、瘋狂喜劇的主流觀影群體而言,或許覺得《追捕》更多是在販賣情懷。但對於我們從小喜愛他的影迷而言,能看到一個年過七旬的老人還能保持著對電影的熱忱和堅持,持續拍攝與市場潮流「不合時宜」的影片,也是一種幸事。
關於幾個幕後秘聞:
1. 此次吳宇森導演又是玩起了中港臺日韓五個地區演員陣容,國村隼早年與吳宇森合作過《辣手神探》,老牌動作影星倉田保昭早年常參與香港功夫片,池內博之拍攝過葉偉信的《葉問》,竹中直人拍攝過爾冬陞的《新宿事件》,木村拓哉原本要飾演矢村,李秉憲原本角色是池內博之飾演的角色,兩人皆因檔期問題未能參與拍攝。
2. 這部某種程度來說也算是命題作業,林建嶽和陳嘉上主動找到吳宇森達成合作。電影監製是陳慶嘉、陳嘉上兩兄弟,陳嘉上和吳宇森是首次合作,陳慶嘉曾經擔任過吳宇森的《英雄本色》的編劇,在《辣手神探》中亦有合作。
3. 電影編劇團隊啟用了陳慶嘉、陳嘉上等七位,數量僅次於《投名狀》。
4. 動作指導是日本谷垣健治,是甄子丹甄家班一員,亦是香港動作特技演員公會中唯一的日藉動作指導。
5. 原創音樂依舊由巖代太郎製作,這是他繼《赤壁》《太平輪》後和吳宇森導演的第三次合作。
作者| 錦衣夜行
公號| 看電影看到死
轉載請註明出處
專訪·吳宇森
捕娛:英雄本色重映有什麼樣的感受?
吳宇森:我個人來講是非常興奮的。因為這個戲是第一次在戲院上,在內地的戲院上映,所以也讓很多觀眾能夠重溫舊夢。因為我相信很多觀眾都看過了,但對我來講還是蠻心裏面還是蠻感激的
捕娛:20年前的拍攝技術不太到位會不會影響票房?
吳宇森:那麼《英雄本色》基本上不在於拍的到不到位,是在於它是一種情懷,這種情懷有很多人都會嚮往,有很多人都會喜歡,不會因為,這段時間不會因為,這個技巧是新還是舊,因為其實在,《英雄本色》到現在看起來,我覺得是很少有人會這樣去拍一部電影。現在很奇怪的一個現象就是這個,某一種類型的電影破了紀錄賣的很火的時候,就要求所有電影都要根據那樣的電影的模式,去剪接去甚至去修改影片,那這樣就變得,我們的影片就越來越單一化越來越沒有個性越來越。因為居然有一些人跟我說,現在的觀眾都很聰明了,你一場戲不用拍那麼多鏡頭了,他們看一個鏡頭已經懂得整場戲什麼意思了,然後就是說不講究情懷不講究意境,這個是到位嗎?現在年輕人有機會看到一些所謂好的電影嗎?
捕娛:您怎麼看待反派經典電影的?
吳宇森:其實翻拍一個電影不是好玩的事情,我現在也在翻拍那個《追捕》了。其實我們是沒有取得這個,翻牌這個電影的版權,我們就是是翻拍這個原著小說,精神壓力太大了,很多人都會拿來做比較。其實因為我太喜愛這個故事了,還有我太喜愛高倉健先生,很想拍個電影來紀念他,這樣子所以我頭一次翻拍電影。
以前《英雄本色》它只有我們,也是從一個記錄的電影裡面改編過來的,但是我們改編已經是把裡面的內容都完全改過來,改成是一個個人化的電影,所以說有一些人翻拍當然是是有他的意圖,有他的另外一個不一樣的創作的方向,所以也是可以讓觀眾接受去看。我知道這個事情已經有,韓國也拍過香港好像也拍過同類的故事,我想像他們是有另外的一個新的觀點,去拍這個故事那這個故事很多方面都會讓人念念不忘。
捕娛:您剛才提到《追捕》這個片子非常經典那觀眾會不會因為太過經典念念不忘而產生對比?
吳宇森:其實每一個演員都有他的特點,他都有他的不一樣的表演方式,所以我在拍的時候我沒有想過,怎麼樣把張涵予拍成高倉健,因為張涵予有張涵予的風格,還有就是全世界只有一個高倉健,那個很難模仿很難再做一個高倉健出來,那當然是我們懷念他是他的那種精神。他的作為一個演員他是非常的有個性,非常有魅力的一個人,那張涵予有他的另外的一種表演方式,所以我拍的時候沒有想到舊的追捕,我的是一個新的追捕的故事來拍,這樣就可以避免人家再拿來做比較,那麼他那個電影有他的經典的地方,那我們這個電影也有讓觀眾感覺,是一個不一樣的電影來看帶。我很不希望觀眾以以往的《追捕》,來看這個新的《追捕》,應該是兩個一樣的電影。希望這個戲其實是講一個做人的勇氣的,就是當他被誤解被陷害的時候他怎麼樣去追尋真相,而另外一部分就是說這個戲強調以往的主題友情,這份友情就是發生在兩個來自不同文化不同背景不同世界,他們也能夠成為朋友。另外就是說新的《追捕》讓我高興的就是,我可以回歸到我以往的風格:比如說笑聲二,鴿子飛了
福利:
捕娛星君為大家準備了《追捕》的電影票
1、歡迎大家留言說一說你對這部電影的期待
2、轉發到朋友圈並截屏發送到後臺
星君將在精選留言用戶中隨機抽取3名幸運用戶送出電影票
活動截止時間:2017年11月26日晚上20:00
人物專訪
賈樟柯 | 程青松 | 梁景東 | 紫金陳 | 袁子彈
簡弘亦 | 毛澤少 | 賀開朗 | 耿樂 | 王博文
朱昱衡 | 張智成 | 尤靖茹 | 夏梓桐 | 羅時豐
曹寅 | 劉維 | BY2 | 王雷 | 劉維 | 白鹿
喜歡就轉發,想吐槽就評論,不想說就點讚
捕捉娛樂,給你快樂
商務合作QQ:2042875510
小編微信:373860976
來稿請發buyu@yishangmedia.com
點擊「閱讀原文」查看上期人物-韓東